Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Xerox WorkCentre 7755 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WorkCentre 7755:
Inhaltsverzeichnis
Xerox WorkCentre
7755 / 7765 / 7775
Multifunction Printer
Xerox
WorkCentre
®
7755 / 7765 / 7775
User Guide
Guide d'utilisation
Italiano
Guida per l'utente
Deutsch
Benutzerhandbuch
Español
Guía del usuario
Português
Guia do usuário
Nederlands
Gebruikershandleiding
Svenska
Användarhandbok
Dansk
Betjeningsvejledning
Norsk
Brukerhåndbok
Suomi
Käyttöopas
Čeština
Uživatelská příručka
Polski
Przewodnik użytkownika
®
Magyar
Felhasználói útmutató
Русский
Руководство пользователя
Türkçe
Kullanıcı Kılavuzu
Ελληνικά
Εγχειρίδιο χρήστη
Română
Ghid de utilizare
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre 7755

  • Seite 1 Xerox WorkCentre 7755 / 7765 / 7775 Multifunction Printer Xerox WorkCentre ® ® 7755 / 7765 / 7775 User Guide Guide d'utilisation Italiano Dansk Magyar Guida per l’utente Betjeningsvejledning Felhasználói útmutató Русский Norsk Deutsch Brukerhåndbok Benutzerhandbuch Руководство пользователя Suomi Español Käyttöopas...
  • Seite 2 © 2009 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne Einwilligung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf sämtliche gesetzlich zulässigen oder bewilligten urheberrechtsfähigen Materialien und Informationen beliebiger Art, einschließlich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien, die auf dem Bildschirm...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Xerox Welcome Centre ........
  • Seite 4 Layoutoptionen beim Duplexdruck............66 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 5 Auftragserstellung ............... . 113 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 6 Scannen mit dem Xerox Scan-Dienstprogramm ........
  • Seite 7 Scanner-Fehler ................181 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 8 Druckgeschwindigkeit ..............245 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 9 Andere Länder................262 Index WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 10 Inhalt WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Sicherheit

    Seite 14 • Wartungssicherheit auf Seite 16 • Warnsymbole auf Seite 17 Der Drucker und die empfohlenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Die Beachtung der folgenden Hinweise gewährleistet einen dauerhaft sicheren Betrieb des Druckers. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 12: Elektrische Sicherheit

    Kein Netzkabel mit Masseanschlussstecker verwenden, um den Drucker an eine Netzsteckdose ohne Masseanschluss anzuschließen. Achtung: Sicherstellen, dass der Drucker richtig geerdet ist, um Stromschlag zu vermeiden. Bei unsachgemäßem Gebrauch können von elektrischen Geräten Gefahren ausgehen. • Kein Verlängerungskabel und keine Mehrfachsteckdose verwenden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 13: Telekommunikationsleitungskabel

    Das Netzkabel ist an der Rückseite des Druckers angeschlossen. Falls die Stromversorgung des Druckers vollständig unterbrochen werden muss, das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Telekommunikationsleitungskabel Vorsicht: Zur Brandvermeidung nur Telekommunikationsleitungskabel mit einem Drahtquerschnitt von mindestens 0,13 mm² (AWG-Nummer 26) verwenden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 14: Betriebssicherheit

    Auf keinen Fall das Papierzufuhrfach herausnehmen, das im Druckertreiber oder über das Steuerpult ausgewählt wurde. • Die Abdeckungen nicht bei laufendem Gerät öffnen. • Den laufenden Drucker nicht bewegen. • Darauf achten, dass Hände, Haare, Krawatten usw. nicht in die Nähe der Ausgabe- und Zuführrollen geraten. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Druckerverbrauchsmaterial

    Es sollten ausschließlich Xerox-Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, Fehlfunktionen oder Leistungseinbußen, die durch die Verwendung von Verbrauchsmaterial anderer Hersteller als Xerox oder von nicht für diesen Drucker empfohlenem Verbrauchsmaterial verursacht wurden, sind nicht durch die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (Umfassende Garantie) abgedeckt.
  • Seite 16: Wartungssicherheit

    Wartungssicherheit • Nur die explizit in der Begleitdokumentation des Druckers beschriebenen Wartungsmaßnahmen ausführen. • Keine Aerosolreiniger verwenden. Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen. • Keine Verbrauchsmaterialien oder Austauschmodule verbrennen. Informationen zu Xerox-Recycling-Programmen für Verbrauchsmaterialien siehe www.xerox.com/gwa. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Warnsymbole

