Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Xerox WorkCentre 7500 Series Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Xerox Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. WorkCentre 7500 Series
  6. Benutzerhandbuch

Xerox WorkCentre 7500 Series Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Xerox WorkCentre 7500 Series
Multifunction Printer
Xerox
WorkCentre
®
User Guide
Guide d'utilisation
Italiano
Guida per l'utente
Deutsch
Benutzerhandbuch
Español
Guía del usuario
Português
Guia do usuário
Nederlands
Gebruikershandleiding
Svenska
Användarhandbok
Dansk
Betjeningsvejledning
Norsk
Brukerhåndbok
Suomi
Käyttöopas
Čeština
Uživatelská příručka
Polski
Przewodnik użytkownika
7500 Series
®
Magyar
Felhasználói útmutató
Руководство пользователя
Русский
Türkçe
Kullanıcı Kılavuzu
Εγχειρίδιο χρήστη
Ελληνικά
Română
Ghid de utilizare
loading

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre 7500 Series

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre 7500 Series

  • Seite 1 Xerox WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Xerox WorkCentre 7500 Series ® ® User Guide Guide d'utilisation Dansk Italiano Magyar Betjeningsvejledning Felhasználói útmutató Guida per l’utente Deutsch Norsk Brukerhåndbok Руководство пользователя Benutzerhandbuch Русский Suomi Türkçe Español Guía del usuario Käyttöopas Kullanıcı Kılavuzu Čeština...
  • Seite 2 © 2011 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne Einwilligung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf sämtliche gesetzlich zulässigen oder bewilligten urheberrechtsfähigen Materialien und Informationen beliebiger Art, einschließlich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien, die auf dem Bildschirm...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Weitere Informationen ..............................23  Installation und Einrichtung   Installation und Einrichtung – Überblick ........................ 25  Physische Verbindung ............................. 25  Einschalten des Druckers ............................26  Ersteinrichtung des Druckers ..........................26  Installieren der Software ............................... 27  Betriebssystemvoraussetzungen ........................27  WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Trennblätter ................................56  Sonderseiten ................................56  Skalierung ..................................56  Aufdrucke ..................................57  Spiegelbilder ................................58  Erstellen und Speichern benutzerdefinierter Formate ................58  Aktivieren der Benachrichtigung bei Auftragsende unter Windows ........... 58  Drucken spezieller Auftragsarten ........................59  WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 Scannen mit dem Xerox®-Scan-Dienstprogramm ................... 101  Scannen und Speichern auf dem eigenen Computer ................101  Erstellen und Löschen von Scanprofilen ......................102  Verwalten von Ordner- und E-Mail-Profilen im Xerox®-Scan-Dienstprogramm ......106  Verwenden der Funktionen "Scanausgabe: E-Mail" und "An Ordner senden" ......108  Faxen  ...
  • Seite 6 Beseitigen von Druckqualitätsproblemen ....................208  Probleme beim Kopieren und Scannen ......................... 210  Probleme beim Faxbetrieb ............................211  Probleme beim Senden von Faxnachrichten ....................211  Probleme beim Empfang von Faxnachrichten ................... 212  Hilfe ...................................... 213  Steuerpultmeldungen ............................213  WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 USA ....................................227  Kanada ..................................228  Andere Länder ................................229  Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb ......................229  USA ....................................229  Kanada ..................................231  Europäische Union ..............................231  Neuseeland ................................232  Produktsicherheitszertifizierung ..........................232  Material-Sicherheitsdatenblätter ..........................233  WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Wohngebiete/Haushalte ............................. 236  Gewerbliches Umfeld ............................236  Einsammlung und Entsorgung von Geräten und Batterien/Akkus ............ 236  Hinweis zum Symbol für die getrennte Sammlung .................. 237  Auswechseln von Batterien/Akkus ........................237  Andere Länder .................................. 237  WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Sicherheit

    Der Drucker und die empfohlenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Die Beachtung der nachfolgenden Hinweise sorgt ® für einen dauerhaft sicheren Betrieb des Xerox -Druckers. Hinweise und Sicherheit Bitte vor Inbetriebnahme des Druckers die folgenden Anweisungen aufmerksam lesen. Die Beachtung der folgenden Hinweise sorgt für einen dauerhaft sicheren Betrieb des Druckers.

  • Seite 10: Allgemeine Richtlinien

    Das Netzkabel ist beschädigt oder durchgescheuert.  Ein Wandschalter, eine Sicherung oder eine andere Sicherheitseinrichtung wurde betätigt.  Es ist Flüssigkeit in den Drucker gelangt.  Der Drucker wurde Feuchtigkeit ausgesetzt.  Ein Teil des Druckers ist beschädigt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Telekommunikationsleitungskabel

    Dieser Drucker erzeugt während des normalen Betriebs Ozon. Die Ozonmenge hängt vom Ausgabevolumen ab. Ozon ist schwerer als Luft und wird nicht in schädlichen Mengen erzeugt. Den Drucker in einem gut belüfteten Raum installieren. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 12: Druckerverbrauchsmaterial

    ® ACHTUNG: Es sollten ausschließlich Xerox -Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, ® Fehlfunktionen oder Leistungseinbußen, die durch die Verwendung von Xerox -Verbrauchsmaterial ® anderer Hersteller als Xerox oder von nicht für diesen Drucker empfohlenem Verbrauchsmaterial ® verursacht wurden, sind nicht durch die Xerox -Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) abgedeckt.

  • Seite 13: Umwelt-, Gesundheits- Und Sicherheitskontaktinformationen

    Heiße Oberfläche. Angegebene Zeit abwarten, bevor sie berührt wird. Vorsicht: Bewegliche Teile. Vorsichtig vorgehen – Verletzungsgefahr! Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen ® Weitere Informationen zu Umwelt, Gesundheit und Sicherheit in Bezug auf dieses Xerox -Produkt und die Verbrauchsmaterialien sind unter folgenden Kundendienst-Telefonnummern erhältlich: USA: 1-800 828-6571 Kanada:...

  • Seite 15: Funktionen

    Funktionen Die Themen in diesem Kapitel:  Druckerkomponenten ................................. 16  Infoseiten ....................................20  Energiesparmodus ................................20  Verwaltungsfunktionen ..............................22  Xerox® Welcome Center ..............................23  Weitere Informationen ..............................23 WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 16: Druckerkomponenten

    Zugriff auf Infoseiten.  zeigt Meldungen, wenn Druckmaterial nachgelegt, Austauschmodule ausgewechselt oder Druckmaterialstaus beseitigt werden müssen.  zeigt Fehler- und Warnmeldungen.  besitzt einen USB-Anschluss, der für den Druck- und Scanbetrieb genutzt werden kann. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Rückansicht Links

    Faxanschlüsse (optional) SIM-Steckplatz Entriegelung für linke obere Abdeckung D Statusanzeigen Entriegelung für linke obere Abdeckung A Ethernet-Anschluss 10. Entriegelung für Abdeckung B des Duplexmoduls Anschlüsse für USB-Medien 11. Entriegelung für linke untere Abdeckung C USB-Anschluss WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 18: Vorlageneinzug

    Funktionen Vorlageneinzug Bestätigungsanzeige Vorlagenführungen Obere Abdeckung Vorlageneinzugsfach Entriegelung für innere Abdeckung Vorlagenausgabefach Innere Abdeckung Vorlagenglas Innere Bauteile Sekundäre Übertragungswalze Fixiermodul Entriegelung für Trommeleinheit Tonermodule Hauptbetriebsschalter Übertragungsbandreiniger Tonersammelbehälter Trommeleinheiten Abdeckung der Trommeleinheiten WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Office-Finisher Lx

    Obere Abdeckung des Finishers Locher (optional) 10. Rechtes Fach Mittelfach 11. Rilleinheit Erweiterung des rechten Fachs 12. Heftklammermagazin Booklet Maker (optional) 13. Vordere Abdeckung des Finishers Seitenabdeckung des Booklet Makers 14. Office-Finisher LX (optional) Professional-Finisher WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 20: Infoseiten

    Systemgesteuert: Die Geräteein- bzw. Geräteausschaltung erfolgt automatisch auf der Basis vorheriger Nutzungswerte.  Auftragsgesteuert: Das Gerät schaltet sich bei Eingehen eines Auftrags ein.  Zeitgesteuert: Das Gerät wird auf der Basis eines vorgegebenen Zeitplans aktiviert bzw. in den Ruhezustand versetzt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Wurde "Uhrzeit" ausgewählt, Aufwärmphase antippen und die Uhrzeit auswählen, zu der das Gerät an dem ausgewählten Wochentag reaktiviert werden soll. Energiesparmodus antippen und die Uhrzeit angeben, zu der das Gerät an dem ausgewählten Wochentag in den Energiesparmodus geschaltet werden soll. Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 22: Verwaltungsfunktionen

    Über die Kostenzählung lassen sich die Gerätenutzungskosten überwachen sowie der Zugriff auf Funktionen wie Kopieren, Faxen und Drucken durch einzelne Benutzer steuern. Bei sämtlichen Aufträgen ist eine Authentifizierung mit Benutzernamen und Kostenstelle erforderlich. Der Systemadministrator muss Benutzerkostenstellen erstellen und die Kostenzählung aktivieren. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Xerox® Welcome Center

    Funktionen Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC75xxdocs Xerox® Welcome Center ® Tipps und Support zur Installation und Verwendung des Geräts stehen auf der Xerox -Website unter www.xerox.com/office/worldcontacts zur Verfügung. ® Wird darüber hinaus Hilfe benötigt, können die Experten des Xerox Welcome Centers weiterhelfen.
  • Seite 24 Auszudrucken über das Menü des Steuerpults Druckerverbrauchsmaterialien bestellen www.xerox.com/office/WC75xxsupplies Hilfsmittel und Informationen, wie z. B. interaktive www.xerox.com/office/businessresourcecenter Lernprogramme, Druckvorlagen, nützliche Tipps und auf individuelle Bedürfnisse abgestimmte benutzerdefinierte Funktionen. Lokales Vertriebs- und Kundendienst-Center www.xerox.com/office/worldcontacts Druckerregistrierung www.xerox.com/office/register ® Xerox Direct-Online-Store www.direct.xerox.com/ WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 25: Installation Und Einrichtung

    Das eine Ende eines Ethernet-Kabels der Kategorie 5 (oder besser) am Ethernet-Anschluss des Druckers anschließen. Das andere Kabelende mit dem Netzwerkanschluss verbinden. Soll das Gerät im Faxbetrieb verwendet werden, das Gerät über ein Standard-Telefonkabel an den Telefonanschluss anschließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 26: Einschalten Des Druckers

    Die Ersteinrichtung des Druckers muss vor der Installation der Druckertreibersoftware erfolgen. Bei der Einrichtung können optionale Funktionen aktiviert und eine IP-Adresse für die Ethernet-Netzwerkverbindung zugewiesen werden. Wenn der Drucker noch nicht eingeschaltet und konfiguriert wurde, siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC75xxdocs WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 27: Installieren Der Software

    Installieren von Treibern und Dienstprogrammen – Windows ® ® Der Xerox -Druckertreiber und der Xerox -Scantreiber müssen installiert werden, damit sämtliche Gerätefunktionen genutzt werden können. Zum Installieren von Drucker- und Scantreiber folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 28 Installieren von Treibern und Dienstprogrammen – Macintosh OS X Version 10.4 und Nachfolgeversionen ® ® Der Xerox -Druckertreiber und der Xerox -Scantreiber müssen installiert werden, damit sämtliche Gerätefunktionen genutzt werden können. Zum Installieren von Drucker- und Scantreiber folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Installieren Von Treibern Und Dienstprogrammen - Unix/Linux

    ® Xerox Services for UNIX Systems ist ein zweiteiliger Installationsvorgang. Es muss ein ® entsprechendes Codepaket und ein Paket zur Druckerunterstützung installiert werden. Das Xerox Services for UNIX Systems-Codepaket muss vor dem Paket zur Druckerunterstützung installiert werden. Hinweis: Zur Installation des UNIX-Druckertreibers müssen Supervisor-Rechte vorliegen.

