Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lexmark C720 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. C720
  6. Benutzerhandbuch
Lexmark C720 Benutzerhandbuch

Lexmark C720 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C720:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
C720
Benutzerhandbuch
November 2000
www.lexmark.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark C720

Inhaltszusammenfassung für Lexmark C720

  • Seite 1 C720 Benutzerhandbuch November 2000 www.lexmark.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1: Übersicht über den Drucker ..........9 Einführung ......................9 Einführung ......................11 Kapitel 2: Verwenden von Druckertreibern ........12 Kapitel 3: Ändern von Druckereinstellungen ....... 13 Die Bedienerkonsole ..................13 Ändern der Menüeinstellungen ................15 Sperren der Menüs .................... 16 Kapitel 4: Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion ..
  • Seite 4 Kapitel 7: Steuern der Druckausgabe ........... 28 Treibereinstellungen ................... 28 Halbtonraster ...................... 30 Bildglättung ......................31 Drucken von Text ....................32 Kapitel 8: Farbanpassung .............. 33 Auto ........................33 Bildschirm ......................33 CMYK ......................... 34 Schwarzweiß ...................... 34 2farb. Entwurf ..................... 34 Aus ........................
  • Seite 5 Kapitel 17: Verbrauchsmaterial – Übersicht ......... 57 Kapitel 18: Verbrauchsmaterial ............59 Bestellen von Verbrauchsmaterial ..............66 Lagern von Verbrauchsmaterial ................. 67 Kapitel 19: Austauschen von Verbrauchsmaterial ....... 68 Austauschen von Verbrauchsmaterial ............... 68 Austauschen von Druckkassetten ..............69 Austauschen der Fotoentwicklerkassette ............74 Austauschen des Ölbehälters ................
  • Seite 6 Kapitel 29: Verwenden der Bedienerkonsole ......205 Drucken einer Seite mit Menüeinstellungen ............. 205 Ändern der Papiersorte ..................208 Kapitel 30: Verwenden der Druckermenüs ......... 209 Kapitel 31: Menü Farbe ..............217 Kapitel 32: Menü Papierausg............219 Kapitel 33: Menü Infrarot .............. 224 Kapitel 34: Menü...
  • Seite 7 MarkVision Professional ................... 286 MarkVision für UNIX-Netzwerke ..............286 MarkVision Messenger ..................287 TM ......................287 Lexmark MarkTrack Lexmark NetPnP ....................288 Kapitel 48: Speicherverwaltung ........... 289 Druckerspeicher ....................289 Erweitern des Speichers .................. 289 Flash-Speicher ....................291 Festplatte ......................291 Verwalten der in den Flash-Speicher oder auf die Festplatte geladenen Ressourcen Entfernen von Speicher- und Netzwerkoptionen ..........
  • Seite 8 viii...

  • Seite 9: Kapitel 1: Übersicht Über Den Drucker

    500-Blatt-Fach vorderen Klappe Ihr Lexmark C720 Farb-Laserdrucker ist der ideale Drucker für Präsentationen, Geschäftsgrafiken, Liniengrafiken und Text. Der Drucker verwendet eine elektrofotografische Laserdioden-Technologie, um Bilder und Texte in bemerkenswert hoher Druckqualität zu drucken. Druckaufträge in Schwarzweiß können mit 24 Seiten pro Minute und farbige Druckaufträge mit 6 Seiten pro Minute ausgegeben werden.

  • Seite 10: Druckgeschwindigkeit

    Die Lexmark Druckersoftware ermöglicht Ihnen die einfache Handhabung erweiterter Farben-Managementtechniken wie beispielsweise unterschiedliche Helligkeits- und Kontraststufen sowie Farbsättigung. Problemlos können Sie professionelle Farbgrafiken, exzellente Graustufenbilder oder gestochen scharfe Texte und detailgenaue Liniengrafiken in Schwarzweiß drucken. Der modulare Aufbau Ihres Druckers ermöglicht Ihnen die Ausführung von routinemäßigen Wartungsaufgaben ohne die Mithilfe eines Kundendiensttechnikers.

  • Seite 11: Papierhandhabung

    Papierfach kann neben Papier im Format „Legal“ jedes Druckmedium eingelegt werden, das vom 250-Blatt-Standardfach unterstützt wird. Einführung Die Online-Informationen zum Lexmark C720 enthalten ausführliche Angaben zu Farbfunktionen, Druckmedienspezifikationen, Speicheranforderungen, Bedienerkonsole, Druckerkonfiguration, Druckereinstellungen, Fehlersuche und -behebung und zum Bestellen von Verbrauchsmaterial.

  • Seite 12: Kapitel 2: Verwenden Von Druckertreibern

    Verwenden von Druckertreibern Mit den im Lieferumfang Ihres Druckers enthaltenen Druckertreibern können Sie die Eigenschaften und Funktionen Ihres Druckers optimal steuern. Diese Druckertreiber sind speziell für die effiziente Zusammenarbeit mit Ihrem Drucker konzipiert und gewährleisten Ihnen die bestmögliche Druckqualität. Von Ihrem Computer aus können Sie schnell, einfach und bequem auf diese Treiber zugreifen und mit ihnen arbeiten.

  • Seite 13: Kapitel 3: Ändern Von Druckereinstellungen

    Ändern von Druckereinstellungen Sie können eine Druckereinstellung über die Anwendungssoftware, den Lexmark Druckertreiber, die Bedienerkonsole des Druckers oder die druckerferne Bedienerkonsole des Dienstprogramms MarkVision ändern. Hinweis: In einer Software-Anwendung oder über einen Treiber ausgewählte Druckereinstellungen setzen an der Bedienerkonsole ausgewählte Standardeinstellungen außer Kraft.

  • Seite 14: Tasten Der Bedienerkonsole

    Die Bedienerkonsole kann deaktiviert werden, so daß andere Benutzer auf die meisten Menüs keinen Zugriff haben. Die Benutzer haben weiterhin Zugriff auf das Menü Auftrag LCD-Anzeige Zweizeilige Anzeige mit je 16 Zeichen Zurück Auswählen Menü Tasten und Zahlen Zur Auswahl von Einstellungen aus Menüs, zum Löschen von Fehlermeldungen und zur Ein- Fortfahren...

  • Seite 15: Ändern Der Menüeinstellungen

    Tasten der Bedienerkonsole Taste Funktion Drücken Sie für folgende Operationen: Auswählen Auswählen • Auswählen des in der zweiten Zeile der Anzeige angezeigten Menüs und Anzeigen der verfügbaren Menüoptionen • Auswählen der in der zweiten Zeile der Anzeige angezeigten Menüoption und Anzeigen der verfügbaren Werte oder der aktuellen benutzerdefinierten Einstellung für diese Menüoption •...

  • Seite 16: Sperren Der Menüs

    Drücken Sie , um eine Liste der für diese Menüoption verfügbaren Werte Auswählen anzuzeigen. Einige Menüoptionen verfügen über Untermenüs. Wenn Sie beispielsweise erst das Menü und anschließend die Menüoption auswählen, müssen Sie ein weiteres Papier Papiersorte Menü (z. B. ) auswählen, bevor die verfügbaren Werte angezeigt werden. Fach 1 Sorte Als Werte können folgende Elemente dienen: –...

  • Seite 17: Verwenden Der Druckerfernen Markvision-Bedienerkonsole

    Um die Menüs zu entsperren, wiederholen Sie Schritt 1 - 9. Wählen Sie dabei jedoch Aktivieren anstatt Deaktivieren, wenn diese Option in der zweiten Zeile angezeigt wird. Wenn Sie die Tastenfolge deaktivieren möchten, damit die Menüs nicht einfach an der Druckerbedienerkonsole von Benutzern gesperrt oder entsperrt werden können, ändern Sie die Paßwortvariable des PJL JOB-Befehls.

  • Seite 18: Kapitel 4: Verwenden Der Druck- Und Zurückhaltefunktion

    Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion Beim Senden eines Druckauftrags an den Drucker können Sie im Treiber angeben, daß der Drucker den Auftrag im Speicher zurückhalten und nicht sofort drucken soll. Wenn Sie zum Drucken des Auftrags bereit sind, müssen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers über die Menüs den angehaltenen Druckauftrag angeben, der gedruckt werden soll.

  • Seite 19: Zugreifen Auf Angehaltene Druckaufträge An Der Bedienerkonsole

    den Drucker gesendet haben, oder Aufträge, die andere Mitglieder Ihrer Netzwerkgruppe an den Drucker gesendet haben. Bei Auswahl dieser Option sollten Sie daher besonders vorsichtig sein. Zugreifen auf angehaltene Druckaufträge an der Bedienerkonsole So greifen Sie über die Bedienerkonsole auf angehaltene Druckaufträge zu: –...

  • Seite 20: Druck Wiederholen

    • Den Auftrag löschen. Sie können zusätzlichen Druckerspeicher freigeben, indem Sie durch die Liste der angehaltenen Druckaufträge blättern und andere Druckaufträge löschen, die Sie an den Drucker gesendet haben. Wenn häufig Formatierungsprobleme im Zusammenhang mit angehaltenen Druckaufträgen auftreten, kann dies darauf hindeuten, daß Sie mehr Druckerspeicher benötigen (siehe Druckerspeicher). Druck wiederholen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung senden, druckt der Drukker alle...

  • Seite 21: Vertrauliche Druckaufträge

    Vertrauliche Druckaufträge Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden, können Sie eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) über den Druckertreiber eingeben. Die PIN muß vierstellig sein, zulässig sind die Zahlen 1 bis 6. Der Druckauftrag bleibt solange im Druckerspeicher, bis Sie dieselbe PIN an der Bedienerkonsole des Druckers eingeben und den Befehl zum Drucken oder Löschen des Auftrags geben.

  • Seite 22: Kapitel 5: Bedeutung Von Farben

    Bedeutung von Farben Ihr Drucker bietet Ihnen die Möglichkeit, Farben als Kommunikationsmittel einzusetzen. Farben wecken die Aufmerksamkeit, schaffen Respekt und verleihen Ihren Ausdrucken oder sonstigen Daten mehr Attraktivität. Durch den Einsatz von Farben wird eine größere Leserschaft angesprochen. Farbig gestaltete Dokumente werden außerdem häufiger gelesen als entsprechendes Material in Schwarzweiß.

  • Seite 23: Grundfarben

    Grün Blau Wenn Sie Ihren Bildschirm betrachten, sehen Sie rotes, grünes und blaues Licht, das auf Ihr Auge trifft. Um die sichtbaren Farben zu erzeugen, werden der Farbe Schwarz rote, grüne und blaue Farbanteile beigemischt. Gleiche Anteile der Farben Rot, Grün und Blau ergeben Weiß. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Bilder und Farben werden unter Verwendung verschiedener Rot-, Grün- und Blauanteile erzeugt.

  • Seite 24: Farbunterschiede

    schmutzigen beziehungsweise verschwommenen Brauntons. Aus diesem Grund verfügt Ihr Drucker über eine schwarze Druckkassette, die echtes Schwarz für alle Ihre Druckanforderungen bereitstellt. Farbunterschiede Die meisten Software-Anwendungen unterstützen heute WYSIWYG (What You See Is What You Get = Was Sie sehen wird gedruckt). Dies hilft uns, das Erscheinungsbild des Dokuments zu gestalten. Der Unterschied zwischen additiven und subtraktiven Farben kann jedoch manchmal Probleme verursachen, da nicht das gedruckt wird, was Sie sehen.
  • Seite 25 Eigenschaften unterteilt. Die meisten Software-Anwendungen können dieses Farbmodell dazu verwenden, die Bildschirmfarben möglichst exakt auf die Druckfarben abzustimmen. Wie bereits erwähnt, bildet ein Farbmuster mit den gewünschten Farben eine einfache und hilfreiche Methode, den Einsatz von Farben zu planen. Damit können Sie feststellen, wie diese Farben auf dem Ausdruck wirken.

  • Seite 26: Kapitel 6: Farben-Management

    Farben-Management Zahlreiche Farben-Managementsysteme sind heute im Handel erhältlich. Das Angebot reicht von einfachen Musterkatalogen bis hin zu speziell entwickelten, dedizierten Farbservern. Ein Farben-Managementsystem (CMS) hilft Ihnen, die Farben mehrerer Geräte, darunter Scanner, Bildschirme und Drucker, aufeinander abzustimmen. Ein Farben-Managementsystem gewährleistet, daß...

  • Seite 27: Bekannte Farben-Managementsysteme

    und CIE- in CMYK-Werte umzusetzen, verwenden die meisten Farben-Managementsysteme den CIE-Farbraum als Referenz, um Farben direkt von RGB in CMYK umzusetzen. Bekannte Farben-Managementsysteme Eine Vielzahl von Farben-Managementsystemen stehen zur Auswahl. Das jeweils verwendete Farben-Managementsystem hat direkten Einfluß auf Ihre Farbqualität der Druckausgabe. Entscheiden Sie sich für ein Farben-Managementsystem, das Ihren Preisvorstellungen und Leistungsanforderungen am ehesten entspricht.

  • Seite 28: Kapitel 7: Steuern Der Druckausgabe

    Steuern der Druckausgabe Ihr Druckertreiber gewährleistet optimale Druckqualität bei den unterschiedlichsten Druckanforderungen. Möglicherweise möchten Sie jedoch mehr Kontrolle über das Erscheinungsbild Ihrer gedruckten Dokumente haben. Sie können die Rasterverfahren, die grafischen Effekte sowie die Füllmusterauflösung steuern, die beim Drucken verwendet werden. Diese Einstellungen können problemlos über den Druckertreiber, an der Bedienerkonsole oder an der entfernten Bedienerkonsole von MarkVision angepaßt werden.
  • Seite 29 Drucker gesendeten Bilder. Diese Einstellung bietet darüber hinaus eine optimale Ausgewogenheit für die meisten Druckanforderungen. Sie können diese Einstellungen über die Registerkarte Ihres Druckertreibers oder im Farbe Menü Farbe an der Bedienerkonsole ändern. Photo Enhance Wenn Sie für die Einstellung wählen, ändert der Drucker das Verfahren, mit dem Photo Enhance Bildpunkte auf das Druckmedium aufgetragen werden.

  • Seite 30: Halbtonraster

    2400 Bild-Q Photo Enhance Aus Photo Enhance Ein Halbtonraster Der Begriff Halbtonraster bezeichnet das Punktmuster, das auf ein Objekt auf der Seite (Text, Grafiken oder Bilder) angewendet wird. Wenn Sie ein Schwarzweißfoto in einer Zeitschrift betrachten, scheint das Foto zahlreiche Graustufen zu enthalten. Wenn Sie dasselbe Bild unter ein Vergrößerungsglas legen, sehen Sie, daß...

  • Seite 31: Bildglättung

    Rasterfrequenz (Zellen pro Zoll) Spotfunktion Rasterwinkel Rasterfrequenz Die Rasterfrequenz entspricht der Anzahl Halbtonzellen pro Zoll. Bei einer höheren Rasterfrequenz erhöht sich die Anzahl der Halbtonzellen pro Zoll. Wenn Sie die Anzahl der Halbtonzellen pro Zoll erhöhen, erhalten Sie nicht unbedingt eine bessere Qualität. Dies liegt daran, daß die Farben oder Halbtöne bei einer höheren Einstellung unter Umständen zu verschmelzen oder „auszubluten“...

  • Seite 32: Drucken Von Text

    Diese Einstellung hat keinen Einfluß auf Bilder, die mit 300 dpi oder einer höheren Auflösung heruntergeladen wurden. Drucken von Text Sowohl in der PostScript- als auch in der PCL-Emulation wird zu 100 % schwarzer Text mit schwarzem Toner (d. h. K aus der CMYK-Farbauswahl) gedruckt. Das Ergebnis sind scharf konturierte Zeichen. Der Drucker wendet auf Texte mit kleineren Punktgrößen (Schriftgrößen unter 24 Punkt) einen speziellen Rasteralgorithmus an.

  • Seite 33: Kapitel 8: Farbanpassung

    Farbanpassung Mit Hilfe der Farbanpassung können Sie die zum Ausdruck Ihrer Dokumente verwendeten Farbeinstellungen ändern. Sie haben die Möglichkeit, zwischen den folgenden Einstellungen für die Farbanpassung zu wählen: Auto, Bildschirm, CMYK, Schwarzweiß, 2farb. Entwurf, Aus Leuchtend Bei Auslieferung ab Werk hat der Drucker die Einstellung Auto. Dabei werden für die einzelnen Objekte auf der Seite (Text, Grafiken oder Bilder) unterschiedliche Farbprofile verwendet.

