Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Acer ZL3 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Acer Anleitungen
  4. Notebooks
  5. ZL3
  6. Benutzerhandbuch
Acer ZL3 Benutzerhandbuch

Acer ZL3 Benutzerhandbuch

Travelmate 4100/4600 serie
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZL3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TravelMate 4100/4600 Serie
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Acer ZL3

Inhaltszusammenfassung für Acer ZL3

  • Seite 1 TravelMate 4100/4600 Serie Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Ihres Geräts an die Firma wenden, müssen Sie die Seriennummer, die Modellnummer und die Kaufdaten immer mit angeben. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Acer Incorporated reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in anderer Form oder durch andere Verfahren (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren) verbreitet werden.
  • Seite 3 Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie wiederverwerten oder recyceln. Für elektronische Produkte, die einen LCD/CRT-Monitor oder ein Display besitzen: Lampe(n) in diesem Produkt enthält/enthalten Quecksilber und muss/müssen recycled oder entsprechend den örtlichen Gesetzen und Bestimmungen entsorgt werden.

  • Seite 4: Das Wichtigste Zuerst

    Das Wichtigste zuerst Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, daß Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für den Notebook-Computer der TravelMate-Serie entschieden haben. Ihre Anweisungen Um Ihnen bei der Verwendung Ihres TravelMate zu helfen, entwickelten wir ein Set mit Anweisungen: Zuallererst hilft Ihnen das Übersichtsblättchen Für den Anfang..., Ihren Computer das erste Mal in Betrieb zu nehmen.

  • Seite 5: Pflege Ihres Computers

    Benutzen Sie die Ein/Aus-Taste • Sie können den Computer auch durch Schließen der Display-Abdeckung oder durch Drücken des Sleep-Hotkeys <Fn> + <F4> herunterfahren. Hinweis: Wenn Sie den Computer nicht normal ausschalten können, drücken und halten Sie den Ein/Aus-Taste mehr als vier Sekunden, um den Computer herunterzufahren.

  • Seite 6: Reinigung Und Wartung

    Antenne werden das FCC-Zertifikat und Ihre Garantie ungültig. Um Funkstörungen des lizensierten Services zu vermeiden, ist dieses Gerät zum Betrieb im Haus gedacht. Installation außer Haus ist lizenzplichtig. Weitere Auskunft über unsere Produkte, Dienstleitungen und Support-Informationen erhalten Sie bei einem Besuch unserer Webseite: http://global.acer.com/.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Pflege Ihres Computers Pflege des Netzteils Pflege des Akkus Reinigung und Wartung Acer Empowering Technology Acer eDataSecurity Management Acer eLock Management Acer ePerformance Management Acer eRecovery Management Acer eSettings Management Acer ePower Management...
  • Seite 8 Verwenden der Systemprogramme Acer GridVista (Kompatibel mit Dual-Anzeige) Launch Manager Norton AntiVirus Oft gestellte Fragen Inanspruchnahme von Dienstleistungen Internationale Garantie für Reisende (International Traveler’s Warranty; ITW) Vor einem Anruf Reisen mit Ihrem Notebook PC Entfernen vom Arbeitsplatz Umhertragen Vorbereiten des Computers...
  • Seite 9 Bootsequenz Aktivierung von Disc-zu-Disc-Wiederherstellung 50 Kennwort Verwenden von Software Abspielen von DVD-Filmen Energieverwaltung Acer eRecovery Management Anfertigung von Sicherungskopie Wiederherstellung mit Sicherungskopie Erstellung von Bild-CD mit Einstellungen ab Werk Neuinstallierung von gebündelter Software ohne CD 55 Änderung von Kennwort Fehlerbehebung meines Computers...

  • Seite 11: Acer Empowering Technology

    Acer Empowering Technology Acers innovative Empowering Technology erleichtert Ihnen den Zugriff auf oft benutzte Funktionen sowie die Verwaltung Ihres neuen Acer-Notebooks. Das Paket besteht aus acht praktischen Programmen: Acer eDataSecurity Management schützt Daten mit Kennworten und • komplexenVerschlüsselungsalgorithmen. Acer eLock Management beschränkt den Zugriff auf externe •...