  • Seite 30: Andere Treiber

    Dieses Paket muss vor dem Paket zur Druckerunterstützung installiert werden. Auf Start klicken, um den Download zu beginnen. ® Die Schritte a und b wiederholen und dann auf das zu dem zuvor ausgewählten Xerox Services for UNIX Systems-Paket gehörende Druckerpaket klicken. Das Druckerpaket ist nun für den Download ausgewählt.

  • Seite 31: Druckmaterialien

    Druckmaterialien Die Themen in diesem Kapitel:  Zulässiges Druckmaterial ..............................32  Einlegen von Druckmaterial ............................37  Bedrucken von Spezialmaterialien ..........................44 WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 32: Zulässiges Druckmaterial

    Der Drucker ist für verschiedene Druckmaterialarten geeignet. Zur Gewährleistung einer optimalen Druckqualität und zur Vermeidung von Druckmaterialstaus die Richtlinien in diesem Abschnitt befolgen. ® Die besten Druckergebnisse werden mit den für den Drucker spezifizierten Xerox -Druckmaterial erzielt. Empfohlene Druckmaterialien Eine Liste von empfohlenen Druckmaterialien steht auf folgenden Webseiten zur Verfügung: ...

  • Seite 33: Hinweise Zur Lagerung Von Druckmaterial

    Total Satisfaction Guarantee (umfa ssende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren. Nähere Informatione erteilt der lokale Xerox-Partner. Hinweise zur Lagerung von Druckmaterial Zur Erzielung der optimalen Druckqualität muss Druckmaterial zweckgemäß gelagert werden.

  • Seite 34: Zulässige Standardformate

    Legal (8,5 x 14 Zoll) Tabloid (11 x 17 Zoll) DL-Umschlag (110 x 220 mm) C4-Umschlag (229 x 324 mm) Tabloid-Überformat (12 x 18 Zoll) C5-Umschlag (162 x 229 mm) 12 x 19 Zoll WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Geeignetes Druckmaterial Für Den Duplexbetrieb

    Höchstformat: 297 x 432 mm (11,7 x 17 Zoll) Behälter 2-4 (3-Behälter-Modul) Mindestformat: 140 x 182 mm (5,5 x 7,2 Zoll) Höchstformat: 320 x 457 mm (12,6 x 18 Zoll) Behälter 2 (Tandem-Behältermodul) Behälter 2 (einfaches Modul) WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Zulässige Formate Für Den Umschlagbehälter

    152 x 203 mm (6 x 9 Zoll) 229 x 305 mm (9 x 12 Zoll) Monarch (88 x 191 mm/3,9 x 7,5 Zoll) Nr. 10 Commercial (241 x 105 mm/9,5 x 4,125 Zoll) WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Einlegen Von Druckmaterial

    Papier auffächern, um die Blätter voneinander zu trennen, bevor der Behälter bestückt wird. Dadurch wird das Risiko von Fehleinzügen verringert. Hinweis: Zur Vermeidung von Fehleinzügen und Druckmaterialstaus Druckmaterial erst auspacken, wenn es eingelegt werden soll. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Einlegen Von Druckmaterial In Behälter 3 Und 4 Des Tandemmoduls

    Betriebsunterbrechungen reduziert werden. Das Modul enthält drei Behälter. In Behälter 2 kann Druckmaterial eines Formats bis SRA3 (12 x 18 Zoll) eingelegt werden, in Behälter 3 und 4 nur Druckmaterial im Format A4 (Letter). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Druckmaterial wie gezeigt links und hinten im Behälter anlegen. Die Druckmaterialführungen so einstellen, dass sie die Kanten des Druckmaterials leicht berühren. Behälter schließen. Format, Typ und Farbe des Materials überprüfen. Falsche Einstellungen korrigieren. Am Touchscreen des Druckers Bestätigen antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Einrichten Von Behälter 6 (Großraumbehälter)

    Die Einstellplatte mithilfe der Installationsschraube befestigen. Schritte 1 bis 5 an der Einstellplatte an der vorderen Behälterwand wiederholen. Den Stift an der Seitenwand suchen. Den Stift anheben und auf das gewünschte Format einstellen. Den Stift zur Arretierung loslassen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Einlegen Von Druckmaterial In Behälter 6 (Großraumbehälter)

     Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben einlegen.  Vorgelochtes Material so einlegen, dass die Lochung zur rechten Behälterwand weist.  Bei Briefkopfpapier muss der obere Seitenrand zur Vorderseite des Behälters weisen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 42: Einlegen Von Druckmaterial In Die Zusatzzufuhr (Behälter 5)

    Druckmaterial einer Länge von über 320 mm (12,6 Zoll) so einlegen, dass die kurze Kante zum Einzug weist (= Schmalseitenzufuhr, SSZ).  Bei gelochtem Druckmaterial muss die Kante mit der Lochung vom Einzug wegweisen.  Füllhöhenmarkierung nicht überschreiten. Zusatzzufuhr aufklappen. Druckmaterial einlegen (LSZ oder SSZ). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Druckmaterialien Das Druckmaterial mittig ausrichten und dann die Führungen an die Kanten heranschieben. Format, Typ und Farbe des Materials überprüfen. Falsche Einstellungen korrigieren. Am Touchscreen des Druckers Bestätigen antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 44: Bedrucken Von Spezialmaterialien

    Druckmaterialien Bedrucken von Spezialmaterialien Papier und anderes Druckmaterial können beim Xerox-Partner oder über www.xerox.com/office/WC75xxsupplies bezogen werden. Siehe auch: www.xerox.com/paper Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (USA) www.xerox.com/europaper Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (Europa) Umschläge Umschläge können nur über Behälter 1 (Umschlagbehälter) oder die Zusatzzufuhr (Behälter 5) eingezogen werden.

  • Seite 45: Einlegen Von Umschlägen In Den Umschlagbehälter

    Am Touchscreen des Druckers Bestätigen antippen. Etiketten Etikettenbögen können in Behälter 1 bis 5 eingelegt werden. Richtlinien zum Bedrucken von Etiketten  Etiketten verwenden, die für Laserdrucker geeignet sind.  Keine Etiketten aus Vinyl verwenden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 46: Einlegen Von Etikettenbögen In Die Zusatzzufuhr

    Die versiegelte Verpackung erst öffnen, wenn das Hochglanzpapier in den Drucker eingelegt werden soll.  Das Hochglanzpapier in der Originalverpackung und die Pakete im Versandkarton belassen, bis sie benötigt werden.  Alle anderen Druckmaterialien aus dem Behälter nehmen, bevor das Hochglanzpapier eingelegt wird. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Einlegen Von Hochglanzpapier In Die Zusatzzufuhr

    Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren. Nähere Informatione erteilt der lokale Xerox-Partner. Richtlinien zum Bedrucken von Klarsichtfolien  Vor dem Einlegen von Klarsichtfolien sämtliches Druckmaterial aus dem Behälter entfernen.

  • Seite 49: Drucken

    Auf Drucken klicken, um den Auftrag an den Drucker zu senden. Siehe auch: Einlegen von Material auf Seite 37 Auswählen der Druckoptionen auf Seite 50 Duplexdruck auf Seite 53 Bedrucken von Spezialmaterialien auf Seite 44 WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 50: Auswählen Der Druckoptionen

    Einstellungen vorgegeben werden, sodass sie nicht bei jedem Druckauftrag neu eingestellt werden müssen. Beispiel: Wenn das Papier in der Regel beidseitig bedruckt werden soll, "2-seitig" in den Druckeinstellungen angeben. Die Standarddruckoptionen werden folgendermaßen eingerichtet: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Auswählen Der Druckoptionen Für Einen Bestimmten Auftrag (Windows)

    Unten im Fenster der Druckeinstellungen auf Profil klicken, dann auf Speichern unter klicken. Einen Namen für das Profil eingeben und auf OK klicken, um die Einstellungen als Profil zu speichern. Zum Verwenden der Einstellungen den Namen des Profils in der Liste auswählen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Macintosh-Druckoptionen

    Dokumenten. Zum Auswählen von Endverarbeitungsfunktionen im Macintosh-Druckertreiber folgendermaßen vorgehen: ® Im Druckertreiber das Menü Kopien & Seiten auswählen, dann auf Xerox -Funktionen klicken. Im Dialogfeld "Material/Ausgabe" auf den Pfeil rechts neben dem Abschnitt "Endverarbeitung" klicken, dann die gewünschten Endverarbeitungsoptionen auswählen.