    Achtung: Die Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben. Heiße Flächen am oder im Drucker. Vorsichtig vorgehen – Verletzungsgefahr! Zur Vermeidung von Verletzungen die Bauteile mit diesem Symbol nicht berühren. Achtung: Bewegliche Teile. Vorsichtig vorgehen – Verletzungsgefahr! WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 18 Sicherheit WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Funktionen

    Funktionen Die Themen in diesem Kapitel: • Kundendienst auf Seite 20 • Druckerkomponenten auf Seite 21 • Druckerkonfigurationen auf Seite 24 • Steuerpult auf Seite 26 • Weitere Informationen auf Seite 31 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 20: Kundendienst

    Funktionen Kundendienst Xerox Welcome Centre Tipps und Unterstützung bei der Installation des Geräts stehen auf der Xerox-Website zur Verfügung. www.xerox.com/office/worldcontacts Wird darüber hinaus Hilfe benötigt, können die Experten des Xerox Welcome Centre weiterhelfen. Im Lieferumfang des Geräts ist eventuell die Telefonnummer des Xerox Partners enthalten. Dieser Nummer kann hier vermerkt werden.
  • Seite 21: Druckerkomponenten

    Seite 21 • Rückansicht links auf Seite 22 • Innere Bauteile auf Seite 23 Vorderansicht links wx77xx-125 Vorlageneinzug Behälter 3 Betriebsschalter Behälter 4 Ausgabefach Linke Abdeckung Behälter 1 Zusatzzufuhr Behälter 2 10. Steuerpult mit Touchscreen WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Vorderansicht Rechts

    Funktionen Vorderansicht rechts 1. Vorlageneinzugsfach 2. Ausgabefach 3. Rechte untere Abdeckung wc77xx-126 Rückansicht links wc77xx-139 Faxleitung 1 4. Linke untere Abdeckung Faxleitung 2 5. Zusatzzufuhr Ethernet-Verbindung WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Innere Bauteile

    Funktionen Innere Bauteile 1. Tonermodule 2. Trommeleinheit (hinter Abdeckung) 3. Transfereinheit 4. Griff 2 (Entriegelungsgriff für Transfereinheit) wc77xx-127 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Druckerkonfigurationen

    • PostScript- und PCL-Schriftarten • Ethernet 10/100/1000Base-TX-Verbindung Verfügbare Konfigurationen Es stehen drei Modelle zur Auswahl: Druckgeschwindigkeit (S/min, Modell 1-seitig und Duplexdruck) WorkCentre 7755 55 Monochrom/40 Farbe WorkCentre 7765 65 Monochrom/50 Farbe WorkCentre 7775 75 Monochrom/50 Farbe WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Druckeroptionen

    Professional-Finisher mit Booklet Maker • Standardendverarbeitung mit optionalem Wickel-/Leporellofalz • Offlinehefter • Fremdgeräteschnittstelle • Xerox Copier Assistant • Xerox Secure Access Unified ID System • Netzwerkkostenzählung • SmartSend • Unicode-Druck • Common Access Card-Authentifizierung (CAC) Weitere Hinweise zu Optionen sind unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775supplies...
  • Seite 26: Steuerpult

    Funktionen Steuerpult Dieser Abschnitt umfasst: • Steuerpultlayout auf Seite 27 • Informationsseiten auf Seite 28 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Steuerpultlayout

    Sprachwahl Zum Wechseln der Touchscreen-Sprache und der Tastatureinstellungen drücken. Wählpause Fügt eine Wählpause bei einer Faxnummer ein. Dient zum Löschen numerischer Werte bzw. der zuletzt eingegebenen Ziffer. Start Zum Auslösen des Kopier-, Scan- oder Faxvorgangs drücken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 28: Informationsseiten

    Die Informationsseiten können auch aus CentreWare Internet-Services (CentreWare IS) heraus gedruckt werden. Konfigurationsbericht Auf einer Informationsseite mit der Bezeichnung "Konfigurationsbericht" sind Informationen zur aktuellen Konfiguration des Druckers aufgeführt; diese Seite ist für eine Netzwerkanalyse und zur allgemeinen Fehlersuche hilfreich. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Zählerstände

    Funktionen Zählerstände Die Zählerstände werden wie folgt abgelesen: 1. Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. 2. Die Registerkarte Gebührenzähler antippen. Die Zählerstände werden dann links angezeigt. 3. Zum Aufrufen detaillierter Informationen Zähler antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 30: Kostenzählung

    Benutzer zur Nutzung des Druckers die Taste "Anmelden/Abmelden" drücken und den Benutzernamen und das Kennwort eingeben. Der Systemadministrator muss Benutzerkostenstellen erstellen und anschließend die Kostenzählung aktivieren. Weitere Hinweise hierzu siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Weitere Informationen

