Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lexmark T640 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. T640
  6. Benutzerhandbuch
Lexmark T640 Benutzerhandbuch

Lexmark T640 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

T640, T642, T644
Benutzerhandbuch
www.lexmark.com
März 2005
Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind in den USA und/oder
anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550, USA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark T640

Inhaltszusammenfassung für Lexmark T640

  • Seite 1 T640, T642, T644 Benutzerhandbuch www.lexmark.com März 2005 Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. © 2005 Lexmark International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 740 West New Circle Road...

  • Seite 2: Sicherheitsinformationen

    Kommentare zu dieser Veröffentlichung können an folgende Adresse gerichtet werden: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. Im Vereinigten Königreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark darf alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten, ohne dass Lexmark daraus Verpflichtungen gegenüber Ihrer Person entstehen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1: Informationen zum Drucker ................6 Ermitteln des Druckermodells .......................... 6 Die Druckerbedienerkonsole ........................... 9 Kapitel 2: Installieren von Treibern für den lokalen Druck ........... 11 Windows ................................ 11 Macintosh ..............................15 UNIX/Linux ..............................17 Kapitel 3: Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck ......... 18 Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite ....................
  • Seite 4 Kapitel 7: Wartung des Druckers ..................78 Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus ......................79 Einsparen von Verbrauchsmaterial ........................ 79 Bestellen von Verbrauchsmaterial ......................... 80 Recycling von Lexmark Produkten ........................ 83 Umsetzen des Druckers ..........................83 Kapitel 8: Beseitigen von Staus ..................85 Feststellen von Staus ............................ 85 Klappen und Fächer ............................
  • Seite 5 Inhalt Hinweise ........................... 121 Marken ................................. 122 Hinweis zur Lizenzierung ..........................122 Konventionen ............................... 123 Hinweis zur empfindlichen Reaktion auf statische Entladungen ..............123 Hinweise zu Elektro-Emissionen ........................123 Geräuschemissionspegel ..........................125 ENERGY STAR ............................126 WEEE-Richtlinie ............................127 Informationsaufkleber für Laserprodukte ..................... 127 Laser-Hinweis ..............................

  • Seite 6: Kapitel 1: Informationen Zum Drucker

    Informationen zum Drucker Ermitteln des Druckermodells Bestimmen Sie anhand der folgenden Tabelle die Funktionen und Optionen Ihres Lexmark™ Druckers T640, T642 oder T644. Anhand der Abbildungen können Sie leichter herausfinden, an welcher Stelle die jeweiligen Druckeroptionen installiert werden. Weitere Informationen zum Installieren von Zuführungsoptionen finden Sie unter Installieren und Entfernen von Optionen sowie in der Anleitung, die im Lieferumfang der Option enthalten ist.

  • Seite 7: Konfigurierte Modelle

    (250 oder 500 Blatt) Fach 4* Fach 1 (250 oder 500 Blatt) (integriertes Fach oder Standardfach) Das Standardfach fasst beim T640 250 Blatt und beim T642 und T644 500 Blatt. Fach 5* (2000-Blatt-Papierzuführung) ACHTUNG: Für auf dem Boden stehende Drucker ist aus Stabilitätsgründen ein zusätzlicher Untersatz erforderlich.
  • Seite 8 Informationen zum Drucker Es sind verschiedene Menüs verfügbar, mit denen Sie die Druckereinstellungen auf einfache Weise ändern können. In der Abbildung werden der Menüindex der Bedienerkonsole, die Menüs sowie die in den einzelnen Menüs verfügbaren Optionen angezeigt. Weitere Informationen zu den Menüs und Menüoptionen finden Sie in der Anleitung zu Menüs und Meldungen auf der Dokumentations-CD.

  • Seite 9: Die Druckerbedienerkonsole

    Informationen zum Drucker Die Druckerbedienerkonsole Bei der Druckerbedienerkonsole handelt es sich um eine Graustufenanzeige mit 4 Zeilen und Hintergrundbeleuchtung, auf der sowohl Grafiken als auch Text angezeigt werden können. Die Tasten "Zurück", "Menü" und "Stopp" befinden sich links neben der Anzeige, die Navigationstasten unter der Anzeige und der Ziffernblock rechts neben der Anzeige. LCD-Anzeige Zurück Menü...
  • Seite 10 Informationen zum Drucker Taste Funktion Mit den Tasten "Nach oben" und "Nach unten" können Sie in Listen nach Navigationstasten oben oder unten blättern. Wenn Sie mit den Tasten Nach oben oder Nach unten durch eine Liste navigieren, bewegt sich der Cursor jeweils um eine Zeile. Wenn Sie die Taste Nach unten drücken, während Sie sich am unteren Bildschirmrand befinden, wechselt der Bildschirm zur nächsten Seite.

  • Seite 11: Kapitel 2: Installieren Von Treibern Für Den Lokalen Druck

    Installieren Sie mit Hilfe der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Treiber-CD den angepassten Druckertreiber. Dadurch stehen Ihnen erweiterte Druckerfunktionen zur Verfügung. Treiber stehen auch in Softwarepaketen zur Verfügung, die von der Lexmark Website unter www.lexmark.com heruntergeladen werden können. Installieren von Treibern für den lokalen Druck...

  • Seite 12: Windows 95 Und Windows 98 (Erste Ausgabe)

    Installieren von Treibern für den lokalen Druck Unter Windows Server 2003, Windows 2000, Windows XP, Windows 98 SE, Windows ME oder Windows NT Hinweis: Installieren Sie die Druckersoftware, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. Legen Sie die Treiber-CD ein. Wenn die CD nicht automatisch gestartet wird, klicken Sie auf Start Ausführen, und geben Sie dann im Dialogfeld "Ausführen"...

  • Seite 13: Einstellen Serieller Parameter Im Drucker

    Installieren von Treibern für den lokalen Druck Geben Sie den Pfad zum angepassten Druckertreiber auf der Treiber-CD an. Der Pfad sollte so ähnlich wie in diesem Beispiel aussehen: D:\Drivers\Print\Win_9xMe\<Sprache> D steht dabei für den Buchstaben, der dem CD-ROM-Laufwerk zugeordnet wurde. Klicken Sie auf OK.

  • Seite 14: Installieren Von Druckertreibern

    Installieren von Treibern für den lokalen Druck Drücken Sie auf Der Drucker kehrt in den Status Seriell oder Seriell Option X zurück. Drucken Sie eine Seite mit Menüeinstellungen, und überprüfen Sie, ob die seriellen Parameter korrekt sind. Hinweis: Bewahren Sie diese Seite zur späteren Verwendung auf. Drücken Sie an der Bedienerkonsole auf Drücken Sie auf , bis...

  • Seite 15: Macintosh

    Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Schließen. Öffnen Sie den Finder, und klicken Sie nacheinander auf Programme und Dienstprogramme. Doppelklicken Sie auf Print Center oder das Dienstprogramm zur Druckereinrichtung. Hinweis: Eine PPD-Druckerdatei kann auch als Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com heruntergeladen werden. Macintosh...

  • Seite 16: Erstellen Eines Schreibtisch-Druckersymbols (Mac Os 9.X)

    Klicken Sie im Fenster für den Installationstyp auf Installieren. Alle erforderlichen Dateien werden auf dem Computer installiert. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Schließen. Hinweis: Eine PPD-Druckerdatei kann auch als Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com heruntergeladen werden. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: •...