  • Seite 53: Druckfunktionen

    Es bestehen zwei Möglichkeiten der Druckmaterialauswahl. Bei der automatischen Materialwahl wird das geeignete Druckmaterial automatisch auf der Basis der Angabe von Format, Art und Farbe gewählt. Bei der manuellen Materialwahl bestimmt der Benutzer den Behälter mit dem Druckmaterial. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Drucken Mehrerer Seiten Auf Ein Blatt (Mehrfachnutzen)

    Mit dieser Option kann die Stärke des gefalzten Papiers ausgeglichen werden. Andernfalls würde der Inhalt der Broschürenseiten nach dem Falzen geringfügig verschoben. Es können Werte zwischen 0 und 1,0 Punkt gewählt werden. Bundsteg Falzausgleich WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Farboptionen

    Vorne und hinten verschieden: Die Deckblätter werden auf unterschiedlichem Druckmaterial ausgegeben. Nach Auswahl der Deckblattoption das gewünschte Druckmaterial auswählen. Es kann leeres oder vorgedrucktes Druckmaterial verwendet und dieses kann ein- oder beidseitig bedruckt werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Trennblätter

    Bindekante liegt an der kurzen Kante.  Auftragseinstellungen: Hier werden die Materialattribute des Hauptteils des Dokuments angezeigt. Skalierung Das Bild kann verkleinert (bis auf 25 %) oder vergrößert (bis auf 400 %) werden.Die Standardeinstellung ist "100 %". WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Aufdrucke

    Bei Textaufdrucken wird im Feld Text der Aufdrucktext eingegeben.  Über die Optionen Schriftart und Farbe werden Schriftart, Schriftgrad, Schriftstil und Farbe des Aufdrucks festgelegt.  Über die Option Winkel kann der Winkel des Aufdrucktexts auf der Seite angegeben werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 58: Spiegelbilder

    Das System kann so eingestellt werden, dass bei Fertigstellung eines Druckauftrags eine Benachrichtigung an den Benutzer gesendet wird. Die Benachrichtigung wird auf dem Bildschirm angezeigt und enthält den Namen des Druckauftrags und des Druckers. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Drucken Spezieller Auftragsarten

    Mithilfe der Option "Speicherauftrag" können Druckaufträge in einem Ordner auf dem Drucker gespeichert werden. In dem zugehörigem Dialogfeld stehen Optionen zum Speichern und zum Speichern und Drucken des Auftrags zur Verfügung. Der Zugriff auf gespeicherte Druckaufträge kann folgendermaßen gesteuert werden: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Drucken Von Aufträgen Auf Einem Usb-Medium

    Linien und die Schwarzoptimierung nicht zur Verfügung.  Diese Funktion wird nicht von allen Druckermodellen unterstützt. Drucken von Aufträgen auf einem USB-Medium PDF-, TIFF- und XPS-Dateien können direkt von einem USB-Medium gedruckt werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 Die zu druckende Datei antippen. Auflage, Druckmaterialformat, Farbe und Auftragsart auswählen. Die grüne Taste Start drücken. Zurück antippen, um die vorherige Anzeige wieder aufzurufen. Durchsuchen antippen, um weitere Ordner auf zu druckende Dateien zu durchsuchen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Kopieren

    Zum Anhalten oder Abbrechen eines Kopierauftrags die rote Taste Stopp auf dem Steuerpult drücken.  Zum Unterbrechen eines Kopierauftrags die Taste Unterbrechen auf dem Steuerpult drücken.  Ein angehaltener Kopierauftrag kann über die Option Wiederaufnahme fortgesetzt bzw. über die Option Abbrechen gelöscht werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 64: Vorlagenglas

    Vorlagen 110 x 125 bis 297 x 432 mm (4,3 x 4,9 bis 11,7 x 17 Zoll).  Die Höchstkapazität des Einzugs beträgt ca. 110 Blatt à 80 g/m  Standardformate werden automatisch erkannt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Auswählen Der Kopiereinstellungen

    Kopieren Auswählen der Kopiereinstellungen WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Allgemeinen Einstellungen

    Proportional oder Nicht proportional antippen. Die gewünschten Werte über die Pfeiltasten einstellen oder direkt in das Feld eingeben.  Über die Optionen für Festwert kann ein Wert aus der Liste der vorgegebenen Festwerte ausgewählt werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 67: Auswählen Des Druckmaterialbehälters

    Zum Einstellen der Sortierung folgendermaßen vorgehen: Die Taste Betriebsartenstartseite drücken und dann Kopieren antippen. Unter "Kopierausgabe" Sortiert antippen, sofern diese Option noch nicht ausgewählt ist. Unsortierte Kopien Ohne Sortierung werden die Seiten wie folgt ausgegeben: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 68: Rillen Von Kopien

    Dropdownliste eine der folgenden Optionen auswählen:  Kopf oben, wenn die Vorlagen so eingelegt sind, dass der Seitenkopf nach oben weist.  Kopf links, wenn die Vorlagen so eingelegt sind, dass der Seitenkopf nach links weist. Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Loch- und Heftpositionen, ist eine Kombination beider Optionen nicht möglich. Zur Auswahl der Lochung folgendermaßen vorgehen: Die Taste Betriebsartenstartseite drücken und dann Kopieren antippen. Unter "Kopienausgabe" die Option Mehr antippen. Unter "Lochen" eine der folgenden Optionen auswählen:  2 Löcher  3 Löcher WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 70: Heften Von Kopien

    Vierfachheftung Hinweis: Welche Heftoptionen zur Verfügung stehen, hängt vom Finishermodell ab. Zur Änderung der Seitenausrichtung die Option Vorlagenausrichtung antippen und aus der Dropdownliste eine der folgenden Optionen auswählen:  Hochformat  Querformatvorlagen Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Einstellung Der Bildqualität

    Zum Einstellen des Kontrasts folgendermaßen vorgehen: Die Taste Betriebsartenstartseite drücken und dann Kopieren antippen. Die Registerkarte Bildqualität und anschließend Bildoptimierung antippen. Auf der Anzeige "Bildoptimierung" eine der folgenden Optionen auswählen:  Zur automatischen Kontrasteinstellung Automatisch antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 72: Auswählen Von Farbeffekten

    Lichter, Mitteltöne und Tiefen für jede einzelne Farbe wie folgt einstellen: Auf dem Touchscreen Erweitert antippen. Die einzustellende Farbe auswählen. Die Lichter, Mitteltöne und Tiefen über die Schieber einstellen. Diese beiden Schritte für die anderen Farben wiederholen. Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Layouteinstellung

    Aus, wenn beide Seiten der Buchvorlage als ein Bild auf das Blatt kopiert werden sollen.  Beide Seiten, wenn die linke und rechte Seite der Buchvorlage jeweils auf ein eigenes Blatt kopiert werden soll. Zur Ausblendung des Bundstegs die Breite (max. 5 cm) über die Pfeilschaltflächen einstellen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 74: Einstellen Der Randausblendung

    Breite für die Ausblendung des jeweiligen Randes einstellen. Rückseite antippen und dann über die Pfeilschaltflächen die gewünschte Breite für die Ausblendung des jeweiligen Randes einstellen, oder Vorderseite spiegeln antippen, um die für die Vorderseite eingestellten Werte gespiegelt auf die Rückseite anzuwenden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Invertieren Des Bilds

    Spiegeln, wenn das Bild gespiegelt werden soll. Die Standardeinstellung ist "Aus".  Negativ, wenn die Weißanteile des Bilds in Schwarz und die Schwarzanteile in Weiß umgewandelt werden sollen. Die Standardeinstellung ist "Aus". Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 76: Ausgabeeinstellung

    Hauptteil, etwa auf farbigem Material oder Karton, ausgedruckt werden. Dieses Druckmaterial wird aus einem anderen Behälter eingezogen. Deckblätter können bedruckt oder unbedruckt sein. Hinweis: Das Format des Deckblattmaterials muss mit dem des Hauptteilmaterials übereinstimmen. Deckblätter werden wie folgt programmiert: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Einrichten Von Kapitelanfängen

    Unter "Kapitelanfang" die gewünschte Seite auswählen:  Auf der rechten Seite, wenn der Kapitelanfang auf der Vorderseite platziert werden soll.  Auf der linken Seite, wenn der Kapitelanfang auf der Rückseite platziert werden soll. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 78: Einfügen Von Trennblättern

    Sonderseiten können auf Druckmaterial aus einem anderen Behälter ausgegeben werden. Das Format des Sonderseitenmaterials muss mit dem des Hauptteilmaterials übereinstimmen. Hinweis: Wenn "Druckmaterial" auf "Automatisch" eingestellt oder die Broschürenerstellung aktiviert ist können keine Sonderseiten eingerichtet werden. Zum Programmieren von Sonderseiten folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Hinzufügen Von Textfeldern

    Die Taste Betriebsartenstartseite drücken und dann Kopieren antippen. Die Registerkarte Ausgabe und dann Textfelder antippen. Seitenzahlen einfügen: Seitenzahlen > Ein antippen. Ausgabe antippen und eine der folgenden Optionen auswählen:  Alle Seiten  Alle Seiten außer erste WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 80 Aktenzeichen > Ein antippen. Erste Seitenzahl antippen und über die alphanumerische Tastatur die erste Seitenzahl eingeben. Vorlaufende Nullen können enthalten sein. Ausgabe antippen und eine der folgenden Optionen auswählen:  Alle Seiten  Alle Seiten außer erste WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Hinzufügen Von Klarsichtfolientrennblättern

    Zum Ändern der Spaltenanzahl die Pfeilschaltflächen antippen. Soll das Bild gedreht werden, Drehen aktivieren. Hinweis: Auf der rechten Seite der Anzeige wird das Layout grafisch dargestellt. Vorlagenausrichtung antippen und eine der folgenden Optionen auswählen:  Hochformat  Querformat Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Bei Auswahl von Automatisch wird die maximale Anzahl der Zeilen und Spalten, die auf dem gewählten Material möglich sind, automatisch ermittelt. Vorlagenausrichtung antippen und Kopf oben oder Kopf links auswählen. Auf der Musterseite wird das eingestellte Layout gezeigt. Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Zusatzeinstellungen

    Das Probeexemplar wird nicht zur ausgewählten Gesamtauflage gezählt. Bei einer Auflage von 3 werden beispielsweise nach der Ausgabe des Probeexemplars drei weitere Exemplare ausgegeben. Somit werden vier Exemplare gedruckt. Zur Ausgabe eines Probeexemplars folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 84: Speichern Von Kopiereinstellungen

    Die Taste Betriebsartenstartseite drücken und dann Kopieren antippen. Die Registerkarte Auftragserstellung öffnen und Einstellungen laden antippen. Die gewünschte gespeicherte Einstellung antippen. Zum Löschen einer gespeicherten Einstellung Löschen antippen. Hinweis: Laden antippen. Die gespeicherten Einstellungen werden für den aktuellen Auftrag abgerufen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 85: Scannen

    Vorlage scannen und Dokument an E-Mail-Adresse senden  Vorlage scannen und Dokument in eigenem Ordner speichern  ® Scanprofile erstellen und gescannte Bilder mithilfe des Xerox Scan-Dienstprogramms an Computer übermitteln  Gescannte Bilder mithilfe von TWAIN und WIA in Anwendungen importieren Zum Scannen von Vorlagen folgendermaßen vorgehen:...