  • Seite 34: Cmyk

    CMYK Wenn Sie für die Farbanpassung die Einstellung wählen, geht der Drucker davon aus, daß die CMYK erforderlichen CMYK-Farbwerte von der Software geliefert werden. Diese Einstellung empfiehlt sich unter Umständen, wenn Sie versuchen, CMYK-Standardfarben wie beispielsweise Pantone-Farben wiederzugeben oder wenn Sie CMYK-Bilder drucken. Wenn Sie diese Einstellung ohne die erforderliche Farben-Managementsoftware verwenden oder Ihre Anwendung nicht die richtigen Informationen liefert, kann der Ausdruck unerwartete Druckergebnisse aufweisen.

  • Seite 35: Leuchtend

    Leuchtend Mit dieser Einstellung können leuchtendere Farben erzielt werden. Die Einstellung stimmt Leuchtend die CMYK-Komponenten ab und erzeugt dadurch sattere Farben. Sie können diese Einstellung beispielsweise für den Druck von Overhead-Folien verwenden, um eine bessere oder deutlichere Farbgebung zu erzielen, wenn die Farben blaß erscheinen. Diese Einstellung eignet sich besonders, wenn Sie satte Farben wünschen und die Farbabstimmung keine Rolle spielt.

  • Seite 36: Kapitel 9: Vermeiden Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Weitere Informationen über Verbrauchsmaterialien und darüber, wann diese ausgetauscht werden müssen, finden Sie unter Wartung. Folien Um eine hohe Druckqualität auf Folien zu erzielen, wird die Verwendung der folgenden Lexmark Folien empfohlen. Diese Folien wurden speziell für Ihren Drucker entwickelt: Teilenr. 12A5590 (Format „Letter“) Teilenr.

  • Seite 37: Kapitel 10: Papierzufuhren Und -Ablagen

    Papierzufuhren und -ablagen Im Lieferumfang des Druckers ist ein 250-Blatt-Papierfach enthalten. Sie können Papier, Folien, Etiketten oder Briefumschläge in das Papierfach einlegen. Zur Erweiterung der Papierkapazität können Sie eine zusätzliche Papierzuführung mit einem 500-Blatt-Fach am Drucker anbringen. Durch Verbinden der beiden Fächer erhalten Sie eine einzige 750-Blatt-Papierzufuhr (siehe Fachverbindung).
  • Seite 38 Fach ein. Die bedruckten Medien werden mit der Druckseite nach unten in die Papierablage ausgegeben, die sich oben auf dem Drucker befindet. Einzug Druckmedium Unterstütztes Format Gewicht Kapazität Standard-fach Papier A4, Letter, Executive, JIS B5, 60 - 90 g/m 250 Blatt (Fach 1) A5, DL Umschlag, Folien...

  • Seite 39: Kapitel 11: Papierformate

    Papierformate Der Drucker unterstützt eine große Anzahl von Papierformaten. Abbildungen zur richtigen Papierausrichtung finden Sie unter Richtlinien für Druckmedien. Der Drucker erkennt das Format des in die Fächer eingelegten Papiers an der Position der Papierführungen. Vergewissern Sie sich, daß Sie die Papierführungen immer anpassen, wenn Sie das Papierformat ändern.

  • Seite 40: Papierformaterkennung

    Papierformaterkennung Der Drucker kann automatisch erkennen, wenn Druckmedien der Formate A4, Letter, Legal, Executive oder Briefumschläge der Formate B5, DL oder 10 in Fach 1 eingelegt werden. Dazu muß die Einstellung gesetzt sein. Als Standardeinstellung des Druckers wurde ab Autoformaterken. Werk die US- oder Nicht-US-Vorgabe festgelegt und die Einstellung gesetzt.

  • Seite 41: Kapitel 12: Richtlinien Für Druckmedien

    Richtlinien für Druckmedien Verwenden Sie die empfohlenen Druckmedien (Papier, Folien, Briefumschläge, Karten und Etiketten) für Ihren Drucker, um Druckprobleme zu vermeiden. Einzelheiten zu Druckmedieneigenschaften finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Treiber-CD.

  • Seite 42: Folien

    Oxidationsgebundene oder ölbasierte Druckfarben erfüllen diese Anforderungen. Latex-Druckfarben sind unter Umständen nicht hitzebeständig. Folien Verwenden Sie für optimale Druckergebnisse folgende Lexmark Folien: Empfohlene Folien Teilenummer Format 12A5590 Letter 12A5591 Diese Folien sind für eine optimale Druckqualität ausgelegt. Werden andere für Laserdrucker entwickelte Folien verwendet, so kann dies zu unvorhersehbaren Ergebnissen, schlechter Qualität und...

  • Seite 43: Etiketten

    – zusammenkleben – in irgendeiner Form beschädigt sind – Fenster, Löcher, Perforationen, Ausschnitte oder Prägungen aufweisen – mit Metallklammern oder Verschlußstreifen versehen sind – mit Briefmarken versehen sind – freiliegende Klebeflächen aufweisen, wenn die Umschlagklappe geschlossen oder zugeklebt ist • Verwenden Sie Briefumschläge, die eine Temperatur von 175°C aushalten, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen.

  • Seite 44: Karten

    Karten Hinweis: Karten dürfen nur in Fach 1 eingelegt werden. In Fach 1 dürfen maximal 50 Karten eingelegt werden. Wenn Sie mehr als 50 Karten einlegen oder den falschen Papiereinzug verwenden, kann ein Papierstau oder ein Fehler beim Einziehen der Karten auftreten.

  • Seite 45: Kapitel 13: Aufbewahren Von Druckmedien

    Aufbewahren von Druckmedien Durch die richtige Aufbewahrung der Druckmedien wird ein fehlerfreier Druck gewährleistet. Für beste Druckergebnisse: • Bewahren Sie Druckmedien bei einer Umgebungstemperatur von ca. 21 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 % auf. • Lagern Sie Kartons mit Papier nicht direkt auf dem Boden, sondern auf einer Palette oder in einem Regal.

  • Seite 46: Kapitel 14: Vermeiden Von Papierstaus

    Vermeiden von Papierstaus Wenn Sie die Tips unter Richtlinien für Druckmedien befolgen, können die meisten Papierstaus bereits vermieden werden. Falls dennoch ein Papierstau auftritt, führen Sie die Anweisungen unter Beseitigen von Papierstaus zum Beseitigen des Papierstaus aus. Im folgenden finden Sie einige Tips zum Vermeiden von Papierstaus: •...

  • Seite 47: Kapitel 15: Einlegen Von Druckmedien

    Einlegen von Druckmedien Klicken Sie auf ein Thema, um direkt zu den gewünschten Anweisungen zum Einlegen von Druckmedien zu gelangen. • Einlegen von Papier, Karten oder Etiketten • Einlegen von Folien • Einlegen von Briefumschlägen Die Vorgehensweise zum Einlegen von Papier ist für das 250-Blatt-Standardfach und das optionale 500-Blatt-Fach gleich.

  • Seite 48: Einlegen Von Papier, Karten Oder Etiketten

    Einlegen von Papier, Karten oder Etiketten Hinweis: Falls Sie eine zusätzliche Papierzuführung installiert haben, gelten für das Einlegen von Papier in dieses Fach dieselben Anweisungen. In Fach 2 darf jedoch nur Papier eingelegt werden. Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. Legen Sie es auf eine ebene Fläche.
  • Seite 49 Verschieben Sie die vordere Papierführung so, daß sie in der Position für das eingelegte Papierformat steht. Lassen Sie die Schnappverriegelungen los. An der Position der Papierführungen erkennt der Drucker das eingelegte Papierformat. Falls sich die Papierführungen in der falschen Position befinden, können Probleme bei der Papierzuführung auftreten oder die Seiten falsch formatiert werden.

  • Seite 50: Einlegen Von Folien

    Schieben Sie das Fach in den Drucker. Maximale Stapelhöhe Einlegen von Folien So legen Sie Folien in das Fach ein: Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. Legen Sie es auf eine ebene Fläche. Hinweis: Wenn Sie Papier im Format A4 oder „Letter“ einlegen, ist das Fach möglicherweise bereits für das entsprechende Papierformat eingerichtet.
  • Seite 51 Drücken Sie die Schnappverriegelungen am Ende der vorderen Papierführung zusammen. Verschieben Sie die vordere Papierführung so, daß sie in der Position für das eingelegte Folienformat steht. Lassen Sie die Schnappverriegelungen los. An der Position der Papierführungen erkennt der Drucker das eingelegte Folienformat. Falls sich die Papierführungen in der falschen Position befinden, können Probleme bei der Folienzuführung auftreten oder die Folien falsch formatiert werden.
  • Seite 52 Legen Sie die Folien wie abgebildet mit der Kerbe links oben in das Fach ein. Hinweis: Folien dürfen nur in Fach 1 eingelegt werden. Beachten Sie die maximale Stapelhöhe, die auf dem Aufkleber auf der Innenseite des Fachs angegeben ist. Kerbe Schieben Sie das Fach in den Drucker.

  • Seite 53: Einlegen Von Briefumschlägen

    Einlegen von Briefumschlägen Hinweis: Briefumschläge dürfen nicht in Fach 2 eingelegt werden, sie können nur aus Fach 1 heraus bedruckt werden. Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. Legen Sie es auf eine ebene Fläche. Drücken Sie die Schnappverriegelungen am Ende der vorderen Papierführung zusammen. Verschieben Sie die vordere Papierführung so, daß...
  • Seite 54 Lassen Sie die Schnappverriegelungen los. An der Position der Papierführungen erkennt der Drucker das eingelegte Briefumschlagformat. Falls sich die Papierführungen in der falschen Position befinden, können Probleme bei der Papierzuführung auftreten oder die Briefumschläge falsch formatiert werden. Drücken Sie die Schnappverriegelungen am Ende der linken Papierführung zusammen. Verschieben Sie die linke Papierführung so, daß...
  • Seite 55 Legen Sie die Briefumschläge mit der empfohlenen Druckseite nach oben und dem Absenderbereich auf dem Briefumschlag zur Rückseite des Druckers ein. Legen Sie keine mit Briefmarken versehenen Briefumschläge ein. Beachten Sie die maximale Stapelhöhe, die auf dem Aufkleber auf der Innenseite des Fachs angegeben ist.

  • Seite 56: Kapitel 16: Fachverbindung

    Fachverbindung Zur Erweiterung der Papierkapazität des Druckers können Sie eine zusätzliche Papierzuführung mit einem 500-Blatt-Papierfach am Drucker anbringen. Wenn Sie in beide Fächer Papier desselben Formats und derselben Sorte einlegen, verbindet der Drucker die Fächer automatisch, wenn ein Fach leer ist, und zieht Papier aus dem anderen Fach ein. Durch Verbinden der Fächer entsteht eine einzige Papierzufuhr mit einem Fassungsvermögen von bis zu 750 Blatt.

  • Seite 57: Kapitel 17: Verbrauchsmaterial - Übersicht

    Verbrauchsmaterial – Übersicht Klicken Sie auf ein Thema, um weitere Informationen aufzurufen: Verbrauchsmaterial Austauschen • Druckkassetten • Druckkassetten • Fotoentwicklerkassette • Fotoentwicklerkassette • Ölbehälter • Ölbehälter • Reinigungsrolle • Reinigungsrolle • Resttonerbehälter • Resttonerbehälter • Fixierstation und Luftfilter • Fixierstation und Luftfilter •...
  • Seite 58 Wenn in der zweiten Zeile der Bedienerkonsole die Meldung Verbrauchsmat. angezeigt wird, muß Verbrauchsmaterial gewartet werden. Drücken Sie oder , um das Menü> <Menü Menü Verbr.Mat. öffnen und schnell zu ermitteln, ob Papier eingelegt, eine Druckkassette ausgetauscht oder ein anderes Verbrauchsmaterial ersetzt werden muß. Drucken VERBRAUCHSMAT.

  • Seite 59: Kapitel 18: Verbrauchsmaterial

    Verbrauchsmaterial Druckkassetten Berühren Sie nicht die Kassettenrolle unter der Abdeckung. ARNUNG Abdeckung Der Drucker verwendet vier verschiedene Druckkassetten, eine für jede Tonerfarbe: Cyan, Gelb, Magenta und Schwarz. Sie befinden sich hinter der vorderen Klappe und sind in der folgenden Reihenfolge von oben nach unten angeordnet: Schwarz, Gelb, Magenta und Cyan. Die schwarze Druckkassette hat eine durchschnittliche Kapazität von 12.000 Seiten.
  • Seite 60 Sollten Sie eine Verschlechterung der Druckqualität feststellen, bevor die Meldung 88 Wenig <Farbe> Toner angezeigt wird, können Sie die Kassette schon vor Ausgabe der Meldung austauschen. Informationen zu Druckproblemen, die darauf hinweisen, daß die Druckkassette ausgetauscht werden muß, finden Sie unter Erkennen anderer Probleme.
  • Seite 61 Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Daraufhin wird die Meldung Verbrauchsmat. in Fortfahren der zweiten Zeile der Bedienerkonsole angezeigt, um Sie daran zu erinnern, daß Verbrauchsmaterial gewartet werden muß. Der Drucker zeigt die Meldung Fotoentwickl.kass. aufgebr. im so lange an, bis Menü...
  • Seite 62 Reinigungsrolle Reinigungsrolle Die Reinigungsrolle entfernt überschüssigen Toner und andere Schmutzpartikel aus der Fixierstation. Sie befindet sich unter der oberen Klappe. Die Reinigungsrolle hat eine durchschnittliche Kapazität von 12.000 Seiten. Die tatsächliche Kapazität hängt davon ab, mit welchem Deckungsgrad die einzelnen Seiten bedruckt werden. Die Nutzungsdauer der Reinigungsrolle wird vom Drucker überwacht.
  • Seite 63 Resttonerbehälter Bei dem zum Drucken verwendeten Toner handelt es sich um ein feinkörniges Pulver. Beim Erzeugen eines Druckbilds verbleibt eine kleine Menge überschüssiger Toner auf dem Fotoentwickler, nachdem das Bild auf die Übertragungstrommel übertragen wurde. Eine spezielle Einheit aus Abstreifer und Resttonerbehälter entfernt diesen überschüssigen Toner und gibt ihn in den Resttonerbehälter aus, so daß...

  • Seite 64: Fixierstation Und Luftfilter

    Fixierstation und Luftfilter Fixierstation Luftfilter Durch Einfluß von Wärme und Druck bewirkt die Fixierstation, daß der Toner dauerhaft auf dem Druckmedium haftet. Der Luftfilter entfernt Staub und andere Schmutzpartikel aus dem Drucker. Wenn Sie den Wartungssatz für die Fixierstation bestellen, erhalten Sie auch einen neuen Luftfilter. Die Fixierstation und der Luftfilter haben eine durchschnittliche Kapazität von 40.000 Seiten.
  • Seite 65 Wartungskit Trommelreinigung seinheit Übertragungsrolle Papier-Entladeeinheit Das Wartungskit besteht aus drei Komponenten: der Übertragungsrolle, der Papier-Entladeeinheit und der Trommelreinigungseinheit. Gemeinsam sind diese Komponenten dafür verantwortlich, das Druckbild auf das ausgewählte Druckmedium zu übertragen. Die Papier-Entladeeinheit sorgt für weniger Papierstaus an der Übertragungstrommel. Die Übertragungsrolle zieht das Druckbild von der Übertragungstrommel auf das Druckmedium.

  • Seite 66: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    Folien (Format A4) Wenn Sie weitere Informationen zu den bei Lexmark erhältlichen Verbrauchsmaterialien benötigen, können Sie die Lexmark Website im World Wide Web unter www.lexmark.com besuchen. Unter dieser Adresse finden Sie auch aktuelle Informationen zu Adressen und Telefonnummern autorisierter Händler für Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe.

  • Seite 67: Lagern Von Verbrauchsmaterial

    Telefonnummern für Informationen zu Verbrauchsmaterial (Fortsetzung) Region Land Telefonnummer Lateinamerika Zentrale 305 447 2200 Argentinien 54 1 319 8900 Brasilien 55 11 820 5733 Mexiko 52 5 254 2435 Asien/Pazifik Australien 1300 362 192 Hongkong 852 825 6168 Japan 81 3 3523 7077 Singapur 65 227 3488 Taiwan...

