Please register your system immediately, to be informed whenever software updates are available. You can use the enclosed postcard or the website www.my-Solution-D.com. Current additions and updates to this operating manual can be found in the ReadMe file on the CD-ROM.
Table of Contents Inhaltsverzeichnis A Short Description Kurzbeschreibung Getting Started Erstinbetriebnahme The D-01 Microphone Das Mikrophon D-01 Operation Bedienung 4.1 Default Settings 4.1 Grundeinstellungen 4.2 Software Functions 4.2 Software-Funktionen 4.3 DMI-2 AES/EBU Outputs 4.3 Beschaltung der AES/EBU-Ausgänge des DMI-2 4.4 Connecting the Aux User Port 4.4 Beschaltung des Aux User Port 4.5 Sample Rates 4.5 Abtastraten...
1. A Short Description 1. Kurzbeschreibung The “Solution-D” system consists of • all functions can be remote con- Das Mikrophonsystem Solution-D • neue Funktionen durch integrier- the following components: trolled in accordance with the besteht aus den Komponenten: te digitale Signalverarbeitung AES 42-2001 standard, using re- •...
Seite 7
Solution-D Components Solution-D Komponenten D-01 Microphone Computer Mikrophon D-01 Computer DMI-2 Digital Microphone Device address switch Digital Microphone Adresscodierschalter Interface Interface DMI-2 Aux User Port Aux User Port RCS Remote Control Remote Control Software Software RCS “Power” LED LED „Power“...
2. Getting Started 2. Erstinbetriebnahme Set up the Solution-D components • Connect DMI-2 (“AES/EBU” Die folgenden Schritte sollen den Zusatzinformationen s. Kapitel 5.4 by following the steps below (see jack) to the AES/EBU input of Zusammenbau und die Inbetriebnah- „Word Clock Synchronisation“.
DMI-2. The asyn- kondensatormikrophon des Systems wird durch einen externen oder in- the system Solution-D. It operates in chronous mode of operation which „Solution-D“. Es ist arbeitet nach ternen, im DMI-2 erzeugten, Master-...
Seite 10
makes the capsule particularly reli- liegenden Isolationsstrecken ge in Musik und Sprache unverfälscht The capsule is mounted elastically to able and easy to service. Schmutz und Feuchte. Das macht die zu übertragen. attenuate vibration noise. Since the Kapsel besonders betriebssicher und frequency response of the D-01 is The capsule diameter is 30 mm, and Die Kapsel ist zum Schutz gegen...
Seite 11
100 m eingesetzt werden können. a phantom-powered analog micro- Bei versehentlichem Aufstecken auf phone input. einen phantomgespeisten analogen Mikrophoneingang ist das D-01 The Solution-D microphone system durch eine Überspannungsschutz- is available in the following versions: schaltung gegen Beschädigung ge- schützt. D-01 EU...
4. Operation 4. Bedienung 4.1 Default Settings 4.1 Grundeinstellungen After the system has been set up as de- Sind die in Kapitel 2 beschriebenen Ver- scribed in Section 2, start the RCS soft- bindungen hergestellt, die Software RCS ware and switch on the interface. The gestartet und das Interface eingeschaltet, D-01 microphone is now ready for use.
4.2 Software Functions 4.2 Software-Funktionen The RCS software permits all microphone Mit der Software RCS können alle Funktio- functions to be controlled remotely. Functions nen des Mikrophons ferngesteuert werden. not supported by the microphone are Funktionen, die vom Mikrophon nicht unter- grayed-out.
Seite 14
Low Cut Low Cut Click on the display field to switch Tiefenfilter. Durch Klicken in das between the settings flat / 40/80/ Anzeigefeld einstellbar auf flat / 40/ 160 Hz. 80/160 Hz. Click on the button to switch the fil- Durch Klicken auf die Taste kann das ter on and off.
Seite 15
Filter function (not yet supported). Filterfunktion (wird noch nicht un- terstützt). Test Sig Test Sig Test signals for setting gain levels and Testsignale zum Einpegeln und um checking the signal path. Click on the den Signalweg überprüfen zu können. display field to switch between the set- Durch Klicken in das Anzeigefeld sind tings off/mute/sine wave 1 kHz with die Signale 1 kHz Sinus mit einem...
