Reinigung; Cleaning - ZirbenLüfter CUBE Handbuch

8. Fertig - wir wünschen Ihnen ein angenehmes, mit natürlichem Zirbenduft
belebtes Raumklima.
Ready to use - we wish you a good day, with a natural Swiss Stone Pine
scented room.

Reinigung

Cleaning

Vor der Reinigung unbedingt das Netzteil vom Strom nehmen.
Before cleaning unplug the power supply.
1. Reinigung des Wasserbehälters:
Cleaning of the water reservoir:
CUBE/CUBE rondo: Entnehmen Sie die Glasschale und reinigen Sie die
Wasserschale.
Bei starker Verschmutzung geben Sie Entkalker und Wasser hinein, bis sich
der Kalk gelöst hat (beachten Sie die Gebrauchsanleitung des Entkalkers).
Die Glasschale ist spülmaschinengeeignet.
Glass bowl: Remove the glass bowl and clean the glass bowl. The glass
bowl is suitable for dishwashers.
CUBE Salzburg/mini: Heben Sie den CUBE vom Wasserbehälter und
reinigen Sie den Wasserbehälter. Bei starker Verschmutzung geben Sie
Entkalker und Wasser hinein, bis sich der Kalk gelöst hat (beachten Sie die
Gebrauchsanleitung des Entkalkers).
Der Wasserbehälter ist nicht spülmaschinengeeignet.
Seperate the CUBE from the water tank and clean the water tank. It is not
suitable for dishwashers.
20