Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

TOSHIBA
Télévision couleur
Manuel de l'utilisateur
Farbfernsehgerät
Bedienungsanleitung
Televisor en color
Manual del usario
Televisore a colori
Manuale d'uso per l'utente
Televisão a cores
Manual do proprietário
VJ33 Series

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba VJ33 Series

  • Seite 1 TOSHIBA Télévision couleur Manuel de l'utilisateur Farbfernsehgerät Bedienungsanleitung Televisor en color Manual del usario Televisore a colori Manuale d'uso per l'utente Televisão a cores Manual do proprietário VJ33 Series...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME Sicherheitshinweise – Hinweise und Regeln zur Beachtung Installation und wichtige Informationen Die Fernbedienung – Übersicht auf einen Blick Anschluss externer Geräte Anschlüsse und Bedienelemente Auswahl von Sprache, Land und System Automatischer Sendersuchlauf Manuelle Sendereinstellung – Alternative zum automatischen Sendersuchlauf Überspringen von Programmen Sortieren der Programmplätze BEDIENELEMENTE...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit internationalen Sicherheitsstandards entwickelt und hergestellt. Wie bei jedem anderen Elektrogerät müssen Sie jedoch die gebührende Vorsicht walten lassen, um eine optimale Funktionsweise und Sicherheit zu gewährleisten. Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit die nachfolgenden Hinweise sorgfältig durch.
  • Seite 4: Installation Und Wichtige Informationen

    Wenn Sie mit Ihrem Fernsehgerät stehende Bilder oder Bilder mit einem überlagerten Standbild anzeigen, wie z. B. Programmlogos eines Fernsehsenders, sollten Sie immer die Einstellungen für Helligkeit UND Kontrast verringern. Bitte beachten! HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL Toshiba haftet unter keinen Umständen für Verluste und/oder Schäden am Produkt, die durch folgende Ereignisse hervorgerufen werden: Brand; ii) Erdbeben;...
  • Seite 5: Schneller Rücklauf

    Die Fernbedienung Eine übersichtliche Darstellung mit einer Erläuterung der einzelnen Tasten Ihrer Fernbedienung Zum Anzeigen von Videotext Zur Anzeige von Bildschirminformationen und zum Ein/Standby Aufrufen der Videotext-Indexfunktion Zifferntasten Wahl des Eingangs für externe Quelle Zugriff auf untergeordnete Seiten im Umschalten zum vorherigen Programm Videotextmodus Bildformat (16:9 oder 4:3) Wählbare Bildvoreinstellungen...
  • Seite 6: Anschluss Externer Geräte

    Anschluss externer Geräte Schalten Sie alle Netzschalter am Fernsehgerät aus, bevor Sie externe Geräte anschließen. SCART 3 Rückseite Ihres Fernsehgerätes (EXT3) SCART 1 (EXT1) SCART 2 (EXT2) decoder* videorecorder IN/OUT WIR EMPFEHLEN IHNEN, NACH MÖGLICHKEIT An der Rückseite des Fernsehgerätes können AUSSER EINEM ANTENNENKABEL AUCH SCART- die unterschiedlichsten Geräte angeschlossen KABEL ZU VERWENDEN.
  • Seite 7: Anschlüsse Und Bedienelemente

    Anschlüsse und Bedienelemente An den vorderseite/seitlichen Anschlüssen des TV-Gerätes lassen sich eine Vielzahl verschiedener Geräte anschließen. Obwohl sich alle erforderlichen Anpassungen und Einstellungen an Ihrem Fernsehgerät mit der Fernbedienung vornehmen lassen, können Sie für einige Funktionen auch die Tasten an der Vorderseite des Gerätes nutzen. 50VJ33P 43VJ33P Netzschalter...
  • Seite 8: Auswahl Von Sprache, Land Und System

    Auswahl von Sprache, Land und System, Automatischer Sendersuchlauf Schalten Sie vor dem Start des automatischen Sendersuchlaufs Ihren Decoder und den Videorecorder in den Standby-Modus. Verwenden Sie zur Einrichtung des Fernsehgerätes die Tasten auf der Fernbedienung gemäß der Anleitung auf Seite 23. Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Autom.
  • Seite 9: Manuelle Sendersuche

    Manuelle Sendereinstellung Als Alternative zum automatischen Sendersuchlauf besteht für Ihr Fernsehgerät auch die Möglichkeit einer Manuelle Sendersuche. Beispiel: Das Fernsehgerät kann nicht per Scart-Kabel an einen Videorecorder/Decoder angeschlossen werden, oder Sie möchten einen Sender in einem anderen System einstellen (siehe Seite 26). Benutzen Sie die Tasten S und R , um sich innerhalb des Bildschirmmenüs zu bewegen und die entsprechende Option für die manuelle Einstellung auszuwählen.
  • Seite 10: Manuelle Sendereinstellung Überspringen Von Programmen

