WD Elements Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

WD Elements
Play
Multimedia-Laufwerk
Benutzerhandbuch

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für WD Elements

  • Seite 1 WD Elements Play ™ Multimedia-Laufwerk Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Installation – Hier finden Sie eine Online-Hilfe zur Installation Ihres WD-Produkts oder Ihrer Software. Technischer Support von Western Digital – Kontaktinformationen Wenn Sie sich für den Support an WD wenden, halten Sie bitte die Seriennummer Ihres WD-Produkts sowie Angaben zu System-Hardware und System-Softwareversionen bereit. Nordamerika...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Aufzeichnen Ihrer WD-Produktinformationen ....2 Registrieren Ihres WD-Produkts ......2 Zubehör .
  • Seite 4 Ansehen von Fotos ......36 Fotoanzeige ......... . 36 Optionen für die Fotoanzeige .
  • Seite 5: Wichtige Informationen Für Den Benutzer

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Wichtige Informationen für den Benutzer Wichtige Sicherheitsanweisungen Dieses Gerät wurde so entwickelt und hergestellt, dass es die persönliche Sicherheit nicht gefährdet. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu einem elektrischen Schlag oder Bränden führen. Die in diesem Gerät integrierten Schutzvorrichtungen schützen Sie nur, wenn Sie bei Installation, Verwendung und Wartung folgenden Anweisungen beachten.
  • Seite 6: Aufzeichnen Ihrer Wd-Produktinformationen

    Aufzeichnen Ihrer WD-Produktinformationen In die folgende Tabelle können Sie die Serien- und Modellnummern Ihres neuen WD-Produkts eintragen. Diese finden Sie auf dem Aufkleber an der Unterseite des Geräts. Notieren Sie auch das Kaufdatum. Diese Informationen können erforderlich sein, wenn Sie Anfragen beim technischen Support stellen.
  • Seite 7: Produktübersicht

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Produktübersicht Vielen Dank für den Kauf des Multimedia-Laufwerks WD Elements Play. Diese Bedienungsanleitung bietet Ihnen schrittweise Anweisungen zur Installation und Verwendung Ihres neuen Multimedia-Laufwerks. Bitte besuchen Sie unsere Website www.westerndigital.com, um aktuelle Produktinformationen und Neuigkeiten von WD zu erfahren.
  • Seite 8: Merkmale Und Funktionen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Merkmale und Funktionen Funktionen Audio-/Video-Schnittstelle HDMI 1.4-Schnittstelle für digitales Audio und HD-Video Composite-Schnittstelle (gelbe/weiße/rote Cinchbuchse) als analoger AV-Anschluss Optischer Anschluss (Toslink) für digitales HD-Audio Videoausgabeauflösung bei 480i und 576i (Composite-Schnittstelle), oder 480p, 576p, 720p, 1080i und 1080p (HDMI-Schnittstelle) Audioausgang für Stereo oder digitalen Mehrkanal-Surround-Sound (nur Durchleitung)
  • Seite 9 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Weitere Funktionen Wiedergabe von Real Media (RMVB) Plug-and-Play-Kompatibilität Unterstützung der wichtigsten Medienformate Unterstützung von Metadaten Unterstützung von Miniaturansichten Wiedergabe von gesammelten Musik-/Foto-/Videodateien HDMI- oder Composite-Videoausgänge Optischer Audioausgang (Toslink) Plug-and-Play-Unterstützung für USB 2.0 Speichergerät mit USB-Anschluss...
  • Seite 10: Verbindungen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Verbindungen Element Komponente Beschreibung USB-Port Dient zum Verbinden von Wechselmediengeräten, tragbaren Multimedia-Laufwerken und Digitalkameras mit USB-Anschluss. Stromanschluss Dient zum Anschluss des Netzadapters. Mini-USB-Port Unterstützt den Anschluss des Multimedia-Laufwerks als externes USB Speichergerät für die Inhaltsübertragung.
  • Seite 11: Led-Anzeige

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH LED-Anzeige Element Komponente Beschreibung Infrarotempfänger Empfängt die Signale der Fernbedienung. Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotempfänger und achten Sie darauf, dass der Signalweg zwischen den Geräten ungestört ist. Betriebs-/ Ein (blaues Leuchten) – Das Stromkabel ist angeschlossen Aktivitäts-LED...
  • Seite 12: Fernbedienung