  • Seite 86: Vorlagenglas

    Die Vorlage muss an der Markierung für das jeweilige Format am Glasrand ausgerichtet sein.  Auf das Vorlagenglas können Vorlagen eines Formats bis 310 x 430 mm (12,25 x 17 Zoll) aufgelegt werden.  Standardformate werden automatisch erkannt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Vorlageneinzug

    Vorlagen 110 x 125 bis 297 x 432 mm (4,3 x 4,9 bis 11,7 x 17 Zoll).  Die Höchstkapazität des Einzugs beträgt ca. 110 Blatt à 80 g/m  Standardformate werden automatisch erkannt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 88: Scanausgabe In Einen Ordner

    Die Datei wird auf der Festplatte des Druckers gespeichert. Zum Übertragen der Datei auf dem Computer wird CentreWare Internet Services verwendet. Weitere Informationen hierzu sind Abschnitt Aufrufen von Scandateien auf Seite 89 zu entnehmen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Scanausgabe In Einen Privaten Ordner

    Liste der lokalen Profile auf dem Steuerpult des Druckers. Sein Inhalt wird auf der Festplatte des Druckers gespeichert. Aufrufen von Scandateien Mithilfe von CentreWare Internet Services können Scans aufgerufen und auf den Computer kopiert werden. Zum Aufrufen von Scandateien folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 Nachdrucken: druckt die Datei auf dem Drucker, ohne eine Kopie der Datei auf dem Computer zu speichern.  Löschen: dient zum Löschen der Datei aus der Mailbox. Bei Aufforderung auf OK klicken, um die Datei zu löschen, oder auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 91: Scanausgabe In Einen Ablagebereich Im Netzwerk

    Im Bereich "Neues Profil" unter "Ziel zu Profil hinzufügen" die Option Scanziel eingeben auswählen. Auf das Feld Angezeigter Name klicken und einen Namen für das Profil eingeben. Unter "Protokoll" eine der folgenden Optionen auswählen:    HTTP WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 92: Scanausgabe: Eigener Ordner

     Vorlagenart  Scanfestwerte Weitere Hinweise siehe Auswählen der Scangrundeinstellungen auf Seite 93. Zur Einstellung weiterer Optionen das Register Zusatzfunktionen antippen.Weitere Hinweise siehe Auswählen von Zusatzfunktionen auf Seite 93. Die grüne Taste Start drücken. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Einstellen Von Scanoptionen

    Einfacher Scan: erstellt große Dateien unter minimaler Verarbeitung und Komprimierung. Auswählen von Zusatzfunktionen Über die erweiterten Einstellungen werden Bildoptionen, Bildoptimierung, Auflösung, Dateigröße und die Aktualisierung von Profilen gesteuert. Zum Auswählen von Zusatzfunktionen folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 94: Einstellen Des Layouts

    Neue Profile aufrufen und nicht mehr benutzte löschen: Profilaktualisierung > Jetzt aktualisieren antippen. Bestätigen antippen. Einstellen des Layouts Das Register "Layout" enthält Optionen zur Angabe von Format und Ausrichtung der Vorlage und zur Randausblendung. Zum Einstellen des Layouts folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Einstellen Der Ablageoptionen

    Vorderseite eingestellten Werte gespiegelt auf die Rückseite anzuwenden. Speichern antippen. Einstellen der Ablageoptionen Über die Ablageoptionen können zusätzliche Einstellungen zu Dateibenennung, Dateiformaten und dem Verfahren bei Vorhandensein eines Dateinamens gemacht werden. Zur Auswahl der Ablageoptionen folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 96: Auftragsaufbau

    Scanausgabe in einen Ablagebereich im Netzwerk oder die Scanausgabe in den eigenen Ordner eingerichtet wurde. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC75xxdocs Auftragsaufbau Mit dieser Funktion können unterschiedliche Vorlagen in einem Scanauftrag kombiniert werden. Zum Aufbau eines Scanauftrags folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 97: Scannen Und Speichern Der Scans Auf Einem Usb-Medium

    Auf der Anzeige "USB-Laufwerk gefunden" die Option Auf USB-Stick speichern antippen. Am Touchscreen des Steuerpults werden vier Scanoptionen angezeigt, die geändert werden können:  Ausgabefarbe  Vorlagenaufdruck  Vorlagenart  Scanfestwerte Weitere Hinweise siehe Auswählen der Scangrundeinstellungen auf Seite 93. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 Scannen Die grüne Taste Start drücken. Die Vorlage wird eingescannt, und der Verarbeitungsfortschritt wird angezeigt. Die Datei wird auf dem USB-Medium im Stammverzeichnis gespeichert. USB-Medium entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Scanausgabe: E-Mail

     Ausgabefarbe  Vorlagenaufdruck  Vorlagenart  Scanfestwerte Weitere Hinweise siehe Auswählen der Scangrundeinstellungen auf Seite 93. Die grüne Taste Start drücken. Festlegen der E-Mail-Optionen Es können folgende E-Mail-Optionen eingestellt werden:  Dateiname WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 100 Nachricht antippen. Auf der Anzeige "Nachricht" die Standardnachricht unter Verwendung der angezeigten Tastatur eingeben. Speichern antippen. Antwortadresse einrichten: Antwort an antippen. Die Antwortadresse über die angezeigte Tastatur eingeben. Speichern antippen. Die grüne Taste Start drücken. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 101: Scannen Mit Dem Xerox®-Scan-Dienstprogramm

    Den Benutzernamen über die angezeigte Tastatur eingeben und Weiter antippen. Kennwort eingeben und Fertig antippen. Der Verarbeitungsfortschritt wird angezeigt. Die Datei wird in dem ausgewählten Ordner auf dem Computer gespeichert. Hinweis: Schlägt der Scan fehl, wird ein Bericht mit dem entsprechenden Status ausgegeben. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 102: Erstellen Und Löschen Von Scanprofilen

    Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen.  ® ®...

  • Seite 103: Erstellen Eines Profils Zur Übermittlung Von Scanbildern An Einen Ordner

    Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen. ® ® ...

  • Seite 104: Löschen Von Scanprofilen

    Zum Bearbeiten eines vorhandenen Profils mit den ausgewählten Einstellungen ein Profil aus der Dropdownliste "Gespeicherte Profileinstellungen" auswählen. Löschen von Scanprofilen ® Zum Löschen von Scanprofilen aus dem Xerox -Scan-Dienstprogramm und dem Gerät folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen. ® ® ...

  • Seite 106: Verwalten Von Ordner- Und E-Mail-Profilen Im Xerox®-Scan-Dienstprogramm

    Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen.  ® ®...

  • Seite 107: Erstellen/Bearbeiten Von Ordnerprofilen

    Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen.  ® ®...

  • Seite 108: Verwenden Der Funktionen "Scanausgabe: E-Mail" Und "An Ordner Senden

    Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen. ® ® ...

  • Seite 109: Löschen Von Bilddateien

    Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Xerox -Scan-Dienstprogramms ® auf der Taskleiste klicken und Xerox -Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen.  ® ®...
  • Seite 110 Scannen Symbol nicht in der Taskleiste angezeigt, Start > Programme > Xerox® Office Printing > Scannen > Xerox®-Scan-Dienstprogramm auswählen.  ® ® Macintosh: Zu Programme > Xerox > Xerox -Scan-Dienstprogramm navigieren, dann ® auf Xerox -Scan-Dienstprogramm doppelklicken. Auf die Registerkarte Scanausgabe: E-Mail oder An Ordner senden klicken.

  • Seite 111: Faxen

    Die Taste Betriebsartenstartseite drücken und dann die gewünschte Faxoption antippen:  Fax: Das Dokument wird gescannt und direkt an ein Faxgerät gesendet.  Serverfax: Das Dokument wird gescannt und über ein Ethernet-Netzwerk an einen Faxserver gesendet, der die Faxnachricht an ein Faxgerät sendet. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Vorlagenglas

    Die Vorlage muss an der Markierung für das jeweilige Format am Glasrand ausgerichtet sein.  Auf das Vorlagenglas können Vorlagen eines Formats bis 310 x 430 mm (12,25 x 17 Zoll) aufgelegt werden.  Standardformate werden automatisch erkannt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 113: Vorlageneinzug

    Pfeilschaltflächen durchsuchen, den gewünschten Kontakt und anschließend Als Empfänger hinzufügen antippen. Weitere Nummern eingeben oder Schließen antippen.  Kontrollkästchen Kurzwahl antippen, wenn Kurzwahlnummern aus dem Adressbuch ausgewählt werden sollen. Nummer eingeben und "Hinzufügen" antippen antippen und WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 114 Fein (200 dpi)  Extrafein (600 dpi) Falls gewünscht, Zusatzoptionen einstellen. Einzelheiten siehe Auswahl der Optionen für integriertes Fax auf Seite 115. Die grüne Taste Start drücken. Die Seiten werden dann eingescannt und zusammen übermittelt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Optionen Für Integriertes Fax

    Die Werte über die Pfeile Höhe Y und Breite X eingeben.  Mischformatvorlagen antippen, um Vorlagen in unterschiedlichen Standardformaten zu kopieren. Anhand der grafischen Darstellung auf dem Bildschirm lässt sich feststellen, welche Vorlagenformate im selben Auftrag gemischt werden können. Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 116: Verkleinern Und Aufteilen

    Für normale Faxgegenstellen wird die höchste Anfangsgeschwindigkeit ausgewählt. Zur Auswahl der Anfangsgeschwindigkeit für eine Faxübertragung folgendermaßen vorgehen: Die Registerkarte Optionen und anschließend Anfangsgeschwindigkeit antippen. Eine der folgenden Optionen auswählen:  Super G3 (33,6 KBit/s)  G3 (14,4 KBit/s) WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 117: Programmieren Des Faxsendezeitpunkts

    Speichern antippen.  Über der Option Adressbuch können Faxnummern aus dem Faxadressbuch ausgewählt werden. Die Liste mithilfe der Pfeilschaltflächen durchsuchen, den gewünschten Kontakt und anschließend Als Empfänger hinzufügen antippen. Weitere Nummern eingeben oder Schließen antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 118: Speichern Von Faxnachrichten In Einer Lokalen Mailbox

    Mailboxnummer eingeben. Das Feld Mailboxkennwort antippen und über die alphanumerische Tastatur das vierstellige Mailboxkennwort eingeben. Alle Dateien löschen antippen. Löschen erneut antippen, um die Anforderung zu bestätigen. Die Dokumente in der Mailbox werden gelöscht. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 119: Speichern Von Faxnachrichten Zum Lokalen Oder Gegenstellenabruf

