Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Anpassen der Bildschirmposition, zum Einstellen der Steuerelemente für den Benutzer und zum Verwenden der Nut für die Kabelverriegelung. Anpassungsmöglichkeiten In der folgenden Abbildung ist ein Beispiel für den Kippwinkel dargestellt. L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Steuerelemente für den Benutzer Ihr Bildschirm verfügt an der Vorderseite über Steuerelemente zum Einstellen der Anzeige. Informationen zum Verwenden dieser Steuerelemente finden Sie im Abschnitt „Bildschirmanzeige einstellen” auf Seite 2-3. Nut für die Kabelverriegelung Ihr Bildschirm ist mit einer Nut für die Kabelverriegelung an der Rückseite (in der rechten unteren Ecke) ausgestattet.
Anmerkung: Ein Ende des Signalkabels ist bei Lieferung bereits an den Bild- schirm angeschlossen. 3. Schließen Sie das Digitalkabel an den DVI-Anschluss am Monitor an, das andere Ende verbinden Sie mit dem DVI-Anschluss an der Rückseite des Computers. Hinweis: Das Digitalkabel wird mit dem Monitor geliefert. L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Seite 9
4. Schließen Sie das Netzkabel an den Bildschirm an. Verbinden Sie anschließend das Bildschirmnetzkabel und das Computernetzkabel mit einer geerdeten Netz- steckdose. 5. Schalten Sie den Bildschirm und den Computer ein. 6. Legen Sie zum Installieren des Bildschirmtreibers die Referenz- und Treiber-CD in das Laufwerk ein.
Bildeinstellung” auf Seite 3-4. Zusatzeinrichtung registrieren ™ Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Lenovo entschieden haben. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um Ihr Produkt zu registrieren und uns einige Informationen zur Verfügung zu stellen, die es uns ermöglichen, Ihnen in Zukunft einen noch besseren Service zu bieten.
Sie weiterhin bequem und pro- duktiv arbeiten können. Informationen zur behindertengerechten Bedienung Lenovo bemüht sich, Kunden mit körperlichen Behinderungen Zugriff auf aktuelle Informationen und Technologien zu erleichtern. Mit Technologien für behinderten- gerechte Bedienung können auch Benutzer mit Behinderung mühelos auf Informa- tionen zugreifen.
Bildschirmanzeige einstellen In diesem Abschnitt werden die Steuerelemente für den Benutzer zum Einstellen der Bildschirmanzeigen beschrieben. Steuerelemente für den direkten Zugriff verwenden Die Steuerelemente für den direkten Zugriff können verwendet werden, wenn das OSD (On-Screen Display, Anzeige am Bildschirm) nicht angezeigt wird. Anmerkung: Die Steuerelemente für den direkten Zugriff sind blau.
Blue (Blau): Zum Erhöhen oder Verringern • der Sättigung von ’blau’ im Bild. Save (Speichern): Zum Spei-chern der • benutzerdefinierten Farbeinstellungen. • Aus: Native Auflösung (1:1) Scaling • Ein: Bild wird auf Vollbildgröße ausgedehnt (Skalierung) L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Seite 15
• Off (Aus) Default (Standard) • • Slow (Langsam) Menu time out (Zeit für Ausblenden des Menüs): Zum Einstellen des Zeitraums, in dem das OSD nach dem letzten Drü-cken einer Taste aktiv bleibt. L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Unterstützten Anzeigemodus auswählen Der vom Bildschirm verwendete Anzeigemodus wird vom Computer gesteuert. Deshalb finden Sie ausführliche Informationen zum Ändern des Anzeigemodus in der Dokumentation zum Computer. Mit dem Anzeigemodus ändert sich möglicherweise auch die Bildgröße, -position und -form. Dies ist normal. Das Bild kann mit Hilfe der automatischen Bildein- stellung und der Bildsteuerelemente wieder eingestellt werden.
Bildschirm keine Bildaus- gabe erfolgt. Off (Aus) Leer Drücken Sie eine ENERGY STAR Taste, oder bewegen Sie die Maus. Es dauert mögli- cherweise einen Moment, bis das Bild erscheint. L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Pflege des Bildschirms Unabhängig davon, auf welche Weise Sie den Bildschirm pflegen, schalten Sie ihn dabei immer aus. Beachten Sie Folgendes: v Setzen Sie den Bildschirm keinem Wasser und keinen anderen Flüssigkeiten aus. v Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder ätzenden Mittel. v Verwenden Sie keine entflammbaren Reinigungsmaterialien zum Reinigen des Bildschirms oder anderer elektrischer Geräte.
Wenn beim Einrichten oder Verwenden Ihres Bildschirms ein Fehler auftritt, kön- nen Sie diesen möglicherweise selbst beheben. Führen Sie die für Ihren Fehler vor- geschlagene Maßnahme aus, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an Lenovo wen- den. Tabelle 3-2. Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache...
Seite 21
Tabelle 3-2. Fehlerbehebung (Forts.) Fehler Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Referenz Die Betriebsanzeige „Bildschirm anschließen und v Der Netzschalter v Stellen Sie sicher, dass das leuchtet nicht, und es einschalten” auf Seite 1-4 des Bildschirms ist Netzkabel ordnungsgemäß erscheint keine nicht eingeschaltet. angeschlossen ist.
