Seite 1
12771 ersion #272-2010 tand 12/09 usgabe Montage- und Betriebsanleitung Vor der Inbetriebnahme lesen! Das Nichtbeachten der Vorgaben dieser Anleitung kann eine Beeinträchtigung der Funktion oder die Beschädigung des Geräts, anderer Sachwerte sowie Personenschäden zur Folge haben. Lesen Sie deshalb vor der Montage und vor jeder Inbetriebnahme die entsprechenden Kapitel dieser Anleitung. Befol- gen Sie die Arbeitsschritte in der vorgegebenen Reihenfolge und beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise.
Warmhalterost Vorderwandstrebe Seitenbrenner-Auflage Rückwandstrebe Wagenwand Schraube M6 x 10 mm Schraube M5 x 8 mm Achse Mutter M6 Radkappe Mutter M8 (selbstsichernd) Grilleinheit (vormontiert) Mutter M8 Ablagetisch Unterlegscheibe Ø 8,5 mm (innen) Seitenbrennertisch mit Gasschlauch und Druckminderer (vormontiert) 4 LANDMANN...
Dieser Funke entzündet das Luft-Gas-Gemisch im Brenner. Das Luft-Gas-Gemisch der anderen Hauptbrenner wird von der Gasflamme des benachbarten Brenners entzündet. Über die Flammenregler (A, B, C) kann die Gaszufuhr (=Wärmeleistung) des jeweiligen Brenners reguliert und unterbrochen werden. G5 G6 6 LANDMANN...
Druckminderer an Gasflasche anschließen (nach links, gegen den Uhrzeiger- derer sinn drehen) und abklemmen (nach rechts, im Uhrzeigersinn drehen) Druckminderer Gasdruck reduzieren Anschlussgewinde Druckmin- Verbindung Druckminderer - Gasschlauch derer Überwurfmutter Verbindung Druckminderer - Gasschlauch Gasschlauch Gas zum Brenner leiten LANDMANN...
Grill trotz erkennbarer Schäden oder unvollständig montiert in Betrieb genommen wird. • wenn technische Änderungen am Grill vorgenommen werden. • wenn Zubehör eingesetzt wird, das nicht ausdrücklich für diesen Grill zugelassen ist (im Zweifelsfall bitte beim Kun- dendienst anfragen). • wenn keine Original-Ersatzteile von LANDMANN verwendet werden. 8 LANDMANN...
Folge haben kann, wenn nicht die genannten Maßnahmen ergriffen werden. Gefahr ... eine mögliche Gefahr, die Sachschäden zur Folge haben kann, wenn nicht die genannten Maßnahmen ergriffen werden. Achtung Anwendungshinweise Piktogramm Hinweis auf ..eine hilfreiche Funktion oder einen nützlichen Tipp. LANDMANN...
– dass der Grill sicher auf einer ebenen, ausreichend großen Fläche steht. Er darf wäh- rend des Betriebs nicht verschoben werden. Schutzmaßnahmen während des Grillens: • Grillhandschuhe tragen. • Grill nie unbeaufsichtigt lassen. Insbesondere aufpassen, dass keine Kinder oder Haus- tiere in die Nähe des Grills gelangen. 10 LANDMANN...
Anforderungen bestehen. Bei porösen oder defekten gasführenden Verbindungen darf der Grill nicht in Betrieb genommen werden. Das gilt auch bei z. B. durch Insekten verstopfte Schläuche oder Ar- maturen, da es dabei zu einem gefährlichen Flammenrückschlag kommen kann. LANDMANN...
Bei längerem Nichtgebrauch, Gasflasche abklemmen und ordnungsgemäß lagern: – Gasflaschen-Ventil mit Verschlussmutter und Schutzkappe versehen. – Gasflasche nicht lagern in Räumen unter Erdgleiche, in Treppenhäusern, Fluren, Durchgängen und Durchfahrten von Gebäuden, sowie in deren Nähe. – Gasflaschen – auch leere – immer stehend lagern! 12 LANDMANN...
Lesen Sie den Text eines Montageschrittes vor der Ausführung komplett durch, da hilfreiche Hinweise manchmal erst nachfolgend aufgeführt sind. Auch wenn Sie kein erfahrener Heimwerker sind, benötigen Sie für die Montage in der Regel nicht viel länger als eine Stunde. LANDMANN...
Schrauben M6 x 10 mm (S1). 4. Schrauben Sie die Vorderwandstrebe (8) und die Rück- wandstrebe (9) an die Pfosten (3) und (4) bzw. (5) und (6). Verwenden Sie für jede Verbindungsstelle zwei Schrauben M6 x 10 mm (S1). 14 LANDMANN...
Seite 15
– Selbstsichernde M8er-Mutter (M2) aufschrauben. 11. Stecken Sie die Achse (12) durch die Bohrungen im Wagenboden (2) und montieren Sie das andere Rad (11) auf die gleiche Weise (siehe Schritt 10). 12. Stecken Sie die beiden Radkappen (13) auf die Räder (11). LANDMANN...
Innenseite der Grilleinheit gesteckt und von außen mit einer Mutter versehen. Für die beiden darunter liegenden Schrauben sind an der Grilleinheit-Seitenwand Gewindebohrungen vorhanden. Sie werden deshalb von außen gesteckt. Die vorderste Schraube wird von außen gesteckt und unterhalb der Frontblende mit einer Mutter versehen. 16 LANDMANN...