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Fernbedienung VORSICHT: Setzen Sie die Batterien und die Fernbedienung mit eingelegten Batterien keiner übermäßigen Hitze aus (direkte Sonneneinstrahlung, Feuer usw.). 1. Infrarotsender 2. HOME 3. POWER (Ein/Aus) 4. Navigationstasten 5. ENTER 6. STOP (Stoppen) 7. BACK (Zurück) 8.
  • Seite 13: Erste Schritte

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Erste Schritte Packungsinhalt Multimedia-Laufwerk USB-Kabel Fernbedienung und zwei AAA-Batterien Wechselstromadapter Schnellinstallationsanleitung Installationsanforderungen Standard- oder HD-Fernsehgerät mit HDMI- oder Composite Audio/Video-Eingang Computer mit USB 2.0-Anschluss Optional: Stereo- oder AV-Receiver mit einem digitalen optischen Kabel (Toslink). Betriebssystemkompatibilität Das Multimedia-Laufwerk ist mit folgenden Betriebssystemen kompatibel: ®...
  • Seite 14: Installationsverfahren

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Neuformatieren des Multimedia-Laufwerks Das Multimedia-Laufwerk ist mit einer einfachen NTFS-Partition vorformatiert und mit allen aktualisierten Windows-Betriebssystemen kompatibel. Besuchen Sie http://support.wdc.com. und lesen Sie Antwort-Nr. 3865 in der Knowledge Base zum Neuformatieren des Laufwerks in ein Mac OS X-Format. Unter „Fehlersuche”...
  • Seite 15 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 2. Schließen Sie das Stromkabel am Multimedia-Laufwerk an und stecken Sie das andere Ende in die Steckdose. Das Multimedia-Laufwerk schaltet sich automatisch ein. Schritt 2 – Laden von Inhalt auf das Multimedia-Laufwerk Übertragen Sie den gewünschten Inhalt von Ihrem Computer auf das Multimedia- Laufwerk.
  • Seite 16 2. Schließen Sie Stromkabel (siehe „Schritt 1 – Anschließen des Stromkabels“ auf Seite 10) und USB-Kabel des Laufwerks an. 3. Das Laufwerk wird auf dem Schreibtisch gemountet und das Symbol „WD Multimedia“ wird angezeigt. Doppelklicken Sie auf das Laufwerksymbol „WD Multimedia“.
  • Seite 17 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Schritt 3 – Anschließen des Multimedia-Laufwerks Die folgende Abbildung zeigt die vom Multimedia-Laufwerk unterstützten Kabelverbindungen. Hinweis: Composite- und HDMI-Kabel und optische Kabel (Toslink) müssen separat bestellt werden. Auswahl der optimalen Verbindung Die Qualität des von Ihrem Fernsehgerät erzeugten Bildes hängt von der Qualität Ihres Fernsehgerätes und der Verbindung zum Multimedia-Laufwerk ab.
  • Seite 18 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Composite AV-Verbindung (Standardauflösung) So verwenden Sie eine Composite-Verbindung (Composite-Kabel muss separat bestellt werden): 1. Schließen Sie die Composite-Stecker an den Anschluss Ihres Multimedia-Laufwerks an: gelb an gelb, rot an rot und weiß an weiß. 2. Schließen Sie die anderen Kabelenden an den Composite-Eingangsanschluss Ihres Fernsehgerätes an: ebenfalls gelb an gelb, rot an rot und weiß...
  • Seite 19 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH HDMI-Video und -Audio (Hohe Auflösung) HDMI kombiniert HD-Video, Mehrkanal-Audio und Steuerungssignale zwischen einzelnen Komponenten in einem einzelnem digitalen Kabel. Diese Schnittstelle bietet eine Videoqualität mit einer Auflösung von bis zu 1080p. So schließen Sie Ihr Multimedia-Laufwerk über ein HDMI-Kabel an: 1.
  • Seite 20 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Digitales Audio über Toslink (optisch) Digitales Toslink (optisch) kann digitale Audiosignale an einen Receiver senden, der Mehrkanal-Audio über einen AV-Receiver entschlüsseln kann. 1. Schließen Sie die Composite- oder HDMI-Videoverbindung wie in „Composite AV-Verbindung (Standardauflösung)“ auf Seite 14 oder „HDMI-Video und -Audio (Hohe Auflösung)“...
  • Seite 21 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Schritt 4 (optional) – Anschließen eines USB-Geräts Übertragen Sie Ihre Lieblingsinhalte von Ihrem Computer auf Ihr externes USB-Laufwerk, ® ® wie My Passport oder My Book (externes USB-Laufwerk ist nicht im Lieferumfang enthalten). Das Multimedia-Laufwerk hat einen USB-Port, der das Abspielen von einem externen USB-Speichergerät unterstützt.
  • Seite 22 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Entfernen eines USB-Geräts Um Datenverluste zu vermeiden, drücken Sie bitte immer erst die Taste EJECT (Auswerfen) auf Ihrer Fernbedienung, bevor Sie ein USB-Gerät entfernen. So entfernen Sie ein USB-Gerät: 1. Drücken Sie die Taste EJECT (Auswerfen) auf der Fernbedienung.
  • Seite 23: Bedienung Des Multimedia-Laufwerks