    Manuelle Sendereinstellung Fortsetzung Überspringen von Programmen Jedes Signal wird auf dem Fernsehgerät Manuelle Sendersuche angezeigt. Wenn es sich nicht um Ihren Prog. Sys. Kanal Sendername Videorecorder handelt, drücken Sie erneut die Taste P , um den Suchlauf neu zu starten. Wenn das Signal Ihres Videorecorders gefunden wird, drücken Sie die Taste R , um die Option SAT 1...
  • Seite 11: Sortieren Der Programmplätze

    Sortieren der Programmplätze, Allgemeine Einstellungen und Toneinstellung Auswahl von Programmplätzen Sortieren der Programmplätze Verwenden Sie zur Auswahl eines Programmplatzes die Mit der Funktion Programme ordnen können Sie auf Zifferntasten auf der Fernbedienung. einfache Weise beliebige Kanäle auf den gewünschten Programmplätzen speichern. Geben Sie für Programmnummern unter unter 10 jeweils 0 und die gewünschte Nummer ein, z.
  • Seite 12: Weitere Funktionen

    Bildeinstellung Bildvoreinstellungen Bildposition Die Bildposition kann individuell angepasst werden. Dieses Fernsehgerät bietet die Möglichkeit, individuelle Teilweise ist dies bei externen Quellen hilfreich. Bildeinstellungen zu speichern. Drücken Sie , um die verfügbaren Bildmodi anzuzeigen: Wählen Sie aus der oberen Menüleiste die Bildmodus-1 bis 3 sind voreingestellte Optionen.
  • Seite 13: Tastensperre - Sperren Der Tasten An Der Vorderseite Des Fernsehers

    Timer, Uhrzeitanzeige, Tastensperre und Stereo- und Zweikanaltonsendungen Der Timer Bedienfeldsperre Sie können mit dem Timer festlegen, dass das Die Bedienfeldsperre gestattet es Ihnen, die Tasten an Fernsehgerät nach einer bestimmten Zeit der Vorderseite/Seite Ihres TV-Systems zu deaktivieren. Die Fernbedienung kann jedoch weiterhin normal ausgeschaltet wird.
  • Seite 14: Auswahl Der Eingänge Und Av-Anschlüsse

    Auswahl der Eingänge und AV-Anschlüsse Einrichten der EINGÄNGE und AUSGÄNGE des Gerätes, damit an Ihrem Fernsehgerät angeschlossene Geräte korrekt erkannt werden. Eine übersichtliche Darstellung der hinteren Anschlüsse finden Sie auf Seite 24. Falls im Bild keine Farben angezeigt werden, Die meisten Videorecorder und Decoder senden über das aktivieren Sie die jeweils andere Einstellung.
  • Seite 15: Einrichtung, Allgemeine Informationen, Auto Und Normaltext-Modus

    Wenn Sie weitere Informationen zu Ihrem speziellen Videotext-System benötigen, rufen Sie die Videotext- AUTO oder NORMALTEXT, und drücken Sie Indexseite des jeweiligen Senders auf, oder wenden Sie dann EXIT. sich an Ihren Toshiba Fachhändler vor Ort. Einstellung Sprache DEUTSCH Auswahl von Seiten im...
  • Seite 16: Steuerungstasten Für Videotext

    Videotext Fortsetzung – Steuerungstasten Auf dieser Seite finden Sie eine kurze Anleitung, wie Sie mit Hilfe der Tasten an der Fernbedienung die Anzeige des Videotextes steuern können. So wählen Sie eine Seite aus, während So zeigen Sie eine Index-/Startseite an: das normale Fernsehbild angezeigt wird: AUTO Geben Sie die gewünschte Seitennummer ein, und...
  • Seite 17: Fragen Und Antworten

    ragen ntworten Auf dieser Seite finden Sie Antworten zu einigen der häufigsten Fragen. Warum wird das Bild auf meinem Fernsehgerät Warum erscheint das Bild verzerrt/mit mit farbigen Umrissen angezeigt? verschwommenen Farben? Bei diesem Fernsehgerät werden rote, grüne und Dies wird unter Umständen durch blaue Bilder voneinander getrennt auf den Bildschirm Kondensatbildung bei einem schnellen projiziert.
  • Seite 18: Feineinstellung

    ragen ntworten Fortsetzung Wodurch könnte eine schlechte Bildqualität noch Warum funktionieren die Tasten an der hervorgerufen werden? Vorderseite/Seite des Fernsehgerätes nicht? Durch Störungen oder ein zu schwaches Vergewissern Sie sich, dass die Bedienfeldsperre Empfangssignal. Schalten Sie probehalber auf nicht aktiviert wurde. einen anderen Fernsehsender um.
  • Seite 19: Spezifikationen Und Zubehör

    3,5 mm Stereo Zubehör Fernbedienung 2 Batterien (UM-4, AAA, IEC R03 1,5V) © Toshiba Information Systems (U.K.) Limited Alle Rechte vorbehalten. Die teilweise oder vollständige Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung ist strengstens verboten. Gedruckt auf Umweltpapier. 100% chlorfrei. Toshiba Information Systems (U.K.) Limited...

Inhaltsverzeichnis