Seite 16
• internal Masterclock • interner Masterclock If no valid external master Liegt kein gültiger externer clock is detected, a master Masterclock an, wird ein im clock generated internally in DMI-2 erzeugter interner the DMI-2 is activated. The Masterclock aktiviert. Die word clock rate can be se- Wordclock-Rate kann in dem lected in the pull down...
Seite 17
tion of the limiter is indicated by a (Threshold), Ansprechzeit (Attack change in color of the text in the Time) und Erholzeit (Release Time). display fields. Der aktive oder nichtaktive Zustand des Limiters wird durch verschiede- The limiter level meter indicates ne Textfarben in den Anzeigefeldern the operation and level reduction of...
Seite 18
Attack Time Attack Time Click on the display to set the Ansprechzeit. Durch Klicken in attack time to one of 7 values die Anzeige einstellbar von from 0.1 ms to 100 ms. The 0,1 ms bis 100 ms in 7 Stufen: value can be set: •...
Seite 19
Auto Auto Activates a second time con- Programmgesteuerte zweite stant for the release time (not Zeitkonstante Release yet available). Time (In Vorbereitung, noch ohne Funktion). [This function can be set via the corresponding button in either [Diese Funktion kann mit dem zu- the main menu or the submenu.
Seite 20
Peak Peak Additional peak limiter for indi- Spitzenwertbegrenzung zur vidual transients. This function Unterdrückung einzelner Tran- can be activated in addition in addition in addition in addition in addition to sienten. Diese Funktion kann zusätzlich zusätzlich the normal limiter. The attack zusätzlich zusätzlich zusätzlich zu dem normalen Li-...
Seite 21
External synchronization with Externe Synchronisation mit the external master word clock dem am DMI-2 angeschlosse- which is connected to the nen externen Master-Word- DMI-2. clock. AES 42 AES42 Leuchtet, wenn ein gültiger Lights up when a valid AES 42 AES 42-Datenstrom vom Mi- data stream from the micro- krophon erkannt wird.
Seite 22
This function can also be controlled via Parallel zu diesem Schalter ist die the Aux User Port of the DMI-2. Funktion auch über den Aux User Port The indicator can also be used for oth- des DMI-2 steuerbar und für belie- er purposes (see Section 4.4 ”Connect- bige Anzeigezwecke verwendbar (sie- ing the Aux User Port“).
Seite 23
Peak Reset Peak Reset The peak hold function of the audio Die Peak Hold Funktion der Pegelan- level meter can be reset manu- zeige kann durch Klicken auf das ally by clicking on the small box be- Kästchen unter der Pegelanzeige ma- neath the level meter.
Seite 24
Reset Reset Resets the microphone and re- Software-Reset des Mikrophons turns to the configuration last mit anschließender Wiederher- set in the RCS software. stellung des zuletzt in der RCS eingestellten Zustandes. SW Update SW Update Software update. A context Software Update. Es wird ein menu opens which displays a neues Fenster geöffnet.
Seite 25
• Boot • Boot The marked boot sector Markierter Bootsektor zeigt contains the previously se- auf die zuletzt ausgewählte lected software version. Se- Softwareversion. Durch Kli- lect a different radio button cken in ein anderes Feld to choose a different soft- (Zeile) kann eine andere ware version.
Seite 26
this data stream is very low, sehr niedrigen Bitrate fest- a software update takes ap- gelegt ist, dauert ein Soft- proximately 30 minutes. ware-Update ca. 30 min. After a successful software Nach erfolgreichem Soft- update, a dialog box ap- ware-Update erscheint ein pears which asks whether Dialog-Fenster, in dem ent- the microphone should be...
Seite 27
Menu Bar Menuleiste Configuration settings: Konfigurationseinstellungen: • New Configuration • New Configuration Loads the RCS default configura- Laden der Default-Konfiguration. tion. • Open Configuration • Open Configuration Laden einer Konfigurations-Datei. Load a configuration file. • Save Configuration • Save Configuration Speichern der aktuellen Einstel- Saves the current configuration lungen in einer Konfigurations-...
Seite 28
• • Use the scrollbar to select one Durch Verschieben des Rollbal- of the connected DMIs. For the kens werden die angeschlosse- selected DMI the following de- nen DMIs ausgewählt. Für das tails are shown: ausgewählte DMI wird angezeigt: • Device ID (see Section 5.5. •...
Seite 29
• RCS Help • RCS Help (Not yet available.) (z. Zt. noch ohne Funktion.) • About RCS • About RCS Displays the version number of Zeigt die Versionsnummer der the installed remote control soft- installierten RCS-Software an. ware. (MAC/OS Menu (MAC/OS: siehe Menü...