  • Seite 12: Acer Edatasecurity Management

    Datei in Ihrem System verschlüsselt werden kann; das dateispezifische Kennwort wird zugewiesen, wenn Sie jede Datei einzeln verschlüsseln. Der Setup-Assistent für Acer eDataSecurity Management fragt Sie nach einem Supervisor-Kennwort und einem standardmäßigen dateispezifischen Kennwort. Dieses dateispezifische Kennwort wird verwendet, um Dateien standardmäßig zu verschlüsseln.

  • Seite 14: Acer Elock Management

    Floppy disk drives (Diskettenlaufwerke) — nur für 3,5-Zoll-Disketten. • Um Acer eLock Management zu aktivieren, muss erst ein Kennwort eingerichtet werden. Nachdem es eingerichtet ist, können Sie alle drei Arten von Geräten sperren. Sperren werden automatisch eingestellt, ohne dass ein Neustart notwendig ist und sie bleiben nach dem Neustart bestehen, bis sie aufgehoben werden.

  • Seite 15: Acer Eperformance Management

    Acer ePerformance Management Acer ePerformance Management ist ein Werkzeug zur Systemoptimierung, mit dem Sie die Leistung Ihres Acer-Notebooks verbessern können. Es bietet Ihnen folgende Optionen zur Verbesserung der allgemeinen Systemleistung: Memory optimization (Speicheroptimierung) — Stellen Sie nicht benutzten • Speicher zur Verfügung und prüfen Sie die Nutzung.
  • Seite 16 • Wiederherstellungspunkt). Wiederherstellung von CD/DVD. • Weitere Informationen finden Sie "Acer eRecovery Management" auf Seite 53 im AcerSystem User's Guide. Hinweis: Falls Ihr Computer nicht mit einer Recovery-CD oder einer System-CD geliefert wird, verwenden Sie die Funktion "System backup to optical disk" von Acer eRecovery Management, um ein Backup-Image auf CD oder DVD zu brennen.

  • Seite 17: Acer Esettings Management

    Führt eine Verlaufsliste aller Warnungen, die zuvor ausgegeben wurden. • Acer ePower Management Acer ePower Management bietet eine unkomplizierte Anwenderoberfläche. Um sie zu starten, wählen Sie Acer ePower Management unter Empowering Technology oder doppelklicken Sie auf das Symbol Acer ePower Management in der Systemleiste.
  • Seite 18 AC mode (AC-Modus) Die Standardeinstellung ist "Maximum Performance (Maximale Leistung)". Sie können CPU-Geschwindigkeit, LCD-Helligkeit und andere Einstellungen anpassen oder auf Schaltflächen klicken, um folgende Funktionen ein-/ auszuschalten: Wireless LAN, Bluetooth, CardBus, Memory Card, Audio und Wired LAN. DC mode (DC-Modus) Je nach Ihrer Verwendungsweise gibt es vier vordefinierte Profile —...
  • Seite 19 Standardwerte ab Werk neu laden. • Auswählen, welche Aktionen ausgeführt werden, wenn die Abdeckung • geschlossen ist und Kennworte für den Zugriff auf das System einstellen, wenn sich der Computer im Hibernation- oder Standby-Modus befindet. Informationen über Acer ePower Management ansehen. •...

  • Seite 20: Acer Epresentation Management

    Acer ePresentation Management Acer ePresentation Management ermöglicht Ihnen, unter zwei der am häufigsten benutzten Projektorauflösungen auszuwählen: XGA und SVGA.

  • Seite 21: Eine Notebook Pc-Tour

    Eine Notebook PC-Tour Für den Anfang... Nachdem Sie Ihren Computer gemäß dem Übersichtsblatt eingerichtet haben, stellen wir Ihnen jetzt Ihren neuen TravelMate-Computer vor. Vorderseite Komponente Beschreibung Display Auch Flüssigkristallanzeige (Liquid-Crystal Display; LCD) genannt; dient als Anzeigegerät. Mikrofon Internes Mikrofon für Audioaufzeichnung Tastatur Über die geben Sie Daten in den Computer ein.

  • Seite 22: Frontansicht Im Geschlossenen Zustand

    Frontansicht im geschlossenen Zustand Symbol Element Beschreibung Lautsprecher Die linke und rechte Lautsprecher liefern Stero-Audioausgaben. Infrarotanschluss Schnittstelle zu Infrarotgeräten (z.B. Infrarot-Drucker und IR-fähige Computer). Stromanzeige Leuchtet, wenn der Computer eingeschaltet ist. Batterieanzeige Leuchtet, wenn die Batterie aufgeladen wird. Bluetooth- Drücken Sie auf die Taste, um die Bluetooth- Kommunikationen Funktion zu aktivieren / deaktivieren.

