Werbung
AS-Interface Power Supply Instruction Manual
Bedienungsanleitung für AS-Interface Stromversorgungen
1)
Technical Data
Technische Daten
Output Voltage
Ausgangsspannung
Output Current
Ausgangsstrom
Output Current Limitation
Ausgangsstrombegrenzung
Output Power
Ausgangsleistung
7)
Output Ripple & Noise Voltage
Ausgangswelligkeit
Output Overload Behavior
Überlastverhalten am Ausgang
Input Voltage
Eingangsspannung
Input Frequency
Eingangsfrequenz
Input Current
Eingangsstrom
Power Factor
Leistungsfaktor
PFC Norm EN 61000-3-2
PFC Norm EN 61000-3-2
Input Inrush Current
Einschaltspitzenstrom
Hold-up Time
Pufferzeit
Efficiency
Wirkungsgrad
Power Losses
Verlustleistung
Operational Temperature Range
Betriebstemperaturbereich
Output Derating
Leistungsrücknahme
Storage Temperature Range
Lagertemperaturbereich
2)
Humidity
Feuchte
Vibration
Schwingen
Shock
Schocken
Degree of Pollution
Verschmutzungsgrad
Degree of Protection
Schutzart
Class of Protection
Schutzklasse
Over-temperature Protection
Übertemperaturschutz
Output Over-voltage Protection
Überspannungsschutz Ausgang
Parallel Use
Parallelschaltbar
9)
Dimensions
(WxHxD)
Abmessungen
Weight
Gewicht
1) All parameters are specified at 230Vac (rsp. 3x400Vac or 24Vdc) input voltage, nominal
output current, 25°C ambient and after a 5 minutes run-in time unless otherwise noted.
2) Do not energize while condensation is present.
3) at 120Vac, 60Hz / 230Vac, 50Hz
4) at 400Vac, 50Hz / 480Vac, 60Hz, symmetrical phase voltages
5) at 24Vdc
6) PE connection required (Ground).
7) 50-Ohm measurement, bandwidth 20MHz
8) Inrush current actively limited and temperature independent.
9) Depth without DIN-rail.
10) Auto-Select
Functional Diagram: AC1256, AC1254, AC1258
L
Input
Input Fuse
Rectifier
N
&
&
Input Filter
Inrush
Limiter
115/230V
Auto Select
Functional Diagram: AC1257
+
Reverse
Polarity
Input Fuse
Protection
-
&
&
Input Filter
Inrush
Limiter
Chassis
Ground
1)
7)
+60°C to +70°C
2)
IEC 60068-2-30
IEC 60068-2-6
IEC 60068-2-27 30g 6ms, 20g 11ms 30g 6ms, 20g 11ms 30g 6ms, 20g 11ms 30g 6ms, 20g 11ms 30g 6ms, 20g 11ms
IEC 62103
EN 60529
IEC 61140
OVP, max.
9)
(BxHxT)
AS-i
Power
Output
Decoupling
Converter
Filter
Unit
Output
Over-
Over-
Temperature
Voltage
Protection
Protection
AS-i
Power
Output
Decoupling
Converter
Filter
Unit
Output
Over-
Over-
Temperature
Voltage
Protection
Protection
AC1256
nom.
DC AS-i 30.5V
DC AS-i 30.5V
nom.
2.8A
nom.
>2.8A
nom.
85W
max.
50mVpp
- cont. output current cont. output current cont. output current cont. output current cont. output current
nom.
AC 100-120/
AC 100-120/
200-240V
10)
±10%
nom.
50-60Hz
±6%
50-60Hz
3)
typ.
1.44A / 0.86A
2.05A / 1.23A
3)
typ.
0.56 / 0.47
0.56 / 0.47
Class A
No / Nein
3) 8)
typ.
3A / 3A peak
3A / 3A peak
3)
typ.
115ms / 111ms
80ms / 78ms
3)
typ.
87.0% / 88.0%
88.0% / 89.0%
3)
typ.
12.8W / 11.6W
16.6W / 15.1W
nom.
-25°C - +70°C
-25°C - +70°C
0W/°C
nom.
