Western Digital MY PASSPORT AIR Bedienungsanleitung
Tragbare festplatte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MY PASSPORT AIR:
- Benutzerhandbuch (82 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (71 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (70 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Western Digital MY PASSPORT AIR
Inhaltszusammenfassung für Western Digital MY PASSPORT AIR
- Seite 1 ® ™ My Passport Tragbare Festplatte Bedienungsanleitung My Passport Air – Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wd-Serviceleistungen Und Support
WD-Serviceleistungen und Support Sollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden. Viele technische Fragen können über unsere Knowledge Base oder unseren E-Mail-Support unter http://support.wdc.com beantwortet werden. Falls Sie dort keine ® geeignete Antwort finden oder Sie einen persönlichen Kontakt bevorzugen, rufen Sie WD unter der für Sie günstigsten der unten angegebenen Telefonnummern an. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis WD-Serviceleistungen und Support ......... . . ii Zugang zum Onlinesupport . - Seite 4 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Konformitäts- und Garantieinformationen ..... . . 32 Zulassungen ............32 Informationen zu FCC Klasse B .
-
Seite 5: Über Ihr Wd-Laufwerk
Inhalte. Ultrahohe Transferraten – Angeschlossen an einem USB 3.0-Port bietet der My Passport Air eine atemberaubende Geschwindigkeit beim Lesen und Speichern Ihrer Dateien. Bis zu 3-mal kürzere Transferzeiten im Vergleich mit USB 2.0-Transferraten.* *Die Leistung variiert unter Umständen je nach der Hardware- und Systemkonfiguration. -
Seite 6: Inhalt Des Kits
Eine Liste von Support-Kontakten finden Sie unter http://support.wdc.com in der Knowledge Base unter Antwort ID 1048. Betriebssystemkompatibilität Ihr Laufwerk My Passport Air und die Software WD Security- und WD Drive Utilities sind mit folgenden Betriebssystemen kompatibel: Mac OS X Windows •... -
Seite 7: Format Des Laufwerks
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Format des Laufwerks Ihr Laufwerk My Passport Air ist für Kompatibilität mit Mac OS X-Betriebssystemen als einfache HFS+J-Partition formatiert. Wenn Sie das Laufwerk mit einem Windows- Computer verwenden möchten, lesen Sie bitte „Neuformatierung des Laufwerkes“ auf Seite 29 und „Fehlersuche“... -
Seite 8: Registrieren Des Laufwerks
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Registrieren des Laufwerks Sie sollten Ihr Laufwerk My Passport Air immer registrieren, um die neuesten Aktualisierungen und Sonderangebote zu erhalten. Sie können Ihr Laufwerk My Passport Air einfach mithilfe der WD Drive Utilities-Software registrieren, wie in „Registrieren des Laufwerks“... -
Seite 9: Anschliessen Des Laufwerks Und Erste Schritte
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Anschliessen des Laufwerks und erste Schritte Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie das Laufwerk an Ihren Computer anschließen und die WD-Software installieren. Es enthält folgende Themen: Anschließen des Laufwerks Leistungsverbesserung mit WD +TURBO Installieren der WD Security-Software Installation der Software WD Drive Utilities Anschließen des Laufwerks... - Seite 10 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Vergewissern Sie sich, dass das Laufwerk My Passport unter GERÄTE im Seitenstreifen Ihrer Finder-Anzeige erscheint: Hinweis: Wenn das Kästchen Externe Festplatten im Dialog Ihrer Finder-Präferenzen markiert ist, wird das Symbol des My Passport auf Ihrem Desktop angezeigt: 4.
- Seite 11 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 6. Unter Lion oder Mountain Lion: Wollen Sie . . . das Laufwerk mit der Software Time Machine verwenden? DANN . . . Nein Klicken Sie auf Nicht verwenden und fahren Sie mit Schritt 8 fort.
-
Seite 12: Leistungsverbesserung Mit Wd +Turbo
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Leistungsverbesserung mit WD +TURBO WD +TURBO ist ein auf dem My Passport-Laufwerk verfügbares Dienstprogramm, das Sie installieren können, um die Leistung Ihres My Passport-Laufwerks auf einem Mac-Computer zu verbessern. 1. Doppelklicken Sie auf das My Passport-Symbol und anschließend auf die .dmg- Datei in dem erscheinenden Fenster: 2. - Seite 13 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Klicken Sie im Fenster „WD +TURBO-Treiberinstallationsprogramm“ auf die Schaltfläche Installieren: 5. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Annehmen, um fortzufahren. 6. Eine Meldung informiert Sie, dass das Installieren der Treiber einen Neustart des Computers erfordert, um sie zu aktivieren: Klicken Sie auf Ja, um fortzufahren.
