ARD-AYCE65B Allgemeine Informationen | de Allgemeine Informationen Einführung Der ARD-AYCE65B ist ein ultraflacher, vandalismusgeschützter Zutrittskontrollleser mit piezoelektrischer Tastatur. Die wasserfesten, vandalismusgeschützten Geräte sind für die Innen- und Außenmontage geeignet. Dieses Handbuch enthält folgende Informationen: – Installation – Verkabelungsanleitung – Bedienungsanleitung Gelieferte Komponenten Überprüfen Sie zunächst, ob alle nachfolgend aufgeführten...
-30 °C bis 65 °C Luftfeuchtigkeit während des 0 – 95 % (nicht kondensierend) Betriebs Verwendung im Wetterbeständig, erfüllt IP 68, mit Außenbereich Epoxydharz vergossen, für die Verwendung im Freien geeignet Mechanische Daten | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
155 x 44 x 9 mm (Höhe x Breite x Tiefe) Gewicht 143 g *Gemessen mit Bosch berührungslosem Ausweis (ACD- ATR14CS) oder mit einer gleichwertigen Komponente. Die Reichweite hängt auch von der elektrischen Umgebung und der Nähe zu Metall ab.
Befestigungsschrauben und die Kabelführung zu verwenden. Für die Montage mit einer US-Einbaudose ist kein Bohren erforderlich. Bild 3.1 Bohr- und Montageschablone Führen Sie das Schnittstellenkabel vom ARD-AYCE65B zum Kontroller. Es wird empfohlen, ein Netzteil mit linearer | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch...
Seite 9
ARD-AYCE65B Installation | de Spannungsregelung zu verwenden. Schrauben Sie den ARD-AYCE65B am Montageort oder an der US-Einbaudose fest. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Sabotage Violett Sabotage Wenn der Sabotageausgang verwendet wird, ist der violette Draht an den entsprechenden Eingang am Controller anzuschließen. Schneiden Sie alle nicht verwendeten Leiter zurück, und isolieren Sie sie entsprechend. | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 11
Erdanschluss bzw. Erdleiter am Panel oder auf der Netzteilseite des Kabels angeschlossen werden. Diese Konfiguration ist für die Abschirmung des Leser-Kabels gegen externe Störungen die beste Lösung. Bild 4.1 Schaltplan für die Leser-Anwendung Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
| Leserfunktionalität ARD-AYCE65B Leserfunktionalität Im Folgenden wird die Verwendung des ARD-AYCE65B Lesers erläutert. Übertragungsmodus Wenn der ARD-AYCE65B sich im Übertragungsmodus befindet, ist er zum Empfang von Daten von einem vorgelegten berührungslosen Ausweis oder eines eingegebenen PIN-Codes bereit. Wenn Sich der Leser im Übertragungsmodus befindet, leuchtet die Übertragungs-LED rot, und die Programm-LED leuchtet...
Seite 13
ARD-AYCE65B Leserfunktionalität | de Codes und Einstellungen vorprogrammiert. Diese Einstellungen werden als „werksseitige Standardeinstellungen“ bezeichnet. In der nachfolgenden Tabelle werden die Bezeichnungen aller Menüs des ARD-AYCE65B aufgeführt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Seite 14
Ändern des Programmiercodes 1234 Ändern des Kundencodes Optionen für die Hintergrundbeleuchtung Ein (Standardwert) Aus bis Tastenbetätigung, wenn 10 Sekunden lang ein Abgedunkelt bis Tastenbetätigung, wenn 10 Sekunden lang ein Wiederherstellung der werksseitigen Standardeinstellungen | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
– Die werksseitige Standardeinstellung für den vierstelligen Programmiercode ist 1234. – Wenn innerhalb von 30 Sekunden kein Programmiercode eingegeben wird, geht der ARD-AYCE65B wieder in den Übertragungsmodus über. Verlassen des Programmiermodus Der Programmiermodus kann mit der Taste „#“ verlassen werden: –...