  • Seite 68: Kapitel 19: Austauschen Von Verbrauchsmaterial

    Austauschen von Verbrauchsmaterial Austauschen von Verbrauchsmaterial Hinweise zum Austauschen eines bestimmten Verbrauchsmaterials finden Sie, wenn Sie auf eine der folgenden Überschriften klicken: Druckkassetten Resttonerbehälter Fotoentwicklerkassette Fixierstation und Luftfilter Ölbehälter Wartungskit Reinigungseinheit der Fixierstation Der Drucker berechnet und speichert Informationen zur Anzahl der bereits gedruckten Seitenbilder. Wenn festgestellt wird, daß...

  • Seite 69: Austauschen Von Druckkassetten

    Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Die Statusmeldung Verbrauchsmat. wird in der Fortfahren zweiten Anzeigezeile ausgegeben, um Sie daran zu erinnern, daß Verbrauchsmaterial gewartet werden muß. Drücken Sie oder , um das zu öffnen und schnell zu Menü> <Menü...
  • Seite 70 Öffnen Sie die vordere Klappe. Entriegelung der vorderen Klappe Nehmen Sie die entsprechende Druckkassette (Schwarz = K, Gelb = Y, Magenta = M, Cyan = C) aus dem Drucker. Hinweis: Der Toner in den Druckkassetten kann die Kleidung verschmutzen. Reinigen Sie mit Toner verschmutzte Kleidung nicht mit heißem Wasser, da der Toner dann dauerhaft an der Kleidung haftet.
  • Seite 71 Schütteln Sie die neue Druckkassette vorsichtig, um den Toner gleichmäßig zu verteilen. Entfernen Sie die Schutzabdeckung und das gesamte Verpackungsmaterial bzw. Klebeband von der Druckkassette. Um die Schutzabdeckung zu entfernen, ziehen Sie ein Ende aus der Druckkassette. Die Druckkassettenrolle darf nicht berührt werden, da sie verkratzt oder beschädigt ARNUNG werden kann.
  • Seite 72 Schieben Sie die neue Druckkassette in den Drucker. Wenn Sie weitere Druckkassetten installieren möchten, führen Sie die Schritte bis 8 erneut durch. Schließen Sie die vordere Klappe.
  • Seite 73 Setzen Sie den Zähler für die Druckkassette zurück. Wenn Sie eine Druckkassette austauschen, bevor die Meldung 88 <Farbe> Toner fast leer angezeigt wird, müssen Sie den Zähler für die neue Druckkassette wie im folgenden beschrieben zurücksetzen. Hinweis: Wenn Sie den Zähler nicht zurücksetzen, wird möglicherweise eine falsche Meldung 88 <Farbe>...

  • Seite 74: Austauschen Der Fotoentwicklerkassette

    Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile die gewünschte Option <Farbe> Menü> <Menü Toner angezeigt wird. V.MAT.AUSTAUSCH <Farbe> Toner Zurück Auswählen Menü Stop Fortfahren Drücken Sie , um die Menüoption zu öffnen. Auswählen <Farbe> Toner Drücken Sie oder , bis =Ausgetauscht angezeigt wird.
  • Seite 75 Wenn Sie eine neue Fotoentwicklerkassette einsetzen, bevor die Meldung Fotoentwickl.kass. aufgebr. angezeigt wird, müssen Sie den Zähler für die Fotoentwicklerkassette manuell zurücksetzen. Weitere Informationen finden Sie unter Zurücksetzen des Zählers für die Fotoentwicklerkassette. Gehen Sie wie im folgenden oder wie in der in der Packung der neuen Fotoentwicklerkassette enthaltenen Anleitung beschrieben vor, um die Fotoentwicklerkassette auszutauschen.
  • Seite 76 Stellen Sie den linken und rechten grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach oben. Fotoentwicklerkassette Feststellhebel Nehmen Sie die alte Fotoentwicklerkassette aus dem Drucker.
  • Seite 77 Nehmen Sie die neue Fotoentwicklerkassette aus der Verpackung. ARNUNG Berühren Sie nicht die Oberfläche der glänzenden grünen Folie in der Fotoentwicklerkassette, und achten Sie darauf, daß sie nicht verkratzt wird. Wenn Sie die Fotoentwicklerfolie berühren, wird diese beschädigt, und die Druckqualität verschlechtert sich.
  • Seite 78 Setzen Sie die Fotoentwicklerkassette in den Drucker ein, so daß sie fest sitzt. Drehen Sie die grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach unten.
  • Seite 79 Schließen Sie die obere Klappe. Wenn die Meldung Fotoentwicklerk. ausgetauscht? angezeigt wird, drücken Sie . Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Zähler für die Auswählen Fotoentwicklerkassette zurückzusetzen. Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile Menü Verbr.Mat. angezeigt Menü>...
  • Seite 80 Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile V.mat.austausch angezeigt Menü> <Menü wird. MENÜ VERBR.MAT. V.MAT.AUSTAUSCH Zurück Auswählen Menü Fortfahren Stop Drücken Sie , um die Menüoption zu öffnen. Auswählen V.mat.austausch Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile Fotoentwicklerk. angezeigt Menü>...

  • Seite 81: Austauschen Des Ölbehälters

    Drücken Sie , um den Zähler für die Fotoentwicklerkassette auf Null Auswählen zurückzusetzen. Drücken Sie Fortfahren Austauschen des Ölbehälters Die Nutzungsdauer des Ölbehälters wird vom Drucker überwacht. Wenn der Ölbehälter nur noch wenig Öl enthält, wird die Meldung 81 Ölbehälter fast leer angezeigt. Sie müssen den Ölbehälter austauschen.
  • Seite 82 Drehen Sie den linken und rechten grünen Verriegelungshebel des Ölbehälters, um den Ölbehälter zu entsperren. Ölbehälter Nehmen Sie den Ölbehälter aus dem Drucker. Hinweis: An der Unterseite des Ölbehälters kann Öl austreten. Halten Sie ein Blatt Papier unter den Behälter, nachdem Sie ihn herausgenommen haben, um zu verhindern, daß...
  • Seite 83 Setzen Sie den Ölbehälter in den Drucker ein. Drehen Sie den linken und rechten Verriegelungshebel des Ölbehälters, um den Ölbehälter im Drucker zu fixieren.

  • Seite 84: Austauschen Der Reinigungsrolle

    Schließen Sie die obere Klappe. Austauschen der Reinigungsrolle Die Nutzungsdauer der Reinigungsrolle wird vom Drucker überwacht. Wenn die Reinigungsrolle nahezu verbraucht ist, wird die Meldung 85 Rein.einheit Fixier. erneuern angezeigt. Sie müssen die Reinigungsrolle austauschen. Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Daraufhin wird die Meldung Verbrauchsmat. in Fortfahren der zweiten Anzeigezeile angezeigt, um Sie daran zu erinnern, daß...
  • Seite 85 Klappen Sie die obere Klappe nach oben. Entriegelung der oberen Klappe ACHTUNG: Die inneren Bauteile des Druckers sind möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren. Drehen Sie den linken und rechten grünen Verriegelungshebel des Ölbehälters, um die Reinigungsrolle zu entsperren.
  • Seite 86 Nehmen Sie die Reinigungsrolle aus dem Drucker. Nehmen Sie die neue Reinigungsrolle aus der Verpackung, und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial oder Klebeband von der Reinigungsrolle. Richten Sie die neue Reinigungsrolle auf die Aufnahme im Drucker aus. Setzen Sie die Reinigungsrolle in den Drucker ein.
  • Seite 87 Drehen Sie den linken und rechten Verriegelungshebel des Ölbehälters, um die Reinigungsrolle im Drucker zu fixieren. Schließen Sie die obere Klappe.
  • Seite 88 Wenn die Meldung Reinig. Fixier. ausgetauscht? angezeigt wird, drücken Sie . Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Zähler für die Auswählen Reinigungsrolle zurückzusetzen. Hinweis: Je nachdem, wie lange der Drucker zum Aufheizen braucht, kann es einige Zeit dauern, bis diese Meldung angezeigt wird.

  • Seite 89: Austauschen Des Resttonerbehälters

    Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile Reinig. Fixier. angezeigt Menü> <Menü wird. V.MAT.AUSTAUSCH Reinig. Fixier. Zurück Auswählen Menü Fortfahren Stop Drücken Sie , um die Menüoption zu öffnen. Auswählen Reinig. Fixier. Drücken Sie oder , bis =Ausgetauscht angezeigt wird. Menü>...
  • Seite 90 Wenn der Resttonerbehälter ganz voll ist, gibt der Drucker die Meldung 83 Resttonerbeh. voll oder fehlt aus und unterbricht den Druckbetrieb. Sie müssen den Resttonerbehälter austauschen, um den Druck fortsetzen zu können. Um eine optimale Druckqualität zu gewährleisten, ist die Fotoentwicklerkassette mit einer Ladeeinheit ausgestattet.
  • Seite 91 Kippen Sie die Oberseite des Resttonerbehälters vorsichtig zur Vorderseite des Druckers, und nehmen Sie den Behälter heraus. Legen Sie den vollen Resttonerbehälter in den im Lieferumfang des neuen Resttonerbehälters enthaltenen Plastikbeutel. Verschließen Sie den Plastikbeutel, und entsorgen Sie den Resttonerbehälter. Nehmen Sie den neuen Resttonerbehälter aus der Verpackung.
  • Seite 92 Schließen Sie die vordere Klappe. Hinweis: Die Ladeeinheit des Fotoentwicklers muß gereinigt werden, um Streifen und Lücken im Ausdruck zu verhindern. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Ladeeinheit zu entfernen und zu reinigen. Reinigen der Ladeeinheit des Fotoentwicklers Schieben Sie die Entriegelung der oberen Klappe zur Vorderseite des Druckers. Klappen Sie die obere Klappe nach oben.
  • Seite 93 ACHTUNG: Die inneren Bauteile des Druckers sind möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren. Stellen Sie den linken und rechten grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach oben.
  • Seite 94 Nehmen Sie die alte Fotoentwicklerkassette aus dem Drucker. Berühren Sie nicht die glänzende grüne Folie in der Fotoentwicklerkassette. Wenn ARNUNG Sie die Fotoentwicklerfolie berühren, wird diese beschädigt, und die Druckqualität verschlechtert sich. Legen Sie die Fotoentwicklerkassette auf eine flache, ebene Fläche. Klappen Sie den grünen Schiebehebel aus.
  • Seite 95 Klappen Sie den grünen Schiebehebel zur Fotoentwicklerkassette hin ein. Richten Sie die Fotoentwicklerkassette auf die Öffnungen in den grünen Feststellhebeln aus. Setzen Sie die Fotoentwicklerkassette in den Drucker ein, so daß sie fest sitzt.
  • Seite 96 Drehen Sie die grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach unten. Schließen Sie die obere Klappe.

  • Seite 97: Austauschen Von Fixierstation Und Luftfilter

    Austauschen von Fixierstation und Luftfilter Die Nutzungsdauer der Fixierstation wird vom Drucker überwacht. Wenn die Nutzungsdauer der Fixierstation fast erschöpft ist, gibt der Drucker die Meldung 87 Fixierstation verbraucht aus. Sie müssen die Fixierstation austauschen. Der Wartungssatz umfaßt eine Fixierstation und einen Luftfilter.
  • Seite 98 Klappen Sie die obere Klappe nach oben. ACHTUNG: Die inneren Bauteile des Druckers sind möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren. Lösen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten der Fixierstation. Rändelschraube Rändelschraube Kippen Sie die Fixierstation beim Herausnehmen aus dem Drucker nicht. Die ARNUNG Fixierstation enthält Öl, das die Kleidung verschmutzen und die Druckerbauteile beschädigen kann.

  • Seite 99: Installieren Der Neuen Fixierstation

    Heben Sie die Fixierstation mit Hilfe der Griffe an. Hinweis: Werfen Sie die alte Fixierstation noch nicht weg. Der Ölbehälter und die Reinigungsrolle werden in die neue Fixierstation eingebaut. Griffe Legen Sie die Fixierstation auf eine flache, ebene Fläche. Installieren der neuen Fixierstation Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial von der neuen Fixierstation.

  • Seite 100: Einbauen Des Ölbehälters Und Der Reinigungsrolle

    Ziehen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten der Fixierstation an. Rändelschraube Rändelschraube Einbauen des Ölbehälters und der Reinigungsrolle Drehen Sie den linken und rechten grünen Verriegelungshebel des Ölbehälters an der alten Fixierstation, um die Aufnahmen für den Ölbehälter und die Reinigungsrolle freizugeben.
  • Seite 101 Nehmen Sie den Ölbehälter aus der alten Fixierstation heraus. Hinweis: An der Unterseite des Ölbehälters kann Öl austreten. Halten Sie ein Blatt Papier unter den Behälter, nachdem Sie ihn herausgenommen haben, um zu verhindern, daß Öl auf den Drucker, den Fußboden oder Ihre Kleidung tropft. Richten Sie den Ölbehälter auf die Aufnahmen in der neuen Fixierstation aus.
  • Seite 102 Drücken Sie die grünen Entriegelungshebel der Fixiererrolle zur Rückseite des Druckers. Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden, um die Hebel zu bewegen. Entriegelungshebel der Rolle Nehmen Sie die Reinigungsrolle aus der alten Fixierstation. Richten Sie die Reinigungsrolle auf die Aufnahme in der neuen Fixierstation aus.
  • Seite 103 Setzen Sie die Reinigungsrolle in die neue Fixierstation ein. Drehen Sie den linken und rechten grünen Verriegelungshebel des Ölbehälters, um den Ölbehälter und die Reinigungsrolle in der Fixierstation zu fixieren.
  • Seite 104 Schließen Sie die obere Klappe. Wenn die Meldung Fixierstation ausgetauscht? angezeigt wird, drücken Sie Auswählen Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Zähler für die Fixierstation zurückzusetzen. Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile Menü Verbr.Mat. angezeigt Menü>...
  • Seite 105 Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile V.mat.austausch angezeigt Menü> <Menü wird. MENÜ VERBR.MAT. V.MAT.AUSTAUSCH Zurück Auswählen Menü Fortfahren Stop Drücken Sie , um die Menüoption zu öffnen. Auswählen V.mat.austausch Drücken Sie oder , bis in der zweiten Zeile Fixierstation angezeigt wird. Menü>...

  • Seite 106: Austauschen Des Luftfilters

    Drücken Sie , um den Zähler für die Fixierstation auf Null zurückzusetzen. Auswählen Drücken Sie Fortfahren Austauschen des Luftfilters Schieben Sie die Filterbaugruppe nach links. Nehmen Sie den Filter aus der Halterung. Nehmen Sie den neuen Filter aus der Verpackung, und entfernen Sie das Verpackungsmaterial.

  • Seite 107: Austauschen Des Wartungskits

    Richten Sie den Filter wie abgebildet auf die Aufnahmen in der Halterung aus. Schieben Sie die Filterbaugruppe auf den Drucker, bis sie einrastet. Austauschen des Wartungskits Die Druckerkomponenten, die Einfluß auf die Druckqualität haben, werden vom Drucker überwacht. Wenn die Nutzungsdauer dieser Komponenten fast erschöpft ist, gibt der Drucker die Meldung 80 Planmäßige Wartung aus.

  • Seite 108: Austauschen Der Übertragungsrolle

    Wenn die obere Klappe geöffnet und geschlossen wurde, wird die Meldung Wartungskit ausgetauscht? angezeigt. Wenn kein neues Wartungskit eingesetzt wurde, drücken Sie . Wenn Stop ein neues Wartungskit eingesetzt wurde, drücken Sie Auswählen Wenn Sie ein neues Wartungskit einsetzen, bevor die Meldung 80 Planmäßige Wartung angezeigt wird, müssen Sie den Zähler für das Wartungskit manuell zurücksetzen.
  • Seite 109 Drehen Sie beide Verriegelungshebel bis zum Anschlag nach oben. Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden, um die Hebel zu bewegen. Heben Sie die Übertragungsrolle aus der hinteren Klappe. Nehmen Sie die neue Übertragungsrolle aus der Verpackung. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial oder Klebeband von der Übertragungsrolle. Richten Sie den linken und rechten Nocken an der neuen Übertragungsrolle auf die Aufnahmen in der hinteren Klappe aus.
  • Seite 110 Setzen Sie die Übertragungsrolle in die hintere Klappe ein. Drehen Sie die Verriegelungshebel nach unten, bis sie einrasten. Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden, um die Verriegelungshebel einrasten zu lassen.