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Bedienung des Multimedia-Laufwerks Verwenden der Fernbedienung Mit der Fernbedienung des Multimedia-Laufwerks können Sie im Startbildschirm navigieren, Mediendateien durchsuchen, Wiedergabeoptionen einstellen und Systemeinstellungen anpassen. Der Infrarotsensor erkennt die Infrarotsignale der Fernbedienung. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass der Signalweg zwischen Fernbedienung und Infrarotsensor des Multimedia-Laufwerks nicht durch Gegenstände...
  • Seite 24: Verwenden Des Menüs Des Multimedia-Laufwerks

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Verwenden des Menüs des Multimedia-Laufwerks Das Menü des Startbildschirms des Multimedia-Laufwerks wird angezeigt, wenn Sie auf der Fernbedienung auf HOME drücken. Über die Symbole auf dem Bildschirm können Sie Ihre Medienbibliothek durchsuchen und die Einstellungen des Multimedia-Laufwerks ändern.
  • Seite 25: Dateiverwaltung

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Dateiverwaltung Kopieren von Dateien Führen Sie die nachfolgend beschriebenen Schritte durch, um eine Datei von oder auf ein angeschlossenes USB-Gerät zu kopieren. Das Verfahren ist für alle Arten von Mediendateien, Filmen, Fotos oder Musik gleich.
  • Seite 26 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 4. Drücken Sie auf den Aufwärts- oder Abwärts-Pfeil, um den Ordner mit der Mediendatei auszuwählen, die Sie kopieren möchten. Drücken Sie anschließend auf ENTER. Auf dem Bildschirm wird der Dateiinhalt des ausgewählten Ordners angezeigt. 5. Wählen Sie die zu kopierende Datei aus und drücken Sie auf .
  • Seite 27 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Entfernen von Dateien Führen Sie die unten beschriebenen Schritte durch, um eine Datei auf dem Multimedia-Laufwerk zu löschen. Das Verfahren ist für alle Arten von Mediendateien, Filmen, Fotos oder Musik gleich. 1. Navigieren Sie im Menü „Startbildschirm“ zur Kategorie „Dateiverwaltung“ und drücken Sie auf ENTER.
  • Seite 28: Automatisches Abspielen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 4. Wählen Sie die zu löschende Datei und drücken Sie auf der Fernbedienung Neben dem zu löschenden Dateinamen wird ein Häkchen angezeigt. Drücken Sie auf die Taste OPTION (Optionen) und danach auf , um die Option „Dateien löschen“...
  • Seite 29: Ansehen Von Video

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Ansehen von Video Mit dem Multimedia-Laufwerk können Sie Videos auf Ihrem Fernsehgerät ansehen. Unterstützte Videoformate Die folgenden Videodateiformate werden unterstützt. AVI (Xvid, AVC, MPEG1/2/4) MPG/MPEG VOB/ISO MP4/MOV (MPEG4, h.264) MKV (h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4) TS/TP/M2TS (MPEG1/2/4, AVC) FLV (nur D1-Auflösung)
  • Seite 30 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 2. Drücken Sie auf den Aufwärts- oder Abwärts-Pfeil und wählen Sie das Multimedia-Laufwerk oder das optionale angeschlossene USB-Speichergerät aus (Speicherort, von dem Sie auf die Videodateien zugreifen möchten) und drücken Sie auf ENTER. 3. Drücken Sie auf der Fernbedienung erneut die Taste ENTER, um den Inhalt des Multimedia-Laufwerks oder angeschlossenen USB-Speichergeräts anzuzeigen.
  • Seite 31 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 5. Blättern Sie mit den Tasten „Aufwärts“ und „Abwärts“ der Fernbedienung durch die Videoliste. Eine Vorschau des Videos wird auf der rechten Bildschirmseite angezeigt. 6. Suchen Sie die Videodatei, die Sie abspielen möchten. Wenn Sie eine einzelne Videodatei wiedergeben möchten, markieren Sie diese und drücken Sie ENTER.
  • Seite 32: Steuerungen Der Videowiedergabe