  • Seite 17: Unix/Linux

    Der lokale Druck wird unter vielen UNIX- und Linux-Plattformen unterstützt, beispielsweise Sun Solaris und Red Hat. Die Pakete für Sun Solaris und Linux stehen sowohl auf der Treiber-CD als auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung. In dem jedem Paket beiliegenden Benutzerhandbuch für UNIX/Linux finden Sie detaillierte Anweisungen zum Installieren und Verwenden von Lexmark-Druckern in UNIX- und Linux-Umgebungen.

  • Seite 18: Kapitel 3: Installieren Von Treibern Für Den Netzwerkdruck

    Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist, drucken Sie zur Überprüfung der Netzwerkverbindung auf dem Drucker eine Netzwerk-Konfigurationsseite. Auf dieser Seite finden Sie außerdem wichtige Informationen zur Konfiguration des Netzwerkdrucks. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist.

  • Seite 19: Überprüfen Der Ip-Einstellungen

    Unterstützte Netzwerkdruckeranschlüsse • Standard-TCP/IP-Anschluss von Microsoft: Windows 2000, Windows XP und Windows Server 2003 • LPR: Windows NT 4.0 • Erweiterter TCP/IP-Anschluss von Lexmark: Windows 98 SE/ME, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP und Windows Server 2003 Überprüfen der IP-Einstellungen...
  • Seite 20 Ist der Druckeranschluss nicht aufgeführt, gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf Anschluss hinzufügen. Wählen Sie Erweiterter TCP/IP-Anschluss von Lexmark aus,und geben Sie die Informationen zum Erstellen des Anschlusses ein. Geben Sie den Namen für den Anschluss ein. Dies kann jeder beliebige Name sein, den Sie mit dem Drucker in Verbindung bringen, wie z. B.
  • Seite 21 Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck Geben Sie die IP-Adresse in das Textfeld ein. Hinweis: Wenn Sie die IP-Adresse nicht kennen, drucken Sie eine Netzwerk-Konfigurationsseite aus und lesen Sie im Abschnitt "TCP/IP" nach. Hilfe finden Sie unter Drucken einer Netzwerk- Konfigurationsseite und Überprüfen der IP-Einstellungen.

  • Seite 22: Installieren Des Druckertreibers (Oder Eines Teils Des Druckertreibers) Auf Den Netzwerk-Clients

    Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck Klicken Sie auf OK. Hinweis: Sollten Dateien fehlen, werden unter Umständen Aufforderungen zum Einlegen der Server- Betriebssystem-CD angezeigt. Überprüfen Sie die folgenden Punkte, um sicherzustellen, dass der Drucker nun freigegeben ist. • Das Druckerobjekt im Ordner "Drucker" zeigt an, dass der Drucker nun zur gemeinsamen Verwendung freigegeben ist.

  • Seite 23: Konfigurieren Von Drag'n'print

    Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck Wählen Sie den Netzwerkdrucker aus der Liste der freigegebenen Drucker aus. Wenn der Drucker nicht in der Liste aufgeführt ist, geben Sie den entsprechenden Pfad im Textfeld ein. Der Pfad ähnelt folgendem Beispielspfad: \\<Server-Hostname>\<Name des freigegebenen Druckers> Hinweis: Wenn der Drucker neu ist, werden Sie möglicherweise aufgefordert, einen Druckertreiber zu installieren.

  • Seite 24: Schritt 2: Erstellen Einer Warteschlange Im Print Center Oder Im Dienstprogramm Zur Druckereinrichtung

    Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck Klicken Sie nach dem Lesen der Lizenzvereinbarung auf Fortfahren und anschließend auf Einverstanden, um die Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu akzeptieren. Wählen Sie ein Zielverzeichnis aus, und klicken Sie auf Fortfahren. Klicken Sie im Fenster für die Standardinstallation auf Installieren. Geben Sie das Passwort ein, und klicken Sie auf OK.

  • Seite 25: Schritt 1: Installieren Von Angepassten Ppd-Dateien

    Klicken Sie im Bildschirm für die Standardinstallation auf Installieren. Alle erforderlichen Dateien werden auf dem Computer installiert. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Schließen. Hinweis: Eine PPD-Druckerdatei kann auch als Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com heruntergeladen werden. Schritt 2: Erstellen eines Druckersymbols auf dem Desktop Wählen Sie in der Auswahl den Treiber LaserWriter 8 aus.

  • Seite 26: Unix/Linux

    Der Drucker unterstützt zahlreiche UNIX- und Linux-Plattformen (z. B. Sun Solaris und Red Hat). Eine vollständige Liste der unterstützten UNIX- und Linux-Plattformen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Hinweis: Die Pakete für Sun Solaris und Linux stehen sowohl auf der Treiber-CD als auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung.

  • Seite 27: Kapitel 4: Installieren Und Entfernen Von Optionen

    2000-Blatt-Papierzuführung, einer Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. bei Druckern mit mehreren Zuführungsoptionen entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/multifunctionprinters.
  • Seite 28 Installieren und Entfernen von Optionen Installieren einer 250-Blatt- oder 500-Blatt-Zuführung Die optionalen Papierführungen werden unter dem Drucker und der optionalen Duplexeinheit angebracht. Der Drucker erkennt automatisch jede installierte Zuführung. Eine Zuführung besteht aus einem Papierfach und einem Unterbau. Die 250-Blatt- und 500-Blatt-Zuführung werden auf dieselbe Art und Weise installiert.

  • Seite 29: Installieren Einer Duplexeinheit

    Installieren und Entfernen von Optionen Installieren einer Duplexeinheit Die Duplexeinheit wird unter dem Drucker, unterhalb des Standardpapierfachs und über den Zuführungen angebracht. Hinweis: Es sind zwei optionale Duplexeinheiten erhältlich. Die 250-Blatt-Duplexeinheit kann nur bei Druckern mit einem 250-Blatt-Standardfach verwendet werden, die 500-Blatt-Duplexeinheit nur bei Druckern mit einem 500-Blatt-Standardfach.

  • Seite 30: Installieren Von Speicher- Oder Optionskarten

    Installieren und Entfernen von Optionen Installieren von Speicher- oder Optionskarten ACHTUNG: Wenn Sie erst nach der Einrichtung des Druckers Speicher- oder Optionskarten installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie fortfahren. Sie können die Speicherkapazität und die Anschlussmöglichkeiten des Druckers individuell anpassen, indem Sie optionale Karten hinzufügen.
  • Seite 31 Installieren und Entfernen von Optionen Drücken Sie auf die beiden Verriegelungen der seitlichen Klappe, und öffnen Sie die seitliche Klappe. Lösen Sie die sechs Schrauben an der Abdeckung, ohne sie jedoch ganz herauszudrehen. Schieben Sie die Abdeckung nach rechts, und entfernen Sie sie dann. Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers...

  • Seite 32: Installieren Oder Entfernen Von Speicherkarten

    Steckplatz für Optionskarten Steckplatz für Speicherkarten Installieren oder Entfernen von Speicherkarten Installieren Hinweis: Für andere Lexmark Drucker entwickelte Speicherkarten können unter Umständen nicht für diesen Drucker verwendet werden. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. (Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers.) Warnung: Druckerspeicherkarten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden.
  • Seite 33 Installieren und Entfernen von Optionen Achten Sie darauf, dass die Verriegelungen in die Aussparungen an der Seite der Karte greifen. Speicherkartensteckplatz Speicherkarte Entfernen Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. (Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers.) Warnung: Druckerspeicherkarten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand (z.