    Wenn die Abruffunktion aktiviert ist, können auf einer Gegenstelle für den Abruf gespeicherte Faxnachrichten abgerufen werden. Hinweis: Wenn "Lokaler Abruf" aktiviert ist, ist "Gegenstellenabruf" deaktiviert. Zum Deaktivieren des lokalen Abrufs Lokaler Abruf > Aus > Speichern antippen. Zum Abrufen einer Faxnachricht an einer Gegenstelle folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 120: Abruf Von Faxnachrichten Von Einer Gegenstellen-Mailbox

    Speichern antippen.  Über der Option Adressbuch können Faxnummern aus dem Faxadressbuch ausgewählt werden. Die Liste mithilfe der Pfeilschaltflächen durchsuchen, den gewünschten Kontakt und anschließend Als Empfänger hinzufügen antippen. Weitere Nummern eingeben oder Schließen antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 121: Auftragsaufbau

    Falls erforderlich, Löschen > Auftrag löschen antippen, um den Auftrag abzubrechen. Senden von Faxnachrichten per Serverfax Wenn ein Faxserver in das Netzwerk eingebunden ist, können Dokumente vom Drucker ohne direkten Telefonanschluss an Faxgeräte versendet werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 122 Standard (200x100 dpi)  Fein (200 dpi) Falls gewünscht, Zusatzoptionen einstellen. Einzelheiten siehe Auswahl der Optionen für Serverfax auf Seite 123. Die grüne Taste Start drücken. Die Seiten werden dann eingescannt und zusammen übermittelt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 123: Auswählen Der Serverfaxoptionen

    Hochformat und Querformat beziehen sich auf das Bild auf den Vorlagen. Hinweis: Bei Verwendung des Vorlagenglases ist die Ausrichtung die, die zu sehen ist, bevor die Vorlage auf dem Glas umgedreht wird. Speichern antippen. Angeben des Vorlagenformats Vorlagenformat angeben: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 124 Jedes Segment wird programmiert und gescannt und im Drucker zwischengespeichert. Sobald alle Segmente eingescannt sind, werden sie zusammen als ein Auftrag gefaxt. Hinweis: Bevor diese Funktion verwendet werden kann, muss der Empfänger angegeben werden. Zum Aufbau eines Faxauftrags folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 125: Internetfax

    Telefonkosten an. Beim Senden von Internetfaxnachrichten wird die Vorlage gescannt und an eine E-Mail-Adresse gesendet. Hinweis: Der Systemadministrator muss zunächst die Internetfax-Funktion aktivieren und einen SMTP-Server einrichten. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC75xxdocs Zum Versenden von Internetfaxnachrichten folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 126 Bei Bedarf die Faxoptionen einstellen. Die grüne Taste Start drücken.Die Seiten werden eingescannt und das Dokument wird dann als E-Mail-Anlage im Format PDF oder TIFF gesendet. Siehe auch: Auswählen der Internetfax-Optionen auf Seite 127 WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 127: Auswählen Der Internetfax-Optionen

    Hochformat und Querformat beziehen sich auf das Bild auf den Vorlagen. Hinweis: Bei Verwendung des Vorlagenglases ist die Ausrichtung die, die zu sehen ist, bevor die Vorlage auf dem Glas umgedreht wird. Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 128: Einstellen Der Faxauflösung

    Auf der gleichnamigen Anzeige den gewünschten Wert mithilfe des Schiebers einstellen. Die vorhandenen Einstellungen reichen von normaler Qualität bei kleiner Datei bis zu höchster Qualität mit großer Datei. Speichern antippen. Angeben des Dateiformats Zum Angeben des Dateiformats folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 129: Eingeben Einer Nachricht

    Jedes Segment wird programmiert und gescannt und im Drucker zwischengespeichert. Sobald alle Segmente eingescannt sind, werden sie zusammen als ein Auftrag gefaxt. Hinweis: Bevor diese Funktion verwendet werden kann, muss der Empfänger angegeben werden. Zum Aufbau eines Faxauftrags folgendermaßen vorgehen: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 130 Sobald alle Segmente programmiert und eingescannt wurden, Auftrag übermitteln antippen. Es wird nun der Auftragsfortschritt angezeigt. Über die Option Auftragsdaten auf der Fortschrittanzeige kann eine Übersicht über den Auftrag aufgerufen werden. Falls erforderlich, Löschen > Auftrag löschen antippen, um den Auftrag abzubrechen. Hinweis: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 131: Verwendung Des Adressbuchs

     Die gewünschte Anmerkung und anschließend Speichern antippen.  Zur Erstellung einer Anmerkung ein Feld mit dem Vermerk <Verfügbar> und dann Bearbeiten antippen, den Anmerkungstext über die angezeigte Tastatur eingeben und dann Speichern antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 132: Hinzufügen Von Gruppeneinträgen

    Hinzufügen von Einzeleinträgen auf Seite 131 oder Hinzufügen einer Gruppe auf Seite 132. Speichern antippen.  Eintrag löschen entfernt den Eintrag aus dem Adressbuch. Eintrag löschen erneut antippen, um die Anforderung zu bestätigen. Schließen antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 133: Kettenwahl

    Den gewünschten Eintrag in der Liste antippen. Falls erforderlich, die Bildlaufpfeile verwenden. Hinzufügen antippen. Die Nummern werden im Feld "Empfänger" miteinander verbunden. Speichern antippen. Die kombinierte Nummer wird als Einzelempfänger in der Empfängerliste angezeigt. Schließen antippen. Das Fax kann jetzt gesendet werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 135: Wartung

    Wartung Die Themen in diesem Kapitel:  Wartung und Pflege ................................136  Gebühren- und Nutzungsdaten ........................... 163  Bestellen von Verbrauchsmaterialien ........................164 WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 136: Wartung Und Pflege

     Elektrische Kontakte und Antriebe nicht berühren. Dadurch kann das Gerät beschädigt und die Druckqualität beeinträchtigt werden.  Darauf achten, dass beim Reinigen entfernte Komponenten wieder eingesetzt werden, bevor das Gerät wieder angeschlossen wird. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 137: Reinigen Des Druckers

    Reinigen von Vorlagenglas und Vorlagenglasabdeckung Zur Gewährleistung der optimalen Druckqualität muss das Vorlagenglas regelmäßig gereinigt werden. So werden Flecke, Streifen usw. auf der Ausgabe vermieden, die durch eine Verschmutzung des Glasbereichs beim Einlesen der Vorlagen entstehen können. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 138: Reinigen Der Vorlageneinzugsrollen

    Hebel anheben und obere Abdeckung des Vorlageneinzugs öffnen. Die Rollen drehen und dabei mit einem sauberen, mit Wasser befeuchteten, fusselfreien Tuch abwischen. Reinigen der Druckkopfobjektive Der Drucker besitzt vier Druckkopfobjektive. Diese wie nachfolgend beschrieben reinigen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 139 Abdeckung der Trommeleinheit nach unten ziehen, bis sie in der geöffneten Stellung einrastet. Für jeden der vier Druckköpfe gibt es ein eigenes Reinigungsinstrument. Reinigungsinstrument langsam herausziehen, bis drei Punkte zu sehen sind. Hinweis: Die Reinigungsinstrumente lassen sich nicht aus dem Gerät nehmen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 140 Reinigungsinstrument langsam bis zum Anschlag in den Druckkopf einschieben. Schritt 4 und 5 an jedem Druckkopf durchführen. Abdeckung der Trommeleinheit schließen. Orangefarbigen Griff nach rechts in die verriegelte Position umlegen. Die vordere Abdeckung des Druckers schließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 141: Routinemäßige Wartungsarbeiten

    Die vordere Abdeckung des Druckers öffnen. Finger unter die Lippe des Tonermoduls legen und das Modul gerade aus dem Drucker herausziehen. Neues Tonermodul aus Verpackung entnehmen. Modul jeweils 10 Mal auf und ab und nach links und rechts neigen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 142: Austauschen Des Tonersammelbehälters

    Papier auf dem Boden auslegen, um Tonerspritzer aufzufangen. VORSICHT: Wenn Toner auf den Drucker gelangt, diesen mit einem feuchten Tuch abwischen. Niemals einen Staubsauger zum Entfernen von Toner verwenden. Funken im Staubsauger können Brände oder Explosionen verursachen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 143 Die vordere Abdeckung des Druckers öffnen. Neuen Tonersammelbehälter aus Verpackung entnehmen. Verpackung aufheben. Den Tonersammelbehälter langsam aus dem Gerät ziehen und dabei an der Unterseite festhalten. Den alten Tonersammelbehälter in den Plastikbeutel geben und diesen fest verschließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 144: Austauschen Von Trommeleinheiten

    Wenn eine Trommeleinheit ausgetauscht werden muss, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. ACHTUNG: Die Trommeleinheit nicht direktem Sonnenlicht oder starkem künstlichen Licht aussetzen. Oberfläche nicht berühren oder zerkratzen. ACHTUNG: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! Die vordere Abdeckung des Druckers öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 145 Sicherstellen, dass die Trommeleinheit in Richtung des Pfeils oben auf dem Transportschutz eingeführt wird. Führungen im Einbauschlitz lassen und schwarzes Papier abziehen (s. Abb.). Band von Oberseite des Transportschutzes entfernen. Transportschutz festhalten und Trommeleinheit an dem orangefarbigen Griff in den Drucker einführen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 146: Austauschen Des Übertragungsbandreinigers

    12. Orangefarbigen Griff nach rechts in die verriegelte Position umlegen. 13. Die vordere Abdeckung des Druckers schließen. 14. Transportschutz und -band mit dem normalen Büroabfall entsorgen. Austauschen des Übertragungsbandreinigers Wenn der Übertragungsbandreiniger ausgetauscht werden muss, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Orangefarbigen Hebel zum Entriegeln nach rechts umlegen. Orangefarbigen Knopf nach links drehen, bis er herausspringt. Übertragungsbandreiniger gerade aus dem Drucker herausziehen. VORSICHT: Toner auf dem Übertragungsbandreiniger nicht berühren. Übertragungsbandreiniger nicht neigen, um Tonerverschmutzung zu verhindern. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 148 Oberfläche des Übertragungsbandreinigers nicht berühren. Andernfalls kann es zu einer Verminderung der Bildqualität kommen. Neuen Übertragungsbandreiniger mit der linken Hand festhalten und gerade bis zum Anschlag in die Öffnung einführen. Orangefarbigen Knopf eindrücken und nach rechts festdrehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 149: Austauschen Der Sekundären Übertragungswalze

