Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
K
é
s
z
ü
l
é
k
e
n
l
é
v
ő
K
é
s
z
ü
l
é
k
e
n
l
é
v
ő
Üzembehelyezés
használati útmutatót és a biztonsági
tudnivalókat elolvasni és betartani.
Javítási, karbantartási és tisztítási
munkálatok
kapcsolja
készüléket, és csatlakozó dugóját
húzza ki a dugaszoló aljzatból.
A páramentesítő készüléket nem
szabad megdönteni vagy fekvő
helyzetben szállítani.
A
h
a
s
z
n
á
l
a
t
i
ú
A
h
a
s
z
n
á
l
a
t
i
ú
s
z
i
m
s
z
i
m
Fenyegető veszély vagy veszélyes helyzet.
E tudnivalók be nem tartásának következménye
sérülés vagy dologi kár lehet.
Fontos tudnivalók a szakszerű kezeléshez.
E tudnivalók be nem tartása hibákhoz vezethet.
Felhasználói tudnivalók.
Ezek a tudnivalók segítenek Önnek valamennyi
funkciót optimálisan használni.
Összeszerelés, kezelés és karbantartás.
Itt található annak pontos magyarázata, hogy mit kell
tennie.
R
e
n
d
e
l
t
e
t
é
s
R
e
n
d
e
l
t
e
t
é
s
A páramentesítő készülék kizárólag házi használatra szolgál:
nedves falak kiszárítására, vízkár (csőtörés) után, illetve a
páratartalom csökkentésére zárt térben.
A rendeltetésszerű használathoz a gyártó által előírt
üzemeltetési, karbantartási és javítási feltételek, és az
útmutatóban tartalmazott biztonsági tudnivalók betartása is
hozzátartozik.
Az üzemeltetésre érvényes vonatkozó baleset megelőzési
előírásokat, valamint az egyéb általánosan elfogadott
munkaegészségügyi és biztonságtechnikai szabályokat be kell
tartani.
Minden további ezt meghaladó használat nem rendeltetésszerű
használatnak minősül. Az ebből eredő károkért a gyártó
semminemű felelősséget nem vállal: a kockázatot kizárólag a
felhasználó viseli.
A készülék önkényes módosítása az abból eredő bármilyen kár
esetére kizárja a gyártó felelősségét.
M
a
r
a
d
é
M
a
r
a
d
é
Rendeltetésszerű használat esetén is a vonatkozó
biztonsági rendelkezések betartása ellenére a felhasználási
64
s
z
i
m
b
ó
l
u
m
o
k
j
e
l
e
n
t
é
s
z
i
m
b
ó
l
u
m
o
k
j
e
l
e
n
t
é
előtt
kérjük
megkezdése
le
a
páramentesítő
t
m
u
t
a
t
ó
b
a
n
t
a
l
á
l
h
a
t
ó
t
m
u
t
a
t
ó
b
a
n
t
a
l
á
l
h
a
t
ó
b
ó
l
u
m
o
k
b
ó
l
u
m
o
k
s
z
e
r
ű
f
e
l
h
a
s
z
n
á
l
á
s
s
z
e
r
ű
f
e
l
h
a
s
z
n
á
l
á
s
k
k
o
c
k
á
z
a
t
o
k
k
k
o
c
k
á
z
a
t
o
k
célra készült konstrukció alapján még maradék kockázatok
s
e
i
s
e
i
állhatnak fenn.
A maradék kockázatok minimalizálhatók, ha a „biztonsági
a
tudnivalókat" és a „rendeltetésszerű felhasználás",
valamint a használati útmutatót együttesen betartja.
A
körültekintő
csökkentik a személyi sérülések és károk kockázatát.
előtt
Áramütés veszélye nem szabályos elektromos csatlakozó
vezetékek felhasználása esetén.
• Feszültség alatt lévő részek érintése nyitott elektromos
alkatrészek esetén.
Továbbá minden meghozott óvintézkedés ellenére nem
nyilvánvaló maradék kockázatok állhatnak fenn.
Ezért a berendezés üzembe helyezése előtt olvassa el és
tartsa be az alábbi tudnivalókat és szakmai szövetségének
baleset megelőzési előírásait, ill. a mindenkori országban
érvényes biztonsági rendelkezéseket, hogy magát és
másokat a lehetséges sérülésektől megvédje.
A biztonsági tudnivalókat minden olyan személynek
adja tovább, akik a géppel dolgoznak.
Gondosan őrizze meg ezeket a biztonsági tudnivalókat.
Használat előtt az útmutató segítségével ismerkedjen meg
a berendezéssel.
Ne használja a gépet nem rendeltetésszerű célokra (lásd
„rendeltetésszerű felhasználás").
A készüléket csak a megadott hálózati feszültségen szabad
üzembe helyezni.
A kezelő felelős a gép környezetében tartózkodó más
személyek biztonságáért.
Gyermekeknek és 16 év alatti fiatalkorúaknak nem szabad
a berendezést kezelniük. Nem tudják, hogy milyen
veszélyekkel jár az ilyen készülékek használata.
A gyermekeket a készüléktől tartsa távol.
A gépet csak komplett és helyesen felhelyezett
védőfelszerelésekkel üzemeltesse és ne változasson
semmit a gépen, amely a biztonság rovására mehet.
Ne kapcsolja be a készüléket üzemzavar esetén, vagy ha
készülék leesett és ennek következtében megsérült a
hálózati kábel vagy a csatlakozó dugó, illetve ha a készülék
egy alkatrésze meghibásodott.
Javítási munkát villamos készüléken csak megfelelően
szakképzett személy végezhet. A készülék használója a
nem szakszerűen végzett javítás miatt komoly sérülést
szenvedhet.
Ha nem használja a készüléket, illetve szállítás vagy
tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati
csatlakozó dugót a dugaszoló aljzatból.
Üzemzavar esetén kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a
hálózati csatlakozó dugót a dugaszoló aljzatból és lépjen
kapcsolatba a vevőszolgálattal.
Tilos a készüléket vízbe, vagy más folyadékba mártani.
Semmilyen tárgyat ne helyezzen a készülékre.
Minden idegen tárgyat tartson távol a levegő belépő és
kilépő nyílástól.
munkavégzés
és
B
i
z
t
o
n
s
á
g
o
s
m
u
n
k
a
B
i
z
t
o
n
s
á
g
o
s
m
u
n
k
a
elővigyázatosság
v
é
g
z
é
s
v
é
g
z
é
s
Werbung
Kapitel