  • Seite 23: Linksansicht

    Linksansicht Element Beschreibung Optisches Laufwerk Internes optische Laufwerk; unterstützt CDs oder DVDs je nach dem Typ des optischen Laufwerks. LED-Anzeige Leuchtet, wenn das optische Laufwerk arbeitet. Not-Auswurfsloch Erlaubt Ihnen das Discfach des optischen Laufwerks auszuwerfen, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Optisches Laufwerk Auswurf- Erlaubt Ihnen das Discfach des optischen Taste...

  • Seite 24: Rückansicht

    Symbol Element Beschreibung Stromanschluss Nimmt einen Wechsel- Gleichstromadpater auf. Anschluss für externe Nimmt ein Anzeigegerät (z.B. externen Bildschirme Monitor, LCD-Projektor) auf. 124-pol. Acer ezDock- Nimmt einen Acer ezDock- Anschluss Erweiterungsgeräte auf. (für ausgewählte Modelle) Sicherheitsschloss Nimmt ein Kensington-kompatibles Computersicherheitsschloss auf.

  • Seite 25: Untenansicht

    Untenansicht Element Beschreibung Festplattenfach Enthält die Festplatte des Computers (durch eine Schraube gesichtert). Entriegelung für Entriegelt das AcerMedia-Laufwerk zum AcerMedia-Schacht Herausnehmen oder Wechseln von Modulen. (für ausgewählte Modelle) AcerMedia-Schacht (für Nimmt ein AcerMedia-Laufwerkmodul auf. ausgewählte Modelle) Batterie- Entriegelt das Batteriefach, damit Sie das Entriegelungsschalter Batteriepack entfernen können.

  • Seite 26: Leistungsmerkmale

    Leistungsmerkmale Mikroprozessor ® ® Intel Pentium M-Prozessor mit 1.5~2.13 GHz oder besser • ® ® Intel Celeron M-Prozessor mit 1.3~1.6 GHz oder besser • Arbeitsspeicher 256/512 MB DDR2 SDRAM, aufrüstbar bis zu 2048 MB mit Dual-soDIMM- • Modulen 512 KB flash ROM BIOS •...

  • Seite 27: Tastatur Und Zeigegerät

    Ein Typ II PC-Karte-Steckplatz • Eine RJ-11 Telefonbuchse (V.92, 56KBps Modem) • Ein RJ-45 Netzwerkanschluss • Ein Gleichstromanschluss (Wechsel-Gleichstromadapter) • Ein 124-pol. Acer ezDock-Anschluss (für ausgewählte Modelle) • Ein Anschluss für einen externen Monitor • Ein Lautsprecher-/Kopfhörerausgang • Eine Audioeingabe-Buchse •...

  • Seite 28: Abmessungen

    Zweite Festplatte (AcerMedia-Schacht, für ausgewählte Modelle) • Zweiter 6-Zellen-Akku (AcerMedia-Schacht, für ausgewählte Modelle) • Acer ezDock (für ausgewählte Modelle) • Hinweis: Die Angaben oben dienen lediglich als Anhaltspunkt. Die exakte Konfiguration Ihres PCs hängt von dem von Ihnen gekauften Modell ab.

  • Seite 29: Statusanzeigen

    Statusanzeigen Der Computer besitzt 3 einfach zu erkennende Statusanzeigen oben rechts über der Tastatur und vier vorne auf dem Computer. Die Statusanzeigen für Strom, Batterie und Wireless-Kommunikation sind selbst dann zu sehen, wenn die LCD-Anzeige geschlossen ist. Symbol Funktion Beschreibung Caps Lock Leuchtet auf, wenn die Caps Lock-Funktion aktiviert ist.

  • Seite 30: Einfach-Starttasten

    Empowering Key < > und eine vom Benutzer programmierbare Taste. Drücken < > um Acer Empowering Technology zu starten. Siehe "Acer Empowering Technology" auf Seite 1. In der Werkseinstellung starten die Mail- und Webbrowser-Tasten jeweils das Standard-E-Mail-Programm und den Standard-Webbrowser. Im Acer Launch Manager können Sie die Webbrowser-, Mail- und programierbaren Tasten einstellen.

