Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Multiplay™ (Powerlink-Switch)
Stereo-Audioswitch | drei Eingänge | automatische
®
Umschaltung | ideal für Einspeisung von Apple
Airport Express (Airplay) | B&O
®
kompatibel
Installationsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Almando Multiplay (Powerlink-Switch)

  • Seite 1 Multiplay™ (Powerlink-Switch) Stereo-Audioswitch | drei Eingänge | automatische ® Umschaltung | ideal für Einspeisung von Apple Airport Express (Airplay) | B&O ® kompatibel Installationsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite Inhaltsverzeichnis ® almando / ip media systems GmbH Funktionsweise Anwendungsbeispiele Apple Airplay Funktion: Nachrüstung für B&O ® Systeme Konverter: Stereo-Cinch > B&O ® Powerlink Konverter: Lautstärke-regelbares SPDIF > B&O ® Powerlink Twin-Link Funktion im B&O ® Hauptraum (B&O ®...
  • Seite 3: Almando

    Design und einfach zu bedienende Geräte. Und es gibt einige wenige Geräte, die all dies in sich vereinen, um den Wün- schen der Kunden gerecht zu werden - wie almando Geräte von ip media systems GmbH. Dies erfordert, neue und unkonventionelle Wege einzuschlagen und dabei auf eine langjährige Erfahrung vertrauen zu können.
  • Seite 4: Funktionsweise

    Quelle mit der kleinsten Nummer Vorrang - also INPUT 1 vor INPUT 2 vor INPUT 3. Automatische Quellenaktivierung durch Signalerkennung Sobald ein Signal anliegt wird es vom almando ® Multiplay™ er- kannt und ein Powerlink-Signal mit Schaltspannung wird erzeugt.
  • Seite 5 Airport Express Eine Besonderheit gibt es, wenn ein Apple ® Airport Express an ® INPUT 1 angeschlossen ist. Der almando Multiplay™ ist dahin gehend optimiert, das spezielle SPDIF-Signal des Apple ® Airport Express auszuwerten - d.h. liegt kein Signal mehr an (z.B. wenn kein Airplay mehr aktiv oder z.B.
  • Seite 6: Anwendungsbeispiele

    Powerlink-Signal sofort abge- schaltet und die B&O ® Lautsprecher gehen in Standby. Der almando Multiplay™ ist somit ganz besonders optimiert für Apple ® Airport Express. Für Sie bedeutet das, Sie können sich frei im Haus bewegen und ganz ohne lästige Dockingstations die Musik auf Ihrem iPod an...
  • Seite 7: Konverter: Stereo-Cinch > B&O

    Anwendungsbeispiele ® Konverter: Stereo-Cinch > B&O Powerlink B&O ® Lautsprecher z.B. BeoLab 8000 ® beliebige Stereo-Quelle almando Multiplay™ z.B. SONOS ® ZP90 (Powerlink-Switch) Cinch Kabel Konverter: Lautstärke-regelbares SPDIF > B&O ® Powerlink B&O ® Lautsprecher z.B. BeoLab 6000 ® Lautstärke-regelbare almando Multiplay™...
  • Seite 8: Twin-Link Funktion Im B&O

    Audio + Loewe ® Fernseher + Apple ® Airplay) Lautsprecher z.B. Fernseher BeoLab 8000 ® z.B. Loewe ® Individual ® ® almando Multiplay™ (Powerlink-Switch) Vorderseite | Rückseite Apple ® Airport Express ® B&O ® Anlage ® z.B. BeoSound 3200 Masterlinkleitung...
  • Seite 9: Twin-Link Funktion In B&O

    Anwendungsbeispiele ® Twin-Link Funktion in B&O Nebenräumen Lautsprecher ® ® almando Multiplay™ z.B. BeoLab 3 (Powerlink-Switch) Vorderseite | Rückseite Apple ® Airport Express ® Beolink Aktiv...
  • Seite 10: Fsonos ® Zp90 Intelligent In B&O

    Anwendungsbeispiele ® ® SONOS ZP90 intelligent in B&O Systeme einbinden B&O ® Lautsprecher z.B. BeoLab 6000 ® Lautstärke-regelbare almando Multiplay™ SPDIF-Quelle (Powerlink-Switch) ® z.B. SONOS ZP90 Vorderseite | Rückseite B&O ® Anlage z.B. BeoSound 9000 ®...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Der Anschluß an das Stromnetz erfolgt mit dem mitgelieferten Netzkabel. Eine beschädigte Anschlussleitung darf nicht repariert werden. Die Betriebsspannung muß mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmen. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe. Betreiben Sie das Gerät nicht im Regen. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser, Badewanne, Waschbecken, Küchenspüle, Nassraum, Swimmingpool oder feuchten Räumen betrieben werden.
  • Seite 12: Anschlüsse

    Anschlüsse Front OUTPUT (Powerlink-Ausgang) 8-polige DIN-Buchse Pin 2 - Masse Pin 3 - Output L Pin 4 - Powerlink-Mute Schaltspannung (5 V DC) Pin 5 - Output R INPUT 2 8-polige DIN-Buchse Pin 2 - Masse Pin 3 - Input R Pin 4 - Eingang für Schaltspannung/Trigger-Signal (5-15 V DC) zum Aktivieren von INPUT 2 (z.B.
  • Seite 13: Rückseite

    Anschlüsse Rück- seite INPUT 1 - SPDIF Anschlussmöglichkeit für Lautstärke geregelte, digitale Audio- signale über optische Kabel mit Toslink-Steckern. Ideal z.B. für Apple ® Airport Express ® (Airplay ® ) oder SONOS ZP90 ® Nicht geeignet für 5.1 Datenstrom (Surround-Sound), weil hierü- ber keine Lautstärke-Regelung möglich ist.
  • Seite 14 Anschlüsse rechte Seite Pegelanhebung INPUT 2 - rechter Kanal INPUT 2 - linker Kanal INPUT 1 - rechter Kanal INPUT 1 - linker Kanal Signalverstärkung für an INPUT 1 bzw. an INPUT 2 ange- schlossene Geräte mit reduziertem Line-Pegel wie MP3-Player z.B.
  • Seite 15: Blockschaltbild

    Blockschaltbild almando Multiplay™...
  • Seite 16: Technische Daten

    Technische Daten Powerlink-Signale INPUT 2, INPUT 3 (bei Trigger ON) und OUTPUT sind zu 100% ® B&O kompatibel Ferneinschaltung ON/OFF über externe Schalt- INPUT 2 spannung (5-15 V DC) an 8-pol DIN-Eingangsbuchse Einschaltautomatik “ON“ sobald NF-Signal anliegt, INPUT 1und 2 “OFF“...

Inhaltsverzeichnis