  • Seite 111: Austauschen Der Papier-Entladeeinheit

    Austauschen der Papier-Entladeeinheit Drücken Sie auf die Papier-Entladeeinheit, und schieben Sie sie nach rechts. Nehmen Sie die Entladeeinheit aus der hinteren Klappe. Nehmen Sie die neue Papier-Entladeeinheit aus der Verpackung. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial oder Klebeband von der Entladeeinheit.
  • Seite 112 Führen Sie die flache grüne Lasche der Papier-Entladeeinheit in die Aufnahme in der hinteren Klappe ein. Aufnahme Lasche Drücken Sie auf die Entladeeinheit, und schieben Sie sie nach links. Lassen Sie die Entladeeinheit los. Schließen Sie die hintere Klappe.

  • Seite 113: Austauschen Der Trommelreinigungseinheit

    Austauschen der Trommelreinigungseinheit Schieben Sie die Entriegelung der oberen Klappe zur Vorderseite des Druckers. Klappen Sie die obere Klappe nach oben. Entriegelung der oberen Klappe ACHTUNG: Die inneren Bauteile des Druckers sind möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren. Stellen Sie den linken und rechten grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach oben.
  • Seite 114 Drücken Sie beide Riegel der Abdeckung der Trommelreinigungseinheit nach hinten. Entfernen Sie die Abdeckung der Trommelreinigungseinheit.
  • Seite 115 Drücken Sie den Griff der Trommelreinigungseinheit zur Rückseite des Druckers. Entfernen Sie die Trommelreinigungseinheit. Nehmen Sie die neue Trommelreinigungseinheit aus der Verpackung. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial oder Klebeband von der Trommelreinigungseinheit. Richten Sie die Trommelreinigungseinheit auf die Aufnahmen im Drucker aus. Die Metallabdeckung zeigt zur Vorderseite des Druckers.
  • Seite 116 Setzen Sie die Trommelreinigungseinheit in den Drucker ein. Drücken Sie den Griff nach unten, bis die Trommelreinigungseinheit einrastet. Hinweis: Wenn die Trommelreinigungseinheit nicht richtig eingesetzt ist, kann sich die Druckqualität verschlechtern. Richten Sie die Abdeckung auf die Öffnung im Drucker aus (hintere Kante zuerst).
  • Seite 117 Drücken Sie auf die Riegel der Abdeckung, bis beide einrasten. Drehen Sie die grünen Hebel der Fotoentwicklerkassette nach unten.
  • Seite 118 Schließen Sie die obere Klappe. Wenn die Meldung Wartungskit ausgetauscht? angezeigt wird, drücken Sie Auswählen Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Zähler für das Wartungskit zurückzusetzen. Schalten Sie den Drucker aus. Halten Sie die Tasten gedrückt. Auswählen Zurück Während Sie die Tasten gedrückt halten, schalten Sie den Drucker...

  • Seite 119: Zurücksetzen

    Drücken Sie oder , bis Wartungskit angezeigt wird. Menü> <Menü ZÄHLER Z.SETZEN Wartungskit Zurück Auswählen Menü Stop Fortfahren Drücken Sie , um die Menüoption zu öffnen. Auswählen Wartungskit Drücken Sie oder , bis =Zurücksetzen angezeigt wird. Menü> <Menü Wartungskit =Zurücksetzen Zurück Auswählen Menü...

  • Seite 120: Kapitel 20: Recycling Von Gebrauchtem Verbrauchsmaterial

    Verpacken Sie Ihre gebrauchte Druckkassette oder Fotoentwicklerkassette einfach im Versandkarton des Ersatzverbrauchsmaterials. Anschließend senden Sie das gebrauchte Verbrauchsmaterial unter Beachtung der außen auf dem Karton angegebenen Anweisungen zurück an Lexmark. Sollte der portofreie Versandaufkleber für Ihr Land nicht gelten, wenden Sie sich an Ihren Händler, der Ihnen weitere Informationen zum Recycling geben kann.

  • Seite 121: Kapitel 21: Einsparen Von Verbrauchsmaterial

    Einsparen von Verbrauchsmaterial Tonersparmodus Um den Tonerverbrauch so niedrig wie möglich zu halten, wählen Sie für den Wert Tonersparmodus . Wenn dieser Modus aktiviert ist, werden alle Farbebenen nur noch mit 80 % Sättigung gedruckt. Dies senkt die Druckkosten, ohne daß die Druckqualität nennenswert beeinträchtigt wird. Der Tonersparmodus kann aktiviert werden, wenn für die Farbanpassung eine der folgenden Einstellungen gewählt wurde: oder...
  • Seite 122 Einstellung der Farbanpassung Auto 2farb. Entwurf Schwarzweiß...

  • Seite 123: Transportieren Des Druckers

    Transportieren des Druckers Transportieren des Druckers Wenn Sie den Drucker transportieren möchten, müssen Sie das Verbrauchsmaterial und die installierten Druckeroptionen entfernen, um eine Beschädigung des Druckers zu vermeiden. Gehen Sie wie folgt vor, um die Druckeroptionen und das Verbrauchsmaterial zu entfernen. Entfernen der Kabel Schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 124 Ziehen Sie das Netzkabel auf der Rückseite des Druckers ab. Ziehen Sie den Stecker aus dem parallelen oder optionalen Anschluß. Je nachdem, welche Optionen Sie installiert haben, müssen eventuell weitere parallele, serielle, USB- oder Netzwerkstecker gezogen werden. Entfernen des Verbrauchsmaterials Vor dem Transport des Druckers sollten Sie immer den Ölbehälter und die Druckkassetten herausnehmen, um sicherzustellen, daß...
  • Seite 125 Entfernen der Fixierstation Schieben Sie die Entriegelung der oberen Klappe zur Vorderseite des Druckers, und klappen Sie die obere Klappe nach oben. Entriegelung der oberen Klappe ACHTUNG: Die inneren Bauteile des Druckers sind möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren. Lösen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten der Fixierstation.
  • Seite 126 Heben Sie die Fixierstation mit Hilfe der Griffe an. Griffe Legen Sie die Fixierstation auf eine flache, ebene Fläche. Drehen Sie den linken und rechten grünen Verriegelungshebel des Ölbehälters an der Fixierstation, um die Aufnahmen für den Ölbehälter und die Reinigungsrolle freizugeben.
  • Seite 127 Nehmen Sie den Ölbehälter aus dem Drucker. Hinweis: An der Unterseite des Ölbehälters kann Öl austreten. Halten Sie ein Blatt Papier unter den Behälter, nachdem Sie ihn herausgenommen haben, um zu verhindern, daß Öl auf den Drucker, den Fußboden oder Ihre Kleidung tropft. Entfernen Sie das Öl aus der Ölwanne der Fixierstation.
  • Seite 128 Setzen Sie die Fixierstation in den Drucker ein. Ziehen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten der Fixierstation an. Rändelschraube Rändelschraube Hinweis: Nehmen Sie die Fotoentwicklerkassette nicht heraus. Beim Herausnehmen der Fotoentwicklerkassette kann Toner in das Innere des Druckers gelangen.
  • Seite 129 Schließen Sie die obere Klappe. Entfernen der Druckkassetten Ziehen Sie die Entriegelung der vorderen Klappe zur Vorderseite des Druckers. Öffnen Sie die vordere Klappe. Entriegelung der vorderen Klappe Hinweis: Nehmen Sie den Resttonerbehälter nicht heraus. Beim Herausnehmen des Resttonerbehälters kann Toner in das Innere des Druckers gelangen.
  • Seite 130 Nehmen Sie die Druckkassetten (Schwarz = K, Gelb = Y, Magenta = M, Cyan = C) aus dem Drucker. Decken Sie das Ende der Druckkassette mit sauberem Papier ab. ARNUNG Berühren Sie die Oberfläche der glänzenden grünen Glasfläche auf den Druckkassetten nicht.

  • Seite 131: Entfernen Der Optionalen Duplexeinheit

    Entfernen der optionalen Duplexeinheit Hinweis: Das Entfernen der optionalen Duplexeinheit ist einfacher, wenn Sie Zugang zur Rückseite und zu den Seiten des Druckers haben. Entfernen Sie die rechte Abdeckblende. Ziehen Sie die Vorderseite der Blende (1) vorsichtig heraus. Drehen Sie die Blende zur Rückseite des Druckers, bis sie sich vom Drucker löst (2). Entfernen Sie die linke Abdeckblende.
  • Seite 132 Ziehen Sie den schwarzen Stecker der Duplexeinheit aus dem schwarzen Druckeranschluß heraus. Öffnen Sie die obere Abdeckung der Duplexeinheit.
  • Seite 133 Lösen Sie die Rändelschrauben an der Duplexeinheit. Schließen Sie die obere Abdeckung der Duplexeinheit. Fassen Sie in die Griffmulden auf beiden Seiten der Duplexeinheit.

  • Seite 134: Entfernen Der Zusätzlichen Papierzuführung

    Heben Sie die Duplexeinheit gerade nach oben, und ziehen Sie die Duplexeinheit in Ihre Richtung. Griffmulde Griffmulde Entfernen der zusätzlichen Papierzuführung Hinweis: Das Entfernen der zusätzlichen Papierzuführung ist einfacher, wenn Sie Zugang zur Rückseite und zu den Seiten des Druckers haben. Ziehen Sie den weißen Stecker der Zuführung aus dem weißen Druckeranschluß.
  • Seite 135 Drehen Sie die Rändelschraube der Verriegelungsklemme entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu lösen. Drehen Sie die Verriegelungsklemme nach unten.
  • Seite 136 Nehmen Sie das Papierfach aus dem Drucker. Drücken Sie auf die Schiebeverriegelung , und halten Sie sie gedrückt, während Sie den Schieber der Zuführung nach links schieben.
  • Seite 137 Schieben Sie das Papierfach in den Drucker. ACHTUNG: Das Gewicht des Druckers beträgt 39 kg. Zum Anheben sind zwei Personen erforderlich. Heben oder transportieren Sie den Drucker nur mit Hilfe einer zweiten Person. Fassen Sie zum Anheben des Druckers in die seitlichen Griffmulden.
  • Seite 138 Halten Sie den Drucker an den Griffmulden, und heben Sie den Drucker gerade nach oben von der zusätzlichen Papierzuführung ab. Griffmulden Griffmulden Die Auswahl des neuen Standorts für Ihren Lexmark C720-Drucker trägt in entscheidendem Maße dazu bei, daß der Drucker die gewünschte Leistung erbringt. Berücksichtigen Sie bei der Wahl des Druckerstandorts folgende Punkte: •...

  • Seite 139: Kapitel 23: Funktionsweise Des Druckers

    Funktionsweise des Druckers Wenn Sie wissen, wie die Druckkassetten, die Fotoentwicklerkassette, die Übertragungstrommel und -rolle und die Fixierstation interagieren, verstehen Sie, warum Probleme auftreten und wie diese behoben oder verhindert werden können. Ausgabefach Fotoentwicklerkassette Fixierstation Druckkassetten Übertragungsrolle Laser Übertragungstr ommel Papierfächer Ladeeinheit des Fotoentwicklers Bei der grünen Folie innerhalb des Fotoentwicklers handelt es sich um ein Band, das sich während...
  • Seite 140 Wärme und Druck bewirkt die Fixierstation, daß der Toner auf dem Papier haftet. Durch das Zusammenspiel all dieser Komponenten entsteht das von Ihnen gewünschte scharfe Laserabbild. Die besten Druckergebnisse erzielen Sie, indem Sie Druckmedien der richtigen Stärke und Sorte verwenden. Die von Lexmark empfohlenen Druckmedien gewährleisten die beste Druckqualität.

  • Seite 141: Kapitel 24: Lösen Von Druckproblemen

    Lösen von Druckproblemen Manche Druckerprobleme sind sehr einfach zu beheben. Wenn Ihr Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst folgendes überprüfen: • Ist das Druckerkabel sicher am Drucker und am Computer angeschlossen? • Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? •...

  • Seite 142: Probleme Mit Der Druckqualität

    Probleme mit der Druckqualität Problem Maßnahme Der Ausdruck ist zu schwach, Vergewissern Sie sich, daß die vordere, obere und hintere Klappe des oder gedruckte Bilder oder Druckers vollständig geschlossen sind. Zeichen weisen Lücken oder Achten Sie darauf, daß Sie das empfohlene Papier oder andere Auslassungen auf.
  • Seite 143 Probleme mit der Druckqualität (Fortsetzung) Problem Maßnahme Helle Striche oder Lücken Entfernen Sie die Fotoentwicklerkassette, und beseitigen Sie den Staub von durchziehen die Seite von oben der Ladeeinheit des Fotoentwicklers. (Nähere Einzelheiten finden Sie unter nach unten. Reinigen der Ladeeinheit des Fotoentwicklers.) Setzen Sie die Fotoentwicklerkassette wieder ein, und versuchen Sie erneut, den Auftrag zu drucken.
  • Seite 144 Probleme mit der Druckqualität (Fortsetzung) Problem Maßnahme Die Qualität bedruckter Folien ist Achten Sie darauf, die empfohlenen Lexmark Folien zu verwenden. Weitere unbefriedigend. Informationen finden Sie unter Folien. Setzen Sie die Einstellung für beim Bedrucken von Folien immer Papiersorte Folien Verunreinigen Sie Folien vor dem Druck nicht durch Fingerabdrücke.

  • Seite 145: Andere Druckprobleme

    Wenn dies der Fall ist, können Sie erst wieder drucken, nachdem die angegebene Druckkassette ausgewechselt wurde. Wenn Sie eine parallele Schnittstelle verwenden, benötigen Sie ein IEEE 1284-konformes paralleles Kabel. Wir empfehlen die Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 (3 m) oder 1427498 (6 m) für den parallelen Standardanschluß.
  • Seite 146 Menü Konfig Seitenumbrüche auf. Folien sind stark gewellt. Achten Sie darauf, die empfohlenen Lexmark Folien zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Folien. Folien werden gestaut. Fächern Sie die Folien vor dem Einlegen auf. Folien können nur in Fach 1 eingelegt werden.
  • Seite 147 Andere Druckprobleme (Fortsetzung) Problem Maßnahme Die Seite, bei der der Papierstau Setzen Sie oder . Weitere Nach Stau weiter Menü Konfig. Auto aufgetreten ist, wird nach Informationen finden Sie unter Auto. fortfahren. Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt. Ein Teil der gedruckten Seite Vergewissern Sie sich, daß...

  • Seite 148: Kapitel 25: Bedeutung Der Druckermeldungen

    Bedeutung der Druckermeldungen An der Bedienerkonsole des Druckers werden Meldungen angezeigt, die den aktuellen Druckerstatus beschreiben und mögliche Druckerprobleme aufzeigen, die Sie beheben müssen. Unter diesem Thema finden Sie eine Liste aller Druckermeldungen. Die Bedeutung der Meldungen wird erklärt, und Sie erfahren, wie Sie die Meldungen löschen können.
  • Seite 149 Dat. gehen verl. Defragmentierung Drucker zurücksetzen Druckwerk wärmt auf Fach <x> einsetzen Fach <x> fehlt Fach <x> leer Festplatte wird formatiert Festplattenprog. Fixierstation ausgetauscht? Flashform. läuft Flashprog. läuft Fotoentwicklerk. ausgetauscht? Jobs w. verarb. Jobs w. verarb. und gelöscht Jobs werden gelöscht Keine Jobs gefunden Klappe <x>...
  • Seite 150 Menüänderungen werden aktiviert Menüeinstellung drucken Menüs aktiviert Menüs deaktiv. Menüs deaktiviert Netzwerkkarte belegt Netzwerk <x> Nicht bereit Parallel <x> PIN eingeben: =___ Puffer löschen Reinig. Fixier. ausgetauscht? Schriftartliste drucken Selbsttest läuft Seriell <x> Strom sparen Systempro. läuft Temperat. Fixierstation einstell Ungültiger Netzwerk <x>-Code...
  • Seite 151 Verbrauchsmat. Verzeichnisliste drucken Wartet Wartungskit ausgetauscht? Wartungszähler w. zurückgesetzt Werksvorgaben wiederherstellen Ä Ö Ü 2<xx> Papierstau 30 Tonereinheit <Farbe> fehlt 37 Nicht genug Defrag.speicher 37 Nicht genügend Speicher 37 Unzureichend. Sortierbereich 38 Speicher voll 39 Seite ist zu komplex 51 Flash beschädigt...
  • Seite 152 52 Flash voll 53 Flash unformatiert 54 Fehl. Seriell Option <x> 54 Netzwerk <x> Softwarefehler 54 Par <x> ENA- Verbdg. verloren 54 Std-Netzwerk Softwarefehler 54 Std Par ENA-Verbdg. verloren 55 Ungenügend Faxspeicher 56 Parallel-Anschl.<x> deaktiv 56 Ser. Anschl.<x> deaktiviert 56 Std Parallel-Anschluß deaktiv 58 Zu viele Festpl.
  • Seite 153 85 Rein.einheit Fixier. fehlt 86 Fach 2 einsetzen 87 Fixierstation verbraucht 87 Fixierstation fehlt 88 <Farbe> Toner leer 88 Wenig <Farbe> Toner 900 - 999 Wartung <Meldung> Menüänderungen werden aktiviert Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker aktiviert die Änderungen, die an den Druckereinstellungen vorgenommen wurden.