    Wenn die sekundäre Übertragungswalze ausgetauscht werden muss, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Material aus dem linken Fach entfernen und Fach hochklappen. Behälter 5 (Zusatzzufuhr) wie gezeigt öffnen (1). Während der Entriegelungshebel (2) angehoben wird, obere linke Abdeckung A wie gezeigt öffnen (3). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 150 Berühren der Walze kann die Bildqualität gemindert werden. Neue sekundäre Übertragungswalze auspacken. Verpackung aufheben. Orangefarbigen Hebel in gezeigte Richtung umlegen. Sekundäre Übertragungswalze aus dem Drucker nehmen. Hinweis: Toner auf der sekundären Übertragungswalze nicht berühren. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 151: Rücksetzen Der Austauschmodulzähler

    Neue sekundäre Übertragungswalze wie gezeigt in den Drucker einsetzen. Nach unten drücken, bis sie einrastet. Transportschutz von der sekundären Übertragungswalze abnehmen. 10. Die linke obere Abdeckung A schließen. Rücksetzen der Austauschmodulzähler Nach dem Austausch einiger Austauschmodule muss der zugehörige Zähler zurückgesetzt werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 152 Die Registerkarte Verwaltung öffnen und Gerät antippen. Allgemein > Verbrauchsmaterialzähler zurücksetzen antippen. Ggf. die Pfeilschaltflächen verwenden. Das gewünschte Verbrauchsmaterial auswählen und anschließend Zähler zurücksetzen antippen. Zurücksetzen antippen. Schließen antippen. Taste Anmelden/Abmelden drücken und Abmelden antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 153: Leeren Des Locherabfallbehälters

    Wenn der Locherabfallbehälter geleert werden muss, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Leeren des Locherabfallbehälters des Office-Finishers LX VORSICHT: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! Obere Finishertransportabdeckung anheben und dann die vordere Transportabdeckung öffnen. Locherabfallbehälter herausziehen. Behälter entleeren. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 154 Den Behälter wieder einsetzen und ganz einschieben. Vordere Finishertransportabdeckung und dann die obere Abdeckung schließen. Leeren des Locherabfallbehälters des Professional-Finishers VORSICHT: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! Die vordere Finishertür öffnen. Locherabfallbehälter bei R4 herausziehen. Behälter entleeren. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 Wartung Den Behälter wieder einsetzen und ganz einschieben. Vordere Finishertür schließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 156: Austauschen Der Heftklammermagazine

    Lose Heftklammern und Schmutz aus dem Finisher entfernen. Beide Seiten des Heftklammerbehälters (1) zusammendrücken und aus dem Magazin (2) entfernen. Neuen Heftklammerbehälter mit der Vorderseite zuerst in das Magazin einsetzen (1), dann das hintere Ende in das Magazin drücken (2). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 Die Finisherabdeckung wie gezeigt öffnen. In das Finisherfach greifen und den Hefter bis zum Anschlag zum Körper her ziehen. Hefter wie gezeigt nach rechts drücken. Das Heftklammermagazin am orangefarbigen Griff fassen und kräftig herausziehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 158 Das Magazin am orangefarbigen Griff fassen und gerade in den Finisher einschieben, bis es einrastet. Vordere Finisherabdeckung schließen. Austauschen des Heftklammermagazins des Booklet Makers im Office-Finisher LX VORSICHT: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! Seitliche Abdeckung des Finishers öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 159 Der Booklet Maker verwendet zwei Heftklammermagazine. Broschüren können nur geheftet werden, wenn beide Magazine einwandfrei arbeiten. Beginnend bei Schritt 2 das Verfahren für das andere Heftklammermagazin wiederholen. Die Seitenabdeckung des Finishers schließen. Austauschen des Heftklammermagazins im Professional-Finisher WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 160 Die Magazineinheit am orangefarbigen Griff R1 fassen und nach rechts schieben. Das Heftklammermagazin am orangefarbigen Griff fassen und kräftig herausziehen. Das Innere des Finishers auf lose Heftklammern überprüfen und diese ggf. entfernen. Beide Seiten des Heftklammerbehälters (1) zusammendrücken und aus dem Magazin (2) entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 161 Die vordere Finishertür öffnen. Die orangefarbigen Griffe R2 und R3 zusammendrücken (1) und das Magazin bis zum Anschlag aus dem Finisher herausziehen (2). Hinweis: Das Magazin lässt sich nicht vollständig aus dem Finisher entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 162 Wartung Die beiden orangefarbigen Griffe an den Seiten des Magazins fassen. Das Magazin in der gezeigten Richtung drehen. Das Magazin aus der Magazineinheit herausheben. Das Heftklammermagazin wieder in die Magazineinheit einsetzen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 163: Gebühren- Und Nutzungsdaten

    Gebühren- und Nutzungsdaten können auf der Anzeige "Gebührenzähler" überprüft werden. Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Registerkarte Gebührenzähler öffnen, um die allgemeinen Zählerstände aufzurufen. Zähler und anschließend die Dropdownliste Bildzähler antippen, um detaillierte Zählerstände aufzurufen. Schließen antippen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 164: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien

    ACHTUNG: Die Verwendung anderer als der Xerox -Originaltonermodule kann die Druckqualität beeinträchtigen und die Zuverlässigkeit des Druckbetriebs herabsetzen. Der Toner wurde von Xerox nach strengen Qualitätskriterien speziell für die Verwendung in diesem Drucker entwickelt. Regelmäßig zu wartende Elemente Austauschmodule sind Komponenten, die eine eingeschränkte Lebensdauer haben und in bestimmten Abständen ausgetauscht werden müssen.

  • Seite 165: Recycling Von Verbrauchsmaterialien

    Gebiete variieren. Nähere Informationen gibt es beim Xerox-Partner. Recycling von Verbrauchsmaterialien ® Informationen zu Xerox -Recycling-Programmen für Verbrauchsmaterialien siehe www.xerox.com/gwa Im Lieferumfang von Austauschmodulen ist ein Rücksendecoupon enthalten. Diesen bitte zur Rückgabe der gebrauchten Teile in der Originalverpackung an Xerox verwenden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 167: Fehlerbeseitigung

     Allgemeine Fehlerbeseitigung ............................168  Staus ......................................172  Probleme mit der Druckqualität ..........................205  Probleme beim Kopieren und Scannen ........................210  Probleme beim Faxbetrieb ............................. 211  Hilfe ......................................213 WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 168: Allgemeine Fehlerbeseitigung

     Anderes elektrisches Gerät an die Steckdose anschließen, um zu Es liegt eine Störung an der Steckdose vor, an die das Gerät angeschlossen ist. prüfen, ob die Steckdose tatsächlich nicht funktioniert.  Andere Steckdose verwenden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 169: Gerät Wird Zurückgesetzt Oder Schaltet Sich Immer Wieder Grundlos Aus

    Office-Demo-Seite, drucken, um die Geschwindigkeit des Druckers zu testen. Wenn die Seite mit der Nenngeschwindigkeit des Druckers gedruckt wird, könnte ein Netzwerk- oder Druckerinstallationsproblem vorliegen. Der Auftrag ist komplex. Bitte etwas gedulden. Es ist keine Maßnahme erforderlich. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 170: Dokumente Werden Aus Dem Falschen Behälter Gedruckt

    Den zum Drucken verwendeten Behälter öffnen und wieder eingesetzt, schließen. Im Drucker befindet sich ein Fremdkörper. Das Gerät ausschalten und den Fremdkörper entfernen. Falls sich ® der Gegenstand nicht entfernen lässt, den Xerox -Kundendienst verständigen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 171: Probleme Beim Automatischen Duplexdruck

    6. Speichern antippen. Scanner-Fehler Mögliche Ursachen Lösungen Fehler bei der Scannerkommunikation. Drucker ausschalten und Scannerkabel überprüfen. 2 Minuten warten und Gerät wieder einschalten. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, ® Xerox -Kundendienst verständigen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 172: Staus

    Fehlerbeseitigung Staus WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 173: Beseitigen Von Materialstaus

    Stau angezeigt wird, diesen Stau im Drucker zuerst beseitigen. Den Behälter bis zum Anschlag herausziehen. Das Papier aus dem Behälter nehmen. Ist das Papier zerrissen, den Behälter ganz entnehmen und sämtliche Papierreste aus dem Drucker entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 174: Materialstaus In Behälter 5 (Zusatzzufuhr)

    Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in Behälter 5 einlegen. Die Führungskante des Papiers muss den Einzug leicht berühren. Am Steuerpult wird zur Überprüfung der Einstellung von Behälter 5 (Zusatzzufuhr) aufgefordert. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 175: Staus Hinter Der Oberen Linken Abdeckung A Beseitigen

    Staus hinter der oberen linken Abdeckung A beseitigen Material aus dem linken Fach entfernen und Fach hochklappen. Behälter 5 (Zusatzzufuhr) wie gezeigt öffnen (1). Während der Entriegelungshebel (2) angehoben wird, obere linke Abdeckung A wie gezeigt öffnen (3). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 176 Wenn Material an der Ausgabe zum Ausgabefach gestaut ist, dieses vorsichtig in der gezeigten Richtung herausziehen. Hinweis: Toner kann an der Übertragungswalze haften. Dies beeinträchtigt die Druckqualität nicht. Wenn Material im Fixierer gestaut ist, grünen Hebel A1 ziehen, um die Ausgabeklappe des Fixierers zu öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 177: Staus In Duplexeinheit B

    Wenn das Material am unteren Eingang des Fixierers gestaut ist, ist es wie gezeigt zu entfernen. Grünen Hebel A1 in seine normale Position zurück bringen. Abdeckung A schließen, danach Behälter 5 schließen. Staus in Duplexeinheit B Behälter 5 (Zusatzzufuhr) wie gezeigt öffnen (1). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 178: Staus Hinter Der Unteren Linken Abdeckung C Beseitigen

    Staus hinter der unteren linken Abdeckung C beseitigen Entriegelungshebel ziehen und linke untere Abdeckung C wie gezeigt öffnen. Material wie gezeigt entfernen. Hinweis: Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Drucker entfernt werden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 179: Staus Hinter Der Oberen Linken Abdeckung D Beseitigen

    Staus hinter der oberen linken Abdeckung D beseitigen Material aus dem linken Fach entfernen und Fach hochklappen. Behälter 5 (Zusatzzufuhr) wie gezeigt öffnen (1). Während der Entriegelungshebel (2) angehoben wird, obere linke Abdeckung A wie gezeigt öffnen (3). WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 180 Material wie gezeigt entfernen. Hinweis: Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Drucker entfernt werden. Die linke obere Abdeckung D schließen. Obere linke Abdeckung A schließen, danach Behälter 5 (Zusatzzufuhr) schließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 181: Staus Am Vorlageneinzug