-
Seite 14: Installieren Der Wd Security-Software
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Installieren der WD Security-Software 1. Doppelklicken Sie auf das My Passport-Symbol und anschließend auf die .dmg- Datei in dem erscheinenden Fenster: 2. Ziehen Sie das WD Security-Programm in den Alias-Ordner „Programme“ in den erscheinenden Fenster: 3. Doppelklicken Sie im Alias-Ordner „Programme“ auf das Programm WD Security. -
Seite 15: Installation Der Software Wd Drive Utilities
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Akzeptieren, um fortzufahren und das Dialogfenster WD Security anzuzeigen: 5. Siehe „Das Laufwerk sperren und entsperren“ auf Seite 13. Installation der Software WD Drive Utilities So installieren Sie die WD Drive Utilities-Software: 1. - Seite 16 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Ziehen Sie das WD Drive Utilities-Programm in den Alias-Ordner „Programme“ in dem Fenster, das angezeigt wird: 3. Doppelklicken Sie im Alias-Ordner „Programme“ auf das Programm WD Drive Utilities. 4. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Akzeptieren, um fortzufahren und das Dialogfenster WD Drive Utilities anzuzeigen: 5.
-
Seite 17: Das Laufwerk Sperren Und Entsperren
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Das Laufwerk sperren und entsperren Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Passwortschutz für das Laufwerk Entsperren des Laufwerks Ihr Passwort ändern Ausschalten der Laufwerksperre Passwortschutz für das Laufwerk Sie sollten Ihr Laufwerk mit einem Passwort schützen, wenn Sie befürchten, dass sich andere Personen Zugang zu Ihrem Laufwerk verschaffen, und Sie nicht möchten, dass sie... - Seite 18 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Wenn mehr als ein unterstütztes My Passport-Laufwerk an Ihrem Computer angeschlossen ist, wählen Sie das Laufwerk aus, für das ein Passwort erstellt werden soll. 3. Geben Sie Ihr Passwort in das Feld Passwort auswählen ein. Verwenden Sie dazu bis zu 25 Zeichen.
-
Seite 19: Entsperren Des Laufwerks
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Entsperren des Laufwerks Nachdem Sie ein Kennwort erstellt haben, um andere Personen am Zugriff auf Ihre Dateien auf dem Laufwerk zu hindern, und nicht das Kontrollkästchen Automatisches Entsperren aktivieren für Benutzer markiert haben, müssen Sie Ihr Kennwort zum Entsperren des Laufwerks immer eingeben, wenn Sie Folgendes tun: •... -
Seite 20: Entsperren Des Laufwerks Mit Der Wd Drive Unlock Utility
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Dies geschieht entweder: • Automatisch, wenn nur das eine gesperrte My Passport-Laufwerk an Ihrem Computer angeschlossen ist oder • Wenn Sie das gesperrte Laufwerk auf dem WD Security- oder dem WD Drive Utilities-Bildschirm auswählen, falls mehr als ein unterstütztes... - Seite 21 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Das Dialogfenster des Dienstprogramms WD Drive Unlock wird angezeigt: 3. Im Dialogfenster des Dienstprogramms WD Drive Unlock: a. Geben Sie Ihr Passwort in das Feld Passwort ein. b. Markieren Sie das Kästchen „Automatisches Entsperren aktivieren für Benutzer:“, wenn sich das Dienstprogramm WD Drive Unlock Ihr Passwort auf diesem Computer merken soll.