  • Seite 154: Klappe Schließen

    Auftrag wird abgebrochen Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet eine Anfrage zum Abbrechen des aktuellen Druckauftrags. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Auftr.ber.-Stat. wird gelöscht Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker löscht alle statistischen Auftragsdaten, die auf der Festplatte gespeichert sind. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.
  • Seite 155 Alle Jobs lösch. Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker fordert eine Bestätigung zum Löschen aller angehaltenen Druckaufträge an. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um den Druckvorgang fortzusetzen. Der Drucker löscht alle Fortfahren angehaltenen Druckaufträge. • Drücken Sie , um den Vorgang abzubrechen. Stop Jobs werden gelöscht...
  • Seite 156 Reinig. Fixier. ausgetauscht? Bedeutung dieser Meldung: Wenn der Zeitpunkt zum Austauschen der Reinigungsrolle gekommen ist, zeigt der Drucker bei jedem Öffnen und Schließen der oberen Klappe diese Meldung an. Mögliche Aktionen: Tauschen Sie die Reinigungsrolle aus, um zu verhindern, daß diese Meldung erneut angezeigt wird.
  • Seite 157 Fotoentwicklerk. ausgetauscht? Bedeutung dieser Meldung: Wenn der Zeitpunkt zum Austauschen der Fotoentwicklerkassette gekommen ist, zeigt der Drucker bei jedem Öffnen und Schließen der oberen Klappe diese Meldung an. Mögliche Aktionen: Tauschen Sie die Fotoentwicklerkassette aus, um zu verhindern, daß diese Meldung erneut angezeigt wird.
  • Seite 158 Druckwerk wärmt auf Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker wärmt die Fixierstation in Vorbereitung auf den Druck auf. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. PIN eingeben: =___ Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker wartet darauf, daß Sie Ihre vierstellige PIN (Persönliche Identifikationsnummer) eingeben.
  • Seite 159 Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Festplatte wird formatiert Bedeutung dieser Meldung: Die Festplatte wird vom Drucker formatiert. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. ARNUNG Flashform.

  • Seite 160: Fach Einsetzen

    • So verhindern Sie, daß dieser Fehler zukünftig auftritt: – Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten aus dem Druckerspeicher. – Vergrößern Sie den Druckerspeicher. Hinweis: Die Meldungen 37 Nicht genügend Speicher und Angeh. Jobs kön. verlorengehen werden abwechselnd angezeigt. Fach <x>...
  • Seite 161 Mögliche Aktionen: Aktivieren Sie die Druckermenüs. Siehe auch: Sperren der Menüs Netzwerkkarte belegt Bedeutung dieser Meldung: Ein interner Druckserver (auch als interner Netzwerkadapter oder INA bezeichnet) wird gerade zurückgesetzt. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Netzwerk <x> Bedeutung dieser Meldung: Eine Netzwerkschnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung.
  • Seite 162 Nicht bereit Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker ist nicht zum Empfang oder zur Verarbeitung von Daten bereit. Die Taste Stop wurde gedrückt, um den Drucker offline zu schalten. Mögliche Aktionen: Drücken Sie , um den Drucker in den Status zurückzusetzen, so daß er Fortfahren Bereit Aufträge empfangen kann.
  • Seite 163 Aufträge auf Fest. drucken Bedeutung dieser Meldung: Aufträge, die vor dem letzten Ausschalten des Druckers im Spool-Betrieb auf die Festplatte geschrieben wurden, wurden noch nicht gedruckt. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Druckaufträge zu drucken. Fortfahren • Drücken Sie oder , um die Aufträge von der Festplatte zu löschen, ohne sie zu Zurück...
  • Seite 164 Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Menüeinstellung drucken Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet oder druckt die Seite mit den Menüeinstellungen. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Systempro. läuft Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker programmiert neuen Systemcode. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht und der Drucker zurückgesetzt wird.
  • Seite 165 Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. ARNUNG Jobs w. verarb. und gelöscht Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker löscht einen oder mehrere der angehaltenen Druckaufträge und sendet einen oder mehrere Druckaufträge zum Drucken.

  • Seite 166: Drucker Zurücksetzen

    • Senden Sie einen Auftrag an den Drucker. Alle an den Drucker gesendeten Daten werden in Hexadezimal- und Zeichendarstellung gedruckt. Steuercode-Zeichenfolgen werden zwar ausgedruckt, aber nicht ausgeführt. • Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um den Hex Trace-Modus zu beenden und in den Status zurückzukehren.
  • Seite 167 Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Seriell <x> Bedeutung dieser Meldung: Eine serielle Schnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung. Verbrauchsmat. Bedeutung dieser Meldung: Mindestens eines der Verbrauchsmaterialien muß gewartet werden. Beispielsweise ist ein Papierfach leer, oder eine Fotoentwicklerkassette muß ausgetauscht werden. Mögliche Aktionen: Drücken Sie oder...

  • Seite 168: Papierstau

    Wartet Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat eine Seite mit zu druckenden Daten empfangen, wartet jedoch auf einen Auftragsende- oder Seitenvorschubbefehl oder auf weitere Daten. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um den Inhalt des Pufferspeichers zu drucken. Fortfahren • Drücken Sie oder , um das...

  • Seite 169: Nicht Genug Defrag.speicher

    37 Unzureichend. Sortierbereich Bedeutung dieser Meldung: Die Kapazität des Druckerspeichers (oder der Festplatte, falls installiert) reicht nicht aus, um den Druckauftrag zu sortieren. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um den bereits im Speicher befindlichen Teil des Auftrags zu drucken Fortfahren und mit der Sortierung des restlichen Druckauftrags zu beginnen.

  • Seite 170: Speicher Voll

    • So verhindern Sie, daß dieser Fehler zukünftig auftritt: – Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten aus dem Druckerspeicher. – Installieren Sie zusätzlichen Druckerspeicher. Hinweis: Die Meldungen 37 Nicht genügend Speicher und Angeh. Jobs kön. verlorengehen werden abwechselnd angezeigt. 38 Speicher voll Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet Daten.
  • Seite 171 Siehe auch: Menü Konfig. 51 Flash beschädigt Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat einen beschädigten Flash-Speicher erkannt. Mögliche Aktionen: Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druck fortzusetzen. Sie müssen Fortfahren erst einen anderen Flash-Speicher installieren, bevor Sie Ressourcen in den Flash-Speicher laden können.

  • Seite 172: Netzwerk Softwarefehler

    Siehe auch: Menü Dienstprog. 54 Fehl. Seriell Option <x> Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat einen seriellen Schnittstellenfehler an einem seriellen Anschluß festgestellt. Mögliche Aktionen: • Prüfen Sie, ob die serielle Verbindung korrekt konfiguriert ist und ob Sie ein geeignetes Kabel verwenden.
  • Seite 173 Mögliche Aktionen: • Überprüfen Sie, ob das Kabel zwischen ENA und Drucker sicher befestigt ist. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um den Drucker zurückzusetzen. • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Der Drucker löscht jeden Hinweis auf Fortfahren den ENA und wird dann zurückgesetzt.
  • Seite 174 56 Parallel-Anschl.<x> 56 Std Parallel-Anschluß deaktiv deaktiv Bedeutung dieser Meldungen: Es wurden Daten über einen parallelen Anschluß an den Drucker gesendet, der parallele Anschluß ist jedoch deaktiviert. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Der Drucker verwirft alle an den Fortfahren parallelen Anschluß...

  • Seite 175: Festplatte Beschädigt

    Mögliche Aktionen: Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die Flash-Speichermodule, die zuviel sind. Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein, und schalten Sie den Drucker ein. Siehe auch: Installationshandbuch 61 Festplatte beschädigt Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker erkennt eine beschädigte Festplatte.

  • Seite 176: Planmäßige Wartung

    Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druck fortzusetzen. Fortfahren • Formatieren Sie die Festplatte, bevor Sie einen Festplattenvorgang durchführen. Um die Festplatte zu formatieren, wählen Sie Festpl. format. Menü Dienstprog. • Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, ist die Festplatte möglicherweise defekt und muß...

  • Seite 177: Ölbehälter Leer Oder Fehlt

    Siehe auch: Austauschen der Übertragungsrolle 81 Ölbehälter leer oder fehlt Bedeutung dieser Meldung: Der Ölbehälter ist leer oder fehlt. Mögliche Aktionen: Tauschen Sie den Ölbehälter aus, um die Meldung zu löschen und den Druck fortzusetzen. Siehe auch: Ölbehälter 81 Ölbehälter fast leer Bedeutung dieser Meldung: Das Öl im Ölbehälter ist nahezu verbraucht.
  • Seite 178 Siehe auch: Fotoentwicklerkassette 82 Fotoentwickl. kassette fehlt Bedeutung dieser Meldung: Die Fotoentwicklerkassette fehlt oder ist nicht richtig eingesetzt. Mögliche Aktionen: Setzen Sie die Fotoentwicklerkassette ordnungsgemäß ein, um die Meldung zu löschen und den Druck fortzusetzen. Siehe auch: Fotoentwicklerkassette 83 Resttonerbeh. voll oder fehlt Bedeutung dieser Meldung: Der Resttonerbehälter ist voll oder fehlt.
  • Seite 179 Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer der Übertragungstrommel ist erschöpft. Mögliche Aktionen: Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Wenden Sie sich an Ihren Lexmark Fortfahren Händler vor Ort, um die Übertragungstrommel durch einen Wartungsfachmann austauschen zu lassen. 85 Rein.einheit Fixier.
  • Seite 180 86 Fach 2 einsetzen Bedeutung dieser Meldung: Fach 2 ist nicht richtig in den Drucker eingesetzt. Mögliche Aktionen: Schieben Sie Fach 2 vollständig in den Drucker ein, um die Meldung zu löschen. 87 Fixierstation verbraucht Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer der Fixierstation ist erschöpft. Mögliche Aktionen: •...
  • Seite 181 88 <Farbe> Toner leer Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat aufgehört zu drucken, weil die angegebene Druckkassette leer ist. Sie können den Druck erst fortsetzen, nachdem Sie die Druckkassette ausgetauscht haben. Mögliche Aktionen: Setzen Sie eine neue Druckkassette ein. Siehe auch: Druckkassetten 88 Wenig <Farbe>...
  • Seite 182 Siehe auch: 961 - 963 RAM-Speicherfehler warten, 970 - 979 Netzwerkkarte <x> warten 961 - 963 RAM-Speicherfehler warten Bedeutung dieser Meldungen: Ein Speicherfehler ist aufgetreten und eine oder mehrere Speicherkarten müssen ausgetauscht werden. 961: Die Speicherkarte in Steckplatz 1 ist beschädigt. 962: Die Speicherkarte in Steckplatz 2 ist beschädigt.

  • Seite 183: Kapitel 26: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Papierstaumeldungen In der folgenden Tabelle sind die Papierstaumeldungen aufgelistet. Die Nummer der Meldung gibt an, wo der Papierstau aufgetreten ist. Papierstaumeldungen Zum Zugriff auf den Meldung Staubereich… Einzelheiten auf Seite ... Öffnen Sie die hintere Klappe. 201 Papierstau (hintere Klappe) 201 Papierstau Öffnen Sie die obere Klappe.
  • Seite 184 Orientieren Sie sich dabei an der Abbildung, die den Papierweg zeigt. Hinweise zur Behebung von Papierstaus in der Duplexeinheit finden Sie unter Beseitigen von Papierstaus in der Duplexeinheit. Obere Papierablage Fach 1 Fach 2 Schließen Sie nach dem Entfernen des gesamten Papiers die hintere und die obere Klappe des Druckers, und drücken Sie , um die Meldung zu löschen.
  • Seite 185 In der folgenden Abbildung werden die Bereiche dargestellt, die den Nummern in den Papierstaumeldungen entsprechen. 201 Papierstau (hintere Klappe) Ziehen Sie die Entriegelung der hinteren Klappe zur Rückseite des Druckers. ACHTUNG: Der Druckerinnenraum ist möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren.
  • Seite 186 Klappen Sie die hintere Klappe nach unten, und nehmen Sie vorsichtig das gestaute Papier aus dem hinteren Bereich des Druckers. Hintere Klappe Schließen Sie die hintere Klappe. Drücken Sie an der Bedienerkonsole. Fortfahren...

  • Seite 187: Papierstau (Fixier- Und Ablagerollen)

    202 Papierstau (Fixier- und Ablagerollen) Hinweis: An den Fixierrollen gestautes Papier muß an der Rückseite des Druckers herausgenommen werden, um zu verhindern, daß die Fixierrollen durch nicht fixierten Toner verunreinigt werden. Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier an den Ablagerollen. Ziehen Sie die Entriegelung der hinteren Klappe zur Rückseite des Druckers, und klappen Sie die hintere Klappe nach unten.
  • Seite 188 Klappen Sie die obere Klappe nach oben. Entriegelung der oberen Klappe Drücken Sie die grünen Feststellhebel der Rolle zur Rückseite des Druckers. Feststellhebel der Rolle Feststellhebel der Rolle...
  • Seite 189 Entfernen Sie das gestaute Papier an der Rückseite des Druckers. Drücken Sie die grünen Feststellhebel der Rolle in die mittlere Stellung. Feststellhebel der Rolle Feststellhebel der Rolle...
  • Seite 190 Schließen Sie die obere Klappe. Schließen Sie die hintere Klappe. Drücken Sie an der Bedienerkonsole. Fortfahren...

  • Seite 191: Papierstau (Fach 1 Oder 2)

    24x Papierstau (Fach 1 oder 2) Ziehen Sie das Papierfach vollständig aus dem Drucker heraus, und legen Sie es auf eine ebene Fläche. Entfernen Sie sämtliches geknittertes oder beschädigtes Papier. Überprüfen Sie das Innere des Papierfachs, und entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker.
  • Seite 192 Fassen Sie das Papierfach mit beiden Händen, und schieben Sie es fest vollständig in den Drucker. Ziehen Sie die Entriegelung der hinteren Klappe zur Rückseite des Druckers. ACHTUNG: Der Druckerinnenraum ist möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie innere Bauteile berühren. Entriegelung der hinteren Klappe...

  • Seite 193: Beseitigen Von Papierstaus In Der Duplexeinheit

    Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier aus der Rückseite des Druckers. Hintere Klappe Schließen Sie die hintere Klappe. Drücken Sie an der Bedienerkonsole. Fortfahren Beseitigen von Papierstaus in der Duplexeinheit Bei einem Papierstau erscheint in der Anzeige der Bedienerkonsole die Meldung 230 oder 231 Papierstau.
  • Seite 194 aus diesem Bereich entfernen. Orientieren Sie sich dabei an der Abbildung, die den Papierweg der Duplexeinheit zeigt. Obere Duplexklappe Papierstau 230 Untere Duplexklappe Papierstau 231 Schließen Sie nach dem Beseitigen des Papierstaus die Klappen der Duplexeinheit, und drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Fortfahren Durch die Einstellung wird festgelegt, ob der Drucker die gestaute...
  • Seite 195 Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier im oberen Bereich der Duplexeinheit. Schließen Sie die obere Duplexklappe. Drücken Sie an der Bedienerkonsole. Fortfahren...
  • Seite 196 231 Papierstau (untere Duplexklappe) Öffnen Sie die äußere untere Duplexklappe. Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier an der Rückseite der Duplexeinheit.
  • Seite 197 Öffnen Sie die innere hintere Duplexklappe. Klappen Sie die innere hintere Duplexabdeckblende nach oben. Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier aus dem Inneren der Duplexeinheit.
  • Seite 198 Schließen Sie die innere und die äußere hintere Duplexklappe. Drücken Sie an der Bedienerkonsole. Fortfahren...

