Anhang B. Hinweise Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee) Und Zur Wiederverwertbarkeit; Wichtige Informationen Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee); Hinweise Zur Wiederverwertung In Japan - ThinkPad X1 Carbon Benutzerhandbuch

Anhang B. Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten
(WEEE) und zur Wiederverwertbarkeit
Lenovo fordert die Besitzer von IT-Geräten auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der
Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten
Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. Informationen über diese Angebote finden Sie auf der
Lenovo Website unter http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/.
Wichtige Informationen zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE)
Die WEEE-Kennzeichnung an Lenovo-Produkten gilt für Länder mit WEEE- und Elektroschrott-Richtlinien
(z. B. die europäische Richtlinie 2002/96/EC, die Elektroschrott-Regeln (Verwaltung & Handhabung), 2011,
für Indien). Geräte werden gemäß der lokal geltenden Richtlinien über Elektro- und Elektronikaltgeräte
(WEEE) gekennzeichnet. Anhand dieser Richtlinien wird die Rückgabe und Wiederverwertung von Altgeräten
innerhalb der jeweiligen Länder/Regionen geregelt. Mit dieser Kennzeichnung versehene Altgeräte
dürfen gemäß dieser Richtlinie nicht weggeworfen werden, sondern müssen zur Rückgewinnung bei den
entsprechenden Sammelpunkten zurückgegeben werden.
Anwender von Elektro- und Elektronikgeräten (Electrical and Electronic Equipment, EEE) mit der
WEEE-Kennzeichnung dürfen diese gemäß Annex IV der EEE-Richtlinie nach ihrem Gebrauch nicht als
allgemeinen Hausmüll entsorgen. Stattdessen müssen diese Geräte im verfügbaren Sammelsystem
zurückgegeben werden und damit einem Recycling- oder Wiederherstellungsprozess zugeführt werden,
bei dem mögliche Auswirkungen der Geräte auf die Umwelt und den menschlichen Organismus aufgrund
gefährlicher Substanzen minimiert werden. Weitere Informationen zur Entsorgung von Elektro- und
Elektronikaltgeräten finden Sie unter der Adresse: http://www.lenovo.com/recycling.

Hinweise zur Wiederverwertung in Japan

Sammeln und Wiederverwerten eines nicht mehr benötigten Lenovo Computers oder Monitors
Wenn Sie als Firmenangestellter einen Lenovo Computer oder Monitor entsorgen müssen, der Eigentum der
Firma ist, muss dies gemäß dem Waste Management and Public Cleansing Law (Gesetz zur Abfallbeseitigung
und zur öffentlichen Sauberkeit) erfolgen. Computer und Monitore werden als Industrieabfall bezeichnet
und müssen ordentlich von einer Industrieabfallentsorgung beseitig werden, die den einschlägigen
Sicherheitsbestimmungen entspricht. In Übereinstimmung mit dem Waste Management and Public
Cleansing Law (Gesetz zur Abfallbeseitigung und zur öffentlichen Sauberkeit) bietet Lenovo Japan mit
dem Sammeln und Wiederverwerten der PCs Services für das Sammeln, den neuen Gebrauch und das
Wiederverwerten von nicht mehr benötigten Computern und Monitoren. Weitere Informationen finden Sie auf
der Lenovo Website: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/.
© Copyright Lenovo 2012 129