Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Geräts. Lesen und befolgen sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfü‐ gung steht, die das Gerät verwenden.
Seite 5
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signal‐ wort weist auf eine möglicherweise gefähr‐ liche Situation hin, die zu Sach- und Umwelt‐ schäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Control 10 Sub...
Seite 6
Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Span‐ nung. Warnung vor schwebender Last. Warnung vor einer Gefahrenstelle. aktiver subwoofer...
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensori‐ sche und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän‐ digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. Control 10 Sub...
Seite 8
Sicherheitshinweise Sicherheit GEFAHR! Gefahren für Kinder Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß ent‐ sorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen.
Seite 9
Bei angeschlossenen Lautsprechern oder Kopfhörern kann das Gerät Lautstärken erzeugen, die zu vorübergehender oder permanenter Beeinträchtigung des Gehörs führen können. Betreiben Sie das Gerät nicht ununterbrochen mit hoher Lautstärke. Reduzieren Sie die Lautstärke sofort, falls Ohrgeräusche oder Ausfälle des Gehörs auftreten sollten. Control 10 Sub...
Seite 10
Sicherheitshinweise HINWEIS! Stromversorgung Bevor Sie das Gerät anschließen, überprüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit Ihrem örtlichen Stromversorgungsnetz übereinstimmt und ob die Netzsteckdose über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) abgesichert ist. Nichtbe‐ achtung kann zu einem Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
Seite 11
Störungen oder Schäden am Gerät Das Gerät ist für die Benutzung in Innenräumen ausgelegt. Um Beschädigungen zu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starken Schmutz und starke Vibra‐ tionen. Control 10 Sub...
Installation und Inbetriebnahme Installation und Inbetriebnahme Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es ver‐ wenden. Stellen Sie alle Verbindungen her, solange das Gerät ausgeschaltet ist. Benutzen Sie für alle Verbindungen hochwertige Kabel, die möglichst kurz sein sollten. WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Stellen Sie sicher, dass die Montage den Normen und Vorschriften in Ihrem Land...
Seite 13
Installation und Inbetriebnahme Masse Signal (+) Signal (–) Klinkenstecker für Signalein‐ Zeichnung und Tabelle zeigen die Belegung der 6,35-mm-Klinkenstecker (mono). gänge Signal Masse Control 10 Sub...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Vorderseite aktiver subwoofer...
Seite 15
Anschlüsse und Bedienelemente Control 10 Sub...
Seite 16
Anschlüsse und Bedienelemente 1 Netzschalter. Schaltet das Gerät ein und aus. 2 Kontrolleuchte „POWER“ . Zeigt an, dass das Gerät betriebsbereit ist. 3 Regler „SUB LEVEL“ . Stellt die Lautstärke des Subwoofers ein. 4 Schalter „SUB PHASE“ . Verschiebt bei Bedarf die Phasenlage des Subwoofer-Signals um 180°. Damit lassen sich unerwünschte Auslöschungseffekte beim Zusammenspiel mit anderen Lautsprechern vermeiden.
Seite 17
Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite Control 10 Sub...
Seite 18
Anschlüsse und Bedienelemente aktiver subwoofer...
Seite 19
Anschlüsse und Bedienelemente 8 Erdungsanschluss 9 Kaltgeräteeinbaustecker mit Sicherungshalter für die Stromversorgung 10, 11 Anschlüsse für ein Paar externe, passive Lautsprecher als Klemmanschluss und 4-mm-Bananenbuchse 12 Signaleingänge, ausgeführt als XLR/6,35-mm-Klinke-Kombibuchsen Control 10 Sub...
Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom‐ munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Control 10 Sub...