    System Administrator Guide www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs (Systemhandbuch) Recommended Media List (Liste empfohlener www.xerox.com/paper (USA) Druckmaterialien) www.xerox.com/europaper (Europa) Treiber www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775drivers Online-Support-Assistent www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support Technischer Kundendienst www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support Taste Hilfe auf dem Steuerpult Informationen zu Meldungen auf dem Touchscreen Informationsseiten Ausdruck über den Touchscreen WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 Funktionen WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Installation Und Einrichtung

    Verwenden von CentreWare Internet-Services auf Seite 40 Siehe auch: Online-Support-Assistent unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs mit weiteren Informationen über die Ersteinrichtung und Konfiguration, über die Einrichtung von Fax- und Scanfunktionen, UNIX-Treibern u. a. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Installation Und Einrichtung - Überblick

    Den Drucker über ein Standard-RJ11-Kabel, Nr. 26 American Wire Gauge (AWG) oder größer, an die Telefonleitung anschließen. Ersteinrichtung des Druckers Die Ersteinrichtung muss abgeschlossen sein, bevor die Druckersoftware installiert werden kann. Wenn der Drucker nocht nicht eingeschaltet und konfiguriert wurde, siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Installieren Der Software

    4. Auf Treiber installieren und anschließend auf Drucker- und Scan-Treiber installieren klicken. 5. Auf Akzeptieren klicken, um den Lizenzvertrag zu akzeptieren. 6. Den eigenen Drucker aus der Liste der gefundenen Drucker auswählen und auf Installieren klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: Installieren Von Treibern Und Dienstprogrammen - Macintosh

    5. Dreimal auf Weiter klicken. 6. Auf Einverstanden klicken, um den Lizenzvertrag zu akzeptieren. 7. Auf den Datenträger für die Installation, anschließend auf Fortfahren und dann auf Installieren klicken. 8. Das Kennwort eingeben und auf OK klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Hinzufügen Des Druckers Für Os X Version 10.3

    4. Sicherstellen, dass das erste Dropdown-Menü auf Rendezvous für eine Netzwerkverbindung gesetzt ist. 5. Den Drucker markieren. 6. Im Dropdown-Menü Druckermodell den Eintrag Xerox auswählen. 7. In der Liste das gewünschte Druckermodell auswählen. 8. Auf die Schaltfläche Hinzufügen klicken. Hinweis: Wurde der Drucker nicht vom Netzwerk erkannt, prüfen, dass er eingeschaltet ist und dass...
  • Seite 38: Hinzufügen Des Druckers Für Os X Version 10.4

    6. Die IP-Adresse des Druckers im Feld Adresse eingeben. 7. Einen Namen für den Drucker eingeben. 8. Einen Standort für den Drucker eingeben. 9. In der Dropdown-Liste Drucken mit den Eintrag Xerox auswählen. 10. Den Drucker in der Liste auswählen. 11. Auf Hinzufügen klicken.
  • Seite 39: Unix- Und Linux-Treiber

    Andere Treiber Die folgenden nur für Windows verfügbaren Treiber sind erhältlich unter: www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775drivers. Xerox Global Print Driver • für PCL: Ermöglicht das Drucken auf beliebigen PCL-Druckern im Netzwerk, unabhängig vom Hersteller. Bei der Installation des Druckers wird dieser Treiber automatisch eingerichtet.
  • Seite 40: Verwenden Von Centreware Internet-Services

    Zum Drucken des Konfigurationsberichts folgendermaßen vorgehen: 1. Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. 2. Die Registerkarte Systemdaten öffnen und Infoseiten antippen. 3. Konfigurationsbericht und anschließend OK antippen. 4. Wenn der Bericht gedruckt wird, Schließen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Zugriff Auf Centreware Is

    Installation und Einrichtung Zugriff auf CentreWare IS 1. Den Browser am Computer starten. 2. Die IP-Adresse des Druckers eingeben. Die Startseite von CentreWare IS wird eingeblendet. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Installation und Einrichtung WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Drucken

    Aufdrucke auf Seite 83 • Drucken von Spiegelbildern auf Seite 85 • Erstellen und Speichern benutzerdefinierter Formate auf Seite 86 • Benachrichtigung bei Auftragsende unter Windows auf Seite 87 • Drucken spezieller Auftragsarten auf Seite 88 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 44: Drucken - Überblick

