Verwandte Anleitungen für Yamaha Audiogram6
Inhaltszusammenfassung für Yamaha Audiogram6
- Seite 1 USB AUDIO INTERFACE Owner’s Manual Bedienungsanleitung AUDIOGRAM 6 Mode d’emploi Manual de instrucciones Руководство пользователя 取扱説明書 Owner’s Manual C0 (10.11.30) AUDIOGRAM 6 Owner’s Manual...
- Seite 2 2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (FCC DoC) FCC INFORMATION (U.S.A.)
-
Seite 3: Vorsichtsmassnahmen
Fehlfunktion auftreten, so nehmen Sie es sofort außer Betrieb, und Behälter mit Flüssigkeiten darauf, die herausschwappen und in Öff- lassen Sie es von einem qualifizierten Yamaha-Techniker prüfen. nungen hineinfließen könnten. Wenn eine Flüssigkeit wie z. B. Was- ser in das Gerät gelangt, ziehen Sie sofort das USB-Kabel aus diesem Gerät. -
Seite 4: Besondere Hinweise
Produkte oder deren technische Daten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu verändern oder zu modifizieren. Da die technischen Daten, das Gerät selbst oder Sonderzubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Einführung Vielen Dank für den Kauf eines Computer-Aufnahmesystems AUDIOGRAM 6 von Yamaha. Das AUDIO- GRAM 6 enthält ein USB-Audio-Interface für die digitale Übertragung von Audiodaten, sowie die DAW- Software Cubase AI (DAW = Digital Audio Workstation) für die Betriebssysteme Windows® und Macin- tosh®. -
Seite 6: Funktionen
Einführung Funktionen Anschließen an Ihren Computer über ein einziges USB-Kabel (Seite 24) Das Interface AUDIOGRAM wird mittels des beiliegenden USB-Kabels an Ihrem Computer angeschlos- sen. Stereo-Audiodaten werden in beide Richtungen – vom Interface an den Computer und umgekehrt – über die USB-Verbindung übertragen (mit einer Sampling-Frequenz von 44,1 kHz oder 48 kHz). Keine Treiberinstallation erforderlich (Seite 24) Das AUDIOGRAM-System verwendet die Standardtreiber des Betriebssystems Ihres Computers, daher muss keine spezielle Treibersoftware installiert werden. -
Seite 7: Setup (Einrichtung)
Setup (Einrichtung) Achten Sie darauf, den PHANTOM +48V Schalter (★) einzuschalten, wenn Sie ein phantomgespeistes Konden- Aktivlautsprecher satormikrofon verwenden. Keyboard, usw. Mikrophon Gitarre CD-Spieler Kopfhörer USB-Kabel Zum Anschließen eines Geräts wie einem Mikro- fon: Zum Anschließen eines Instruments wie E-Gitarre Cubase AI oder Bass: Computer... -
Seite 8: Quick Guide
Quick Guide Diese Kurzanleitung zu Aufbau und Bedienung enthält alles von der Installation der Software Cubase AI bis hin zum Einsatz von Cubase AI für Aufnahme und Abmischung. Während Sie diesen Abschnitt durchgehen, ist es evtl. hilfreich, auch den Abschnitt „Bedienelemente und Funktionen“ auf Seite 31 sowie die mit der Software Cubase AI gelieferte PDF-Anleitung zu beachten. -
Seite 9: Einschalten Des Systems
Quick Guide Schritt Einschalten des Systems Um laute Popp- oder Knackgeräusche zu vermei- Schließen Sie das AUDIOGRAM-Interface mit den, schalten Sie Ihre Geräte in einer bestimmten dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem Reihenfolge ein: zuerst die Signalquellen (Instru- Computer an. mente, CD-Player, usw.) und zuletzt die Monitoran- Die Anzeige POWER leuchtet auf, um anzuzeigen, lage bzw. -
Seite 10: Aufnehmen Mit Cubase Ai
Quick Guide Schritt Aufnehmen mit Cubase AI Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienungsvorgänge für die Aufnahme mit der Software Cubase AI, die wir bereits zusammen mit dem AUDIOGRAM-Interface installiert hatten. HINWEIS Als Beispiel für diese Anleitung wird Cubase AI 6 verwendet. Näheres zur allgemeinen Bedienung anderer Versionen von Cubase AI oder Cubase AI lesen Sie die mit der Software gelieferte PDF-Anleitung. - Seite 11 Quick Guide Wählen Sie im Feld [Geräte] links vom Geräte- konfigurieren-Fenster den Eintrag [ASIO DirectX Full Duplex Driver](Windows) bzw. [USB Audio CODEC](Mac) aus, und klicken Sie rechts im Fenster auf [Einstellungen]. Wählen Sie im [Geräte]-Menü den Eintrag [VST-Verbindungen]. Windows: Wenn „Nicht verbunden“ im Feld [Audiogerät] aus- gewählt wird, klicken Sie auf die Anzeige „Nicht ver- Windows: bunden“...