    Wenn die Meldung anweist, die innere Abdeckung zu öffnen, Hebel mit der grünen Lasche anheben, um die innere Abdeckung zu öffnen. Grünes Rad in die gezeigte Richtung drehen, um die Vorlage aus dem Einzug zu entfernen. Gestaute Vorlage vorsichtig entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 182 Seiten, wieder einlegen. Die gescannten Seiten werden automatisch übersprungen, und die verbleibenden Seiten werden gescannt. ACHTUNG: Zerrissene, verknitterte oder gefaltete Vorlagen können Staus und Druckerschäden verursachen. Zum Kopieren von zerrissenen, verknitterten oder gefalteten Vorlagen das Vorlagenglas verwenden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 183: Staus Im Integrierten Finisher Beseitigen

    Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Drucker entfernt werden. Die obere Abdeckung des integrierten Finishers schließen. Staus im Office-Finisher LX Staus unter der oberen Abdeckung des Finishers beseitigen Hebel an der oberen Abdeckung anheben. Obere Abdeckung durch Drehen nach links öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 184: Staus Im Professional-Finisher

    Griff des Mittelfachs gerade nach oben bewegen, um die Transportabdeckung zu öffnen. Gestautes Material entfernen. Hinweis: Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Finisher entfernt werden. Transportabdeckung schließen. Staus im Professional-Finisher Staus im Mittelfach beseitigen WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 185 Wenn Papier am Ausgang des mittleren Ausgabefachs gestaut ist, Papier in der gezeigten Richtung ziehen. Transportabdeckung des Finishers öffnen und danach wieder schließen. Staus im Finisher-Transport beseitigen Transportabdeckung des Finishers öffnen. Gestautes Material entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 186 Papier vorsichtig herausziehen. Finisher-Transportabdeckung schließen. Staus im Bereich 2a im Finisher beseitigen Ist Papier im Ausgabebereich des Ausgabefachs sichtbar, das Papier in der gezeigten Richtung herausziehen. Die vordere Finishertür öffnen. Grünen Griff 2a nach rechts schwenken. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 187 Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Finisher entfernt werden. Griff 2a wieder auf die Ausgangsposition bringen. Die vordere Finishertür schließen. Staus im Bereich 2b im Finisher beseitigen Die vordere Finishertür öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 188 Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Finisher entfernt werden. Griff 2b wieder in die Ausgangsposition bringen. Die vordere Finishertür schließen. Staus im Bereich 3 im Finisher beseitigen Die vordere Finishertür öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 189 Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Finisher entfernt werden. Griff 3 wieder in die Ausgangsposition bringen. Die vordere Finishertür schließen. Staus im Bereich 4a im Finisher beseitigen Die vordere Finishertür öffnen. Einheit 4 am grünen Griff bis zum Anschlag herausziehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 190 Einheit 4 wieder zurückschieben. Die vordere Finishertür schließen. Staus im Bereich 4b im Finisher beseitigen Die vordere Finishertür öffnen. Grünen Griff 4b nach links schwenken. Ist Papier sichtbar, dieses in der gezeigten Richtung herausziehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 191 Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Finisher entfernt werden. Einheit 4 wieder zurückschieben. Griff 4b wieder in die Ausgangsposition bringen. Die vordere Finishertür schließen. Staus im Bereich 5 im Finisher beseitigen Finisherausgabetür 5 durch Anheben am grünen Etikett 5 öffnen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 192 Den grünen Drehknopf 4a in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. Das Papier in der gezeigten Richtung vorsichtig herausziehen. Hinweis: Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Finisher entfernt werden. Die vordere Finishertür schließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 193: Minimieren Von Materialstaus

    Fehlerbeseitigung Minimieren von Materialstaus ® Dieser Drucker ist so konzipiert, dass bei ausschließlicher Verwendung von Xerox -Druckmaterialien nur eine minimale Materialstaugefahr besteht. Andere Materialarten können Staus verursachen. Falls unterstütztes Papier in einem Bereich häufig Staus verursacht, Papierpfad dieses Bereichs reinigen oder den Drucker instandsetzen.

  • Seite 194: Problembehandlung Bei Materialstaus

    (Zusatzzufuhr) eingelegt. weisenden Klappen in Behälter 5 (Zusatzzufuhr) einlegen. Umschläge sind nicht korrekt in den Umschläge mit geschlossenen, nach unten und zur linken Seite des Umschlagbehälter eingelegt. Behälters weisenden Klappen in den Umschlagbehälter einlegen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 195: Staus Am Vorlageneinzug Beseitigen

    Papier befindet sich im falschen Behälter. Das Papier muss sich im korrekten Behälter befinden. Weitere Hinweise siehe Unterstütztes Druckmaterial auf Seite 32. Der Behälter ist mit verschiedenen Behälter mit nur einer Papierart und -größe bestücken. Papierarten bestückt. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 196: Heftklammerstaus

    Sicherungsbügel des Magazins in die gezeigte Richtung ziehen. Gestaute Heftklammern (1) entfernen, Bügel in die gezeigte Richtung ziehen (2) und einrasten lassen. VORSICHT: Die Spitzen der gestauten Heftklammern sind scharf. Gestaute Heftklammern vorsichtig entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 197: Heftklammerstaus Im Office-Finisher Lx Beseitigen

    Die Finisherabdeckung wie gezeigt öffnen. In das Finisherfach greifen und den Hefter bis zum Anschlag zum Körper her ziehen. Hefter wie gezeigt nach rechts drücken. Das Heftklammermagazin am orangefarbigen Griff fassen und kräftig herausziehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 198: Broschürenheftklammerstaus Im Office-Finisher

    Das Magazin am orangefarbigen Griff fassen und gerade in den Finisher einschieben, bis es einrastet. Vordere Finisherabdeckung schließen. Broschürenheftklammerstaus im Office-Finisher LX Der Hefter im Booklet Maker ist mit zwei Heftklammermagazinen, R2 und R3, ausgestattet. Broschüren können nur geheftet werden, wenn beide Magazine einwandfrei arbeiten. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 199 Wenn die Heftklammermagazine nicht sichtbar sind, die vertikalen Seitenplatten links und rechts von der Öffnung greifen und in die Mitte schieben. Die Griffe an beiden Seiten des Heftklammermagazins halten und das Magazin aus dem Finisher herausziehen. Die gestauten Heftklammern in der gezeigten Richtung herausziehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 200: Hauptheftklammerstaus Im Professional-Finisher

    Beginnend bei Schritt 2 das Verfahren für das andere Heftklammermagazin wiederholen. Die Seitenabdeckung des Finishers schließen. Hauptheftklammerstaus im Professional-Finisher VORSICHT: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! Die vordere Finishertür öffnen. Die Magazineinheit am orangefarbigen Griff R1 fassen und nach rechts schieben. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 201 Gestaute Heftklammern (1) entfernen, Bügel in die gezeigte Richtung ziehen (2) und einrasten lassen. VORSICHT: Die Spitzen der gestauten Heftklammern sind scharf. Gestaute Heftklammern vorsichtig entfernen. Das Heftklammermagazin am orangefarbigen Griff fassen und in die Heftklammermagazineinheit einschieben, bis es einrastet. Vordere Finisherabdeckung schließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 202: Broschürenheftklammerstaus Im Professional-Finisher

    Die orangefarbigen Griffe R2 und R3 zusammendrücken (1) und das Magazin bis zum Anschlag aus dem Finisher herausziehen (2). Hinweis: Das Magazin lässt sich nicht vollständig aus dem Finisher entfernen. Die beiden orangefarbigen Griffe an den Seiten des Magazins fassen. Das Magazin in der gezeigten Richtung drehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 203 Die Spitzen der gestauten Heftklammern sind scharf. Gestaute Heftklammern vorsichtig entfernen. Das Heftklammermagazin wieder in die Magazineinheit einsetzen. Sind keine gestauten Heftklammern vorhanden, diese Schritte an dem anderen Heftklammermagazin durchführen. Die Einheit wieder zurückschieben. 10. Vordere Finisherabdeckung schließen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 204: Locherstaus

    Nach dem Entleeren des Locherabfallbehälters sind etwaige Materialstaus zu entfernen. Locherstaus im Professional-Finisher Wenn der Drucker den Druck unterbricht und einen Locherstau meldet, Locherabfallbehälter entleeren. Einzelheiten siehe Locherabfallbehälter entleeren auf Seite 153. Nach dem Entleeren des Locherabfallbehälters etwaige Materialstaus entfernen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 205: Probleme Mit Der Druckqualität

    Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren. Nähere Informatione erteilt der lokale Xerox-Partner. Hinweise:  Zur Gewährleistung einer hohen Druckqualität sind die Toner-/Druck-/Trommelkartuschen mancher Gerätemodelle so konzipiert, dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr...

  • Seite 206: Farbkorrekturen Und Farbeinstellungen

    Grafik gedruckt wird, auf der der Himmel nicht blau genug erscheint, Lebendig wählen, um ein kräftigeres Blau zu erzielen.  Eine benutzerdefinierte Farbeinstellung wählen, wie z. B. Bürofarbe, Presse oder Schmuckfarbe, um die Farbausgabe an ein anderes Ausgabegerät anzupassen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 207 Fehlerbeseitigung  Farbeinstellungen zum Einstellen individueller Eigenschaften der gedruckten Farbe, wie z. B. Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbstiche, vornehmen, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 208: Beseitigen Von Druckqualitätsproblemen

    Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren. Nähere Informatione erteilt der lokale Xerox-Partner. Hinweis: Zur Gewährleistung einer hohen Druckqualität sind die Toner-/Druck-/Trommelkartuschen mancher Gerätemodelle so konzipiert, dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr...