  • Seite 199: Kapitel 27: Reinigen Der Ladeeinheit Des Fotoentwicklers

    Reinigen der Ladeeinheit des Fotoentwicklers Wenn beim Drucken durchgehende vertikale Lücken, Streifen oder Linien aus nicht richtig aufgebrachtem Toner auftreten, lagert sich unter Umständen Tonerstaub auf der Ladeeinheit der Fotoentwicklerkassette ab. Der Toner kann sich an einer oder mehreren Stellen auf dem Draht ablagern und stört die Ladeeinheit des Fotoentwicklers bei der Vorbereitung des Fotoentwicklers zur Aufnahme des Toners, durch den das gedruckte Bild entsteht.
  • Seite 200 Stellen Sie den linken und rechten grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach oben. Nehmen Sie die Fotoentwicklerkassette aus dem Drucker. Berühren Sie nicht die glänzende grüne Folie in der Fotoentwicklerkassette. Wenn ARNUNG Sie die Fotoentwicklerfolie berühren, wird diese beschädigt, und die Druckqualität verschlechtert sich.
  • Seite 201 Klappen Sie den grünen Schiebehebel aus. Die Auflage am Ende des Schiebers sollte den Ladedraht berühren. Schieben Sie den grünen Schieber über die gesamte Länge der Fotoentwicklerkassette fünfmal vor und zurück. Auflage Schiebehebel Schieben Sie den grünen Schieber zur linken Seite der Fotoentwicklerkassette. Klappen Sie den grünen Schiebehebel zur Fotoentwicklerkassette hin ein.
  • Seite 202 Setzen Sie die Fotoentwicklerkassette in den Drucker ein, so daß sie fest sitzt. Drehen Sie die grünen Feststellhebel der Fotoentwicklerkassette nach unten.
  • Seite 203 Schließen Sie die obere Klappe.

  • Seite 204: Kapitel 28: Anruf Beim Kundendienst

    Anruf beim Kundendienst Sie können sich an Ihren örtlichen Kundendienstvertreter von Lexmark wenden oder den Lexmark Kundendienst unter der Adresse www.lexmark.com im Internet erreichen. Wenn Sie sich an einen Kundendienstvertreter oder den Kundendienst wenden, halten Sie eine Problembeschreibung oder die Fehlermeldung, die an der Bedienerkonsole des Druckers angezeigt wird, bereit.

  • Seite 205: Kapitel 29: Verwenden Der Bedienerkonsole

    Verwenden der Bedienerkonsole Drucken einer Seite mit Menüeinstellungen Sie können jederzeit eine Liste der aktuellen benutzerdefinierten Einstellungen ausdrucken. Hinweis: Bevor Sie die Seite mit den Menüeinstellungen drucken, sollten Sie sicherstellen, daß der ausgewählte Papiereinzug Papier des Formats A4 oder „Letter“ enthält. Drücken Sie an der Bedienerkonsole oder , um die Menüs aufzurufen.
  • Seite 206 Drücken Sie Auswählen Papiereinzug wird in der ersten Zeile angezeigt, und der aktuelle Papiereinzug wird in der zweiten Zeile angezeigt. Um einen anderen Papiereinzug auszuwählen, drücken Sie oder , bis der Menü> <Menü gewünschte Einzug in der zweiten Zeile angezeigt wird. Papiereinzug = Fach 1* Zurück...

  • Seite 207: Menüs Drucken

    Drücken Sie Auswählen Der aktuelle Papiereinzug wird in der ersten und die aktuelle Papiersorte in der zweiten Zeile angezeigt. Um eine andere Papiersorte auszuwählen, drücken Sie oder , bis die Menü> <Menü gewünschte Sorte in der zweiten Zeile angezeigt wird. Fach 1 Sorte =Normalpapier* Zurück...

  • Seite 208: Ändern Der Papiersorte

    Ändern der Papiersorte Es muß unbedingt sichergestellt werden, daß die Papiersorte für alle installierten Papiereinzüge richtig eingestellt ist. Überprüfen Sie dies auf der gedruckten Seite mit den Menüeinstellungen. Für jeden einzelnen Papiereinzug wird hier die eingestellte Papiersorte aufgelistet. Die Papiersorte bezeichnet die Art des Druckmediums in den einzelnen Papiereinzügen: Normalpapier, Briefbögen, Briefumschläge oder Folien.

  • Seite 209: Kapitel 30: Verwenden Der Druckermenüs

    Verwenden der Druckermenüs Wählen Sie ein Menü aus der folgenden Liste, um weitere Informationen zu erhalten. Alternativ können Sie auf einen Buchstaben im Index unten auf dieser Seite klicken, um eine bestimmte Menüoption zu suchen, die mit diesem Buchstaben beginnt. Klicken Sie hier, um eine Übersicht der Menüstruktur aufzurufen.
  • Seite 210 Wählen Sie ein Menü oder eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten. Menü Farbe Menü Auftrag Menü Papier Menü PCL Emul Menü Seriell Menü Verbr.Mat. Photo Enhance Vertraul. Job Papiereinzug Schriftartquelle PCL-SmartSwitch <Farbe> Toner Druckqualität Drucker zurücks. Papierformat Schriftartname PS-SmartSwitch Status Fach <x>...
  • Seite 211 Bildglättung Datenbits Druckbereich Drucker zurücks. Druckersprache Druckqualität Druckzeitsperre DSR berücks. Ersatzformat Erweit. Status <Farbe> Toner Fachumkehrung Farbanpassung Fax abbrechen Fenstergröße Festpl. format. Fixierstation Flash-Defragment Flash format. Fotoentwicklerk. Hex Trace Infrarotanschluß...
  • Seite 212 Infrarotpuffer Init berücks. Job-Puffergröße Job-Pufferung Menü Infrarot Menü LocalTalk Menü Netzwerk Menü Parallel Menü Seriell Menü USB Kopien Laden in Leben Verbr.Mat. Leere Seiten LocalTalk-Adr. LocalTalk-Name LocalTalk-Puffer LocalTalk-Zone LTalk-Anschluß MAC-Binär-PS Max. Baud-Rate Mehrseit.ansicht Mehrseit Reihenf Mehrseiten-Rand Mehrseitendruck Menü Auftrag Menü Dienstprog. Menü...
  • Seite 213 Menü Infrarot Menü Konfig. Menü LocalTalk Menü Netzwerk Menü Papier Menü Papierausg. Menü Parallel Menü PCL Emul Menü PostScript Menü Seriell Menü USB Menü Verbr.Mat. Menüs drucken Nach Stau weiter Netzkonf.<x> druck Netzwerk<x>-Konfig Netzwerkpuffer NPA-Hosts NPA-Modus Menü Infrarot Menü LocalTalk Menü...
  • Seite 214 Papiersorte Parall. Puffer Parallel-Modus 1 Parallel-Modus 2 Parität PCL-SmartSwitch Menü Infrarot Menü LocalTalk Menü Netzwerk Menü Parallel Menü Seriell Menü USB Photo Enhance Protokoll PS-Fehl. drucken PS-SmartSwitch Menü Infrarot Menü LocalTalk Menü Netzwerk Menü Parallel Menü Seriell Menü USB Punktgröße Reinig.
  • Seite 215 Schriftprior. Seitenschutz Ser. Protokoll Serieller Puffer Sortieren Stabiles XON Status Fach <x> Strom sparen Symbolsatz Teilung Trennseiten Trennseitenzuf. USB-Puffer V.mat.austausch Vertraul. Job Verz. drucken Wartezeitsperre Wartung Werksvorgaben Zeilen pro Seite...
  • Seite 216 Ä Ö Ölbehälter Ü Übertr.-Verzög.

  • Seite 217: Kapitel 31: Menü Farbe

    Menü Farbe Verwenden Sie das zum Einstellen der Druckqualität und zum Anpassen des Farbdrucks. Menü Farbe Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Druckqualität • Photo Enhance • Farbanpassung Hinweis: Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Druckqualität Zweck: Festlegen der Anzahl der Punkte pro Zoll (dpi).
  • Seite 218 Werte: Fehler-Diffusion wird auf Fotos angewendet. Diese Einstellung kann für den Modus oder verwendet werden. 600 dpi 2400 Bild-Q Hinweis: Photo Enhance wird für PCL nicht unterstützt. Fehler-Diffusion wird nicht angewendet. Siehe auch: Steuern der Druckausgabe Farbanpassung Zweck: Verbesserte Anpassung der gedruckten Farben an die Farben anderer Ausgabegeräte oder an Standardfarbsysteme.

  • Seite 219: Kapitel 32: Menü Papierausg

    Menü Papierausg. Verwenden Sie das , um die Einstellungen für die Druckausgabe festzulegen. Menü Papierausg. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Leere Seiten • Mehrseit Reihenf • Sortieren • Mehrseitendruck • Kopien • Mehrseit.ansicht • Beidseitig •...

  • Seite 220: Beidseitig

    Werte: Aus* Die einzelnen Seiten eines Druckauftrags werden so oft ausgedruckt, wie unter der Option angegeben. Wenn Sie beispielsweise einen dreiseitigen Auftrag zum Drucken Kopien senden und für den Wert 2 angeben, druckt der Drucker Seite 1, Seite 1, Seite 2, Kopien Seite 2, Seite 3, Seite 3.
  • Seite 221 Werte: Lange Kante* Ausdrucke sollen an der langen Kante gebunden werden (linke Kante bei Druck im Hochformat und obere Kante bei Druck im Querformat). Kurze Kante Ausdrucke sollen an der kurzen Kante gebunden werden (obere Kante bei Druck im Hochformat und linke Kante bei Druck im Querformat). Siehe auch: Beidseitig Mehrseiten-Rand...

  • Seite 222: Mehrseit.ansicht

    Mehrseitendruck Zweck: Drucken mehrerer Seitenbilder auf einer Seite eines Blatts. Wird auch als n oder Papier sparen bezeichnet. Werte: Aus* Druckt ein Seitenbild pro Seite. Druckt sechs Seitenbilder pro Seite. Druckt zwei Seitenbilder pro Seite. Druckt neun Seitenbilder pro Seite. Druckt drei Seitenbilder pro Seite.

  • Seite 223: Siehe Auch

    Zwisch. Kopien Fügt zwischen jeder Kopie eines Auftrags eine Trennseite ein. Wenn Sortieren gesetzt ist, wird eine leere Seite zwischen jedem Satz gedruckter Seiten eingefügt (alle Seiten 1, alle Seiten 2 usw.). Wenn Sortieren gesetzt ist, wird nach jeder sortierten Kopie des Druckauftrags eine leere Seite eingefügt.

  • Seite 224: Kapitel 33: Menü Infrarot

    Menü Infrarot Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über Menü Infrarot einen Infrarotanschluß an den Drucker gesendet werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Infrarotpuffer • PCL-SmartSwitch • Infrarotanschluß • PS-SmartSwitch •...

  • Seite 225: Infrarotanschluß

    Siehe auch: Ressour. speich. Infrarotanschluß Zweck: Aktivieren des Infrarotanschlusses. Werte: Deaktiviert* Deaktiviert den Infrarotanschluß und alle anderen Menüoptionen im Menü Infrarot IR-Option <x> Aktiviert den angegebenen Infrarotanschluß. Job-Pufferung Zweck: Zwischenspeichern von Druckaufträgen vor dem Drucken auf der Festplatte des Druckers. Werte: Aus* Druckaufträge werden nicht auf der Festplatte zwischengespeichert.
  • Seite 226 38400 4000000 57600 Die maximal zulässige Baud-Rate für Drucker und Infrarotadapter wird beim Zurücksetzen während eines Neustarts automatisch festgelegt. Wenn Ihr Drucker jedoch in einer hellen oder stark reflektierenden Umgebung aufgestellt ist, können zeitweise Kommunikationsprobleme auftreten. Wählen Sie in einem solchen Fall eine niedrigere Baud-Rate für die Infrarotverbindung. NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation...

  • Seite 227: Fenstergröße

    PS-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PostScript-Emulation wechselt, wenn ein über den Infrarotanschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der Infrarotschnittstelle und wählt die PostScript-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern. Der Drucker überprüft die eingehenden Daten nicht.
  • Seite 228 Werte: Auto* Der Drucker stellt den Wert für die Fenstergröße bei einem Neustart automatisch ein, um die Verbindungsleistung zu maximieren (empfohlen). Der Benutzer stellt die Fenstergröße auf einen Rahmen (1) ein. Wenn der Ausdruck über den Infrarotanschluß Schwierigkeiten bereitet, läßt sich das Problem möglicherweise lösen, wenn Sie die Einstellung für die Fenstergröße auf setzen.

  • Seite 229: Kapitel 34: Menü Auftrag

    Menü Auftrag wird nur angezeigt, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet oder druckt, wenn Menü Auftrag eine Druckermeldung angezeigt wird, oder wenn der Drucker sich im Hex Trace-Modus befindet. Drücken Sie oder , um das zu öffnen. Menü> <Menü Menü Auftrag Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 230 Geben Sie zunächst die persönliche Identifizierungsnummer (PIN) ein, die dem vertraulichen Druckauftrag zugewiesen wurde: PIN eingeben Verwenden Sie die Tasten der Bedienerkonsole, um die PIN für den vertraulichen Druckauftrag einzugeben. Wählen Sie dann einen Wert aus: Alle Jobs druck. Druckt alle Aufträge, die mit der PIN verknüpft sind. Job drucken Druckt einen bestimmten vertraulichen Auftrag.
  • Seite 231 Drucker zurücks. Zweck: Zurücksetzen aller Menüoptionen des Druckers auf die Benutzer-Standardeinstellungen, Löschen aller geladenen Ressourcen (Schriftarten, Makros und Symbolsätze), die im Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers gespeichert sind, und Löschen aller Daten aus dem Schnittstellen-Verbindungspuffer. Hinweis: Bevor Sie die Option wählen, sollten Sie die verwendete Drucker zurücks.

  • Seite 232: Kapitel 35: Menü Localtalk

    Menü LocalTalk Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über Menü LocalTalk einen LocalTalk-Anschluß an den Drucker gesendet werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Job-Pufferung • LocalTalk-Zone • LocalTalk-Adr. • NPA-Hosts •...

  • Seite 233: Ltalk-Anschluß

    LocalTalk-Adr. Zweck: Identifizieren der Nummer des LocalTalk-Knotens, der dem Drucker zugewiesen ist. Diese Menüoption kann an der Bedienerkonsole des Druckers nicht geändert werden. LocalTalk-Puffer Zweck: Konfigurieren der Größe des LocalTalk-Datenpuffers. Werte: Deaktiviert Deaktiviert die Job-Pufferung. Auf der Festplatte bereits zwischengespeicherte Druckaufträge werden gedruckt, bevor eingehende Aufträge normal weiterverarbeitet werden.
  • Seite 234 Werte: Deaktiviert* Deaktiviert den LocalTalk-Anschluß und alle anderen Menüoptionen im Menü LocalTalk. LTalk-Option <x> Aktiviert den angegebenen LocalTalk-Anschluß. LocalTalk-Zone Zweck: Identifizieren der vom LocalTalk-Netzwerk zur Verfügung gestellten LocalTalk-Zone. Diese Menüoption kann an der Bedienerkonsole des Druckers nicht geändert werden. NPA-Hosts Zweck: Angeben der maximalen Anzahl von NPA-Hosts, die für NPA-Warnmeldungen registrieren können.
  • Seite 235 Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der LocalTalk-Schnittstelle und wählt die PCL-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern. Der Drucker überprüft die eingehenden Daten nicht. Der Drucker verwendet die PostScript-Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags, wenn PS-SmartSwitch aktiviert ist, oder verwendet die im festgelegte Standard-Druckersprache, wenn Menü...

  • Seite 236: Kapitel 36: Menü Netzwerk

    Menü Netzwerk Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über Menü Netzwerk einen Netzwerkanschluß an den Drucker gesendet werden (entweder oder Standard-Netzw. Netzw. Option <x> Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Job-Pufferung •...
  • Seite 237 Netzwerkpuffer Zweck: Konfigurieren der Größe des Netzwerkdatenpuffers. Werte: Auto* Der Drucker berechnet die Größe des Netzwerkpuffers automatisch (empfohlene Einstellung). 3 KB bis maximal Der Benutzer legt die Größe des Netzwerkpuffers fest. Die maximale Größe zulässige Größe hängt von der Speicherkapazität Ihres Druckers und der Größe der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab, ob die Einstellung aktiviert Ressour.
  • Seite 238 Werte: Der Drucker führt NPA-Verarbeitung durch. Wenn Daten nicht im NPA-Format vorliegen, werden sie als fehlerhafte Daten zurückgewiesen. Der Drucker führt keine NPA-Verarbeitung durch. Auto* Der Drucker überprüft die Daten, um deren Format zu bestimmen, und verarbeitet sie entsprechend. Hinweis: Bei Änderung dieser Menüoption wird der Drucker automatisch zurückgesetzt. PCL-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß...
  • Seite 239 MAC-Binär-PS Zweck: Ermöglicht dem Drucker, binäre PS-Daten von einem Macintosh -Computer zu empfangen und richtig auszudrucken. Hinweis: Wenn die Option aktiviert ist, druckt der Drucker Daten eines MAC-Binär-PS Windows-Systems unter Umständen nicht ordnungsgemäß. Werte: Ermöglicht dem Drucker das Empfangen und Drucken von binären PS-Daten von einem Macintosh-Computer.