  • Seite 34: Installieren Oder Entfernen Von Flash-Speicherkarten Oder Firmware-Karten

    Installieren oder Entfernen von Flash-Speicherkarten oder Firmware-Karten Installieren Hinweis: Für andere Lexmark Drucker entwickelte Flash-Speicherkarten oder Firmware-Karten können unter Umständen nicht für diesen Drucker verwendet werden. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. (Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers.) Hinweis: Wenn eine Optionskarte installiert wurde, müssen Sie diese unter Umständen vor dem Installieren der Flash-Speicherkarte oder Firmware-Karte entfernen.
  • Seite 35 Installieren und Entfernen von Optionen Entfernen Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. (Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers.) Hinweis: Wenn eine Optionskarte installiert wurde, müssen Sie diese unter Umständen vor dem Entfernen der Flash-Speicherkarte oder Firmware-Karte entfernen. Drücken Sie auf die Befestigungsklammern der Flash-Speicherkarte oder Firmware-Karte. Ziehen Sie die Karte heraus.

  • Seite 36: Installieren Von Optionskarten

    Installieren und Entfernen von Optionen Installieren von Optionskarten Der Drucker verfügt über zwei Steckplätze für die folgenden Optionskarten: • Festplatte mit Adapterkarte • Interner MarkNet N8000 Series-Druckserver • Serielle Schnittstellenkarte (RS-232) • Parallele Schnittstellenkarte (1284-B) • Koax/Twinax-Adapter für SCS Warnung: Optionskarten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden.

  • Seite 37: Anbringen Der Abdeckung

    Installieren und Entfernen von Optionen Anbringen der Abdeckung Bringen Sie nach dem Installieren der Optionen auf der Systemplatine die Abdeckung wieder an, und schließen Sie die Klappen. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus: Richten Sie die schlüssellochförmigen Aussparungen der Abdeckung auf die Schrauben am Rahmen aus. Schieben Sie die Abdeckung nach unten auf die Schrauben.

  • Seite 38: Kapitel 5: Drucken

    Druckereinstellungen anzeigen zu lassen, die Sie ändern können. Wenn Ihnen eine Funktion im Druckertreiberfenster nicht bekannt ist, finden Sie in der Online-Hilfe weitere Informationen. Verwenden Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltenen angepassten Lexmark Druckertreiber, damit alle Druckerfunktionen unterstützt werden. Aktualisierte Treiber sowie eine vollständige Beschreibung der Treiberpakete und Unterstützung für Lexmark Treiber stehen auf der Lexmark Website zur Verfügung.
  • Seite 39 Drucken • USB-Geräte müssen das FAT-Dateisystem verwenden. Geräte, die mit NTFS- oder anderen Dateisystemen formatiert sind, werden nicht unterstützt. • Sie können keine verschlüsselten Dateien oder Dateien ohne Druckberechtigung drucken. So drucken Sie Dateien von einem USB-Flash-Speicher: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Status Bereit oder Belegt angezeigt wird. Schließen Sie den USB-Flash-Speicher über die direkte USB-Schnittstelle an.

  • Seite 40: Abbrechen Von Druckaufträgen

    Drucken Abbrechen von Druckaufträgen Sie können einen Druckauftrag auf unterschiedliche Weise abbrechen. • Abbrechen von Aufträgen über die Druckerbedienerkonsole • Abbrechen von Aufträgen an Computern mit Windows-Betriebssystem – Abbrechen von Aufträgen über die Taskleiste – Abbrechen von Aufträgen über den Desktop •...

  • Seite 41: Abbrechen Von Aufträgen Auf Einem Macintosh-Computer

    Drucken Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker. Eine Liste der verfügbaren Drucker wird angezeigt. Doppelklicken Sie auf den Drucker, den Sie beim Senden des Druckauftrags ausgewählt haben. Im Druckerfenster wird eine Liste der Druckaufträge angezeigt. Wählen Sie den abzubrechenden Druckauftrag aus. Drücken Sie die ENTF-Taste auf der Tastatur.

  • Seite 42: Drucken Einer Netzwerk-Konfigurationsseite

    Drucken Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite Sie können eine Netzwerk-Konfigurationsseite drucken, um die Standardeinstellungen des Druckers und die korrekte Installation der Druckeroptionen zu überprüfen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. Drücken Sie an der Bedienerkonsole auf Drücken Sie auf , bis neben Berichte das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf , bis neben Netzwerk-Konfig.seite oder Konfig-Seite/Netzw.

  • Seite 43: Drucken Vertraulicher Druckaufträge

    Drucken angehalten) und anschließend Ihren Benutzernamen aus der Benutzernamenliste auswählen. Nachdem Sie Ihren Benutzernamen ausgewählt haben, können Sie all Ihre vertraulichen Druckaufträge drucken oder einzelne Druckaufträge auswählen. Sie können anschließend die Anzahl der Kopien für den Druckauftrag auswählen oder den Druckauftrag löschen.

  • Seite 44: Eingeben Von Persönlichen Identifikationsnummern (Pins)

    Drucken Geben Sie Ihre PIN ein. Weitere Informationen finden Sie unter Eingeben von persönlichen Identifikationsnummern (PINs). Drücken Sie auf , bis neben dem zu druckenden Auftrag das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann Hinweis: Nachdem der Auftrag gedruckt wurde, wird er aus dem Druckerspeicher gelöscht. Eingeben von persönlichen Identifikationsnummern (PINs) Nachdem Sie Ihren Benutzernamen und die Option "Vertraul.
  • Seite 45 Drucken Windows Wählen Sie im Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm, im Browser oder in einer anderen Anwendung Datei Drucken aus. Klicken Sie auf Eigenschaften. (Wenn keine Schaltfläche Eigenschaften vorhanden ist, klicken Sie auf Einrichten und dann auf Eigenschaften.) Klicken Sie je nach Betriebssystem auf die Registerkarte Weitere Optionen und anschließend auf Drucken und Zurückhalten.

  • Seite 46: Drucken Auf Spezialdruckmedien

    Drucken Drucken auf Spezialdruckmedien Druckmedien sind Papier, Karten, Folien, Etiketten und Briefumschläge. Die vier letztgenannten Druckmedien werden auch als Spezialdruckmedien bezeichnet. Befolgen Sie diese Anweisungen, wenn Sie auf Spezialdruckmedien drucken möchten. Legen Sie die Druckmedien entsprechend den für das verwendete Fach angegebenen Anweisungen ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in Standardfächer und optionale Fächer.

  • Seite 47: Einlegen Von Druckmedien In Standardfächer Und Optionale Fächer

    Drucken Einlegen von Druckmedien in Standardfächer und optionale Fächer Je nach Modell verfügt der Drucker über ein 250-Blatt- oder ein 500-Blatt-Standardfach. Unter Umständen haben Sie auch optionale 250-Blatt- bzw. 500-Blatt-Fächer oder eine 2000-Blatt-Zuführung erworben. In 250-Blatt- und 500-Blatt-Fächer werden auf dieselbe Art und Weise Druckmedien eingelegt. Hinweis: Bei 2000-Blatt-Zuführungen ist im Vergleich zu 250-Blatt- bzw.
  • Seite 48 Drucken Drücken Sie die Verriegelungen der hinteren Führung zusammen, und schieben Sie die Führung in die für das vorgesehene Medienformat entsprechende Position. Biegen Sie die Blätter in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie die Druckmedien auf. Die Druckmedien dürfen nicht gebogen oder geknickt werden.
  • Seite 49 Drucken Legen Sie die Druckmedien in das Fach ein: Hinweis: Das Papier muss je nach den installierten Optionen unterschiedlich eingelegt werden. • Für den einseitigen Druck (Simplexdruck) mit der Druckseite nach unten • Für den beidseitigen Druck mit der Druckseite nach oben Hinweis: Das eingelegte Papier darf nicht über die Lademarkierung herausragen.