  • Seite 209: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität In Anwendung, Druckertreiber Oder Druckerserver

    Seiten zur Fehlerbehebung bei Druckqualitätsproblemen auf Seite 208. Wenn die Drucke zu hell sind, Folgendes überprüfen:  Der Drucker ist mit unbeschädigtem, trockenem und unterstütztem Papier bestückt.  Die Tonerstand einer oder mehrerer Tonerkartuschen ist nicht zu niedrig. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 210: Ausführen Des Druckerkalibrierungsverfahrens

    Bilder erzeugt bzw. der der Kontrast eingestellt.  Kopieren: Farbabstimmung über die Bildqualitätseinstellungen Farben ungenau anpassen.  Scannen: Sicherstellen, dass die Vorlagenart korrekt eingestellt wurde. Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/WC75xxsupport WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 211: Probleme Beim Faxbetrieb

    Es liegt ein Problem mit dem Faxgerät Den Empfänger benachrichtigen. des Empfängers vor. Die Faxfunktion ist nicht installiert oder Überprüfen, ob die Faxfunktion nicht aktiviert. installiert und aktiviert ist. Die Server-Faxfunktion ist aktiviert. Sicherstellen, dass Server-Fax deaktiviert ist. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 212: Probleme Beim Empfang Von Faxnachrichten

    Eine Kopie erstellen, um zu überprüfen, des Absenders vor. ob der Drucker korrekt funktioniert. Wenn die Kopie korrekt gedruckt wurde, den Empfänger bitten, sein Faxgerät zu überprüfen. Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/WC75xxsupport WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 213: Hilfe

    Zur Anzeige einer Liste der aktiven oder fertigen Aufträge, auf Auftragsstatus drücken.  Aktive Aufträge antippen, um den Status der aktiven Aufträge anzuzeigen, die sich im Druck befinden.  Fertige Aufträge antippen, um den Status der letzten 20 Aufträge anzuzeigen, die fertig gestellt wurden. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 214: Anzeigen Von Fehlermeldungen Am Steuerpult

    Auf Aktualisieren klicken, um die Seite zu aktualisieren. Wartungsassistent Mit der im Drucker integrierten Diagnosefunktion können Diagnosedaten direkt an Xerox gesendet werden. Der Wartungsassistent ist ein Ferndiagnose-Werkzeug zur schnellen Lösung von potenziellen Problemen, zur Hilfestellung und zur Automatisierung des Problembehandlungs- und Instandsetzungsprozesses.
  • Seite 215 Auszudrucken über das Menü des Steuerpults Druckerverbrauchsmaterialien bestellen www.xerox.com/office/WC75xxsupplies Hilfsmittel und Informationen, wie z. B. interaktive www.xerox.com/office/businessresourcecenter Lernprogramme, Druckvorlagen, nützliche Tipps und auf individuelle Bedürfnisse abgestimmte benutzerdefinierte Funktionen. Lokales Vertriebs- und Kundendienst-Center www.xerox.com/office/worldcontacts Druckerregistrierung www.xerox.com/office/register ® Xerox Direct-Online-Store www.direct.xerox.com/ WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 217: Technische Daten

    Controller ....................................223  Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen ..............223 Konfiguration und Optionen des Druckers Standardfunktionen Das WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer bietet folgende Funktionen:  Kopieren, Drucken, Scannen, Internet-Fax und Serverfax  Scanausgabe: USB und Druck von Dokumenten auf einem USB-Datenträger ...

  • Seite 218: Verfügbare Konfigurationen

    Tandem-Behälter mit großer Kapazität und standardmäßiger SRA3/12 x 18 Zoll Unterstützung, 2000 Blatt A4/Letter  Großraumbehälter  Standardarbeitsoberfläche  Fax-Kits für ein oder zwei Leitungen ®  Xerox Secure Access Unified ID System  FreeFlow SMARTsend  Offlinehefter ®  Xerox Common Access Card Enablement Kit ...

  • Seite 219: Abmessungen Und Gewicht

    Gewicht: 228,2 kg (502 lb.) mit 3-Behältermodul Konfiguration mit Professional-Finisher und Großraumbehälter  Breite: 1922 mm (75,7 Zoll)  Tiefe: 685 mm (27 Zoll)  Höhe: 1127 mm (44,4 Zoll)  Gewicht: 256,4 kg (564 lb.) mit 3-Behältermodul WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 220: Abstandsanforderungen

    (12.1 in.) 206.7 cm (81.4 in.) 177.8 cm (70.0 in.) Abstandsanforderungen des Druckers mit Office-Finisher LX und Booklet Maker 88.5 cm (34.8 in.) 10 cm (3.9 in.) 206.7 cm 217.4 cm (81.4 in.) (86.0 in.) WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 221: Betriebsbedingungen

    (96 in.) 206.7 cm (81.4 in.) Abstandsanforderungen des Druckers mit Professional-Finisher und Großraumbehälter 10 cm (3.9 in.) 114.1 cm 243 cm (45 in.) (96 in.) 206.7 cm (81.4 in.) Betriebsbedingungen Temperatur  10°–28°C  50°–82°F WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 222: Relative Luftfeuchtigkeit

    Formats A4 (210 x 297 mm/8,27 x 11,69 Zoll) oder Letter (216 x 279 mm/8,5 x 11 Zoll) und des Gewichts 64–105 g/m (Bond 18-28 lb.) von jedem Behälter außer Behälter 5 (Zusatzzufuhr) angegeben. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 223: Controller

     Ethernet 10/100/1000Base-TX  USB-Anschluss (USB 2.0) Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen ® Weitere Informationen zu Umwelt, Gesundheit und Sicherheit in Bezug auf dieses Xerox -Produkt und die Verbrauchsmaterialien sind unter folgenden Kundendienst-Telefonnummern erhältlich: USA: 1-800 828-6571 Kanada: 1-800 828-6571 Europa: +44 1707 353 434 Produktsicherheitsinformationen für die USA siehe...
  • Seite 224 Technische Daten Produktsicherheitsinformationen für Europa siehe www.xerox.com/environment_europe WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 225: Gesetzliche Bestimmungen

    Produktsicherheitszertifizierung ..........................232  Material-Sicherheitsdatenblätter ..........................233 Grundlegende Bestimmungen Dieser Drucker wurde von Xerox nach elektromagnetischen Emissions- und Immunitätsstandards getestet. Diese Standards dienen dazu, Interferenzen zu verringern, die dieser Drucker in einer typischen Büroumgebung verursacht bzw. denen er ausgesetzt wird. USA (FCC-Bestimmungen) Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A (siehe...

  • Seite 226: Kanada

    Gesetzliche Bestimmungen  Händler oder erfahrenen Radio- bzw. Fernsehtechniker zurate ziehen. Änderungen oder Modifikationen dieses Geräts, die nicht von Xerox zugelassen sind, können dazu führen, dass der Benutzer dieses Gerät nicht mehr betreiben darf. Hinweis: Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden, um die Konformität mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen zu gewährleisten.

  • Seite 227: Usa

    Staatsangehörigkeits- oder Einbürgerungsbescheinigungen. Ausländische Einbürgerungsbescheinigungen dürfen fotografiert werden. Reisepässe. Ausländische Pässe dürfen fotografiert werden. Immigrationspapiere. Vorläufige Registrierungskarten. Einberufungspapiere des Militärs, die eine der folgenden Informationen der zu registrierenden Person enthalten:  Einnahmen oder Einkommen.  Gerichtseintragung. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 228: Kanada

    Copyright-Material oder Warenzeichen beliebiger Art ohne die Genehmigung des Copyright- oder Warenzeicheneigentümers. Diese Liste dient als Informationshinweis, ist jedoch nicht vollständig. Es wird keine Haftung für die Vollständigkeit und Genauigkeit dieser Liste übernommen. Bei Fragen Anwalt zurate ziehen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 229: Andere Länder

    Weitere Details siehe Installationsanweisungen. Das Gerät kann sicher an folgende modulare Standardbuchsen angeschlossen werden: USOC RJ-11C mithilfe des kompatiblen Telefonkabels (mit modularen Steckern), das im Installationskit enthalten ist. Weitere Details siehe Installationsanweisungen. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 230 Benutzer möglicherweise von der Telefongesellschaft aufgefordert, das Gerät vom Netz zu trennen, bis das Problem behoben ist. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Xerox-Kundendienst oder einem autorisierten Xerox-Servicepartner vorgenommen werden. Diese Regelung ist während oder nach dem Garantiezeitraum immer gültig.

  • Seite 231: Kanada

    öffentlichen Fernsprechnetzen der einzelnen Länder kann die Zulassung alleine keinen störungsfreien Betrieb an jeder Netzendstelle gewährleisten. Beim Auftreten von Problemen an den lokalen Xerox-Partner wenden. Das Gerät entspricht ES 203 021-1, -2, -3, einer technischen Spezifikation für Endgeräte für analog geschaltete Fernsprechnetze im europäischen Wirtschaftsraum.

  • Seite 232: Neuseeland

    Versuchs mindestens fünf Sekunden liegen. Für einen störungsfreien Betrieb darf die Gesamtanzahl der RENs aller Geräte, die an dieselbe Leitung angeschlossen sind, fünf nicht überschreiten. Produktsicherheitszertifizierung Folgende Institution hat dieses Produkt unter Verwendung der aufgelisteten Sicherheitsstandards zertifiziert: WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 233: Material-Sicherheitsdatenblätter

    Gesetzliche Bestimmungen Institution Standard TÜV UL60950-1, 2. Ausgabe IEC/EN60950-1, 2. Ausgabe Material-Sicherheitsdatenblätter Sicherheitsdatenblätter sind verfügbar unter:  Nordamerika: www.xerox.com/msds  Europäische Union:www.xerox.com/environment_europe Telefonnummern des Kundendienstes befinden sich auf der Website www.xerox.com/office/worldcontacts WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...

  • Seite 235: Recycling Und Entsorgung

    Bestandteile, z. B. in Form von Batterien. Zur Entsorgung können besondere Maßnahmen erforderlich sein. Details hierzu sind unter www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate erhältlich. Nordamerika Xerox hat ein Rücknahme- und Wiederverwertungs-/Recycling-Programm eingerichtet. Beim ® Xerox-Partner (1-800-ASK-XEROX) erfragen, ob das Xerox -Produkt Teil dieses Programms ist. ®...

  • Seite 236: Wohngebiete/Haushalte

    Verfahren entsorgt werden. Nach europäischer Gesetzgebung müssen ausgediente Elektro- und Elektronikgeräte nach vereinbarten Verfahren entsorgt werden. Vor der Entsorgung beim Händler oder Xerox-Partner Informationen über die Rücknahme von Altgeräten einholen. Einsammlung und Entsorgung von Geräten und Batterien/Akkus Die unten abgebildeten Symbole bedeuten, dass das entsprechende Produkt bzw.

  • Seite 237: Hinweis Zum Symbol Für Die Getrennte Sammlung

    Das Mülltonnensymbol enthält u. U. eine Angabe zu einem chemischen Inhaltsstoff. Dies ist gemäß EU-Direktive erforderlich. Auswechseln von Batterien/Akkus Batterien/Akkus dürfen nur bei einer vom Hersteller zugelassenen Stelle ausgewechselt werden. Andere Länder Auskünfte zur Entsorgung von Altgeräten erteilt die örtliche Abfallbeseitigungsbehörde. WorkCentre 7500 Series Multifunction Printer Benutzerhandbuch...