Die Vorgehensweise ist identisch mit der Montage des Ablagetischs (siehe Schritt 14). 16. Schrauben Sie den Verbindungsgasschlauch (17) auf die Schlauchanschlüsse des Seitenbrenners (16) und der Hauptbrenner in der Grilleinheit. Ziehen Sie die Verbindungen mit einem 19er- Gabelschlüssel fest an. LANDMANN...
Sie diese mit einer 5 bis 10 mm starken Lage sauberem Sand (Vogelsand, Katzenstreu). 19. Schieben Sie die Fettauffangschale (18) in die Grillein- heit (14). Brennerabdeckungen einsetzen 20. Legen Sie die Brennerabdeckungen (20) auf die Bren- ner der Grilleinheit. 18 LANDMANN...
Grillroste, Warmhalterost und Seitenbrenner-Auflage einsetzen 21. Legen Sie das Grillrost (21) und die Grillplatte (22) ein. 22. Legen Sie das Warmhalterost (23) und die Seitenbren- ner-Auflage (24) ein. Ihr Grill ist jetzt komplett montiert. LANDMANN...
Mit einem Lecksuchmittel spüren Sie Lecks im Gassystem auf. Sie erhalten es im Baumarkt oder beim Flüssiggashändler. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Lecksuchmittels. Das folgende Teil ist im Lieferumfang enthalten. Es entspricht der Norm, das für das jeweilige Land gilt, in das von der Firma LANDMANN geliefert wird. • Gasschlauch (am Seitenbrennertisch vormontiert) -anerkannte Schlauchleitung ausreichender Länge (max.
5 m frei von Zündquellen ist. – Insbesondere keine offene Flamme entzünden, nicht rauchen und keine elek- trischen Verbraucher (Geräte, Lampen, Klingel usw.) schalten (Funkenüber- schlag möglich). • Achten Sie darauf, den Gasschlauch gegebenenfalls auszutauschen, wenn entspre- chende nationale Anforderungen bestehen. LANDMANN...
4. Lagern Sie die Gasflasche ordnungsgemäß: – Gasflaschen-Ventil mit Schutzkappe versehen. – Gasflasche nicht lagern in Räumen unter Erdgleiche, in Treppenhäusern, Fluren, Durchgängen und Durchfahrten von Gebäuden sowie in deren Nähe. – Gasflaschen – auch leere – immer stehend lagern! 22 LANDMANN...
Ein Knacken im Einstellglied zeigt an, dass der Piezo-Zünder zündet. Das Gas im Brenner wird entzündet. Falls die Flamme erlischt, drücken und drehen Sie den Flam- menregler (A) im Uhrzeigersinn auf „OFF“, warten 3 Minuten und wiederholen diesen Schritt. LANDMANN...
Stellen Sie gleich danach das Kochgeschirr auf den Brenner. • Unterbrechen Sie die Gaszufuhr, bevor Sie das Kochgeschirr herunternehmen. VORSICHT Stellen Sie nur für Gas-Kochstellen zugelassenes Kochgeschirr (Topf oder Pfanne) auf den Seitenbrenner. Für Gas-Kochstellen ungeeignetes Kochgeschirr kann beschädigt werden. 24 LANDMANN...
3. Warten Sie, bis alle Teile abgekühlt sind und reinigen Sie dann alle verschmutzten Teile (siehe Kapitel „Reinigung“). 4. Schließen Sie den Deckel der Grilleinheit und den des Seitenbrenners. 5. Bei längerem Nichtgebrauch: Klemmen Sie die Gasflasche ab (siehe Kapitel „Gasflasche abklemmen“). Lagern Sie den Grill an einem trockenen Ort. LANDMANN...
Die Gasaustrittsdüsen an den Einstellgliedern (unter den Frontblenden) können bei Bedarf mit einer Nadel gereinigt wer- den. Warnung: Brand- und Explosionsgefahr Alle anderen gasführenden Teile dürfen nur von einem Fachmann gereinigt werden. Zerlegen Sie auf keinen Fall die Einstellglieder! 26 LANDMANN...
Achten Sie darauf, den Schlauch ggf. auszutauschen, wenn entsprechende nationale Anforderungen bestehen. Umwelthinweise und Entsorgungsmaßnahmen Achten Sie auf Sauberkeit im Umgang mit dem Grill. Zur Entsorgung des Grills, zerlegen Sie ihn in seine Einzelteile. Geben Sie Metalle und Kunststoffe in die Wiederverwertung. Beachten Sie die örtlichen Bestimmungen. LANDMANN...
Nadel reinigen Sonstiges Gassystem verstopft Gassystem vom Fachmann reinigen las- Temperatur am Grill zu niedrig Zu kurze Aufheizzeit Grilleinheit-Deckel schließen und Flam- menregler auf Max. stellen Gasaustrittsöffnungen am Brenner Verstopfungen am Brenner entfernen verstopft 28 LANDMANN...
Seite 29
Flammenrückschlag auf Grund von 1. Sofort Flaschenventil schließen (G1 räusch Verstopfungen am Brenner nach rechts, im Uhrzeigersinn dre- hen) 2. Drei Minuten warten und Grill erneut in Betrieb nehmen 3. Tritt die Störung erneut auf, Brenner ausbauen und reinigen LANDMANN...