    4. Den Drucker aus der Liste auswählen. 5. Zum Aufrufen der Druckertreibereinstellungen Eigenschaften oder Einstellungen (Windows) bzw. Xerox-Funktionen (Macintosh) auswählen. Der Name der Schaltfläche hängt davon ab, welche Anwendung verwendet wird. 6. Ggf. die Druckertreibereinstellungen ändern, dann auf OK klicken.
  • Seite 45: Zulässiges Druckmaterial

    Gewährleistung einer optimalen Druckqualität und zur Vermeidung von Druckmaterialstaus die Richtlinien in diesem Abschnitt befolgen. Die besten Druckergebnisse werden mit den für den Drucker spezifizierten Xerox Druckmaterial erzielt. Liste der empfohlenen Druckmaterialien Eine vollständige Liste der empfohlenen Druckmaterialien ist unter folgender Adresse verfügbar: •...
  • Seite 46: Nicht Geeignetes Druckmaterial

    Auskleidung, die das Papier vor Feuchtigkeitsverlust oder -aufnahme schützt. • Einige Spezialmaterialien sind in wiederverschließbaren Plastiktüten verpackt. Solche Druckmateralien erst aus der Tüte nehmen, wenn sie benötigt werden. Unbenutzte Druckmaterialien wieder in die Tüte geben und diese verschließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Einlegen Der Druckmaterialien

    (von 5,5 x 8,5 Zoll bis 11 x 17 Zoll) à 75 g/m² (20 lb. Bond Papier) eingelegt werden. Behälter 1 und 2 nehmen Papier mit einem Gewicht von 64 g/m² bis 220 g/m² (17 lb. Bond bis 81 lb. Cover) auf. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 48 Oberkante zur Vorderseite des Behälters zeigt. • Vorgedrucktes Papier (Schmalseitenzufuhr) so einlegen, dass die zu bedruckende Seite unten ist und die Oberkante zur linken Seite des Behälters zeigt. • Füllhöhenmarkierung nicht überschreiten. Ansonsten kann es zu Druckmaterialstaus kommen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 49: Behälter 3 Oder 4

    In Behälter 4 können maximal ca. 1270 Blatt A4: 210 x 297 mm (8,5 x 11 Zoll) à 75 g/m² (20 lb. Bond Papier) eingelegt werden. Behälter 3 und 4 nehmen Papier mit einem Gewicht von 64 g/m² bis 220 g/m² (17 lb. Bond bis 81 lb. Cover) auf. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 50 Das Druckmaterial an der linken Seite des Behälters anlegen. Hinweise: • Vorgedrucktes Papier so einlegen, dass die zu bedruckende Seite nach unten weist und die Oberkante zur Vorderseite des Behälters zeigt. • Füllhöhenmarkierung nicht überschreiten. Ansonsten kann es zu Druckmaterialstaus kommen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 51: Zusatzzufuhr

    Schwerer Karton • Schwerer Karton Plus • Schwerer Karton (Rückseite) • Umweltpapier • Postpapier • Etiketten • Etiketten (Karton) • Etiketten (schwerer Karton) • Vorgedrucktes Papier • Hochglanzpapier • Hochglanzkarton • Schwerer Hochglanzkarton • Hochglanzkarton (Rückseite) WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 52 In die Zusatzufuhr kann Papier eines Gewichts von 64 g/m² bis 300 g/m² (17 lb. Bond bis 111 lb. Cover) eingelegt werden. wc77xx-161 Zum Einlegen von Druckmaterial in die Zusatzzufuhr folgendermaßen vorgehen: 1. Zusatzzufuhr aufklappen. Bei Verwendung von größerem Papier Fachverlängerung bis zum Anschlag herausziehen. wc77xx-027 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Großraumbehälter

    In den Großraumbehälter können folgende Materialarten eingelegt werden: • Normalpapier • Gelochtes Papier • Briefkopfpapier • Karton • Schwerer Karton • Schwerer Karton (Rückseite) • Umweltpapier • Postpapier • Etiketten • Etiketten (Karton) • Vorgedrucktes Papier • Hochglanzpapier • Hochglanzkarton • Hochglanzkarton (Rückseite) WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 54 Vorgedrucktes Papier so einlegen, dass die zu bedruckende Seite nach oben weist und die Oberkante zur Vorderseite des Behälters zeigt. • Um Papierstaus zu vermeiden, darauf achten, dass die Füllhöhenmarkierung nicht überschritten wird. wc77xx-162 3. Den Behälter vollständig in die Zuführung einschieben. wc77xx-038 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Umschläge

