MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch Schutzmassnahmen zur Benutzung WARNUNG: Um das Risiko von Feuer und elektrischen Schäden zu vermindern, setzen Sie das Gerät nie Regen oder Feuchtigkeit aus. WARNUNG: Um die Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und der ärgerlichen Störung zu verringern, benutzen Sie nur die empfohlenen Zusatzgeräte.
MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam. 2. Bewahren Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Handhabungshinweise. 5. Benutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als nachstehend beschrieben.
Bildgebungsgeräten, die über folgenden Seiten. Dann lesen standardmäßige BNC- oder S-Videoausgänge verfügen. Sie die „Schnellstartanleitung“ Schließen Sie Ihr USB200 zuerst wie auf Seite 7 dargestellt an und auf Seite 8. stecken Sie dann den mitgelieferten MediCapture USB-Speicher-Stick Wichtiger Hinweis: Wenn Sie in das Bedienteil.
Falls diese Verzögerung für Ihr medizinisches Arbeitsumfeld nicht geeignet ist, schließen Sie den Bildschirm nicht an das USB200 an. Schließen Sie den Bildschirm stattdessen direkt an die Videoquelle an und dann das USB200 an den Sekundärausgang der Videoquelle oder verwenden Sie einen „Y-Splitter“ (nicht mitgeliefert).
MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch Wichtiger Hinweis: Wenn Schnellstartanleitung Sie auf Ihrem Bildschirm kein Video sehen, drücken 1. Schließen Sie das USB200, wie auf Seite 7 dargestellt, an und Sie auf die MENÜTASTE schalten Sie es ein. (MENU), um das Hauptmenü (Main Menu) aufzurufen.
Kompatibilität für USB-Sticks, die nicht von MediCapture sind, nicht gewährleistet werden kann. Aufnahme von Bildern Die Aufnahme von Bildern mit Hilfe Ihres USB200 ist einfach. Wenn Sie auf Ihrem Bildschirm ein Bild sehen, das Sie aufnehmen möchten, drücken Sie einfach die Bildaufnahme-Taste (Capture Photo) auf dem Bedienteil.
Unschärfe“ auf Seite 17. Aufnahme von Videos Die Aufnahme von Videoausschnitten mit Hilfe Ihres USB200 ist genauso einfach, wie die Aufnahme von Bildern. Wenn Sie einen Videoausschnitt aufnehmen möchten, drücken Sie einfach die Videoaufnahme-Taste (Capture Video) auf dem Bedienteil. Drücken Sie die Taste noch einmal, um die Aufnahme zu stoppen.
Taste drücken, um einen neuen Ordner zu Benutzung der Menüs erstellen. Einstellungen und Optionen für das MediCap USB200 können über die Menüs aufgerufen werden. Menü-Taste (Menu) Drücken Sie die Menü-Taste (Menu), um das Hauptmenü anzuzeigen. Sie können mithilfe der Zurück- und Weiter-Tasten auf dem Bedienteil durch die Menüoptionen blättern.
• Lautstärke: Mithilfe dieses Menüs können Sie die Lautstärke des eingebauten Lautsprechers und des Audioausgangs einstellen. • Beenden: Durch Beenden kehrt das USB200 in den Livemodus zurück, damit Sie Bilder und Videoausschnitte aufnehmen können. Diese Einstellung funktioniert genauso, wie das Drücken der Menü-Taste (Menu) auf dem Bedienteil.
Die Untermenüs des Einstellungenmenüs sind wie folgt: • Datum/Uhrzeit: Mithilfe dieses Menüs können Sie die eingebaute Uhr des USB200 einstellen. Sie können außerdem eine Einstellung wählen, die Ihre Bilder mit einem „Zeit-/Datumsstempel“ versieht. Hinweis: Wenn die Uhr nicht eingestellt ist, werden Fragezeichen, anstatt des Datums und der Uhrzeit in der oberen rechten Ecke des Konfigurationsmenüs angezeigt.
Wenn Sie Video aufnehmen, das keinen Ton hat, können Sie diese Einstellung auf aus (off) stellen. Wenn Sie Ton aufnehmen möchten, müssen Sie diese Einstellung auf ein (on) stellen und einen Audioeingang an das USB200, wie auf dem Diagramm auf Seite 7 dargestellt, anschließen. Weitere Optionen-Menü...
Zurücksetzen der aktuellen Einstellungen, diese mit Hilfe der Menüs rekonfigurieren müssen. • Aktualisieren: Mit dieser Option können Sie die Firmware Ihres Systems aktualisieren. Dies ermöglicht Ihnen, Ihr USB200 mit neuen Funktionen und Optionen zu erweitern. Um diese Aktualisierungsoption zu nutzen, müssen Sie einen speziellen „Aktualisierungs-USB-Stick“ in das Bedienteil stecken. Wenden Sie sich an Ihren MediCapture-Ansprechpartner für eine Liste der erhältlichen Aktualisierungspakete und...
Seite 16
MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch Bildübertragung mit der Ziehen-und-Ablegen-Methode Wenn sich der USB- 1. Stecken Sie den USB-Stick mit den aufgenommenen Bildern in Anschluss bei Ihrem einen USB-Anschluss Ihres Computers. Warten Sie einige Computer auf der Sekunden, während der Computer den USB-Stick „erkennt.“ (Wenn Rückseite befindet,...
Ihrem Rechner installiert. Um dies zu überprüfen, versuchen Sie einige Videos, die mit dem USB200 aufgenommen wurden, abzuspielen. Wenn sie wiedergegeben werden, ist Ihre Konfiguration in Ordnung. Wenn sie nicht wiedergegeben werden, müssen Sie eine Aktualisierung für den Windows Media Player herunterladen oder einen Media-Player herunterladen, der MPEG-2-Videos unterstützt,...
Seite 18
MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch • Wenn Sie Aufnahmen von einem sich bewegenden Objekt machen (z.B. einem schlagenden Herz) oder falls sich die Kamera bewegt, dann kann es unter Umständen passieren, dass Ihre aufgenommenen Bilder verschwommen sind oder „gezackte“ Kanten aufweisen. Wenn das der Fall ist, stellen Sie die Einstellung gegen Unschärfe (Anti-Blur) auf an (on).
MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch Anhang A: Technische Daten Modell MediCap USB200. Digitales medizinisches Bildaufnahmegerät. Speichert Digitalaufnahmen und Videoausschnitte von analogen Videoquellen auf einem USB-Stick. Gehäuse Robustes Metallgehäuse mit Frontabdeckung aus schlagfestem Kunststoff Tasten Dichte, flüssigkeitsresistente Folientasten LCD-Monitor 2 1/2 Zoll (6,35 cm), Vollfarbe (nur zur Bestätigung und Navigation des Videos, nicht zur Diagnose) Eingebaut.
MediCap™ USB200 Benutzerhandbuch - Deutsch Anhang B: Beschränkte Garantie von MediCapture MediCapture Inc. („MediCapture“) gewährleistet für ein (1) Jahr, dass das (die) nachstehend aufgeführte(n) Produkt(e) frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Sollte eine Reparatur, die unter den Garantieanspruch fällt, notwendig sein, wird die Garantiezeit um die Anzahl an Tagen, die für die Wiederherstellung des normalen Betriebs und die Rücksendung des Produktes...