4.3 DMI-2 AES/EBU Outputs 4.4 Connecting the Aux User 4.3 Beschaltung der AES/EBU- 4.4 Beschaltung des Aux User Port Ausgänge des DMI-2 Port In accordance with the AES/EBU standard, the digital interface is de- The 9 pins are assigned as follows: Die digitale Schnittstelle nach AES/ Die 9 Pins sind wie folgt belegt: fined as a dual-channel connection.
4.5 Sample Rates which is generated internally in 4.5 Abtastraten auf den im DMI-2 erzeugten in- the DMI-2 (see Section 5.4 ternen Masterclock zugegriffen The D-01 microphone and the Das Mikrophon D-01 und das DMI-2 ”Word Clock Synchronization“). (siehe Kapitel 5.4. „Word Clock DMI-2 support the following sample unterstützen folgende Abtastraten: Synchronisation“).
/2 + Rs < < < < < 18 18 Ohm transfer only up to a cable length of 5 m. Therefore, the Solution-D Sys- Die USB-Schnittstelle garantiert stan- R c R c R c R c R c = DC resistance of the individ-...
5.4 Word Clock Word-Signal. Es ist kein externer bel übertragen. Je nach Qualität des Synchronization The Solution-D System delivery Kabels können 100 m und mehr rea- Abtastratenwandler nötig. package includes a short USB cable For digital studio equipment, a cen- lisiert werden.
• Maus, Trackball oder Glidepad. software are performed directly Zukünftige Updates der Software in • mouse, trackball or glidepad from the computer. The Solution-D Mikrophon und DMI-2 werden di- Aufgrund der Vielzahl der verfügbaren Due to the multitude of available op- system must be set up for operation.
6. Technical Data 6. Technische Daten 6.1 D-01 Microphone 6.1 Mikrophon D-01 Studio condenser microphone with Neumann A/D converter technology. Studio-Kondensator-Mikrophon mit Neumann-A/D-Wandler-Technologie. Transmission of audio and status data from the microphone, phantom power- Übertragung von Audio- und Informationsdaten vom Mikrophon sowie Phan- ing and remote control data stream to the microphone, in compliance with in- tomstromversorgung und Remote-Control-Daten zum Mikrophon gemäß...
Seite 36
Attack time ................0.1/ 0.3/ 1/ 3 / 10/ 30/100 ms Ansprechzeit ................0,1/ 0,3/ 1/ 3 / 10/ 30/ 100 ms Release time ................. 0.05/ 0.1/ 0.2/ 0.5 / 1 / 2 /5 s Erholzeit ..................0,05/ 0,1/ 0,2/ 0,5 / 1 / 2 / 5 s Peak limiter, attack time ..............
Phantom powering (AES 42-2001) ...... 5.5 ... 10.5 VDC, approx. 200 mA Phantomspeisung (AES 42-2001) ..........5,5 ... 10,5 V, ca. 200 mA LED (switchable via control software ......... Blue (e.g. „Function“), LED (über Bediensoftware und über ........ Blau (z.B. Betriebsanzeige), and Aux User Port) Red (e.g.
Seite 38
Synchronization ......AES 42-2001 – Mode 1 and Mode 2 (default). Synchronisation ......AES 42-2001 – Mode 1 und Mode 2 (default). Mode 2 ..........clock control via PLL (default setting). In the ab- Mode 2 ..........Taktnachregelung durch PLL (Default-Einstellung). sence of an external word clock master, the in- Bei fehlendem externen Master-Wordclock wird ternal master of the DMI is automatically used for...
Power supply ........90...240 V, 50/60 Hz Stromversorgung ......90...240 V, 50/60 Hz Dimensions ........W x H x D) 218 x 56 x 163 mm Abmessungen ........(B x H x T) 218 x 56 x 163 mm Weight ..........1.4 kg Gewicht ..........
8. Accessories 8. Zubehör Elastic Suspension sponse is only slightly attenuated in Elastische Aufhängung lyurethanschaum lieferbar. Diese the higher frequency range. Windschirme erzeugen keine stören- EA 2 2 2 2 2 ....ni ..... Cat. No. 08432 EA 2 2 2 2 2 ....ni .... Best.-Nr. 08432 den Resonanzen und beeinflussen (included in the supply schedule) (gehört zum Lieferumfang)