  • Seite 240: Kapitel 37: Menü Papier

    Menü Papier Verwenden Sie das , um das in die einzelnen Papierfächer eingelegte Papier sowie die Menü Papier Standardpapierzuführung und die Standardpapierablage anzugeben. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Benutzersorten • Papiersorte • Papiereinzug • Papiergewicht •...
  • Seite 241 Papiereinzug Zweck: Sicherstellen der richtigen Handhabung von vorgedrucktem Papier in einem Fach, unabhängig davon, ob der Auftrag beidseitig oder einseitig gedruckt wird. Werte: Wählen Sie zuerst eine Papiersorte: Karten laden Farbpap. einleg. Briefbogen einl. Feinpost einleg. Etiketten einleg. Ben.def. <x> einleg. Vordruck einleg.
  • Seite 242 Papiereinzug Zweck: Angeben der Standardpapierzuführung. Werte: Fach <x> (Fach 1*) Fach <x> (Fach 2) Wenn in zwei Papiereinzüge Papier desselben Formats und derselben Sorte eingelegt ist (und die entsprechenden Einstellungen unter ausgewählt sind), werden die Papierformat Papiersorte Fächer automatisch verbunden. Sobald eine Papierzuführung leer ist, zieht der Drucker automatisch Druckmedien aus der nächsten verbundenen Papierzuführung ein.

  • Seite 243: Papiergewicht

    Papiergewicht Zweck: Angeben des relativen Gewichts des in eine bestimmte Zuführung eingelegten Papiers und Sicherstellen, daß der Toner gut auf der Seite haftet. Werte: Wählen Sie zuerst eine Papiersorte: Normalpapier Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Benutzerdef. 1 Benutzerdef. 2 Wählen Sie dann einen Wert aus: Leicht Normal* Hinweis: Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verfügbar ist, wird diese anstelle von...

  • Seite 244: Kapitel 38: Menü Parallel

    Menü Parallel Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über Menü Parallel einen parallelen Anschluß an den Drucker gesendet werden (entweder oder Std Parallel Parallel Opt <x> Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 245 Werte: Aus* Der Drucker berücksichtigt keine Anforderungen zur Hardware-Initialisierung vom Computer. Der Drucker berücksichtigt Anforderungen zur Hardware-Initialisierung vom Computer. Job-Pufferung Zweck: Zwischenspeichern von Druckaufträgen vor dem Drucken auf der Festplatte des Druckers. Werte: Aus* Druckaufträge werden nicht auf der Festplatte zwischengespeichert. Druckaufträge werden auf der Festplatte zwischengespeichert.
  • Seite 246 Werte: Deaktiviert Deaktiviert die Job-Pufferung. Auf der Festplatte bereits zwischengespeicherte Druckaufträge werden gedruckt, bevor eingehende Aufträge normal weiterverarbeitet werden. Auto* Der Drucker berechnet die Größe des parallelen Puffers automatisch (empfohlene Einstellung). 3 KB bis maximal Der Benutzer legt die Größe des parallelen Puffers fest. Die maximale Größe zulässige Größe hängt von der Speicherkapazität Ihres Druckers und der Größe der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab, ob die Einstellung...
  • Seite 247 Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über den parallelen Anschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der parallelen Schnittstelle und wählt die PCL-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern.

  • Seite 248: Siehe Auch

    Protokoll Zweck: Angeben des Protokolls der parallelen Schnittstelle. Werte: Standard Diese Einstellung löst möglicherweise Probleme mit der parallelen Schnittstelle. Fastbytes* Stellt Kompatibilität mit den meisten Implementierungen der parallelen Schnittstelle zur Verfügung (empfohlene Einstellung). Siehe auch: Technical Reference...

  • Seite 249: Kapitel 39: Menü Pcl Emul

    Menü PCL Emul Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die mit der Menü PCL Emul Druckersprache PCL-Emulation gedruckt werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • A4-Breite • Ausrichtung • Auto WR nach ZV •...
  • Seite 250 Werte: Aus* Der Drucker führt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub nicht automatisch einen Wagenrücklauf durch. Der Drucker führt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durch. Auto ZV nach WR Zweck: Angeben, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchführen soll.

  • Seite 251: Ausrichtung

    Laden Zeigt alle Schriftarten an, die in den Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers geladen wurden. Flash Zeigt alle im Flash-Speicher gespeicherten Schriftarten an. Festplatte Zeigt alle Schriftarten an, die auf der Festplatte des Druckers gespeichert sind. Alle Zeigt alle für den Drucker verfügbaren Schriftarten aus allen Quellen an. Siehe auch: Schriftartname Zeilen pro Seite...

  • Seite 252: Punktgröße

    Teilung Zweck: Festlegen der Teilung der Schriftart für skalierbare Schriftarten mit einheitlichem Zeichenabstand. Werte: 0,08...100 (in Schritten von 0,01 cpi) Die Teilung bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit festem Abstand pro Zoll. Sie können Teilungen zwischen 0,08 und 100 Zeichen pro Zoll (characters per inch – cpi) in Schritten von 0,01 cpi auswählen.

  • Seite 253: Fachumkehrung

    verschiedenen Sprachen oder für bestimmte Fachgebiete, wie z. B. mathematische Symbole für wissenschaftliche Texte. Es werden nur die Symbolsätze angezeigt, die für den ausgewählten Schriftartnamen unterstützt werden. Siehe auch: Schriftartname Fachumkehrung Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er mit Druckertreibern oder Anwendungen zusammenarbeitet, die andere Zuordnungen von Zuführungen und Papierfächern verwenden.

  • Seite 254: Kapitel 40: Menü Postscript

    Menü PostScript Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die mit Menü PostScript der Druckersprache PostScript-Emulation gedruckt werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Schriftprior. • Bildglättung • PS-Fehl. drucken Hinweis: Mit einem Sternchen markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Schriftprior.
  • Seite 255 Werte: Aus* Verwendet beim Drucken aller Bilder die Standardauflösung. Verbessert Bilder mit niedriger Auflösung, wie z. B. Grafiken mit einer Auflösung von 72 dpi. Hinweis: Die Bildglättung hat keinen Einfluß auf Bilder, die über eine Auflösung von 300 dpi oder höher verfügen. PS-Fehl.

  • Seite 256: Kapitel 41: Menü Seriell

    Menü Seriell Verwenden Sie das , um Einstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über die serielle Menü Seriell Schnittstelle an den Drucker gesendet werden (entweder oder Standard Seriell Seriell Option <x> Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...

  • Seite 257: Datenbits

    Datenbits Zweck: Festlegen der Anzahl der Datenbits, die pro Übertragungsrahmen gesendet werden. Werte: Siehe auch: Technical Reference DSR berücks. Zweck: Festlegen, ob der Drucker das DSR (Data Set Ready)-Signal verwendet. DSR ist ein Quittungssignal, das für die meisten seriellen Schnittstellenkabel verwendet wird. Werte: Aus* Alle vom seriellen Anschluß...
  • Seite 258 Siehe auch: Job-Puffergröße NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt. Werte: Der Drucker führt NPA-Verarbeitung durch. Wenn Daten nicht im NPA-Format vorliegen, werden sie als fehlerhafte Daten zurückgewiesen.
  • Seite 259 Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der seriellen Schnittstelle und wählt die PCL-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern. Der Drucker überprüft die eingehenden Daten nicht. Der Drucker verwendet die PostScript-Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags, wenn PS-SmartSwitch aktiviert ist, oder verwendet die im festgelegte Standard-Druckersprache, wenn Menü...

  • Seite 260: Rs-422-Polarität

    RS-232/RS-422 Zweck: Angeben der Art der seriellen Kommunikation. Werte: RS-232* RS-422 Hinweis: Wählen Sie , um automatisch auf zu setzen. RS-422 Ser. Protokoll XON/XOFF RS-422-Polarität Zweck: Festlegen des Verhaltens der positiven und negativen Signale bei Verwendung der seriellen RS-422-Kommunikation. Werte: Normal* Verwendet die Standarddefinition 1 und 0.

  • Seite 261: Siehe Auch

    Siehe auch: Ressour. speich. Ser. Protokoll Zweck: Auswählen der Werte des Hardware- und Software-Quittungsbetriebs für die serielle Schnittstelle. Werte: DTR* Hardware-Quittungsbetrieb. DTR/DSR Hardware-Quittungsbetrieb. XON/XOFF Software-Quittungsbetrieb. XON/XOFF/DTR Kombinierter Hardware- und Software-Quittungsbetrieb. XON/XOFF/DTRDSR Kombinierter Hardware- und Software-Quittungsbetrieb. Siehe auch: Technical Reference...

  • Seite 262: Kapitel 42: Menü Konfig

    Menü Konfig. Verwenden Sie das , um verschiedene Druckerfunktionen zu konfigurieren. Menü Konfig. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Alarmsteuerung • Strom sparen • Auto. fortfahren • Druckzeitsperre • Anzeigesprache • Druckersprache • Laden in • Ressour. speich. •...
  • Seite 263 Festlegen, wie lange (in Sekunden) der Drucker nach der Anzeige einer Meldung zu einem erforderlichen Benutzereingriff wartet, bevor er den Druck fortsetzt. Werte: Deaktiviert* Der Drucker setzt den Druck erst fort, nachdem die Fehlermeldung durch einen Benutzer gelöscht wurde. 5...255 Der Drucker wartet die angegebene Zeit und fährt dann automatisch mit dem Drucken fort.

  • Seite 264: Auftragsbericht

    Nach Stau weiter Zweck: Festlegen, ob der Drucker gestaute Seiten erneut druckt. Werte: Der Drucker druckt gestaute Seiten erneut. Der Drucker druckt gestaute Seiten nicht erneut. Auto* Der Drucker druckt eine gestaute Seite nur dann erneut, wenn der Speicherplatz, den die Seite belegt, nicht für andere Druckeraufgaben benötigt wird.

  • Seite 265: Strom Sparen

    Seitenschutz Zweck: Drucken einer Seite, die unter anderen Umständen Fehlermeldungen vom Typ Seite ist zu komplex verursacht. Werte: Aus* Druckt nur einen Teils einer Seite, wenn der Speicher zur Verarbeitung der gesamten Seite nicht ausreicht. Stellt sicher, daß die gesamte Seite verarbeitet wird, bevor sie gedruckt wird. Wenn Sie nach Aktivierung dieser Option eine Seite noch immer nicht drucken können, müssen Sie gegebenenfalls die Größe und Anzahl der verwendeten Schriftarten auf der Seite verringern oder zusätzlichen Druckerspeicher installieren.
  • Seite 266 Festlegen, wie viele Sekunden der Drucker wartet, bevor er die letzte Seite eines Druckauftrags druckt, der nicht mit einem Befehl zum Drucken der Seite endet. Die Zeit für die Druckzeitsperre wird erst gezählt, wenn die Meldung Wartet angezeigt wird. Werte: Deaktiviert Der Drucker druckt die letzte Seite eines Druckauftrags erst dann, wenn einer der folgenden Fälle eintritt:...

  • Seite 267: Druckbereich

    Wartezeitsperre Zweck: Festlegen, wie viele Sekunden der Drucker auf den Empfang zusätzlicher Datenbyte vom Computer warten soll. Sobald die Wartezeitsperre abgelaufen ist, wird der Druckauftrag abgebrochen. Werte: Deaktiviert Deaktiviert die Wartezeitsperre. 15...65535 (40*) Legt fest, wie lange der Drucker auf den Empfang zusätzlicher Daten wartet, bevor er den Auftrag abbricht.

  • Seite 268: Linker Rand

    Linker Rand Zweck: Anpassen des linken Rands von Fach 2 und der Duplexeinheit an den gedruckten Rand von Fach 1. Werte: Fach 2 Wählen Sie die Option , um den gedruckten Rand von Fach 2 zu verschieben. Fach 2 =1-15 Beidseitig Wählen Sie die Option , um die gedruckten Ränder von beidseitig bedruckten...

  • Seite 269: Kapitel 43: Menü Verbr.mat

    Menü Verbr.Mat. Das M liefert Informationen zu den Verbrauchsmaterialien des Druckers, die überprüft enü Verbr.Mat. werden müssen. Das Menü wird nur angezeigt, wenn nur noch ein geringer Vorrat eines Verbrauchsmaterials vorhanden ist oder ein Verbrauchsmaterial ausgetauscht werden muß. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 270 Werte: Verbraucht Die Fixierstation muß ausgetauscht werden. Siehe auch: Verbrauchsmaterial Reinig. Fixier. Zweck: Anzeigen des Status der Reinigungsrolle der Fixierstation des Druckers, wenn diese gewartet werden muß. Werte: Fehlt Die Reinigungsrolle der Fixierstation fehlt oder ist nicht ordnungsgemäß installiert. Erneuern Die Nutzungsdauer der Reinigungsrolle ist fast erschöpft.
  • Seite 271 Werte: Fehlt Die Fotoentwicklerkassette fehlt oder ist nicht ordnungsgemäß installiert. Aufgebraucht Die Fotoentwicklerkassette muß ausgetauscht werden. Siehe auch: Verbrauchsmaterial Status Fach <x> Zweck: Anzeigen des Status der Papierfächer des Druckers, wenn diese gewartet werden müssen. Werte: Fehlt Fach <x> fehlt oder ist nicht ordnungsgemäß installiert. Leer Fach <x>...

  • Seite 272: Wartung

    Wartung Zweck: Anzeigen des Status des Wartungskits, wenn dieses gewartet werden muß. Wert: 120K-Seiten-Kit Das Wartungskit muß ausgetauscht werden. Siehe auch: Verbrauchsmaterial V.mat.austausch Zweck: Zurücksetzen des Zählers für verschiedene Verbrauchsmaterialien, bevor sie gewartet werden müssen. Werte: <Farbe> Toner =Nicht ausget. =Ausgetauscht Fotoentwicklerk.
  • Seite 273 Werte: <Farbe> Toner =Leer Fotoentwicklerk. =Aufgebraucht =xx% =xx% =Fehlt Resttonerbehält. =Fast voll Fixierstation =Aufgebraucht =Voll oder fehlt =xx% Ölbehälter =Fast leer Reinig. Fixier. =Erneuern =Leer =xx% =Aufgebraucht Siehe auch: Verbrauchsmaterial...

  • Seite 274: Kapitel 44: Menü Usb

    Menü USB Verwenden Sie das , um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Menü USB Universal Serial Bus (USB)-Anschluß an den Drucker gesendet werden (USB Option <x>). Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Job-Pufferung •...
  • Seite 275 NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt. Werte: Der Drucker führt NPA-Verarbeitung durch. Wenn Daten nicht im NPA-Format vorliegen, werden sie als fehlerhafte Daten zurückgewiesen. Der Drucker führt keine NPA-Verarbeitung durch.
  • Seite 276 Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der USB-Schnittstelle und wählt die PostScript-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern. Der Drucker überprüft die eingehenden Daten nicht. Der Drucker verwendet die PCL-Emulation zur Verarbeitung eines Druckauftrags, wenn PCL-SmartSwitch aktiviert ist, oder verwendet die im festgelegte Standard-Druckersprache, wenn Menü...
  • Seite 277 MAC-Binär-PS Zweck: Ermöglicht dem Drucker, binäre PS-Daten von einem Macintosh -Computer zu empfangen und richtig auszudrucken. Hinweis: Wenn die Option aktiviert ist, druckt der Drucker Daten eines MAC-Binär-PS Windows-Systems unter Umständen nicht ordnungsgemäß. Werte: Ermöglicht dem Drucker das Empfangen und Drucken von binären PS-Daten von einem Macintosh-Computer.