-40°C - +85°C
-40°C - +85°C
5 - 95% r.H.
5 - 95% r.H.
2g
2)
2
IP20
6)
I
OTP
Yes / Ja
36Vdc
-
No / Nein
nom.
40x124x120mm
40x124x120mm
max.
540g, 1.19lb
540g, 1.19lb
1) Alle Werte gelten bei einer Eingangsspannung von 230Vac (rsp. 3x400Vac oder 24Vdc),
Nennausgangsstrom, 25°C Umgebung und nach einer Aufwärmzeit von 5 Minuten, falls nichts
anderes angegeben.
2) Nicht betreiben, solange das Gerät Kondensation aufweist.
3) bei 120Vac, 60Hz / 230Vac, 50Hz
4) bei 400Vac, 50Hz / 480Vac, 60Hz, symmetrischer Phasenspannungen
5) bei 24Vdc
6) PE Verbindung erforderlich.
7) 50-Ohm Messung, Bandbreite 20MHz
8) Aktiv begrenzter Einschaltstrom, temperaturunabhängig.
9) Tiefe ohne DIN-Schiene
10) Automatische Bereichswahl
AS-i ok
(green)
L1
AS-i +
Input Fuse
&
AS-i +
L2
Input Filter
Shield
&
L3
AS-i -
Input
Rectifier
AS-i -
AS-i ok
(green)
AS-i +
Der Shield-Anschluss ist aus EMV-Gründen mit der Maschinenerde zu
AS-i +
verbinden, so dass das AS-i-System symmetrisch zur Maschinenerde
Shield
betrieben wird.
AS-i -
AS-i -
For reasons of EMC connect shield to the machine ground so that the AS-i
system is symmetrically operated to the machine ground.
AC1254
AC1258
DC AS-i 30.5V
DC AS-i 30.5V
4A
8A
>4.4A
>8.4A
122W
244W
50mVpp
50mVpp
AC 100-120/
3AC 380-480V
200-240V
200-240V
10)
10)
±10%
±10%
±6%
50-60Hz
±6%
50-60Hz
3)
3)
3.73A / 2.23A
3)
3)
0.59 / 0.51
No / Nein
No / Nein
3) 8)
3) 8)
3A / 3A peak
4A / 4A peak
3)
3)
46ms / 47ms
34ms / 54ms
3)
3)
89.5% / 90.5%
92.0% / 92.1%
3)
3)
28.6W / 25.6W
21.2W / 20.9W
-25°C - +70°C
-25°C - +70°C
3W/°C
6W/°C
-40°C - +85°C
-40°C - +85°C
5 - 95% r.H.
2g
2g
2)
2)
2
2
IP20
IP20
6)
6)
I
I
Yes / Ja
Yes / Ja
36Vdc
36Vdc
No / Nein
No / Nein
62x124x120mm
62x124x120mm
800g, 1.76lb
Functional Diagram: AC1253
PFC
Inductor
Power
Output
&
Converter
Filter
Inrush
Limiter
Output
Over-
Over-
Temperature
Voltage
Protection
Protection
ifm electronic
AC1253
AC1257
DC AS-i 30.5V
8A
4A
>8.4A
>4.4A
244W
122W
50mVpp
50mVpp
DC 24V
-15%/+20%
-25%/+35%
±6%
N/A
5)
0.7A / 0.6A
5.5A
4)
per Phase
4)
0.53 / 0.52
N/A
Yes / Ja
N/A
4) 8)
5) 8)
2A peak
4)
5)
6ms
4)
5)
90.5%
4)
5)
12.7W
-25°C - +70°C
6W/°C
3W/°C
-40°C - +85°C
5 - 95% r.H.
5 - 95% r.H.
2g
2g
2)
2)
2
2
IP20
IP20
6)
I
III
Yes / Ja
Yes / Ja
36Vdc
36Vdc
No / Nein
No / Nein
40x124x120mm
850g, 1.87lb
520g, 1.15lb
AS-i ok
(green)
AS-i +
AS-i +
AS-i
Decoupling
Shield
Unit
AS-i -
AS-i -
Werbung
