Inhaltszusammenfassung für Centronic SensorControl SC211A
Seite 1
Centronic SensorControl SC211A Montage- und Betriebsanleitung Markisen-Bewegungssensor-Funk Wichtige Informationen für: • den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer Bitte entsprechend weiterleiten! Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren. Assembly and Operating Instructions Radio-controlled awning-motion sensor Important information for: •...
Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................4 Gewährleistung ..................4 Sicherheitshinweise .................. 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ............6 Anzeigen- und Tastenerklärung ..............7 Funktionserklärung ................... 7 1. Einstellen des Auslösewinkels (Optional) ..........9 2. Montage ....................10 3. Einlernen des Funks ................11 4. Einstellen der Schwellwerte ..............12 5.
Seite 3
Contents General ....................16 Warranty ....................16 Safety instructions ...................17 Intended use ...................18 Explanation of displays and buttons ............19 Explanation of functions ................19 1. Setting the release angle (optional) ............21 2. Installation ..................22 3. Programming the transmitter ..............23 4. Setting the thresholds ................24 5.
Mit dem SC211A können Sie eine Gelenkarmmarkise steuern bzw. überwachen. Der Schwellwert für die Wind- bzw. Schwingungsüberwachung kann mit al- len Centronic Hand- und Wandsendern mit einstellbarer Windschwellwert- einstellung eingestellt werden. Der SC211A erkennt 2 Arten von Markisen-Bewegungen und wertet diese se-...
Sicherheitshinweise Bezeichnet eine mögliche gefährliche Vorsicht Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können Verletzungen die Folge sein. Bezeichnet eine mögliche gefährliche Achtung Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, kann das Produkt oder etwas in seiner Umgebung beschädigt werden. Bezeichnet Anwendungstipps und an- Hinweis dere nützliche Informationen.
Funkempfänger betrieben werden. Der Betrieb von zwei oder mehreren Gelenkarmmarkisen mit einem SC211A ist nicht zulässig. Der SC211A ist für den Betrieb mit dem Handsender Centronic SunWindControl SWC241A geeignet. Der Betrieb mit anderen Sonnenschutzsteuerungen aus dem Centronic Programm wird nicht empfohlen.
Anzeigen- und Tastenerklärung Drehschalter für den Auslösewinkel Bedientaste (schwarz) Sendekontrollleuchte Einlerntaste (gelb) Funktionserklärung Sendekontrollleuchte Ein Funksignal wird bei Tastenbetätigung durch das grüne Aufleuchten der Sendekontrollleuchte signalisiert. Das rote Aufleuchten der Sendekontrollleuchte signalisiert, dass der SC211A noch nicht eingelernt wurde. Bedientaste Die Tastenbefehle werden nacheinander in der Befehlsfolge EINFAHREN/ AUS- FAHREN - STOPP - AUSFAHREN/ EINFAHREN - STOPP usw.
Montage- und Betriebsanleitung Windbewegung Eine schwingende Bewegung der Markise wird vom SC211A erfasst und in einen Messwert umgesetzt. Diesen Messwert sendet der SC211A an den Empfänger. Der Empfänger vergleicht den Messwert mit dem Schwellwert (eingestellt durch einen Sender wie z.B. dem SWC241A). Liegt der Messwert über dem Schwellwert (Windalarm), wird die Gelenkarmmarkise sofort eingefahren.
Vorsicht Bitte halten Sie unbedingt die anschließende Reihenfolge 1-5 ein. 1. Einstellen des Auslösewinkels (Optional) Vorsicht Das Einstellen des Auslösewinkels darf nur durch Fachpersonal und ge- mäß den spezifischen Eigenschaften der Gelenkarmmarkise erfolgen. 1) Öffnen Sie den SC211A und entnehmen Sie die Platine. 2) Stellen Sie den Auslösewinkel am Drehschalter ein.
Montage- und Betriebsanleitung 2. Montage Achtung Achten Sie darauf, dass der SC211A beim Ein- und Ausfahren der Gelenkarmmarkise nicht beschädigt wird. • Befestigen Sie den SC211A mit dem beigelegten Befestigungsmaterial in der T-Nut am Ende des Ausfallprofils. Nutensteine T-Nut am Ausfallprofil...
3. Einlernen des Funks Vorsicht Achten Sie darauf das beim Einlernen des Funks der Fahrbereich der Gelenkarmmarkise frei ist, da diese unmittelbar ausfahren kann. Hinweis Bevor der SC211A eingelernt wird, muss ein Mastersender (z.B. SWC241A) im Empfänger (z.B. Rohrantrieb R30/17PSF(+)A1) einge- lernt und die Endlagen programmiert sein.