  • Seite 50: Einstellen Von Papiersorte Und Papierformat

    Drucken Drücken Sie die Verriegelungen der Seitenführung zusammen, und schieben Sie die Führung so weit nach innen, bis sie am Rand des Papierstapels anliegt. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Einstellen von Papiersorte und Papierformat Sobald unter "Papiersorte" und "Papierformat" die korrekten Werte für die in den Fächern verwendeten Sorten und Formate eingestellt wurden, werden Fächer mit Druckmedien desselben Formats und derselben Sorte automatisch vom Drucker verbunden.

  • Seite 51: Einlegen Von Papier In Die Universalzuführung

    Drucken Einlegen von Papier in die Universalzuführung In die Universalzuführung können Druckmedien verschiedener Formate und Sorten eingelegt werden (z. B. Folien, Postkarten, Notizkarten und Umschläge). Sie kann zum einseitigen oder manuellen Drucken sowie als zusätzliches Fach verwendet werden. Hinweis: Wenn Sie einen optionalen Briefumschlageinzug installieren, können Sie die Universalzuführung weiterhin verwenden.
  • Seite 52 Drucken So legen Sie Druckmedien ein: Hinweis: Legen Sie keine weiteren Druckmedien ein und entfernen Sie keine Druckmedien, während der Drucker von der Universalzuführung aus druckt oder die Kontrollleuchte an der Bedienerkonsole blinkt. Dies könnte zu einem Papierstau führen. Drücken Sie auf die Entriegelung, und öffnen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten. Ziehen Sie die Fachverlängerung heraus.
  • Seite 53 Drucken Biegen Sie die Blätter oder die Umschläge in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie sie anschließend auf. Die Druckmedien dürfen nicht gebogen oder geknickt werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Hinweis: Halten Sie Folien an den Kanten, und berühren Sie nicht die Druckseite. Fächern Sie Folienstapel auf, um Papierstaus zu vermeiden.
  • Seite 54 Drucken Einlegen von Briefbögen oder vorgedrucktem Papier • Legen Sie das Papier so ein, wie es in den Abbildungen für die von Ihnen verwendeten Optionen dargestellt ist. • Das eingelegte Papier darf nicht über die Lademarkierung herausragen. Durch Überladen des Fachs können Papierstaus entstehen.
  • Seite 55 Drucken Schieben Sie die Seitenführung so weit nach innen, bis sie leicht am Medienrand anliegt. Stellen Sie die Optionen "Papierformat" und "Papiersorte" für die Universalzuführung (unter "Univ.Zuf. Format/ Typ") auf den korrekten Wert für die eingelegten Druckmedien ein. Drücken Sie an der Bedienerkonsole auf Drücken Sie auf , bis neben Menü...

  • Seite 56: Einlegen Von Druckmedien In Die 2000-Blatt-Zuführung

    Drucken Einlegen von Druckmedien in die 2000-Blatt-Zuführung Die optionale 2000-Blatt-Zuführung kann für Normalpapier, Briefbögen oder anderes vorgedrucktes Papier, Etiketten oder Folien verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass Folgendes gewährleistet ist, damit beim Drucken keine Probleme auftreten: • Der eingelegte Stapel darf nicht über die Lademarkierung hinausragen. •...
  • Seite 57 Drucken Biegen Sie den Druckmedienstapel leicht (siehe Abbildung), und legen Sie ihn so auf das Papierhebefach, dass die bevorzugte Druckseite nach unten weist. Richten Sie den Druckmedienstapel an der Rückseite der Papierzuführung aus. Hinweis: Für den beidseitigen Druck müssen Briefbögen oder anderes vorgedrucktes Papier auf andere Art und Weise eingelegt werden.

  • Seite 58: Einlegen Von Briefumschlägen In Den Briefumschlageinzug

    Drucken Einlegen von Briefumschlägen in den Briefumschlageinzug In den optionalen Briefumschlageinzug können unterschiedliche Briefumschlagformate eingelegt werden. Der Briefumschlageinzug ist jedoch richtig einzustellen, damit beim Drucken keine Probleme auftreten. So legen Sie Briefumschläge in den Briefumschlageinzug ein: Passen Sie die Briefumschlagunterstützung an das gewünschte Format an. •...
  • Seite 59 Drucken Biegen Sie einen Stapel Briefumschläge in beide Richtungen, und gleichen Sie dann die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Drücken Sie auf die Ecken, um sie zu glätten. Fächern Sie die Briefumschläge auf. Dies verhindert, dass die Kanten der Briefumschläge aneinander haften, und trägt zu einem korrekten Einzug bei.
  • Seite 60 Drucken Schieben Sie die Seitenführung nach links, bis sie den Stapel leicht berührt. Achten Sie darauf, dass die Briefumschläge sich nicht aufbiegen. Lassen Sie das Briefumschlaggewicht herunter, so dass es den Stapel berührt. Einlegen von Briefumschlägen in den Briefumschlageinzug...

  • Seite 61: Verbinden Von Fächern

    Drucken Stellen Sie die Optionen "Papierformat" und "Papiersorte" für den Briefumschlageinzug (unter "Brief.einzug Format/Sorte") auf den korrekten Wert für die eingelegten Druckmedien ein. Drücken Sie an der Bedienerkonsole auf Drücken Sie auf , bis neben Menü Papier das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf , bis neben Papierformat/Sorte das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann...

  • Seite 62: Ermitteln Und Verbinden Von Ablagen

    Ablage kann Name der einsetzbaren verbunden Ablage Druckmedien Druckermodelle Ablagen werden mit Abbildung der Ablage Standardablage • 250 Blatt T640 Nicht Jeder der Normalpapier zutreffend - nachfolgend in (75 g/m Drucker ver- dieser Spalte fügt standard- aufgeführten • 150 Folien mäßig über...

  • Seite 63: Verbinden Von Ablagen

    Drucker Ablage kann Name der einsetzbaren verbunden Ablage Druckmedien Druckermodelle Ablagen werden mit Abbildung der Ablage Ablage mit • 1850 Blatt T640 1 Ablage- hoher Normalpapier T642 erweiterung* Kapazität (75 g/m T644 • Briefumschläge (Kapazität hängt vom Mediengewicht ab) Ablageer- •...
  • Seite 64 Drucken Drücken Sie auf , bis neben Ablageneinrichtung das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf , bis neben Ablagen konfigurieren das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann Drücken Sie auf , bis neben Ablage verbinden das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Der Drucker kehrt in den Status Bereit zurück.