Seite 16
8 Tasten BCD, Clock & Data“ (Optionsnummer 8) ist ein zusätzlicher Eingang für die Angabe der Tastenanzahl im PIN-Code erforderlich. Tastaturübertragungsformat-Optionsnummer Mithilfe der nachfolgenden Tabelle können Sie die Optionsnummer für das gewünschte Tastaturübertragungsformat bestimmen. | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
# = 01001011 =„B“ * * = Hexadezimal 5.3.4 ONr 4: 4 Tasten binär + Kundencode, 26-Bit- Wiegand Zwischenspeicherung von vier Tasten und Ausgabe von Tastaturdaten mit einem dreistelligen Kundencode wie ein Standard-26-Bit-Kartenausgang. | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 19
Empfang eines neuen vierstelligen Tastatur-PIN-Codes bereit. (EP) FFFF FFFF AAAA AAAA AAAA AAAA (OP) Wobei: Gerade Parität für die ersten 12 Bits Ungerade Parität für die letzten 12 Bits 8-Bit-Kundencode Von der Tastatur erzeugter 16-Bit-Code Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Seite 20
Signalton mittlerer Länge und ist für den Empfang eines neuen ein- bis fünfstelligen Tastatur-PIN-Codes bereit. (EP) FFFF FFFF AAAA AAAA AAAA AAAA (OP) Wobei: Gerade Parität für die ersten 12 Bits Ungerade Parität für die letzten 12 Bits | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Ungerade Parität für die letzten 12 Bits Betätigung der ersten Betätigung der Taste vierten Taste Betätigung der Betätigung der zweiten Taste fünften Taste Betätigung der Betätigung der dritten Taste sechsten Taste Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Seite 22
Tastatur des ARD-AYCE65B ab. Die Formate 26-Bit-Wiegand bzw. Clock & Data des berührungslosen Ausweislesers bleiben währenddessen aktiv. Zwischen dem ARD-AYCE65B und dem Hostsystem muss eine optionale Schnittstellenplatine verwendet werden. Jede Tastenbetätigung wird sofort über DATA0 als ASCII-Zeichen mit einer Baudrate von 9600 Bit/s gesendet.
Eingang für die Angabe der Tastenanzahl im PIN- Code erforderlich. Auswählen des Übertragungsformats für berührungslose Ausweise Der ARD-AYCE65B bietet drei verschiedene Formate für berührungslose Ausweise an. Gehen Sie zur Auswahl des Übertragungsformats des berührungslosen Ausweislesers wie folgt vor: Aktivieren Sie den Programmiermodus.
Tastaturdaten gleichzeitig ab. Diese Option hat höhere Priorität als das ausgewählte Tastaturübertragungsformat. Die Tastaturdaten werden wie unten beschrieben gesendet. Wenn dem ARD-AYCE65B eine Karte vorgelegt wird, beginnt die Programm-LED grün zu blinken. Damit wird angezeigt, dass der ARD-AYCE65B auf den PIN-Code wartet. Wenn die Eingabe des ein- bis fünfstelligen Tastatur-PIN-Codes unterbrochen und...
Seite 25
Taste vierten Taste Betätigung der Betätigung der zweiten Taste fünften Taste Betätigung der dritten Taste Wenn der PIN-Code weniger als fünf Stellen lang ist, werden alle höchstwertigen Halbbytes mit Nullen gefüllt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Der Programmiercode kann nicht gelöscht werden, d. h. der Code 0000 ist ungültig und löscht den Programmiercode nicht. – Die werksseitige Standardeinstellung für den vierstelligen Programmiercode ist 1234. Ändern des Kundencodes Aktivieren Sie den Programmiermodus. | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Betätigung einer Taste, andernfalls aus „3“ für 10 Sekunden Hintergrundbeleuchtung nach der Betätigung einer Taste, andernfalls abgedunkelt Das System wird in den Übertragungsmodus zurückversetzt. – Es ertönen drei Signaltöne. – Die Übertragungs-LED leuchtet rot. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Wand abnehmen oder das Gehäuse des Lesers entfernen. Schließen Sie den Leser an die Spannungsversorgung an. Ihnen stehen jetzt 10 Sekunden für die Aktivierung des Programmiermodus zur Verfügung. Geben Sie dazu die | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 29
ARD-AYCE65B Leserfunktionalität | de werksseitige Programmiercode-Standardeinstellung 1234 ein. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Auswählen des Tastaturübertragungsformats 1. Programmiermodus (grün) aktivieren (grün) (rot) 2. Taste 1 drücken 3. Nr. des Tastaturübertragungsformat (rot) und drei Signaltöne s eingeben 4. Zurück zum Übertragungsmodus Auswählen des Übertragungsformats für berührungslose Ausweise | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 31
4. Zurück zum Übertragungsmodus Ändern des Kundencodes 1. Programmiermodus (grün) aktivieren (grün) (rot) 2. Taste 4 drücken 3. Neuen dreistelligen Code (rot) und drei Signaltöne eingeben 4. Zurück zum Übertragungsmodus Einstellen der Hintergrundbeleuchtung Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch | V 1.1 | 2009.09...
Seite 32
4. Zurück zum Übertragungsmodus Wiederherstellung der werksseitigen Standardeinstellungen 1. Programmiermodus (grün) aktivieren (rot blinkend) (rot blinkend) 2. Taste 0 drücken drei Signaltöne 3. Vierstelligen Programmiercode eingeben (rot) 4. Zurück zum Übertragungsmodus | V 1.1 | 2009.09 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...