-
Seite 12: Vorbereiten Der Aufnahme
Quick Guide Vorbereiten der Aufnahme Geben Sie mithilfe des Lineals oben im Pro- jektfenster den Punkt an, bei dem Sie die Klicken Sie in der Spurenliste (dem Bereich, Aufnahme beginnen möchten. in dem die Spurnamen aufgelistet werden) Klicken Sie in den schwarzen Bereich des Lineals, auf die Spur, die Sie aufnehmen möchten. -
Seite 13: Aufnahme Und Wiedergabe
Quick Guide Aufnahme und Wiedergabe Wählen Sie [Mixer] aus dem [Geräte]-Menü, so dass sich das Mixer-Fenster öffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Aufnahme] In der Bus-Pegelanzeige im Master-Bereich rechts im im Transportfeld, um mit der Aufnahme zu Mischpultfenster wird der Gesamt-Wiedergabepegel beginnen. -
Seite 14: Mischen Mit Cubase Ai
Quick Guide Schritt Mischen mit Cubase AI In diesem Abschnitt werden wir versuchen, mehrere aufgenommene Audiospuren zu einem Stereosignal zu mischen und eine Audiodatei zu erzeugen. Mischungen können als WAV- oder AIFF-Dateien gespei- chert werden, die dann wiederum auf Audio-CDs aufgenommen werden. Starten Sie Cubase AI und öffnen Sie eine Klicken Sie doppelt auf den linken Locator Projektdatei. -
Seite 15: Bedienelemente Und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen MIC/INST Eingangsbuchse STEREO-OUT-Buchsen Hier können Mikrofone und Instrumente wie Gitarren Diese geben das gemischte Signal der Kanäle 1 bis 5/6 über XLR- oder Klinkenkabel angeschlossen werden. aus. Der Ausgangspegel lässt sich mit dem MASTER Stellen Sie den Schalter MIC/INST je nach Art des LEVEL-Regler einstellen. -
Seite 16: Eingangs-Signalfluss
Betriebsspannung für das AUDIOGRAM-Interface. densatormikrofon verwenden. Beim Anschließen oder Abziehen des USB- Kabels sollten Sie die Regler DAW und MAS- TER LEVEL ganz herunterregeln. VORSICHT Yamaha empfiehlt Ihnen, ein USB-Kabel HINWEIS mit einer Länge von höchstens 1,5 Metern zu verwenden. ■ Eingangs-Signalfluss Pegel-... -
Seite 17: Problemlösungen
2. Klicken Sie auf den Reiter „Eingabe“ und wählen Geräte zu trennen und nur das USB-Gerät von Sie unter „Wählen Sie ein Gerät für die Tonein- Yamaha anzuschließen. gabe:“ den Eintrag „USB Audio CODEC“ aus. 3. Klicken Sie auf den Reiter „Ausgabe“ und wählen Die Eingangs-Ports werden nicht angezeigt Sie unter „Wählen Sie ein Gerät für die Tonaus-... - Seite 18 Problemlösungen Mac: 3. Klicken Sie auf die Registerkarte „Leistung“. Stel- len Sie „Hardwarebeschleunigung“ auf „Voll“, und 1. Wählen Sie im Apple-Menü (oder im Dock) [System- „Qualität der Sample-Rate-Umwandlung“ auf „Gut“ einstellungen] aus, und wählen Sie dort „Ton“ aus, ein. so dass die Systemeinstellung „Ton“ angezeigt wird. 2.
-
Seite 19: General Specifications
Specifications ■ General Specifications Jacks MIC/INST Input Jack Combo jacks (Mic/HiZ) LINE Input Jacks (L, R) Phone jacks PHONES Jack Phone jack STEREO OUT Jacks (L, R) Phone jacks USB Connector USB 1.1 44.1/48 kHz, 16 bit MIC: for microphones Controls MIC/INST Switch INST (Hi-Z): for guitars, etc. - Seite 20 Specifications ■ Block Diagram and Level Diagram AUDIOGRAM 6 Owner’s Manual...
-
Seite 21: About The Daw Software In The Accessory Disk
Center” icon. “*” indicates where the version number appears in • Note that Yamaha does not offer technical support the actual icon name. for the DAW software in the accessory disk. For information about the minimum system require- ments and latest information on the software in the disk, check the web site below. - Seite 22 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.