  • Seite 31: Touchpad

    Touchpad Das integrierte Touchpad ist ein Zeigegerät, das auf Bewegungen auf seiner Oberfläche reagiert. Dies bedeutet, daß sich der Cursor auf dem Bildschirm bewegt, wenn Sie mit Ihrem Finger über die Oberfläche des Touchpads streichen. Dank der zentralen Lage auf der Handauflage ist das Touchpad angenehm zu benutzen.
  • Seite 32 Linke Rechte Mittlere Funktion Antippen (2) Taste (1) Taste (4) Tasten (3) Ausführen Schnell Zweimal antippen zweimal (mit derselben klicken. Geschwindigkeit wie ein Doppelklick mit einer Maustaste). Auswählen Einmal Einmal antippen. klicken. Ziehen Klicken und Zweimal antippen halten, und (mit derselben dann den Geschwindigkeit Cursor mit...

  • Seite 33: Verwenden Der Tastatur

    Verwenden der Tastatur Die Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes numerisches Tastenfeld, separate Cursortasten, zwei Windows-Tasten sowie zwölf Funktionstasten. Feststelltasten Die Tastatur verfügt über 3 Feststelltasten, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren können. Feststelltaste Beschreibung Caps Lock Wenn diese Caps Lock (Feststelltaste) aktiviert ist, werden alle eingegebenen alphabetischen Zeichen in Großbuchstaben dargestellt.

  • Seite 34: Windows-Tasten

    Gewünschte Funktion Num ist aktiviert Num ist deaktiviert Tasten der normalen Halten Sie die <Fn>-Taste Geben Sie wie gewohnt Tastatur beim Eingeben von Buchstaben ein. Buchstaben auf dem integrierten Tastenfeld gedrückt. Windows-Tasten Die Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen. Taste Beschreibung Taste mit Windows-...
  • Seite 35 Symbol Funktion Beschreibung <Fn> + <F1> Hotkey-Hilfe Zeigt Hilfe zu Hotkeys. <Fn> + <F2> Acer eSettings Startet Acer eSettings in Acer Empowering Technology. Siehe “Acer Empowering Technology” auf Seite 1. <Fn> + <F3> Acer ePower Startet Acer ePower Management in Acer Empowering Technology.

  • Seite 36: Besondere Taste

    Besondere Taste Das Euro-Symbol und das US-Dollar-Zeichen befindet sich jeweils oben in der Mitte und/oder unten rechts auf Ihrer Tastatur. Das Euro-Symbol Öffnen Sie ein Textverarbeitungsprogramm. Drücken Sie entweder direkt auf das < > eichen unten rechts auf der Tastatur oder halten Sie <Alt Gr> gedrückt und drücken Sie auf das <5>-Zeichen oben in der Mitte der Tastatur.

  • Seite 37: Ausfahren Des Trägers Des Optischen Laufwerks (Cd Oder Dvd)

    Ausfahren des Trägers des optischen Laufwerks (CD oder DVD) Drücken Sie bei eingeschaltetem Computer die Auswurftaste, um den Träger des optischen Laufwerks auszufahren. Wenn der Computer ausgeschaltet ist, können Sie den Laufwerksträger über das Notauswurfloch ausfahren. Anschluß für Diebstahlsicherung Eine Aussparung für ein Sicherheitsschloss auf der Rückseite des Computers ermöglicht Ihnen das Anschließen eines Kensington-kompatiblen Sicherheitsschlosses für Computer.

  • Seite 38: Audio

    Audio Der Computer ist mit 16-Bit High-Fidelity AC’97 Stereo-Audiochip und Mikrofon bestückt. Die integrierte Dual-Stereo-Lautsprecher sind leicht zu verwenden. Regeln der Lautstärke Das Einstellen der Lautstärke ist so einfach wie das Drücken von Tasten. Weitere Informationen über das Regeln der Lautstärke finden Sie in “Hotkeys” auf Seite...

  • Seite 40: Verwenden Der Systemprogramme

    Anzeigeeinstellungen bietet, mit der mehrere Fenster auf einem Bildschirm angesehen werden können. Um auf diese Funktion zuzugreifen, gehen Sie nach Start, Alle Programme und klicken Sie auf Acer GridVista. Sie können eine der vier unten gezeigten Anzeigeeinstellungen auswählen: Doppel (Vertikal), Dreifach (Hauptfenster links), Dreifach (Hauptfenster rechts)
  • Seite 41 Acer GridVista ist mit Dual-Anzeige kompatibel und ermöglicht Ihnen die Aufteilung in zwei unabhängige Anzeigen. Acer GridVista ist äußerst einfach einzurichten: Führen Sie Acer GridVista aus und wählen Sie die bevorzugte Bildschirmkonfiguration für jede Anzeige in der Tasksleiste. Ziehen Sie jedes der Fenster an die gewünschte Position im Gitter.

