Seite 1
EINLEITUNG "Der Name verpflichtet!" Dies gilt sowohl für das Unternehmen MIGATRONIC als auch für die schweißtechnischen Produkte aus diesem Hause. MIGATRONIC entwickelt und konstruiert seit über 25 Jahren Schweißanlagen für jeden Bedarf. Die umfassenden Erfahrungen aus dem Vierteljahrhundert Schweißmaschinenbau sind auch in Ihr neu erworbenes Gerät eingeflossen. Dies garantiert - zusammen mit einer fachgerechten Bedienung und Wartung Ihrerseits - einen problemlosen Einsatz und eine hohe Lebensdauer Ihres Gerätes.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG Die MIG STB-Serie besteht aus 4 Maschi- Wassermodul nenversionen: Der Wassermodul besteht aus Wassertank, STB = separate Drahtführungseinheit Wasserkühler, Wasserpumpe und Durch- flußkontrolle. Die Durchflußkontrolle wird MIG 335 Wasserkühlerfehler rapportieren, wenn es MIG 405 kein oder zu wenig Kühlwasserdurchfluß MIG 505 gibt.
INBETRIEBNAHME -Markierung Diese Maschine erfüllt die gestellten An- Der Benutzer trägt die Verantwortung dafür, sprüche an Maschinen für Anwendung in daß durch den Betrieb der Maschine keine denjeningen Bereichen, wo es ein ge- Störungen anderer Geräte entstehen. steigerte Risiko für elektrischen Schläge gibt.
Seite 7
Besondere Umstände und Spezialfälle kön- Die Maschine ist mit einer Thermosicherung nen bewirken, daß das zu untersuchende gegen Überhitzung Maschine Arbeitsumfeld erweitert werden muß. ausgestattet. Arbeiten mit dem Schweißgerät in Wohn- Die Vorsicherung der Maschine kann so gebieten gewählt werden, daß sie nur für den Netz- Es wird vorausgesetzt, daß...
Die Leuchtdiode mit dem Symbol für Überhitzung leuchtet auf. Abhilfe Wenn der Fehler nicht in Folge einer Überlastung der Maschine aufgetreten ist, setzen Sie sich bitte mit der MIGATRONIC Service- Abteilung in Verbindung. Brennerkühlungsfehler Ursache Störung im Kühlsystem.
Injektorwirkung Luft in das Der Wasserstand sollte häufig nachgeprüft Schutzgas gesaugt. werden. Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten sollte MIGATRONIC Kühlflüssigkeit (Artikelnummer 99290510) benutzt werden, die mit Wasser gemäß der Mischungs- vorschriften auf der Packung gemischt wer- den soll.
UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN Direktabsaugung, Lüftung, u.U. Schweiß- helm mit Frischluftzufuhr. Licht- und Hitzestrahlung Der Lichtbogen sendet eine für das menschliche Auge schädlige Strahlung aus. Selbst eine kurzzeitige Einwirkung dieser Elektrizität Strahlen kann zu Dauerschäden führen. Die Jeglicher Kontakt mit stromführenden Teilen Augen müssen durch einen geeigneten vermeiden.
TECHNISCHE DATEN Stromquelle: MIG 335 MIG 405 MIG 505 MIG 605 Sicherung 230 V 25 A 40 A 50 A 63 A Sicherung 400 V 16 A 25 A 35 A 35 A Wirkungsgrad 0,77 0,71 0,74 0,87 Leistungsfaktor 0,95 0,87 0,92 0,85...
Reservedelsliste Spare parts list Ersatzteilliste Liste des pièces de rechange MIG STB MK I...
Seite 17
Varebetegnelse Description of goods Warenbezeichnung Désignation des pièces 61113600 Frontpanel MIG 335 STB Front plate MIG 335 STB Frontplatte MIG 335 STB Pièce avant MIG 335 STB 61113601 Frontpanel MIG 405 STB Front plate MIG 405 STB Frontplatte MIG 405 STB Pièce avant MIG 405 STB...
Seite 19
Pos. Varebetegnelse Description of goods Warenbezeichnung Désignation des pièces 61113609 Sideskærm, venstre Side panel, left Seitenschirm, links Plaque latéral gauche 12270342 Ensretter MIG 335, 405 Rectifier MIG 335, 405 Gleichrichter MIG 335, 405 Redresseur de courant MIG 335, 405 12270461 Ensretter MIG 505 Rectifier MIG 505 Gleichrichter MIG 505...
Seite 21
Pos. Varebetegnelse Description of goods Warenbezeichnung Désignation des pièces 61113607 Sideskærm, grøn, vandkølet Side panel, green, water cooled Seitenschirm, grün, wassergekühlt Plaque latérale, vert, refroidi par eau 61113606 Sideskærm, grøn, luftkølet Side panel, green air cooled Seitenschirm, grün, luftgekühlt Plaque latérale, vert refroidi par air 16122602 Svejsetransformator MIG 335, 230/400 V Welding transformer MIG 335, 230/400 V...
Seite 23
74325924 Mellemkabel 2,5m 70mm², MWF10 Intermediary cable 2,5m 70mm², MWF10 Zwischenkabel 2,5m 70mm², MWF10 Câble intermédiaire 2,5m 70mm², MWF10 78861129 Opgraderingskit fra MWF10 til MWF11 Kit - opgrading from MWF10 to MWF11 Kit - Aufgradieren von MWF10 zu MWF11 Kit de modernisation de MWF10 à MWF11 MWF11 MWF11 Mellemkabel luftkølet med stikforbindelse...