Informations Préliminaires; Caractéristiques; Exemple De Configuration Du Système; Contenu Du Carton D'emballage - Pioneer DDJ-T1 Bedienungsanleitung

Informations préliminaires
Caractéristiques
Ce produit est un système complet DJ pour usage domestique, combi-
nant le matériel DJ Pioneer – la référence mondiale en matière d'équi-
pement DJ professionnel – et le logiciel DJ "TRAKTOR Pioneer DDJ-T1
EDITION 2" de Native Instruments. Vous pouvez bénéficier de toutes les
caractéristiques de la lecture DJ simplement en raccordant ce produit à
un ordinateur.
DISPOSITION
Le panneau de commande de la section effets de cet appareil est dis-
posé de la même façon que l'écran de commande de TRAKTOR 2, et
se manipule sans hésitation pendant les performances. Les panneaux
d'exploitation des sections lecteur et mixeur ont la disposition du maté-
riel DJ Pioneer pour permettre un fonctionnement intuitif et précis.
4 COMMANDE DES CONSOLES
Cet appareil est pourvu d'un mixeur 4 canaux avec des touches [LOAD],
[MASTER] et [SYNC] sur chacune des platines, si bien que des perfor-
mances DJ autrefois compliquées impliquant les quatre canaux s'exé-
cutent plus aisément.
Exemple de configuration du système
Un système DJ identique à celui indiqué sur le schéma suivant peut être créé en reliant cet appareil à un ordinateur et à des périphériques.
Logiciel TRAKTOR
Ordinateur

Contenu du carton d'emballage

! DVD-ROM du logiciel TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION 2
! CD-ROM du logiciel du pilote
! Adaptateur secteur
! Fiche d'alimentation ×2
! Câble USB
! Carte de garantie
4
Fr
Pour l' entrée audio
TRAKTOR
Dispositif audio portable
OFF ON
A
DRY/ WET SELECT/ BACK 1 2 3
ADVANCED 1
C
CHAINED 2
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
DECK
FX1
3
FUNCTION
LOW
FILTER
NEEDLE SEARCH
IN OUT
MODE SIZE BWD FWD
MOVE
ACTIVE
DELETE 1 2 3
HOT CUE
IN ADJUST OUT ADJUST 5 6 7
AUTO LOOP
KEY
LOCK
MOVE GRID
SHIFT
0
CUE
PLAY/PAUSE
FWD
REV
TEMPO
PHONES
Pour le contrôle du
son sortant/entrant
Casque
TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION 2
TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION 2 est une application logicielle de
TRAKTOR 2 conçue exclusivement pour le DDJ-T1. Toutes les touches
et commandes sont préréglées en lien avec le logiciel de sorte que la
lecture DJ est possible en raccordant simplement cet appareil à un
ordinateur (Plug and Play).
STATION D'ACCUEIL POUR PORTABLE
La section clavier d'un ordinateur peut être rangée sous cet appareil.
En arrimant l'ordinateur à cet appareil vous obtenez un système DJ
efficace.
ALIMENTATION PAR BUS USB
Ce produit peut être alimenté par un bus USB. Il peut être utilisé après
avoir été relié à un ordinateur simplement par un câble USB.
HAUTE QUALITÉ SONORE
Ce produit bénéficie de toute la technologie sonore élaborée par Pioneer
au cours des années pour le matériel DJ et atteint dans sa classe le top
niveau du point de vue de la qualité du son.
TREE FAVORITES
LOAD LOAD LOAD LOAD
C A B D
REC
PUSH
GAIN GAIN GAIN GAIN
BROWSE VIEW
MAIN
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
HI HI HI HI
VOL
FUNCTION
HI
MIN MAX
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
MID MID MID MID
HEADPHONES
EQ EQ EQ EQ
MIX
IN
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
LOW LOW LOW LOW
CUE MASTER
4
VOL
8 IN ADJUST
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
AUTO LOOP
TEMPO
RANGE 1 2 1 2 1 2 1 2
FX FX FX FX
MIN MAX
CUE CUE CUE CUE
MOVE GRID
SYNC MASTER SYNC MASTER SYNC MASTER SYNC MASTER
SHIFT
C A B D
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
CUE
1 1
0 0
OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON
PLAY/PAUSE
CH FADER START
Pour l' entrée audio
Microphone
! Mode d'emploi (ce document)
Pour la sortie audio
Composants, amplificateurs,
enceintes alimentées, etc.
B
DRY/ WET SELECT/ BACK 1 2 3
ADVANCED 1
D
CHAINED 2
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
DECK
FX1
3
LOW HI
FILTER
NEEDLE SEARCH
OUT
MODE SIZE BWD FWD
MOVE
ACTIVE
DELETE 1 2 3 4
HOT CUE
OUT ADJUST 5 6 7 8
KEY TEMPO
LOCK RANGE
0
FWD
REV
TEMPO
MIC