  • Seite 42: Launch Manager

    Launch Manager Mit Launch Manager können Sie die 4 Einfach-Starttasten belegen, die sich oberhalb der Tastatur befinden. Unter "Einfach-Starttasten" auf Seite 20, sehen Sie den Ort der Einfach-Starttasten. Zum Starten des Programms Launch Managers klicken Sie auf Start, Alle Programme und dann auf Launch Manager.

  • Seite 43: Norton Antivirus

    Norton AntiVirus Norton AntiVirus ist eine Antivirensoftware, die nach infizierten Dateien sucht und diese repariert, wodurch die Daten auf Ihrem Computer sicher vor Viren geschützt bleiben. Wie kann ich mit Hilfe von Norton AntiVirus Computerviren finden? Ein kompletter System-Check scannt alle Dateien in Ihrem Computer. So führen Sie einen System-Check durch: Starten Sie Norton AntiVirus.

  • Seite 44: Oft Gestellte Fragen

    Oft gestellte Fragen Im folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede dieser Situationen sind einfache Antworten und Lösungen angegeben. Ich drücke die Ein/Aus-Taste, aber der Rechner startet oder bootet nicht. Achten Sie auf die Stromversorgungsanzeige: Leuchtet sie nicht, wird der Computer nicht mit Strom versorgt.
  • Seite 45 Der Computer gibt keinen Sound aus. Prüfen Sie folgendes: Die Lautstärke wurde möglicherweise stummgeschaltet. Achten Sie in • Windows auf das Symbol für die Lautstärkeregelung in der Taskleiste. Wenn es durchgestrichen ist, klicken Sie es an, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Alles aus.
  • Seite 46 Der Drucker funktioniert nicht. Prüfen Sie folgendes: Prüfen Sie, ob der Drucker an eine Netzsteckdose angeschlossen und • eingeschaltet ist. Gehen Sie sicher, dass das Drucker ordnungsgemäß an die parellele oder • USB Schnittstelle des Computers und die entsprechende Schnittstelle des Druckers angeschlossen ist.
  • Seite 47 Option benutzen. Bevor Sie die Wiederherstellungsoperation durchführen, überprüfen Sie bitte die BIOS-einstellungen. Sehen Sie nach, ob die Funktion "Acer disk-to-disk recovery" aktiviert ist oder nicht. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung "D2D Recovery" unter "Main" auf "Enabled" eingestellt ist.

  • Seite 48: Inanspruchnahme Von Dienstleistungen

    Vorteile unserer Servicecentren nutzen können. Stecken Sie Ihren Kaufnachweis in die vordere, innere Umschlagklappe vom ITW-Paß. Wenn sich in dem Land, das Sie besuchen, kein von Acer autorisierter ITW- Servicestandort befindet, können Sie sich auch an unsere weltweiten Büros wenden.

  • Seite 49: Reisen Mit Ihrem Notebook Pc

    Reisen mit Ihrem Notebook PC In diesem Kapitel erhalten Sie Tips und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Computer bedenken sollten. Entfernen vom Arbeitsplatz Folgen Sie zum Entfernen der Verbindung mit externem Zubehör den folgenden Anweisungen: Speichern Sie die aktuelle Arbeit. Entfernen Sie alle Medien, Disketten oder CDs aus dem Laufwerk (den Laufwerken).

  • Seite 50: Mitnehmen Zu Besprechungen

    Hinweis: Wenn die Sleep-Anzeige nicht leuchtet, befindet sich der Computer im Ruhemodus und hat sich ausgeschaltet. Wenn die Sleep-Anzeige leuchtet und die Stromversorgungsanzeige allerdings nicht, hat der Computer den Ruhemodus aktiviert. Drücken Sie in beiden Fällen auf die Ein-/Aus-Taste und lassen sie los, um den Computer wieder einzuschalten.

  • Seite 51: Mitzunehmendes Zubehör

    Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie die folgenden Dinge mit nach Hause, wenn diese dort nicht schon vorhanden sind: Netzteil und Netzkabel • Das gedruckte Benutzerhandbuch • Besondere Hinweise Folgen Sie diesen Richtlinien, um den Computer beim Transport zu und von der Arbeit zu schützen: Halten Sie Temperaturunterschiede möglichst gering, indem Sie den •...