Zur Installation des Gerätetreibers unter Microsoft® Windows Vista führen Sie die folgenden Schritte aus: Hinweis: Um die Plug and Play‐Funktionalität unter Windows Vista nutzen zu können, müssen Sie die Dateien von der Lenovo‐Monitor‐CD laden. 1. Schalten Sie den Computer und sämtliche angeschlossenen Geräte aus. 2. Überzeugen Sie sich davon, dass der Monitor richtig angeschlossen ist. 3. Schalten Sie zuerst den Monitor und dann das Computersystem ein. Warten Sie, bis das Windows Vista‐Betriebssystem komplett geladen ist. 4. Öffnen Sie das Fenster Anzeigeeigenschaften, indem Sie auf Start, Systemsteuerung und dann doppelt auf das Symbol Hardware und Sound klicken. 5. Klicken Sie auf das Symbol Personalisierung. 6. Klicken Sie auf das Symbol Anzeigeeinstellungen. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Einstellungen. 8. Klicken Sie auf das Register Monitor. 9. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. 10. Klicken Sie auf das Register Treiber. 11. Öffnen Sie das Fenster „Treibersoftware aktualisieren – Generischer PnP‐Monitor“, indem Sie zunächst auf Treiber aktualisieren und dann auf Computer nach Treibersoftware durchsuchen klicken. L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Seite 23
14. Vergewissern Sie sich, dass der Laufwerkbuchstabe für das CD-Laufwerk aus- gewählt ist. L194Wide Wählen Sie L194 Breit Monitor und klicken Sie OK. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplatte kopiert. 16. Schließen Sie alle geöffneten Fenster, und nehmen Sie die CD aus dem Lauf- werk.
14. Vergewissern Sie sich, dass der Laufwerkbuchstabe für das CD-Laufwerk aus- gewählt ist. L194Wide Wählen Sie L194 Breit Monitor und klicken Sie OK. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplatte kopiert. 16. Schließen Sie alle geöffneten Fenster, und nehmen Sie die CD aus dem Lauf- werk.
Informationen zum Service Produktnummern Die Produktnummer für den Bildschirm befindet sich wie in der Abbildung darge- stellt an der Seite der Anzeigeblende. Verantwortlichkeiten des Kunden Es gilt keine Gewährleistung für ein beschädigtes Produkt infolge durch Unfälle, nicht sachgerechte Verwendung, unsachgemäße Handhabung, fehlerhafte Installa- tion, von den Produktspezifikationen und -anweisungen abweichende Verwen- dung, Naturkatastrophen, Missgeschicke oder nicht autorisierte Änderungen, Repa- raturen und Bearbeitungen.
Seite 26
4434 H Lenovo ( TCO'03) 1U5156 0Y7443(Assi 194 Wide FRU Signal 4434 HB gned by L201p) cable ( A 44 (Assi D222 Wide FRU S 4434 H gned by L201p) Digital 1U5190 94 Wide FRU 4434 H L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Technische Unterstützung per Telefon Die technische Unterstützung bei der Installation und Konfiguration durch das Customer Support Center wird nach Ermessen von Lenovo nach Ablauf von 90 Tagen, nachdem die Zusatzeinrichtung vom Vertrieb zurückgezogen wurde, zurückgezogen oder kostenpflichtig zur Verfügung gestellt. Zusätzliche Unter- stützungsangebote, wie z.
Website auf Support phone list. Land oder Region Telefonnummer Afrika Afrika: +44 (0)1475-555-055 Südafrika: +27-11-3028888 und 0800110756 Zentralafrika: Für weitere Lenovo Produkte wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 0800-288-5366(Spanisch) Argentinien 0800-666-0011 (Spanisch) Australien 131-426 (Englisch) Belgien Technische Unterstützung: 02-210-9820 (Flämisch)
Seite 29
Land oder Region Telefonnummer Großbritannien Technische Unterstützung: 01475-555-055 Gewährleistungsservice und Unterstützung : 08705-500-900 Gewährleistungsservice und Unterstützung (Hardware): 08705-500-900 (Englisch) Gewährleistungsservice und Unterstützung (Software): 08457-151-516 (Englisch) 1800-624-0051(Spanisch) Guatemala 335-8490 (Spanisch) Tegucigalpa: 232-4222 Honduras Tegucigalpa und San Pedro Sula: 232-4222 San Pedro Sula: 552-2234 San Pedro Sula: 552-2234 (Spanisch) (Spanisch)
Seite 30
Tschechische Republik +420-2-7213-1316 Türkei 00800-4463-2041 (Türkisch) Ungarn +36-1-382-5720 Uruguay 000-411-005-6649 (Spanisch) 0-800-100-5722(Spanisch) Venezuela 0-800-100-2011 (Spanisch) Vereinigte Staaten 1-800-IBM-SERV (1-800-426-7378) (Englisch) Vietnam Nördliches Gebiet und Hanoi: 84-4-8436675 Südliches Gebiet und Ho-Chi-Minh-Stadt: 84-8-829-5160 (Englisch, Vietnamesisch) Zypern +357-22-841100 L171-Flachbildschirm Benutzerhandbuch L194 Breit-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Ser- vices von Lenovo verwendet werden können. An Stelle der Produkte, Programme oder Services können auch andere, ihnen äquivalente Produkte, Programme oder...
Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächli- chen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die ent- sprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen. Marken Folgende Namen sind in gewissen Ländern Marken von Lenovo: Lenovo ThinkCentre ThinkPads ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Logo sind eingetragene US-Marken.