-
Seite 22: Ihr Passwort Ändern
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Ihr Passwort ändern So ändern Sie Ihr Passwort: 1. Klicken Sie auf Gehe zu > Programme> WD Security, um das WD Security-Fenster anzuzeigen, in dem der Dialog „Sicherheitseinstellungen ändern“ zu sehen ist: 2. Wenn mehr als ein unterstütztes My Passport-Laufwerk an Ihrem Computer angeschlossen ist, wählen Sie das Laufwerk mit dem zu ändernden Passwort aus. -
Seite 23: Ausschalten Der Laufwerksperre
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Ausschalten der Laufwerksperre So entfernen Sie den Passwortschutz Ihres Laufwerks: 1. Klicken Sie auf Gehe zu > Programme > WD Security, um das WD Security-Fenster anzuzeigen, in dem der Dialog „Sicherheitseinstellungen ändern“ zu sehen ist: 2. Wenn mehr als ein unterstütztes My Passport-Laufwerk an Ihrem Computer angeschlossen ist, wählen Sie das Laufwerk aus, von dem der Passwortschutz... -
Seite 24: Verwalten Und Anpassen Des Laufwerks
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Verwalten und Anpassen des Laufwerks Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Überprüfen der Laufwerkfunktionsfähigkeit Einrichten der Schlummerfunktion des Laufwerks Das Laufwerk löschen Registrieren des Laufwerks Sicheres Entfernen des Laufwerks Mit der WD Drive Utilities-Software (siehe Abbildung 4) können Sie Ihr Laufwerk ganz einfach für die bestmögliche Leistung verwalten und anpassen:... -
Seite 25: Überprüfen Der Laufwerkfunktionsfähigkeit
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Auf dem WD Drive Utilities-Bildschirm: WENN Sie Folgendes tun DANN klicken möchten . . . Sie auf . . . UND lesen Sie . . . Diagnosen und Statustests Diagnose „Überprüfen der durchführen, Laufwerkfunktionsfähigkeit“ im nächsten Abschnitt. -
Seite 26: Einrichten Der Schlummerfunktion Des Laufwerks
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG So führen Sie Diagnosen und Statustests durch: 1. Klicken Sie auf Gehe zu > Programme > WD Drive Utilities, um den Bildschirm WD Drive Utilities anzuzeigen (siehe Abbildung 4 auf Seite 20). 2. Wenn mehr als ein unterstütztes My Passport-Laufwerk an Ihrem Computer angeschlossen ist, wählen Sie das zu überprüfende Laufwerk aus. -
Seite 27: Das Laufwerk Löschen
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Klicken Sie auf Schlummerfunktion, um das Schlummerfunktion-Dialogfeld anzuzeigen: 4. Im Dialogfeld „Schlummerfunktion“: a. Wählen Sie im Feld Schlummerfunktion die Zeitspanne aus, nach der Ihr Laufwerk in den Ruhezustand wechseln soll. b. Klicken Sie auf Schlummerfunktion einstellen. - Seite 28 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Klicken Sie auf Laufwerklöschung, um den gleichnamigen Dialog anzuzeigen: 4. Im Dialog „Laufwerk löschen“: a. Wenn Sie den Namen des Volumes ändern wollen, dann überschreiben Sie den Namen im Kasten Volume-Name. b. Wählen Sie die Option zur Angabe des Dateiformats des Volumes: •...
-
Seite 29: Verwendung Des Dienstprogramms Drive Unlock
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Verwendung des Dienstprogramms Drive Unlock So löschen Sie Ihr gesperrtes My Passport-Laufwerk bei verloren gegangenem oder vergessenem Passwort: 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol WD Unlocker Virtual CD auf Ihrem Desktop: 2. Doppelklicken Sie auf die Anwendung WD Drive Unlock im daraufhin angezeigten... - Seite 30 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Bei der fünften ungültigen Passworteingabe erscheint die Meldung Sie haben zu oft versucht, Ihr Passwort wiederherzustellen: 5. Klicken Sie auf Laufwerk löschen, um eine Warnung zum Löschen aller Daten auf dem Laufwerk anzuzeigen: VERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 26...
-
Seite 31: Registrieren Des Laufwerks
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG 6. Lesen Sie die Warnung und markieren Sie das Kästchen Ich verstehe, um zu bestätigen, dass Sie das Risiko akzeptieren. 7. Klicken Sie auf Löschen. Rufen Sie im Anschluss an die Laufwerklöschung die Antwort ID 7 in der Knowledge- Datenbank unter http://support.wdc.com... -
Seite 32: Sicheres Entfernen Des Laufwerks
So entfernen Sie mit dem My Passport-Symbol das Laufwerk sicher: 1. Rechtsklicken oder klicken Sie bei gedrückter Strg-Taste auf das My Passport-Symbol auf dem Desktop und wählen Sie “My Passport Air” auswerfen: Eventuell können Sie hören, wie das Laufwerk herunterfährt. -
Seite 33: Verwendung Des Laufwerks Mit Windows
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Verwendung des Laufwerks mit Windows Das My Passport-Laufwerk ist mit einer einfachen HFS+J-Partition für Mac OS X-Betriebssysteme formatiert. Wenn Sie das Laufwerk auf einem Windows-Computer verwenden möchten, müssen Sie es zuerst als einfache NTFS-Partition umformatieren. Dieses Kapitel enthält folgende Themen:... -
Seite 34: Fehlersuche
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Fehlersuche Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwerks Häufig gestellte Fragen Wenn Sie bei der Installation oder dem normalen Gebrauch dieses Produkts auf Probleme stoßen, lesen Sie bitte diesen Abschnitt zur Fehlersuche oder besuchen Sie unsere Support-Website unter http://support.wdc.com... - Seite 35 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Q: Warum startet mein Computer nicht, wenn ich das USB-Laufwerk vor dem Start anschließe? A: Abhängig von Ihrer Systemkonfiguration versucht Ihr Computer möglicherweise von Ihrem tragbaren WD USB-Laufwerk zu starten. Lesen Sie in der Dokumentation zu den BIOS-Einstellungen für das in Ihrem System verwendete Motherboard nach, wie...