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Steuerungen der Videowiedergabe Verwenden Sie diese Tasten auf der Fernbedienung, um die Videowiedergabe zu steuern: Taste Funktion STOP (Stoppen) Stoppt die Videowiedergabe. PAUSE/PLAY (Anhalten/Abspielen) Hält die Videowiedergabe an oder setzt sie fort. 1. Drücken Sie FF (Schneller Vorlauf) oder Durchläuft die Videowiedergabe vorwärts und...
  • Seite 33: Optionen Für Die Videowiedergabe

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Optionen für die Videowiedergabe Anzeigen der Symbolleiste „Video“ Sie Symbolleiste „Video“ verfügt über mehrere Befehlssymbole, mit denen Sie anpassen können, wie Sie Ihre Videos ansehen. Um die Symbolleiste „Video“ anzuzeigen, drücken Sie OPTION (Optionen). Um die Symbolleiste auszublenden, drücken Sie BACK (Zurück) oder noch einmal OPTION (Optionen).
  • Seite 34 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Auswahl der Video-Zoomoptionen Verwenden Sie diese Optionen, um die Ansichtsskalierung der Videowiedergabe auf dem Bildschirm zu ändern. So ändern Sie die Ansichtsskalierung: 1. Drücken Sie während der Videowiedergabe auf die Taste OPTION (Optionen). Am oberen Rand des Bildschirms wird die Symbolleiste „Optionen“ angezeigt.
  • Seite 35: Musik Abspielen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Musik abspielen Mit dem Multimedia-Laufwerk können Sie Ihre Musikbibliothek auf ein USB-Gerät kopieren und sie über Ihre Unterhaltungsgeräte anhören. Folgende Audiodatei- und Audiocodecformate werden unterstützt. Audio- WAV/PCM/LPCM FLAC ® Dolby Digital (nur innerhalb von Videodateien) Musikwiedergabe 1.
  • Seite 36 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 3. Drücken Sie auf der Fernbedienung erneut die Taste ENTER, um den Inhalt des Multimedia-Laufwerks oder angeschlossenen USB-Speichergeräts anzuzeigen: 4. Verwenden Sie die Navigationstasten auf der Fernbedienung, um zum Ordner mit der Musik zu navigieren, und drücken Sie dann auf der Fernbedienung auf die Taste ENTER, um den Ordnerinhalt anzuzeigen: 5.
  • Seite 37: Steuerungen Zur Musikwiedergabe

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Der Bildschirm zur Musikwiedergabe zeigt folgende Informationen über die aktuell abgespielte Audiodatei: Aktueller Wiederholungs- und Zufallsmodus (wenn aktiviert) /My Passport/My Music Albumname Albumcover (wenn verfügbar) Name der Audiodatei Fortschrittsanzeige der Wiedergabe Vergangene Zeit Künstler Albumname...
  • Seite 38 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Musikwiedergabeoptionen Die zwei Befehlssymbole auf der Fortschrittsanzeige der Wiedergabe zeigen die ausgewählten Musikwiederholungs- und Zufallsmodi an. So stellen Sie den Musik-Wiederholungsmodus ein: 1. Drücken Sie auf HOME und wählen Sie das Symbol „Einstellungen“. 2. Drücken Sie ENTER. Das Menü „Einstellungen“ wird geöffnet.
  • Seite 39 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 3. Nachdem Sie mit den Aufwärts- und Abwärts-Navigationstasten eine Einstellungskategorie ausgewählt haben, drücken Sie auf ENTER. Das Optionsmenü für diese Kategorie wird geöffnet, z. B. Wiederholungsmodus für Musik. ® Abspielen von Musik von Ihrem iPod ®...
  • Seite 40: Ansehen Von Fotos