  • Seite 52: Mitzunehmendes Zubehör

    Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie folgendes mit: Netzteil • Zusätzliche, vollgeladene Akkus • Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker • verwenden möchten Besondere Hinweise Beachten Sie zusätzlich zu den Richtlinien zum Mitnehmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien, um den Computer beim Reisen zu schützen: Nehmen Sie den Computer immer als Handgepäck mit.

  • Seite 53: Sichern Des Computers

    Wenn Sie das Modem verwenden, prüfen Sie, ob das Modem und der • Stecker kompatibel mit dem Fernsprechnetz des Ziellandes sind. Sichern des Computers Ihr Computer ist eine wertvolle Investition, auf die Sie achtgeben müssen. Erlernen Sie, wie Sie Ihren Computer schützen und auf ihn aufpassen. Die Sicherheitsfunktionen bestehen aus Hardware- und Software-Sperren: Eine Diebstahlsicherung und Kennwörter.

  • Seite 54: Eingeben Von Kennwörtern

    Eingeben von Kennwörtern Wenn ein Kennwort eingestellt ist, erscheint in der Mitte des Anzeigebildschirms ein Kennwortfenster. Falls das Supervisor-Kennwort eingestellt ist, erscheint ein Fenster, wenn • Sie auf <F2> drücken, um beim Hochfahren zum BIOS-Programm zu gelangen. Geben Sie das Supervisor-Kennwort ein und drücken auf <Eingabetaste>, •...

  • Seite 55: Erweitern Mit Optionen

    Erweitern mit Optionen Ihr Notebook-PC bietet ein umfassendes Erlebnis für mobile Computerarbeit. Anschließbare Optionen Anschlüsse dienen zum Anschluß von Peripheriegeräten an Ihren Computer, wie Sie es bei einem Arbeitsplatzrechner tun würden.nweisungen zum Anschluß unterschiedlicher externer Geräte an den Computer sind detailliert in Ihrer Online-Hilfe angegeben.

  • Seite 56: Eingebaute Netzwerkfunktion

    Eingebaute Netzwerkfunktion Die eingebaute Netzwerkfunktion ermöglicht den Anschluß Ihres Computers an ein auf Ethernet basierendes Netzwerk. Wenn Sie das Netzwerk-Feature benutzen wollen, schließen Sie ein Ethernet-Kabel an die Netzwerk-Buchse auf der linken Seite Ihres Rechners und an eine Netzwerk- Buchse oder einen Hub Ihres Netwerks an. Fast Infrarot Der Fast Infrared (FIR)-Anschluss am Computer ermöglicht eine drahtlose Datenübertragung mit anderen IR-fähigen Computern und Peripheriegeräten...

  • Seite 57: Usb-Anschluß (Universal Serial Bus)

    USB-Anschluß (Universal Serial Bus) Beim USB 2.0-Anschluss handelt es sich um einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Geräte anschließen können, ohne wertvolle Systemressourcen zu belegen. IEEE 1394-Anschluss Der IEEE 1394-Anschluss am Computer erlaubt Ihnen ein IEEE 1394-Gerät wie z.B. eine Videokamera oder Digitalkamera anzuschließen. Sehen Sie bitte in dem Dokument Ihrer Video- oder Digitalkamera für Details nach.

  • Seite 58: Pc-Karten-Einsteckplatz

    PC-Karten-Einsteckplatz Der Typ II PC-Karten-Steckplatz des Rechners akzeptiert PC-Karten, die die Nutzbarkeit und Erweiterbarkeit des Rechners verbessern. Die Steckplätze eignen sich für Karten in Kreditkartengröße, die die Nutzbarkeit und Erweiterbarkeit des Computers verbessern. Diese Karten sollten ein PC-Karten- Logo ausweisen. PC-Karten (früher PCMCIA) sind Einsteckkarten für portable Computer, durch die Erweiterungen vorgenommen werden können, die lange nur für Arbeitsplatzrechner zur Verfügung standen.Übliche PC-Karten sind Karten mit...