  • Seite 65: Kapitel 6: Erläuterungen Zu Den Richtlinien Für Papier Und Spezialdruckmedien

    Weitere Informationen zu den einzelnen vom Drucker unterstützten Papiersorten und Spezialdruckmedien finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Fertigen Sie nach Möglichkeit immer einige Probeausdrucke auf dem Papier oder Spezialdruckmedium an, das Sie mit dem Drucker verwenden möchten, bevor Sie große Mengen davon kaufen.
  • Seite 66 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Druckmedienformate Legende: ✓ wird unterstützt Druckmedienformat Abmessungen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 210 x 297 mm ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 148 x 210 mm ✓...
  • Seite 67 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Druckmediensorten Finisher Druckmedien ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Papier ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Karten ✓ ✓...
  • Seite 68 Informationen zum Bezug eines Fixierstationsreinigers finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial. Ob der Vinyletiketten-Konverter den Lexmark Kriterien entspricht, erfahren Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Suchen Sie dort nach "converter list". Sie können sich auch über das automatisierte Faxsystem von Lexmark (LEXFAX ) informieren.
  • Seite 69 Informationen zum Bezug eines Fixierstationsreinigers finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial. Ob der Vinyletiketten-Konverter den Lexmark Kriterien entspricht, erfahren Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Suchen Sie dort nach "converter list". Sie können sich auch über das automatisierte Faxsystem von Lexmark (LEXFAX ) informieren.
  • Seite 70 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien In optionalen Papierablagen unterstützte Druckmediengewichte (Fortsetzung) Druckmediengewicht - optionale Papierablagen Mailbox mit Ablage mit hoher Druckmedien Sorte 5 Ablagen Ablageerweiterung Kapazität Finisher Etiketten - Papier Nicht empfohlen 180 g/m 180 g/m Siehe separate maximal Tabelle Vom Zweikomponen-...
  • Seite 71 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Vom Finisher unterstützte Druckmedienformate (Fortsetzung) Finisher - Ausgabeunterstützung Format Abmessungen Standard Versetzt Geheftet ✓ C5 Umschlag 162 x 229 mm ✓ B5 Umschlag 176 x 250 mm And. Briefumschlag 98,4 x 162 mm bis 176 x 250 mm ✓...

  • Seite 72: Auswählen Von Druckmedien

    Die folgenden Papiereigenschaften beeinflussen die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers. Es wird empfohlen, diese Richtlinien bei der Beurteilung neuen Papiers zu befolgen. Ausführliche Informationen finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide, das auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zu finden ist.

  • Seite 73: Auswählen Von Folien

    Händler, ob die Folien für Laserdrucker geeignet sind, die Folien bis zu 230 °C erhitzen. Verwenden Sie nur Folien, die diesen Temperaturen standhalten können, ohne zu schmelzen, zu verblassen, zu verschmieren oder gefährliche Dämpfe freizusetzen. Ausführliche Informationen finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide, das auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar ist.
  • Seite 74 Mengen davon kaufen. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/publications. Hinweis: Etiketten gehören zu den für Laserdrucker am schwersten zu verarbeitenden Druckmedien. Bei allen Druckermodellen muss ein spezieller Fixierstationsreiniger für Etikettenanwendungen verwendet...
  • Seite 75 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: • Stellen Sie im "Menü Papier" unter "Papierformat/Sorte" die Option "Etiketten" ein. Stellen Sie das Papierformat bzw. die Papiersorte an der Bedienerkonsole des Druckers, im Druckertreiber, im Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers oder in MarkVision ein.

  • Seite 76: Aufbewahren Von Druckmedien

    Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien • Verwenden Sie keine Karten, die im erhitzten Zustand gefährliche Dämpfe freisetzen können. • Verwenden Sie keine vorgedruckten Karten, die mit Chemikalien hergestellt wurden, die den Drucker verunreinigen können. Durch die vorgedruckten Elemente können halbflüssige und flüchtige Komponenten in den Drucker gelangen.
  • Seite 77 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien • Achten Sie darauf, dass sich die Führungen in den Fächern in der richtigen Position für das eingelegte Druckmedienformat befinden. Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen nicht zu eng an den Kanten des Druckmediums anliegen.

  • Seite 78: Kapitel 7: Wartung Des Druckers

    Hotline) Informationen zu in Ihrer Nähe ansässigen autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.

  • Seite 79: Ermitteln Des Verbrauchsmaterialstatus

    Wartung des Druckers Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Auf der Bedienerkonsole des Druckers wird eine Warnmeldung angezeigt, sobald Verbrauchsmaterial nachzufüllen oder Wartung erforderlich ist. Auf der Bedienerkonsole wird zudem der Status der im Drucker befindlichen Verbrauchsmaterialien angezeigt, sofern der Drucker nicht gerade druckt oder anderweitig belegt ist. In der Kopfzeile oder im grauen Bereich oben auf der Anzeige wird angegeben, ob sich der Drucker im Status Bereit befindet und ob eines der Fächer bald aufgefüllt werden muss.

  • Seite 80: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    Hotline) Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 81 Wartung des Druckers Für den Drucker werden die folgenden speziell dafür entwickelten Druckkassetten empfohlen: Durchschnittliche Teilenummer Beschreibung Kassettenkapazität T640 T642 T644 Für Nord-, Zentral- und Südamerika 64015SA Rückgabe-Druckkassette 6.000 Standardseiten 64015HA Rückgabe-Druckkassette mit hoher 21.000 Standardseiten Kapazität 64415XA Rückgabe-Druckkassette mit extrem hoher 32.000 Standardseiten...

  • Seite 82: Bestellen Eines Wartungskits

    Ausschließlich für die Verwendung in Asien, im Pazifikraum sowie in Australien und Neuseeland vorgesehen. Sie können das Verpackungsmaterial der neuen Druckkassette verwenden, um die alte Druckkassette zum Recycling an Lexmark zurückzusenden. Weitere Informationen finden Sie unter Recycling von Lexmark Produkten. Bestellen eines Wartungskits Die Meldung 80 Planmäßige Wartung wird angezeigt, nachdem 300.000 Seiten gedruckt wurden, um Sie darauf...

  • Seite 83: Bestellen Von Einzugsrollen

    Bestellen von Fixierstationsreinigern für Etiketten Es muss ein spezieller Fixierstationsreiniger für Etikettenanwendungen verwendet werden, um die Zuverlässigkeit beim Einzug zu optimieren. Sie können dieses Teil über unsere Website unter www.lexmark.com oder über Ihren Lexmark Händler bestellen. Für beidseitiges Drucken werden Fixierstationsreiniger für Etiketten nicht empfohlen.

  • Seite 84: Vorbereiten Des Druckers Für Den Transport

    Wartung des Druckers • Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden. Umsetzen des Druckers innerhalb des Büros Der Drucker kann sicher von einem Platz im Büro an einen anderen umgesetzt werden, wenn die folgenden Vorsichtsmaßnahmen eingehalten werden: •...

  • Seite 85: Kapitel 8: Beseitigen Von Staus

    Beseitigen von Staus Durch das sorgfältige Auswählen der Druckmedien und das korrekte Einlegen der Medien können die meisten Papierstaus bereits vermieden werden. Weitere Informationen zum Vermeiden von Papierstaus finden Sie unter Vermeiden von Papierstaus. Kommt es dennoch zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Abschnitt erläuterten Schritte. Entfernen Sie zum Beseitigen der Ursachen von Papierstaumeldungen das Papier aus dem Bereich, in dem der Stau aufgetreten ist, und drücken Sie dann auf .