Montage- und Betriebsanleitung 4. Einstellen der Schwellwerte Achtung Die Einstellung des Schwellwertes muss so geschehen, dass die maxi- mal zulässige Beanspruchung der Gelenkarmmarkise nicht überschrit- ten wird. 1) Fahren Sie die Gelenkarmmarkise in die ausgefahrene Endlage. 2) Stellen Sie den Windschwellwertregler am SWC241A in die mittlere Position. 3) Rütteln Sie jetzt für mindestens 5 Sekunden am Ausfallprofil der Gelenkarm- markise so stark, wie Sie möchten, dass bei dieser Beanspruchung die Ge- lenkarmmarkise einfährt.
Seite 13
Neigungswinkel ausschalten 1) Fahren Sie die Gelenkarmmarkise soweit aus, dass der SC211A erreichbar ist. 2) Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. 3) Öffnen Sie den SC211A und entnehmen Sie vorsichtig die Platine. 4) Drehen Sie den Drehschalter auf die Position 0. 5) Schieben Sie die Platine wieder in den SC211A.
Montage- und Betriebsanleitung Batteriewechsel Vorsicht Fahren Sie die Gelenkarmmarkise für den Batteriewechsel in eine günstige Position und schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Nach er- folgtem Batteriewechsel schalten Sie die Spannung wieder ein. 1. Lösen Sie die Schraube am Ge- häuse und ziehen Sie den Deckel vorsichtig nach hinten, bis zum An- schlag.
Was tun, wenn...? Störung Ursache Abhilfe Markise fährt nur ruck- Die Batterien im Neue Batterien ein- weise aus. SC211A sind fast leer. legen. Markise fährt nicht. 1. Batterien im SC211A 1. Neue Batterien ein- sind leer. legen. 2. Batterien sind falsch 2.
General The SC211A enables you to control or monitor a folding arm awning. The threshold for monitoring wind and vibration can be set using any Centronic hand-held or wall transmitter with a wind threshold-adjustment feature. The SC211A detects two kinds of awning motion and evaluates them separately: - Wind - Increase or decrease in the awning’s angle of inclination (adjustable)
Safety instructions Denotes a potentially hazardous situa- Caution tion. If this is not avoided, injuries may result. Denotes a potentially hazardous situ- Attention ation. If this is not avoided, the prod- uct or something in its vicinity may be damaged. Denotes user tips and other useful Note information.
SC211A is not permitted. The SC211A is compatible with the Centronic SunWindControl SWC241A hand- held transmitter. The use of other sun protection controls from the Centronic range to operate the SC211A is not recommended. Using the SC211A for other purposes or for purposes beyond the above constitutes improper use.
Explanation of displays and buttons Threshold control switch for the release angle Control button (black) Transmission pilot light Programming button (yellow) Explanation of functions Transmission pilot light A green transmission pilot light indicates that there is a radio signal when a button is pressed.
Seite 20
Assembly and Operating Instructions Wind The SC211A detects any vibration in the awning and evaluates it. The SC211A transmits this value to the receiver. The receiver compares the value to the threshold (set using a transmitter such as the SWC241A). If the value measured is above the threshold (wind alarm), the folding-arm awning is retracted immediately.
Caution It is important to follow steps 1-5 in the correct order. 1. Setting the release angle (optional) Caution The release angle may only be set by a specialist in accordance with the specific features of the folding-arm awning. 1) Open the SC211A and remove the PCB. 2) Set the release angle on the threshold control switch.
Assembly and Operating Instructions 2. Installation Attention Take care not to damage the SC211A when extending and retracting the folding-arm awning. • Use the fasteners supplied to mount the SC211A in the T-slot at the end of the front section. Sliding blocks T-slot on front section...
3. Programming the transmitter Caution When programming the transmitter, ensure that the range of travel of the folding-arm awning is unobstructed, as it may extend immediately. Note Before programming the SC211A, a master transmitter (e.g., SWC241A) must be programmed to the receiver (e.g., tubular drive R30/17PSF(+)) and the limit positions must be programmed.
Assembly and Operating Instructions 4. Setting the thresholds Attention A threshold must be set which does not exceed the maximum permitted load for the folding-arm awning. 1) Extend the folding-arm awning to the limit position. 2) Position the threshold regulator on the SWC241A in the middle. 3) Grasp the front section of the folding-arm awning and shake it in a way that represents the force at which you want the folding-arm awning to retract, for at least 5 seconds.
Seite 25
Switching off the angle of inclination 1) Extend the folding-arm awning to the point where you can reach the SC211A. 2) Turn off the power to the system. 3) Open the SC211A and carefully remove the PCB. 4) Turn the rotary switch to position 0. 5) Slide the PCB back into the SC211A.
Assembly and Operating Instructions Changing batteries Caution Extend the folding-arm awning to the best position for changing the batteries and then turn off the power to the system. After you have changed the batteries, turn the power back on. 1. Undo the housing screw and care- fully pull back the cover as far as it will go.
What to do if...? Problem Cause Remedy Awning extends in jerky The SC211A batteries Insert new batteries. movements. are almost dead. Awning does not move. 1. Batteries in SC211A 1. Insert new batteries. are dead. 2. Insert batteries 2. Batteries are correctly.
Seite 28
Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...