  • Seite 59: Auswerfen Einer Pc-Karte

    Setzen Sie den Akku wieder ein, und schließen Sie das Netzteil an. Schalten Sie den Computer ein. Der Computer erkennt den Arbeitsspeicher automatisch und konfiguriert die Gesamtgröße des Arbeitsspeichers neu. Wenden Sie sich bitte an einen qualifzierten Techniker oder kontaktieren Sie Ihren örtlichen Acer-Händler.

  • Seite 60: Bios-Dienstprogramm

    BIOS-Dienstprogramm Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das “Basic Input/Output System” (BIOS) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogramm. Da Ihr Computer bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist, müssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen. Im Fall von Konfigurationsproblemen kann es jedoch erforderlich sein, mit diesem Programm zu arbeiten.

  • Seite 61: Verwenden Von Software

    Verwenden von Software Abspielen von DVD-Filmen Wenn ein DVD-Laufwerkmodul im Schacht für optische Laufwerke installiert ist, können Sie DVD-Filme auf dem Computer wiedergeben. Fahren Sie den DVD-Träger aus, und legen Sie eine DVD-Film-CD ein; fahren Sie den DVD-Träger dann wieder ein. Wichtig! Wenn Sie den DVD-Spieler zum ersten Mal starten, werden Sie vom Programm gebeten, den Regionalcode einzugeben.

  • Seite 62: Energieverwaltung

    Energieverwaltung Dieser Computer hat eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung, die die Systemaktivität überwacht. Systemaktivität bezieht sich auf jede Aktivität, die eine oder mehrere der folgenden Geräte betrifft: Tastatur, Maus, Festplatte, mit den USB- oder anderen Erweiterungsanschlüssen verbunden Peripheriegeräte und Videospeicher. Wenn keine Aktivität innerhalb einer bestimmten Zeit erkannt wurde (Inaktivitäts-Zeitüberschreitung), dann schaltet der Computer einige oder alle dieser Geräte aus, um Energie zu sparen.

  • Seite 63: Acer Erecovery Management

    Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management ist ein Werkzeug, mit dem Sie Ihr System schnell sichern und wiederherstellen können. Anwender können die letzte Systemkonfiguration auf Festplatte, CD oder DVD erstellen und zur Sicherung speichern. Acer eRecovery Management besitzt die folgenden Funktionen:...

  • Seite 64: Wiederherstellung Mit Sicherungskopie

    Sicherungskopie zur Wiederherstellung von Festplatte, CD oder DVD aus verwenden. Starten Sie Windows XP. Drücken Sie die Tastenkombination <Alt> + <F10>, um das Programm Acer eRecovery Management zu öffnen. Geben Sie das Kennwort ein, um fortzufahren. Das Standardkennwort besteht aus sechs Nullen.

  • Seite 65: Neuinstallierung Von Gebündelter Software Ohne Cd

    Acer eRecovery Management wird durch ein Kennwort geschützt, das vom Anwender geändert werden kann. Das Kennwort wird sowohl von Acer eRecovery Management als auch Acer Disk-to-Disk Recovery verwendet. Folgen Sie den Schritten unten, um das Kennwort in Acer eRecovery Management zu ändern. Starten Sie Windows XP.

  • Seite 66: Fehlerbehebung Meines Computers

    Fehlerbehebung meines Computers In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei üblichen Systemproblemen vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftritt. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern das Öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen. Wenden Sie sich zur Unterstützung an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter.
  • Seite 67 Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen I/O parity error Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierten Kundendienst-Center. Keyboard error or no Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierten Kundendienst-Center. keyboard connected Keyboard interface Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierten Kundendienst-Center.

  • Seite 68: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise

    Bestimmungen und Sicherheitshinweise Übereinstimmungen mit ENERGY STAR- Richtlinien Als ein Energy Partner hat Acer Inc. sichergestellt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR-Richtlinien zum Energiesparen erfüllt. FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden.

  • Seite 69: Erklärung Der Konformität Für Eu-Länder

    This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser/diese/dieses TravelMate Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet. (Bitte finden Sie die kompletten Zertifizierungsunterlagen unter: http://global.acer.com/products/...
  • Seite 70 Schlitze und Öffnungen dienen der Belüftung; dies garantiert den verlässlichen Betrieb des Geräts und schützt es vor Überhitzung. Diese Öffnungen dürfen auf keinen Fall zugestellt oder verdeckt werden. Verdecken Sie die Öffnungen nicht durch das Legen des Geräts auf ein Bett, Sofa, Teppich oder auf eine ähnliche Oberfläche.