  • Seite 86: Klappen Und Fächer

    Beseitigen von Staus Klappen und Fächer Die folgende Abbildung zeigt den Pfad, den die Druckmedien durch den Drucker nehmen. Der Papierpfad ist abhängig davon, welchen Papiereinzug (Papierfächer, Universalzuführung, Briefumschlageinzug) und welche Papierablage (Finisher, Ablage, Ausgabeerweiterung, Mailbox) Sie verwenden. Die Nummern in der folgenden Abbildung weisen auf die Nummern hin, die auf der Bedienerkonsole angezeigt werden können und durch die der allgemeine Bereich eines Papierstaus gekennzeichnet wird.

  • Seite 87: Bedeutung Der Papierstaumeldungen

    Beseitigen von Staus Bedeutung der Papierstaumeldungen In der folgenden Tabelle werden die möglichen Staumeldungen und die Maßnahme, die zum Löschen der Meldung zu ergreifen ist, aufgeführt. In der Staumeldung wird angegeben, in welchem Bereich der Stau aufgetreten ist. Es empfiehlt sich jedoch, den gesamten Papierpfad zu bereinigen.
  • Seite 88 Beseitigen von Staus 250 Papierstau. Uni.Zuf. überprüfen Entfernen Sie das Papier aus der Universalzuführung. Biegen und fächern Sie die Medien, stapeln Sie sie erneut, und legen Sie sie in die Universalzuführung ein. Schieben Sie die Seitenführung so weit nach innen, bis sie leicht am Medienrand anliegt. Drücken Sie auf 260 Papierstau.
  • Seite 89 Beseitigen von Staus Fächern und stapeln Sie die Briefumschläge. Legen Sie die Briefumschläge in den Briefumschlageinzug ein. Stellen Sie die Papierführungen ein. Lassen Sie das Briefumschlaggewicht herunter. Drücken Sie auf Beseitigen von Druckerstaus...
  • Seite 90 Beseitigen von Staus 23x und 24x Staus In diesen Bereichen können Papierstaus entweder auf der geneigten Fläche eines Fachs oder in mehreren Fächern auftreten. So bereinigen Sie Papierstaus in diesen Bereichen: Öffnen Sie das Papierfach des Druckers, und entfernen Sie die gestauten Medien. Öffnen Sie das Duplexfach.
  • Seite 91 Beseitigen von Staus Öffnen Sie eventuell vorhandene optionale Fächer von oben nach unten, und entfernen Sie ggf. die gestauten Medien. Ziehen Sie das Druckmedium entweder nach oben oder nach unten heraus. Wenn es sich in eine Richtung nur schwer ziehen lässt, ziehen Sie es in die andere Richtung. Falls Sie eine optionale 2000-Blatt-Zuführung verwenden, öffnen Sie die vordere Abdeckung, drücken Sie auf den Absenkknopf, damit das Fach nach unten gefahren wird, beseitigen Sie den Stau, und stellen Sie sicher, dass der Druckmedienstapel sauber und ausgerichtet eingelegt wurde.
  • Seite 92 Beseitigen von Staus 200 und 201 Papierstau. Kassette entfernen Drücken Sie auf die Entriegelung, und öffnen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten. Drücken Sie auf die Entriegelung, und öffnen Sie die obere vordere Abdeckung. ACHTUNG: Der Druckerinnenraum ist möglicherweise heiß. Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie Komponenten im Innenraum berühren.
  • Seite 93 Beseitigen von Staus Ziehen Sie das Druckmedium in Ihre Richtung heraus. ACHTUNG: Verwenden Sie keine spitzen Gegenstände, um das Papier zu entfernen. Sie können sich anderenfalls verletzen oder den Drucker beschädigen. Warnung: Wenn sich das Druckmedium nicht gleich herausziehen lässt, sollten Sie nicht weiterziehen. Greifen Sie über die hintere Klappe auf das Druckmedium zu.
  • Seite 94 Beseitigen von Staus 202 Papierstau. Hintere Klappe öffnen Wenn das Papier aus dem Drucker ausgegeben wird, ziehen Sie die Medien gerade heraus und drücken Sie auf . Fahren Sie ansonsten mit Schritt 2 fort. Öffnen Sie die hintere Klappe. ACHTUNG: Der Druckerinnenraum ist möglicherweise heiß.
  • Seite 95 Beseitigen von Staus 23x Papierstau. Hintere Duplexklappe öffnen Öffnen Sie die hintere Duplexklappe. Entfernen Sie die gestauten Medien. Ziehen Sie die Medien je nach Position nach oben oder nach unten. Beseitigen von Druckerstaus...
  • Seite 96 Beseitigen von Staus Schließen Sie die hintere Duplexklappe. Vergewissern Sie sich, dass sie hörbar einrastet. Drücken Sie auf 270 und 280 Papierstaus Papierstaus, die in diese Kategorie fallen, wurden in 27x- und 28x-Gruppen aufgeteilt. Wenn Sie eine Ablageerweiterung, eine Ablage mit hoher Kapazität oder eine Mailbox mit 5 Ablagen verwenden, lesen Sie unter 27x Papierstau. Ablag. x überprüfen weiter.
  • Seite 97 Beseitigen von Staus Entfernen Sie die gestauten Medien. Schließen Sie die hinteren Papierablageklappen, und stellen Sie sicher, dass alle Klappen fest geschlossen sind. Drücken Sie auf 28x Papierstau. Finisher prüfen So beseitigen Sie Staus im Finisher: Drücken Sie die Verriegelungen für die hintere Finisher-Klappe in die Mitte. Die hintere Klappe öffnet sich und klappt nach unten.

  • Seite 98: Beseitigen Von Heftklammerstaus

    Beseitigen von Staus Heben Sie die vordere Kante der Papierablageklappe des Finishers an, bis sie einrastet. Nehmen Sie den Druckmedienstapel aus der Ablage. Schließen Sie die Abdeckung der Finisher-Papierablage. Drücken Sie auf Beseitigen von Heftklammerstaus Die Meldung 28x Heftklammerstau weist darauf hin, dass im Hefter Heftklammern gestaut sind. In diesem Fall muss der Halter der Heftklammerkassette aus dem Drucker genommen werden.
  • Seite 99 Beseitigen von Staus Drücken Sie auf den Riegel, um die Hefterklappe zu öffnen. Ziehen Sie kräftig an der farbigen Lasche, um die Heftklammerkassette aus dem Hefter zu entfernen. Heben Sie den Heftklammerschutz mit Hilfe der Metallasche hoch, und ziehen Sie anschließend den Heftklammerbogen heraus.
  • Seite 100 Beseitigen von Staus Drücken Sie die Heftklammerkassette fest in den Hefter, bis die Heftklammerkassette einrastet. Schließen Sie die Hefterklappe. Schließen Sie die Abdeckung der Finisher-Papierablage. Beseitigen von Heftklammerstaus...

  • Seite 101: Kapitel 9: Administratorunterstützung

    Administratorunterstützung Anpassen der Helligkeit und des Kontrasts der Bedienerkonsole Wenn die Anzeige der Bedienerkonsole schlecht lesbar ist, können der Kontrast und die Helligkeit des LCDs über das "Menü Dienstprog." angepasst werden. Die Einstellungen "LCD-Helligkeit" und "LCD-Kontrast" werden einzeln angepasst. So ändern Sie die Einstellungen "LCD- Helligkeit"...

  • Seite 102: Aktivieren Der Bedienerkonsolenmenüs

    Administratorunterstützung Drücken Sie auf , bis neben Konfig. beenden das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Die Meldung Menüänderungen werden aktiviert wird angezeigt. Die Menüs sind deaktiviert, und der Drucker wird in den Status Bereit zurückgesetzt. Aktivieren der Bedienerkonsolenmenüs Schalten Sie den Drucker aus.