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Ansehen von Fotos Mit dem Multimedia-Laufwerk können Sie sich ihr digitales Fotoalbum gemütlich in Ihrem Wohnzimmer ansehen. Es ist ideal, um die schönsten Momente mit Familie und Freunden zu teilen. Die folgenden Bilddateiformate werden unterstützt: GIF (animierte GIF-Dateien werden nicht unterstützt)
  • Seite 41: Optionen Für Die Fotoanzeige

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 3. Auf dem Bildschirm werden Miniaturansichten aller verfügbaren Bilddateien und Fotoordner angezeigt. Es werden nur Bilddateien angezeigt, die das Multimedia- Laufwerk unterstützt. 4. Suchen Sie die Bilddatei, die Sie ansehen möchten. Wenn Sie eine einzelne Bilddatei anzeigen möchten, wählen Sie diese aus und drücken Sie ENTER.
  • Seite 42: Fotodiaschau

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 2. Markieren Sie das Wiederholungssymbol und drücken Sie so oft ENTER, bis die gewünschte Drehung angezeigt wird. - ODER - Drücken Sie OPTION (Optionen) oder BACK (Zurück), um das Bild wieder in seine Standardausrichtung zurückzusetzen.
  • Seite 43 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Steuerungen der Diaschauwiedergabe Verwenden Sie diese Tasten auf der Fernbedienung, um die Diaschauwiedergabe zu steuern: Taste Funktion STOP (Stoppen) Stoppt die Diaschau. PAUSE/PLAY (Anhalten/Abspielen) Anhalten oder Fortsetzen der Diaschau. NEXT Zeigt die nächste Bilddatei in der Diaschau an.
  • Seite 44: Einstellungen Und Erweiterte Funktionen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Einstellungen und erweiterte Funktionen Im Menü „Einstellungen“ können Sie das Multimedia-Laufwerk nach Ihren Vorstellungen anpassen und Einstellungen zur Medienwiedergabe vornehmen. So wählen Sie eine Einstellungskategorie: 1. Drücken Sie auf HOME und wählen Sie das Symbol „Einstellungen“.
  • Seite 45: Navigationstasten Für „Einstellungen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 3. Nachdem Sie mit den Aufwärts- und Abwärts-Navigationstasten eine Einstellungskategorie ausgewählt haben, drücken Sie auf ENTER. Das Optionsmenü für diese Kategorie wird geöffnet, z. B. Wiederholungsmodus für Foto. Es gibt 17 Einstellungskategorien: Sprache, Untertitelsprache, Untertitelschriftgröße, Intervallzeit für Diaschau, Diaschaumodus, Wiederholungsmodus für Musik,...
  • Seite 46: Verfügbare Einstellungen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Verfügbare Einstellungen Die folgenden Einstellungsmenüs sind verfügbar: Sprache Verwenden Sie dieses Menü, um die Menüsprache für Ihr Multimedia-Laufwerk auszuwählen. Mögliche Sprachoptionen: Englisch (Standard) Polnisch Französisch Tschechisch Deutsch Slowakisch Italienisch Ungarisch Japanisch Rumänisch Koreanisch Bulgarisch Portugiesisch...
  • Seite 47 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Intervallzeit für Diaschau In diesem Menü können Sie die Zeitintervalle zwischen dem Bilderwechsel in der Diaschau einstellen. Die Optionen sind: 3 Sekunden (Standard) 5 Sekunden 10 Sekunden 30 Sekunden 1 Minute 5 Minuten Diaschaumodus In diesem Menü können Sie den Modus für die Diaschaufolge einstellen.
  • Seite 48 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Digitaler Audioausgangsmodus In diesem Menü können Sie den Modus des Audioausgangs festlegen. Die Optionen sind: Stereo (zum Verbinden über ein Composite- oder Audiokabel) Digitaler Ausgang (zum Verbinden über ein Toslink-Kabel) Anzeigemodus In diesem Menü können Sie den Bildschirmanzeigemodus einstellen.
  • Seite 49 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Automatisches Abspielen In diesem Menü können Sie die Option zum automatischen Abspielen für Fotos und Videos festlegen. Die Optionen sind: Aus (Standard) Alle Fotos mit Musik Alle Videos Bildschirmschonerverzögerung Verwenden Sie dieses Menü zum Festlegen der Verzögerung bis zum Einschalten des Bildschirmschoners.
  • Seite 50: Suchen Von Medieninhalt