  • Seite 71: Lasersicherheit

    Die Notebook PC Serie benutzt das Lithium-Akku. Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine Batterie des gleichen Typs, die für das Gerät empfohlen wird. Das Benutzen einer anderen Batterie kann Feuer oder Explosion zur Folge haben. Warnhinweis!! Batterien können explodieren, wenn sie nicht sachgemäß behandelt werden.

  • Seite 72: Lcd-Pixel-Hinweis

    LCD-Pixel-Hinweis Die LCD-Einheit ist mit Hochpräzisionstechniken der Herstellung produziert worden. Es kann aber trotzdem vorkommen, dass einige Pixel manchmal falsch dargestellt oder als schwarze oder rote Punkte erscheinen. Dies hat keinen Einfluss auf das aufgenommene Bild und stellt keine Fehlfunktion dar. Macrovision Hinweis zu -Urheberrechtsschutz...

  • Seite 73: Fcc Rf-Sicherheitsvoraussetzungen

    99/5/EC Telekommunikations-Endeinrichtung (R&TTE) • Art.3.1a) EN 60950 • Art.3.1b) EN 301 489 -1/-17 • Art.3.2) EN 300 328-2 • Art.3.2) EN 301 893 *Giltig nur für 5 GHz Liste zutreffender Länder EU-Mitgliedstaaten Mai 2004: Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Portugal, Spanien, Schweden, Großbritannien, Estonien, Latvien, Lithuanien, Polen, Ungarn, Tschechische Republik, Slowakei Republik, Slowenien, Zypern und Malta.
  • Seite 74 20 cm (8 Zoll) zwischen der Antenne für die im Bildschirmbereich integrierte Wireless LAN Mini-PCI-Karte und allen Personen bewahrt werden. Hinweis: Der Acer Wireless Mini PCI Adapter verwendet eine Übertragungabwechselungsfunktion. Diese Funktion gibt Funkfrequenzen nicht gleichzeitig von beiden Antennen ab. Eine der Antennen wird automatisch oder manuell (vom Anwender) ausgewählt, um eine gute Qualität für die Funkkommunikation zu...

  • Seite 75: Kanada - Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte, Für Die Keine Lizenz Erforderlich Sind (Rss-210)

    Kanada - Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte, für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210) Allgemeine Informationen Das Benutzen des Geräts ist von folgenden Voraussetzungen abhängig: Das Gerät verursacht keine Störungen und Das Gerät verträgt jegliche Störungen, einschließlich solcher Störungen, die durch ungewünschten Betrieb des Geräts verursacht werden.

  • Seite 76: Federal Communications Comission Declaration Of Conformity

    TravelMate 410xxx and TravelMate 460xxx SKU number: TravelMate 410xxx and TravelMate 460xxx ("x" = 0 - 9, a - z, or A - Z) Name of responsible party: Acer America Corporation Address of responsible party: 2641 Orchard Parkway San Jose, CA 95134 Contact person: Mr.

  • Seite 77: Declaration Of Conformity For Ce Marking

    Declaration of Conformity for CE Marking Name of manufacturer: Beijing Acer Information Co., Ltd. Address of Huade Building, No.18, ChuangYe Rd., manufacturer: ShangDi Zone, HaiDian District Beijing PRCE marking Contact person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: easy_lai@acer.com.tw...
  • Seite 78 Fehlerbehebung 34 Hotkeys 25 Akkusatz Drucker Pflegen v Fehlerbehebung 36 Anschlüsse 45 DVD 51 Netzwerk 46 DVD-Filme Ansicht Abspielen 51 Front- 13 Linke Seite 12 Links- 13 FAQ. Siehe Typische Fragen Rechts- 13 Fehlerbehebungs- Rück- 14 Tipps 56 Arbeitsspeicher Fehlermeldungen 56 Einbauen 49 Feststelltaste 23 Audio 28...
  • Seite 79 Pflegen v Netzwerk 46 Sicherheit Notebook-Manager Allgemeine Anweisungen 59 Hotkey 25 CD oder DVD 61 FCC-Hinweis 58 Statusanzeige 19 Sicherheits- Numerisches Tastenfeld 23 Schloss 43 Num-Taste 23 Sicherheitsfunktionen Diebstahlsicherung 43 PC-Karte Auswerfen 49 Tastatur 23 Einfügen 48 Fehlerbehebung 35 Pflege Feststelltasten 23 Akkusatz v Hotkeys 24...

Inhaltsverzeichnis