  • Seite 103: Anpassen Des Energiesparmodus

    Hinweis: Sie können die Einstellung für den Energiesparmodus auch anpassen, indem Sie einen PJL-Befehl (Printer Job Language = Druckerauftragssprache) ausgeben. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Technical Reference auf der Website von Lexmark unter www.lexmark.com. Deaktivieren des Energiesparmodus Das Deaktivieren des Energiesparmodus geht in zwei Schritten vonstatten. Schalten Sie zuerst die Variable ein, und wählen Sie sie dann aus.

  • Seite 104: Verschlüsseln Der Festplatte

    Administratorunterstützung Drücken Sie auf , bis neben Konfig. beenden das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Es werden kurzzeitig die Meldung Drucker zurücksetzen und anschließend eine Uhr angezeigt. Die Bedienkonsole wird dann auf Bereit zurückgesetzt. Stellen Sie sicher, dass Bereit angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole auf Drücken Sie auf , bis neben Einstellungen das Symbol...

  • Seite 105: Einstellen Der Sicherheit Unter Verwendung Des Embedded Web Server (Ews)

    Administratorunterstützung Drücken Sie auf . Der Verlaufsbalken "Festpl.verschlüss." wird angezeigt. Klicken Sie nach Beendigung der Verschlüsselung auf den Zurückpfeil. Drücken Sie auf , bis neben Konfig. beenden das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Einstellen der Sicherheit unter Verwendung des Embedded Web Server (EWS) Sie können die Sicherheit der Netzwerkkommunikation und der Gerätekonfiguration erhöhen, indem Sie die Optionen zur erweiterten Sicherheit verwenden.

  • Seite 106: Unterstützung Von Ipsec (Internet Protocol Security)

    Administratorunterstützung Für die SNMPv3-Authentifizierung und -Verschlüsselung sind drei Unterstützungsstufen vorhanden: • Weder Authentifizierung noch Verschlüsselung • Authentifizierung, aber keine Verschlüsselung • Authentifizierung und Verschlüsselung Hinweis: Für die Kommunikation kann nur die ausgewählte Stufe oder eine höhere Stufe verwendet werden. Unterstützung von IPSec (Internet Protocol Security) Durch das IP-Sicherheitsprotokoll kann die Kommunikation auf Netzwerkebene authentifiziert und verschlüsselt werden, wodurch gewährleistet wird, dass sämtliche über das IP-Protokoll stattfindende Anwendungs- und Netzwerkkommunikation sicher ist.

  • Seite 107: Verwenden Der 802.1X-Authentifizierung

    Administratorunterstützung Klicken Sie auf TCP/IP-Anschlusszugriff. Hinweis: Durch das Deaktivieren von Anschlüssen werden auf dem Drucker die entsprechenden Funktionen deaktiviert. Verwenden der 802.1x-Authentifizierung Durch die 802.1x-Anschlussauthentifizierung kann der Drucker eine Verbindung zu Netzwerken herstellen, für die vor dem Zugriff eine Authentifizierung durchzuführen ist. Die 802.1x-Anschlussauthentifizierung kann zusammen mit der WPA- Funktion (Wi-Fi Protected Access) eines optionalen internen WLAN-Druckservers eingesetzt werden, um die Unterstützung von WPA-Enterprise-Sicherheit zu gewährleisten.

  • Seite 108: Druckabschaltung

    Administratorunterstützung Druckabschaltung Mit der Option "Druckabschaltung" können Sie unter Verwendung einer zugewiesenen PIN einen Drucker sperren oder entsperren. Ist der Drucker gesperrt, werden alle auf dem Drucker eingehenden Druckaufträge in Form eines Puffers an die Festplatte weitergeleitet. Druckaufträge können nur gedruckt werden, wenn der Benutzer an der Bedienerkonsole die richtige PIN eingibt.

  • Seite 109: Kapitel 10: Problemlösung

    2 = Europa, Naher Osten und Afrika 3 = Asien 9 = Nicht definiert Technische Unterstützung online Technische Unterstützung finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers Wenn der Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst Folgendes überprüfen: •...

  • Seite 110: Drucken Mehrsprachiger Pdf-Dateien

    Bei Verwendung eines Das von Ihnen Informationen zu getesteten und genehmigten USB-Flash- USB-Geräts wird die verwendete USB-Gerät Speichern finden Sie auf der Lexmark Website unter http:// Meldung Nicht wird unter Umständen support.lexmark.com. Klicken Sie dort auf KnowledgeBase, um nicht unterstützt oder ist nach Themen zum USB-Direktdruck zu suchen.
  • Seite 111 Parallelkabel ist nicht ein IEEE 1284-kompatibles Parallelkabel. Wir empfehlen die kompatibel. Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 (3 m) oder 1427498 (6 m) für den parallelen Standardanschluss. Der Drucker befindet Wenn Bereit Hex angezeigt wird, müssen Sie erst den Hex sich im Hex Trace- Trace-Modus beenden, bevor Sie Ihren Auftrag drucken können.

  • Seite 112: Lösen Von Optionsproblemen

    Problemlösung Symptom Ursache Lösung Große Druckaufträge Die Sortierfunktion ist Setzen Sie die Option Sortieren im Menü Papierausgabe oder werden nicht sortiert. nicht aktiviert. über den Druckertreiber auf Ein. Hinweis: Wenn Sie die Option Sortieren im Treiber auf Aus setzen, wird die Einstellung im Menü Papierausgabe außer Kraft gesetzt.
  • Seite 113 Problemlösung Option Maßnahme Briefumschlagein- • Stellen Sie sicher, dass der Briefumschlageinzug und der Drucker sicher miteinander verbunden sind. • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für "Papierformat" sowohl im "Menü Papier" als auch in der Software-Anwendung korrekt ist. • Stellen Sie sicher, dass die Briefumschläge richtig eingelegt sind. Detaillierte Informationen finden Sie unter Einlegen von Briefumschlägen in den Briefumschlageinzug.
  • Seite 114 Problemlösung Option Maßnahme Druckerspeicher Stellen Sie sicher, dass der Druckerspeicher sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist. USB-/Parallel- • Stellen Sie sicher, dass die USB-/Parallel-Schnittstellenkarte sicher an die Schnittstelle Systemplatine des Druckers angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Kabel verwenden und es sicher angeschlossen ist.

  • Seite 115: Problembehebung Bei Der 2000-Blatt-Zuführung

    Problemlösung Problembehebung bei der 2000-Blatt-Zuführung Problem Lösung Das Papierhebefach hebt sich nicht, wenn die Überprüfen Sie Folgendes: Ladeklappe geschlossen wird, oder das • Ist der Drucker richtig an die 2000-Blatt-Papierzuführung Papierhebefach senkt sich nicht, wenn die angebracht? Ladeklappe geöffnet und der Absenkknopf •...

  • Seite 116: Lösen Von Problemen Mit Der Papierzufuhr

    Papierstaus. nicht den Druckerspezifikationen. Spezialdruckmedien. Ausführliche Spezifikationen finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Weitere Informationen zur Vermeidung von Papierstaus finden Sie unter Vermeiden von Papierstaus. Sie haben zu viel Papier oder zu Stellen Sie sicher, dass der eingelegte Papierstapel die in viele Briefumschläge eingelegt.