-
Seite 36: Konformitäts- Und Garantieinformationen
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Konformitäts- und Garantieinformationen Dieser Anhang enthält folgende Themen: Zulassungen Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China) Garantieinformationen (alle Regionen außer Australien/Neuseeland) Garantieinformationen (Australien/Neuseeland) Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz („GPL“) Zulassungen Informationen zu FCC Klasse B Der Betrieb dieses Geräts unterliegt den folgenden Bedingungen: •... -
Seite 37: Konformität Mit Sicherheitsanforderungen
Die Kennzeichnung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses System die anwendbaren Richtlinien der Europäischen Union erfüllt, einschließlich der EMV- (2004/108/EG) und Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG). Eine Konformitätserklärung gemäß den anwendbaren Richtlinien wurde abgegeben und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden. GS-Zeichen (Nur Deutschland) Machine noise - regulation 3. -
Seite 38: Garantieinformationen (Alle Regionen Außer Australien/Neuseeland)
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Garantieinformationen (alle Regionen außer Australien/Neuseeland) Inanspruchnahme von Serviceleistungen WD schätzt Sie als Kunden und ist immer bemüht, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. Wenn dieses Produkt gewartet werden muss, wenden Sie sich entweder an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder besuchen Sie unsere Produktsupport-Website unter http://support.wdc.com/warranty/policy.asp. -
Seite 39: Garantieinformationen (Australien/Neuseeland)
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Verluste, entgangene Gewinne oder Ausgaben, Datenverlust, der in Verbindung mit dem Kauf, der Verwendung oder der Leistung des Produkts steht, auch wenn WD auf die Möglichkeit solcher Schäden aufmerksam gemacht wurde. In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten sind Ausschluss oder Einschränkungen der Haftung bei Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. -
Seite 40: Garantie
MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Produkts an Sie. Für Ausgaben in Verbindung mit einer Forderung aus dieser Garantie sind Sie verantwortlich. Die Ihnen aus dieser Garantie zukommenden Leistungen stehen Ihnen zusätzlich zu anderen Rechten und Abhilfen zu, die Ihnen aus dem Australian Competition and Consumer Act oder New Zealand Consumer Guarantees Act zukommen. -
Seite 41: Allgemeine Öffentliche Gnu-Lizenz („Gpl")
GPL oder LGPL (Lesser General Public License) lizenziert wurde (im Folgenden „GPL-Software“), und nicht unter der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von Western Digital. Gemäß der GPL gilt, sofern anwendbar: 1) der Quelltext für die GPL-Software kann kostenlos von http://support.wdc.com/download/gpl heruntergeladen werden oder gegen eine Schutzgebühr auf CD erworben werden,... -
Seite 42: Stichwortverzeichnis
Hardware 2 RoHS-Konformität 33 RoHS-Konformität für China 33 Hardware 2 Schlummerfunktion, Laufwerkseinstellungen 21 Inanspruchnahme von SMART-Statustest 21 Serviceleistungen 34, 35 Software-Festplattenimage Inhalt des Kits 2 wiederherstellen 28, 29 Inhalt des Kits, My Passport Air 2 Systemkompatibilität 2 Stichwortverzeichnis – 38... - Seite 43 MY PASSPORT AIR BEDIENUNGSANLEITUNG Technischer Support von WD, Kontaktinformationen ii Technischer Support, Kontaktinformationen ii USB-Laufwerkschnittstelle 3 Vollständiger Datenträgertest 21 VORSICHT bei einem entsperrten Laufwerk 14, 18 bei verlorenen Passwörtern 13 beim Löschen des Laufwerks 23 zum Vermeiden von Datenverlust beim Trennen 28 Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit...
- Seite 44 Western Digital, WD, das WD-Logo, My Book und My Passport sind eingetragene Warenzeichen und My Passport Air, WD Security, WD Drive Utilities und Data Lifeguard sind Marken von Western Digital Technologies, Inc. Apple, Mac, OS X und Time Machine sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. Andere ggf. hier genannte Marken gehören den jeweiligen Unternehmen.