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Suchen von Medieninhalt Eine Mediensuche kann nur durchgeführt werden, wenn Dateien angezeigt werden, zum Beispiel in einem Ordner. Diese Suchfunktion unterstützt nur englische oder auf Englisch basierende Zeichen. Titel mit Sonderzeichen können gesucht werden, indem Sie die Menüs/Kategorien manuell durchsuchen.
  • Seite 51 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH 4. Nachdem Sie den Suchbegriff eingegeben haben, markieren Sie Absenden am unteren Rand der Bildschirmtastatur und drücken Sie ENTER. Jetzt werden die Suchergebnisse angezeigt. Wenn den Suchkriterien keine Mediendateien entsprechen, wird Ihnen eine dementsprechende Meldung angezeigt.
  • Seite 52: Systemwartung

    Bildschirme aussehen und wie es Ihre Anweisungen ausführen soll. Ein Aktualisieren der Firmware ist wichtig, da WD ständig neue, schnellere und effektivere Lösungen entwickelt, die Ihr Multimedia-Laufwerk „kennen“ muss. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass der Wechselstromadapter des Multimedia- Laufwerks während dem Aktualisieren der Firmware mit dem Gerät...
  • Seite 53: Fehlersuche

    Sie es dann erneut ein. Wenn der gleiche Fehler auftritt, kontaktieren Sie bitte den technischen Support von Western Digital, um Unterstützung zu erhalten (siehe „WD-Serviceleistungen und Support“ auf der zweiten Seite dieses Benutzerhandbuchs). Der Fernsehbildschirm ist leer und die Stellen Sie sicher, dass das Fernsehgerät...
  • Seite 54 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Problem Lösung DATEIEN Die Datei wird nicht abgespielt. Überprüfen Sie die Kompatibilität. Weitere Informationen finden Sie unter „Unterstützte Mediendateiformate“ auf Seite 54. Die Dateiliste ist leer. Stellen Sie sicher, dass Sie sich in dem Dateiordner befinden, der die gesuchten Dateitypen enthält.
  • Seite 55: Allgemeine Fehlermeldungen

    Kontaktieren Sie den technischen Support von Western Digital, um Unterstützung zu erhalten. INHALTSWIEDERGABE Die Auflösung des Videos wird nicht Das WD TV-Multimedia-Laufwerk decodiert nur in der unterstützt. Standardauflösung von bis zu 576. 1. Samplen Sie das Video in der unterstützten Auflösung.
  • Seite 56: Installieren, Partitionieren Und Formatieren Des Laufwerks

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwerks Gewusst wie Antwort-Nr. Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwerks unter Windows XP 3865 und Vista Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwerks auf Mac OS X 10.4.11 3865 und 10.5+...
  • Seite 57 Sie sich bei Fragen zur Installation oder weiteren Informationen an den Hersteller der Karte. Hinweis: Wenn Sie ein weiteres externes Laufwerk an das Produkt von WD anschließen, teilen sich beide die USB-Bandbreite. Dies kann die Leistung beeinträchtigen. Warum lässt sich das Multimedia-Laufwerk nicht einschalten? Vergewissern Sie sich, dass das Laufwerk an eine Spannungsversorgung angeschlossen ist.
  • Seite 58: Anhang

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Anhang Unterstützte Mediendateiformate Video Erweiterung Container- Codec Unterstützt Einschränkung format Dateinamens Video- MPEG-1 Codec MPEG-2 MPEG unterstützt bis 1920*1080 .mpg MPEG-PS Audio- 30 Bilder pro Codec Sekunde NEIN Dolby Digital Video- MPEG-1 Codec MPEG-2 MPEG unterstützt bis...
  • Seite 59 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Erweiterung Container- Codec Unterstützt Einschränkung format Dateinamens Video- MPEG-2 unterstützt bis Codec 1920*1080 MPEG-TS Audio- 30 Bilder pro Codec Dolby Digital Sekunde Video- MPEG-2 unterstützt bis Codec 1920*1080 .trp MPEG-PS Audio- 30 Bilder pro Codec...
  • Seite 60 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Erweiterung Container- Codec Unterstützt Einschränkung format Dateinamens Video- MPEG-2 (DVD) unterstützt bis Codec 720*576p MPEG 30 Bilder pro JA** .img LPCM Sekunde oder Audio- 720*480p Codec Dolby Digital 30 Bilder pro NEIN Sekunde Xvid RealVideo Video- AVC (H.264)
  • Seite 61 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Erweiterung Container- Codec Unterstützt Einschränkung format Dateinamens Video- XviD unterstützt bis Codec 1920*1080 .m4b Audio- 30 Bilder pro Codec Sekunde Video- XviD unterstützt bis Codec 1920*1080 .m4p Audio- 30 Bilder pro Codec Sekunde * (nach umbenennen in .mpeg) ** (nach umbenennen in .iso)
  • Seite 62: Zulassungen

    WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Foto Erweiterung des Dateinamens Format Unterstützt Einschränkung .jpeg (normal) unterstützt bis 13000*10000 .jpeg (progressiv) unterstützt bis 1280*720 .jpe unterstützt bis 13000*10000 JPEG .jif unterstützt bis 501*506 .jfif unterstützt bis 4288*2848 .jfi unterstützt bis 501*506 .bmp (nicht komprimiert) unterstützt bis 8000*8000...
  • Seite 63 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Dieses Gerät darf nur mit dem kompatiblen UL-gelisteten Steckernetzteil betrieben werden. Cet appareil n'est destiné qu'a` des adaptateur compatibles marqués "UL Listed". 本设备经过测试,结果表明符合 GB-8898 (安全) 、GB13837 (电磁兼容性)和 GB17625 (谐波) 。 本裝置通過測試並符合 CNS-13439 (EMC) 和 CNS-14408 (Safety) 規範。...
  • Seite 64 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH CE-merkintä osoittaa tämän järjestelmän yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan unionin neuvoston direktiivien kanssa, mukaan lukien EMC-direktiivi (2004/108/EC), sekä alijännitedirektiivi (2006/95/EC). "Yhdenmukaisuusvakuutus" sovellettavien direktiivien kanssa on tehty ja se on arkistoituna Western Digital Europe:ssa. Маркировка символом CE свидетельствует о соответствии настоящей...
  • Seite 65: Garantieinformationen

    Produkt, wenn WD feststellt, dass das Produkt von WD gestohlen wurde oder dass der angegebene Schaden a) nicht besteht, b) nicht behoben werden kann, da das Gerät beschädigt wurde, bevor es in den Besitz von WD gelangt ist oder c) durch Missbrauch, unsachgemäße Installation, Änderungen (unter anderem Entfernen oder Zerstören von Etiketten und Öffnen oder Entfernen von Gehäusen, es sei denn, das Produkt ist auf der Liste von...
  • Seite 66 WD behält sich das Recht von Änderungen an diesen Angaben ohne besondere Benachrichtigung vor. Western Digital, WD, das WD-Logo und My Book sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken; WD Elements und My Passport sind Marken von Western Digital Technologies, Inc. Andere hier genannte Marken gehören den jeweiligen Unternehmen.
  • Seite 67 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Stichwortverzeichnis Menüleiste 40 Neue Werte übernehmen 41 Anzeigemodus 44 Sprache 42 Apple-Benutzer 17 System zurücksetzen 45 Audio/Video Untertitelschriftgröße 42 Unterstützte Schnittstellen 4 Untertitelsprache 42 Audiokanal 30 Videoausgabeauflösung 44 Automatisches Abspielen 45 Wiederholungsmodus für Film 43 Wiederholungsmodus für Fotos 43...
  • Seite 68 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Musik Wiedergabebildschirm 33 Garantie 61 Wiedergabeoptionen 34 Wiedergabesteuerungen 33 Wiedergabeverfahren 31 Hardware-Informationen 45 Wiederholungsmodus 43 HD Media Player Fehlermeldungen 51 HDMI Navigationstasten 19 Anschlüsse 6 Neuformatieren 10 Verbindung 15 Home Bildschirm „Einstellungen“ 40 Packungsinhalt 9...
  • Seite 69 WD ELEMENTS PLAY MULTIMEDIA-LAUFWERK BENUTZERHANDBUCH Toslink Zoomoptionen Anschlüsse 6 Fotos 38 Videos 30 Zubehör 2 Übersicht 3 Zulassungen Untertitel Hinweise 58 Aktivieren 30 Konformität mit Schriftgröße 42 Umweltschutzvorschriften Sprache 42 (China) 60 USB-Gerät Entfernen 18 Fehlermeldungen 51 Fehlersuche 50 Taste „EJECT“ 19 Unterstützte Geräte 5...