  • Seite 117: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Detaillierte Informationen finden Sie unter Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Kundendienst-Center von Lexmark unter 1-800-Lexmark (1-800-539-6275) oder im Internet unter http://support.lexmark.com. Auf der Rückseite eines Auf der Übertragungsrolle ist Toner. Um dies zu verhindern, dürfen Sie keine Blatts treten Tonerschlieren Druckmedien einlegen, die kleiner als das für den zu druckenden Auftrag eingestellte...
  • Seite 118 Problemlösung Problem Maßnahme Gesamte Seite ist weiß. • Vergewissern Sie sich, dass Sie das Verpackungsmaterial von der Druckkassette entfernt haben. • Stellen Sie sicher, dass die Druckkassette richtig eingesetzt ist. • Möglicherweise enthält die Druckkassette nicht mehr genug Toner. Um den restlichen Toner zu verbrauchen, entfernen Sie die Kassette, indem Sie sie mit beiden Händen an den Griffen anfassen.
  • Seite 119 Problemlösung Problem Maßnahme Ein Teil der Seite bzw. die Überprüfen Sie, ob die Druckkassette richtig eingesetzt ist. ganze Seite wird schwarz gedruckt. Der Auftrag wird gedruckt, • Stellen Sie sicher, dass im "Menü Papier" für Papierformat der richtige Wert aber die oberen und die eingestellt wurde.
  • Seite 120 Problemlösung Die Optionen im "Menü Qualität" können zur Verbesserung der Druckqualität an der Bedienerkonsole angepasst werden. † Menüoption Zweck Werte Auflösung Wählt die Auflösung für die 600 dpi* Druckausgabe aus. 1200 Bild-Q 1200 dpi 2400 Bild-Q Tonerauftrag Hellt die Druckausgabe auf oder 1 bis 10 Standardeinstellung: 8* dunkelt sie ab und spart Toner ein.

  • Seite 121: Hinweise

    Hinweise • Marken • Hinweis zur Lizenzierung • Konventionen • Hinweise zu Elektro-Emissionen • Geräuschemissionspegel • ENERGY STAR • WEEE-Richtlinie • Laser-Hinweis • Beschränkte Gewährleistung Hinweise...

  • Seite 122: Marken

    Computersoftware und -dokumentationen, deren Entwicklung ausschließlich durch private Mittel finanziert wurde. Hinweis zur Lizenzierung Die druckerresidente Software enthält Software, die von Lexmark entwickelt wurde und für die Lexmark das Copyright besitzt. Darüber hinaus kann die druckerresidente Software folgende Elemente enthalten: •...

  • Seite 123: Konventionen

    Hinweise zu Elektro-Emissionen FCC-Bestimmungen Die Basisdrucker der Lexmark Familie (Typ 4061-000, 4061-200 und 4061-400) und die Netzwerkdrucker (Typ 4061-010, 4061-210 und 4061-410) wurden gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen getestet und entsprechen den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschränkungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss störfest gegen aufgenommene Störungen sein, auch gegen...
  • Seite 124 Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, ausgestellt und unterzeichnet. Dieses Produkt erfüllt die Grenzwerte der Norm EN 55022 für Geräte der Klasse B und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.

  • Seite 125: Geräuschemissionspegel

    Hinweise Geräuschemissionspegel Hinweis zum GS-Zeichen Modell: T640, T642, T644 Gerätetyp: 061-000, 4061-200, 4061-400, 4061-010, 4061-210 und 4061-410 Postanschrift Lexmark Deutschland GmbH Postfach 1560 63115 Dietzenbach Adresse Lexmark Deutschland GmbH Max-Planck-Straße 12 63128 Dietzenbach Telefon: 0180 - 564 56 44 (Produktinformationen) Telefon: 01805 - 51 25 11 (Technischer Kundendienst) E-Mail: internet@lexmark.de...

  • Seite 126: Energy Star

    Die an diesem Programm beteiligten Unternehmen bieten Produkte an, die ihre Leistungsaufnahme verringern, wenn sie nicht verwendet werden. Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Lexmark ist stolz darauf, an diesem Programm teilzunehmen. Als ENERGY STAR-Partner hat Lexmark International, Inc. die Erfüllung der ENERGY STAR-Richtlinien zur Energieeinsparung für diesen Drucker erklärt.

  • Seite 127: Weee-Richtlinie

    Sie in den länderspezifischen Gewährleistungsinformationen, die im Lieferumfang des Druckers enthalten sind. Diese Erklärung der eingeschränkten Gewährleistung gilt für dieses Produkt, sofern es ursprünglich für die Nutzung durch Sie selbst und nicht zum Weiterverkauf von Lexmark oder einem Lexmark Weiterverkäufer (in dieser Erklärung als "Weiterverkäufer" bezeichnet) erworben wurde.
  • Seite 128 Sie verantwortlich. Wenn im Rahmen einer Garantieleistung ein Produkt oder ein Teil ausgetauscht werden muss, geht das ausgetauschte Teil in das Eigentum des Weiterverkäufers bzw. von Lexmark über. Bei dem Ersatzteil kann es sich um ein neues oder repariertes Teil handeln.
  • Seite 129 Schäden bis zu der im folgenden Absatz angeführten Höhe geltend machen. Die Haftung von Lexmark für tatsächlich entstandene Schäden, die auf beliebige Gründe zurückzuführen sind, ist auf den Betrag beschränkt, den Sie für das Produkt bezahlt haben, durch das die Schäden verursacht wurden. Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht für Schadenersatzforderungen Ihrerseits für körperliche Verletzungen bzw.

  • Seite 130: Index

    Index Nummern Richtlinien 72 Papier 72 2000-Blatt-Zuführung 7 Druckmedienspezifikationen 250-Blatt-Zuführung 7 Eigenschaften 72 42.xy Inkorrekte Druckkassette 109 Formate 66 500-Blatt-Zuführung 7 Gewicht 68 Sorten 67 Druckmedienstaus Abbrechen von Druckaufträgen 40 vermeiden 76 Aktivieren der Bedienerkonsolenmenüs 102 Duplexeinheit 7 Angehaltene Druckaufträge vertrauliche Druckaufträge 42 PIN eingeben 42 Eigenschaften, Druckmedien 72...
  • Seite 131 Laderolle 82 Richtlinien für Druckmedien 72 Laser-Hinweise 127 LCD-Helligkeit 101 LCD-Kontrast 101 Seitenführung 47, 48 Lexmark Verbrauchsmaterial, autorisierte Händler 78 Senden eines Auftrags an den Drucker 38 Linux 17, 26 Sicherer Modus 106 Sicherheit 802.1x-Authentifizierung 107 Macintosh 11, 15, 23, 25, 40, 41, 43, 45, 46, 73, 118 Bedienerkonsolenmenüs sperren 107...
  • Seite 132 Index Taste Menü 9 Stopp 9 Zurück 9 Übertragungsrolle 82 Umschläge einlegen Briefumschlageinzug 58 Richtlinien 73 Universalzuführung Druckmedien einlegen 53 Folien 53 Richtlinien 51 schließen 55 Symbole 51 UNIX 17, 26 Unzulässige Papiersorten 72 USB-Flash-Speicher 38 Verbinden 61 Fächer 61 Verbrauchsmaterial Druckkassette 80 Fixierstationsreiniger für Etiketten 83...

Diese Anleitung auch für:

T642T644

Inhaltsverzeichnis