  • Seite 278: Kapitel 45: Menü Dienstprog

    Menü Dienstprog. Verwenden Sie das , um verschiedene Berichte zu drucken, die die verfügbaren Menü Dienstprog. Druckerressourcen, Druckereinstellungen und Druckaufträge betreffen. Weitere Menüoptionen ermöglichen es Ihnen, Druckerhardware zu konfigurieren und Druckerprobleme zu beheben. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 279 Werksvorgaben Zweck: Zurücksetzen der Druckereinstellungen auf die Werksvorgaben. Werte: Wiederherst. • Alle Menüoptionen werden auf die Werksvorgaben zurückgesetzt, mit Ausnahme von: – Anzeigesprache – Alle Einstellungen im Menü Parallel, Menü Seriell, Menü Fax, Menü Netzwerk, Menü Infrarot, Menü LocalTalk Menü USB •...
  • Seite 280 Werte: Alle im Flash-Speicher gespeicherten Daten werden gelöscht, und der Flash-Speicher wird für die Aufnahme neuer Ressourcen vorbereitet. Nein Die Anforderung zur Formatierung des Flash-Speichers wird abgebrochen, und die aktuell im Flash-Speicher gespeicherten Ressourcen bleiben erhalten. Schalten Sie keinesfalls den Drucker aus, während der Flash-Speicher formatiert ARNUNG wird.
  • Seite 281 Drucken einer Liste aller im Flash-Speicher oder auf der Festplatte gespeicherten Ressourcen. Hinweis: Die Option ist nur dann verfügbar, wenn ein nicht beschädigter Verz. drucken Flash-Speicher oder eine nicht beschädigte Festplatte installiert und formatiert ist und für die nicht der Wert 100 % eingestellt ist. Job-Puffergröße Siehe auch: Technical Reference...

  • Seite 282: Kapitel 46: Druckerspezifikationen

    Druckerspezifikationen Standardfunktionen Funktion Beschreibung Druckmethode Trockener, elektrofotografischer Prozeß mit Laserdiodeneinheit Druckauflösung 600 x 600 dpi Maximale Druckgeschwindigkeit 24/6 Seiten pro Minute (Formate „Letter“ und A4) bei einseitigem Druck (Schwarzweiß/Farbe) Maximale Druckgeschwindigkeit 8/3 Seiten pro Minute bei beidseitigem Druck (Formate „Letter“ und A4) bei beidseitigem Druck (Schwarzweiß/Farbe) Schriftarten...
  • Seite 283 Optionen Option Beschreibung Zusätzliche Papierzuführung Papierzuführung mit einem 500-Blatt-Papierfach, wird unter dem Drucker installiert. Optionales Fach für Ermöglicht den Druck auf Papier im Format „Legal“. Legal-Papier (215,4 x 354,8 mm). Duplexeinheit Unterstützt beidseitigen Farb- oder Schwarzweißdruck. Speicher Maximal nutzbarer Speicher: 384 MB. Festplattenoption Eine 2,5-Zoll-Festplatte zur Speicherung von Schriftarten, Formularen, Auftragsstatistiken sowie zur Zwischenspeicherung von Aufträgen (maximale...

  • Seite 284: Abmessungen

    Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmateria Beschreibung Ungefähre Kapazität Fixierstation und Fixiert den Toner auf dem Druckmedium (besteht aus 40.000 Seiten Luftfilter Fixierstation und Luftfilter). Fotoentwicklerkasse Überträgt Toner auf den Fotoleiter. 40.000 Bilder Resttonerbehälter Sammelt überschüssigen Toner vom Fotoentwickler. 12.000 Bilder Wartungskit Überträgt Bilder auf das Druckmedium (besteht aus 120.000 Seiten Übertragungsrolle, Papier-Entladeeinheit und Trommelreinigungseinheit).

  • Seite 285: Kapitel 47: Druckersoftware Und Dienstprogramme

    MarkVision für Windows 95/98/2000, Windows NT 4.0 und Macintosh. Die grafische Benutzeroberfläche von MarkVision bietet anspruchsvolle Funktionen für die zentrale Echtzeitverwaltung von Lexmark Druckern, die lokal angeschlossen oder in ein Netzwerk eingebunden sind. Netzwerkbenutzer und -verwalter können außerdem mit Hilfe der folgenden MarkVision-Funktionen ihre Produktivität steigern:...

  • Seite 286: Markvision Professional

    Suchen Sie anhand von Kriterien wie Druckerstatus und installierte Optionen nach Geräten. Filter fassen Drucker basierend auf Echtzeit-Statusinformationen automatisch zu Gruppen zusammen. Druckerferne Aktualisierungen Aktualisieren Sie die Firmware druckerfern auf mehreren Lexmark Druckservern gleichzeitig. MarkVision für UNIX-Netzwerke MarkVision für UNIX/Sun bietet Skalierbarkeit, Zuverlässigkeit und Leistung auf Unternehmensebene.

  • Seite 287: Markvision Messenger

    Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle Ihres Druckers, oder besuchen Sie die Lexmark Website unter der Adresse www.lexmark.com, wenn Sie MarkVision für UNIX erwerben möchten. MarkVision Messenger Mit MarkVision Messenger können Sie Aktionen erstellen, die Befehle ausgeführen, wenn in einer Gruppe von Geräten ein Statusereignis eintritt.

  • Seite 288: Lexmark Netpnp

    Das Dienstprogramm NetPnP für Windows NT ist auf der CD Treiber, MarkVision und Dienstprogramme enthalten. NetPnP automatisiert die Konfiguration und Installation von Lexmark Druckern in einem Netzwerk. NetPnP erkennt, wenn ein neuer Drucker in das Netzwerk eingebunden wird, erstellt automatisch ein zur gemeinsamen Nutzung freigegebenes Druckerobjekt auf einem Windows NT 4.0-System und...

  • Seite 289: Kapitel 48: Speicherverwaltung

    Hinweis: Speicheroptionen für andere Lexmark Laserdrucker können in diesen Drucker nicht eingesetzt werden. Lexmark bietet drei Speicheroptionen für den Drucker an: 32 MB, 64 MB und 128 MB. Anweisungen zur Speicherinstallation finden Sie im Installationshandbuch. Zusätzlicher Speicher ermöglicht dem Drucker, komplexe Druckaufträge zu drucken, große Druckaufträge zu sortieren und effizienter zu arbeiten.

  • Seite 290: Lösen Von Speicherproblemen

    Lösen von Speicherproblemen Falls Ihr Drucker bei der Verarbeitung eines Druckauftrags einen Speicherengpaß feststellt, zeigt er möglicherweise eine Fehlermeldung an (37 Unzureichend. Sortierbereich, 37 Nicht genug Defrag.speicher, 38 Speicher voll oder 39 Seite ist zu komplex). Die angezeigte Fehlermeldung richtet sich danach, welche Aufgabe durchgeführt werden soll. Weitere Informationen zu diesen und anderen Meldungen finden Sie unter Bedeutung der Druckermeldungen.

  • Seite 291: Flash-Speicher

    Flash-Speicher Sie können zusätzlichen Flash-Speicher in Ihrem Drucker installieren. Wenn Sie häufig Schriftarten, Makros, Formulare oder Symbolsätze in Ihren Drucker laden, möchten Sie möglicherweise Flash-Speicher anstelle von RAM-Speicher verwenden. Im Flash-Speicher gespeicherte Ressourcen gehen nicht verloren, wenn der Drucker ausgeschaltet wird. Festplatte Verfügen Sie über eine große Anzahl dauerhafter Ressourcen, die in Ihren Drucker geladen werden sollen, empfiehlt es sich möglicherweise, eine optionale Festplatte zu installieren.

  • Seite 292: Verwalten Der In Den Flash-Speicher Oder Auf Die Festplatte Geladenen Ressourcen

    Weitere Informationen zur Einrichtung Ihres Druckers für die Erfassung von Auftragsstatistiken und zum Drucken der erfaßten Werte finden Sie unter Auftragsbericht. Wenn Sie mit dem Dienstprogramm MarkVision arbeiten, ziehen Sie die Online-Hilfe von MarkVision oder die MarkVision-Dokumentation auf der Treiber-CD zu Rate. Verwalten der in den Flash-Speicher oder auf die Festplatte geladenen Ressourcen Verwenden Sie das Dienstprogramm MarkVision zur Verwaltung der im Flash-Speicher oder auf der...
  • Seite 293 ACHTUNG: Schalten Sie alle Geräte aus, die an den Drucker angeschlossen sind, und trennen Sie deren Netzkabel und die Verbindungskabel zum Drucker. Hinweis: Die Duplexeinheit und die zusätzliche Papierzuführung müssen nicht entfernt werden, um auf die hintere Abdeckung und die Systemplatine zugreifen zu können. Schalten Sie den Drucker aus.

  • Seite 294: Entfernen Von Speicherkarten

    Entfernen Sie die hintere Abdeckung und die Systemplatine. Entfernen von Speicherkarten Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, wenn Sie eine Speicherkarte entfernen möchten. Fahren Sie ansonsten mit Entfernen einer Flash-Speicherkarte, Entfernen einer Schnittstellenkarte oder Installieren der hinteren Abdeckung und der Systemplatine fort.

  • Seite 295: Entfernen Einer Flash-Speicherkarte

    Ziehen Sie die Karte vorsichtig aus dem Steckplatz. Legen Sie die Karte in die Originalverpackung. Falls Sie die Verpackung nicht aufbewahrt haben, können Sie die Karte auch in Papier einschlagen und in einem Karton verwahren. Schließen Sie beide Klammern. Wenn Sie weitere Speicherkarten entfernen möchten, führen Sie step 3 step 6 erneut...
  • Seite 296 Drücken Sie die Metallklammern an beiden Enden des Steckplatzes von der Karte weg (siehe Abbildung). Die Speicherkarte löst sich aus dem Steckplatz, wenn die Klammern geöffnet werden. Ziehen Sie die Karte vorsichtig aus dem Steckplatz. Legen Sie die Karte in die Originalverpackung. Falls Sie die Verpackung nicht aufbewahrt haben, können Sie die Karte auch in Papier einschlagen und in einem Karton verwahren.

  • Seite 297: Entfernen Einer Schnittstellenkarte

    Wenn Sie weitere Speicherkarten entfernen möchten, führen Sie die Schritte bis 5 erneut durch. Entfernen einer Schnittstellenkarte Zum Ausbau einer Schnittstellenkarte benötigen Sie einen 2er Kreuzschlitzschraubendreher. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. Führen Sie die Schritte unter Entfernen der hinteren Abdeckung und der Systemplatine aus, wenn hintere Abdeckung und Systemplatine noch installiert sind.

  • Seite 298: Installieren Der Hinteren Abdeckung Und Der Systemplatine

    Wenn Sie nicht beabsichtigen, eine andere Schnittstellenkarte an diesem Steckplatz zu installieren, verschließen Sie die Öffnung mit einer INA-Abdeckschiene. Die Abdeckschiene gewährleistet die ordnungsgemäße Luftzirkulation in der Umgebung der Systemplatine. Wenn Sie keine Abdeckschiene mehr haben, wenden Sie sich an Ihren Kundendienstbeauftragten, und fordern Sie eine INA-Abdeckschiene an.
  • Seite 299 Richten Sie die Systemplatine auf die Aufnahmen im hinteren Druckerinnenraum aus. Aufnahmen Schieben Sie die Systemplatine in den Drucker. Richten Sie die zwei Schrauben in der hinteren Abdeckung auf die Bohrungen im Druckergehäuse aus. Ziehen Sie die zwei Schrauben an, um die hintere Abdeckung und die Systemplatine am Drucker zu befestigen.

  • Seite 300: Hinweise

    Hinweise • Hinweis zur Ausgabe • Marken • Sicherheit • Achtung-Hinweise und Warnungen • Hinweise zu Elektro-Emissionen • Deutsche Erklärung zur Geräuschentwicklung • Energy Star • Laser-Hinweise...
  • Seite 301 Diese Änderungen werden in späteren Ausgaben berücksichtigt. Verbesserungen oder Änderungen der beschriebenen Produkte oder Programme bleiben vorbehalten. Senden Sie Ihre Kommentare an Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 New Circle Road N.W., Lexington, Kentucky 40550, USA. Großbritannien und Irland: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ.

  • Seite 302: Marken

    Marken Lexmark, Lexmark mit der roten Raute, MarkNet und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. MarkTrack, Optra Forms und OptraImage sind Marken von Lexmark International, Inc. LEXFAX und Operation ReSource sind Handelsmarken von Lexmark International, Inc.

  • Seite 303: Sicherheit

    Sicherheitsanforderungen entsprechenden Einsatz entworfen und getestet. Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von Lexmark stammen, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt übernommen. Achtung-Hinweise und Warnungen...

  • Seite 304: Bei Installiertem Netzwerkkabel

    Computergeräte der Klasse B muß ein ordnungsgemäß abgeschirmtes und geerdetes Kabel, wie z. B. Lexmark Teilenummer 1329605 für Parallel- und 12A2405 für USB-Betrieb, verwendet werden. Wird ein anderes Kabel verwendet, das nicht ordnungsgemäß abgeschirmt und geerdet ist, kann dies eine Verletzung der FCC-Bestimmungen bedeuten.

  • Seite 305: Deutsche Erklärung Zur Geräuschentwicklung

    Zur Gewährleistung der Einhaltung der FCC-Bestimmungen bezüglich elektromagnetischer Störungen für Computergeräte der Klasse A muß ein ordnungsgemäß abgeschirmtes geerdetes Kabel, wie zum Beispiel Lexmark Teilenummer 1329605 für Parallel- und 12A2405 für USB-Betrieb, verwendet werden. Wird ein anderes Kabel verwendet, das nicht ordnungsgemäß abgeschirmt und geerdet ist, kann dies eine Verletzung der FCC-Bestimmungen bedeuten.

  • Seite 306: Energy Star

    Die an diesem Programm teilnehmenden Unternehmen bringen Computer, Drucker, Monitore und Faxgeräte auf den Markt, die sich ausschalten, wenn sie nicht benutzt werden. Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Lexmark ist stolz darauf, Teilnehmer dieses Programms zu sein.

  • Seite 307: Index

    Index Verbrauchsmaterial 68 Drucker Wartungskit 107 Abmessungen 284 A4-Breite (Menü PCL Emul) 249 Auto WR nach ZV (Menü PCL Einstellungen, Ändern 13 Alarme Emul) 249 Menüeinstellungen, Ändern 15 Festlegen 262 Auto ZV nach WR (Menü PCL Optionen 283 Alarmsteuerung (Menü Konfig.) Emul) 250 Speicher 289 Auto.
  • Seite 308 Einsetzen von Druckkassetten 69 Flash-Defragment (Menü Energie sparen 306 Dienstprog.) 278 Infrarotpuffer (Menü Infrarot) 224 Energy Star 306 Flash-Speicher Init berücks. (Menü Parallel) 244 Entladeeinheit, Papier 65 Defragmentierung 278 Installieren der hinteren Entsperren von Menüs 16 Drucken der geladenen Abdeckung 298 Ersatzformat (Menü...
  • Seite 309 PS-SmartSwitch 235 54 Fehl. Seriell Option <x> 172 Dat. gehen verl. 158 LocalTalk-Adr. (Menü LocalTalk) 54 Netzwerk<x> Softwarefehler Defragmentierung 154 Drucker zurücksetzen 166 LocalTalk-Anschluß 54 Par <x> ENA-Verbdg. Druckwerk wärmt auf 158 Aktivieren 233 verloren 172 Fach <x> einsetzen 160 Konfigurieren 54 Std Par ENA-Verbdg.
  • Seite 310 Menüs drucken (Menü USB-Schnittstellenkarte 283 Erweit. Status 244 Dienstprog.) 281 Serieller Schnittstellenadapter Init berücks. 244 Job-Pufferung 245 Speicher 283 NPA-Modus 245 Tri-Port-Adapter 283 Parall. Puffer 245 Nach Stau weiter (Menü Konfig.) Parallel-Modus 1 246 Parallel-Modus 2 246 Netzkonf.<x> druck (Menü PCL-SmartSwitch 246 Dienstprog.) 281 Papier 243...
  • Seite 311 LocalTalk) 234 Paralleler Anschluß 247 Seitenschutz (Menü Konfig.) 265 PCL-SmartSwitch (Menü Serieller Anschluß 259 Ser. Protokoll (Menü Seriell) 261 Netzwerk) 238 USB-Anschluß 275 Seriell (Menü) 256 PCL-SmartSwitch (Menü Parallel) Puffergrößen, Anpassen Baud 256 Infrarot 224 Datenbits 257 PCL-SmartSwitch (Menü Seriell) LocalTalk 233 DSR berücks.
  • Seite 312 Papierfächer 271 Recycling 120 Tasten, Drucker 13 Resttonerbehälter 271 Teilung (Menü PCL Emul) 252 Verbrauchsmaterial, Einsparen Testdruck 2farb. Entwurf 121 Hex Trace-Modus 280 Schwarzweiß 121 Menüseite 281 Tonersparmodus 121 Toner Status 269 Vertraul. Job (Menü Auftrag) 229 Transportieren Vertrauliche Druckaufträge 18, 19, Drucker 123 Treiber, Verwenden von Verz.
  • Seite 313 Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. © 2000 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.com...

Inhaltsverzeichnis