    2. Die Druckmaterialführungen so einstellen, dass sie die Kanten der Umschläge gerade berühren. Hinweis: Um Druckmaterialstaus zu vermeiden, darauf achten, dass die Füllhöhenmarkierung nicht überschritten wird. 3. Das Umschlagformat am Touchscreen des Druckers auswählen, dann Bestätigen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 56: Teilregister

    Im Materialmenü Teilregister auswählen, dann die Anzahl der Registerblätter im Registermaterialsatz eingeben. • Bestätigen antippen. 4. Wurde die Druckmaterialart nicht geändert, am Touchscreen Bestätigen antippen. Hinweis: Registerblatt eins muss oben liegen. Teilweise verwendete Registermaterialsätze vor dem Drucken eines neuen Teilregisterauftrags aus der Zusatzzufuhr entfernen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Bedrucken Von Spezialmaterialien

    Vorsicht: Durch die Verwendung von nicht geeignetem Druckmaterial verursachte Schäden fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (Umfassende Garantie). Die Total Satisfaction Guarantee (Umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Für die übrigen Länder kann ein anderer Gewährleistungsumfang gelten.
  • Seite 58: Umschläge

    Um Druckerschäden zu vermeiden, keine Umschläge mit Fenstern oder Klammern verwenden. Schäden, die durch die Verwendung ungeeigneter Umschläge entstehen, sind nicht durch die Xerox-Garantie, den Wartungsvertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (Umfassende Garantie) abgedeckt. Die Total Satisfaction Guarantee (Umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten.
  • Seite 59: Hochglanzpapier

    Entweder im Druckertreiber Etiketten, Etiketten (Karton) bzw. Etiketten (schwerer Karton) als Materialart oder den Behälter auswählen, in den die Etiketten eingelegt wurden. Hochglanzpapier Hochglanzpapier in die Behälter 1, 2, 3, 4 und 5 (Zusatzzufuhr) einlegen. Papier und anderes Druckmaterial können beim Xerox Partner oder über www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775supplies bezogen werden. Richtlinien •...
  • Seite 60: Auswählen Der Druckoptionen

    Drucken Auswählen der Druckoptionen Druckoptionen im Druckertreiber werden als Druckeinstellungen unter Windows und Xerox- Funktionen unter Macintosh angegeben. Druckoptionen umfassen Einstellungen für Seitenaufdruck, Seitenlayout und Druckqualität. • Druckoptionen für Windows auf Seite 60 • Einstellen der Standarddruckoptionen (Windows) auf Seite 61 •...
  • Seite 61: Einstellen Der Standarddruckoptionen (Windows)

    3. Die Registerkarten im Fenster Druckeinstellungen nacheinander öffnen, die gewünschten Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken. Hinweis: Weitere Informationen zu Optionen in Windows-Druckertreibern können über die Schaltfläche Hilfe auf den einzelnen Registerkarten links unten aufgerufen werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Auswählen Der Druckoptionen Für Einen Bestimmten Auftrag (Windows)

    Endverarbeitungsoptionen im Druckertreiber ausgewählt werden. Zum Auswählen der Endverarbeitungsfunktionen in den PostScript- und PCL-Druckertreibern folgendermaßen vorgehen: 1. Im Druckertreiber auf die Registerkarte Material/Ausgabe klicken. 2. Auf den Pfeil rechts neben dem Abschnitt Endverarbeitung klicken, dann die gewünschten Endverarbeitungsoptionen auswählen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Druckoptionen Für Macintosh

    1. Dokument öffnen und auf Ablage, Drucken klicken. 2. Drucker in der Liste Drucker auswählen. 3. Im Menü Kopien & Seiten Xerox-Funktionen auswählen. 4. Die gewünschten Druckoptionen in den Dropdown-Listen auswählen. 5. Auf Drucken klicken, um den Auftrag an den Drucker zu senden.
  • Seite 64: Speichern Häufig Verwendeter Einstellungen (Macintosh)

    Endverarbeitungsoptionen im Druckertreiber ausgewählt werden. Zum Auswählen von Endverarbeitungsfunktionen im Macintosh-Druckertreiber folgendermaßen vorgehen: 1. Im Druckertreiber das Menü Kopien & Seiten auswählen, dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Im Dialogfeld Material/Ausgabe auf den Pfeil rechts neben dem Abschnitt Endverarbeitung klicken, dann die gewünschten Endverarbeitungsoptionen auswählen.
  • Seite 65: Duplexdruck

    Die einzelnen Arbeitsschritte beim Duplexdruck sind in der folgenden Tabelle aufgeführt: Betriebssystem Schritte Windows 2000, XP, Vista oder Auf die Registerkarte Material/Ausgabe klicken. Windows Server 2003 Unter Seitenaufdruck die gewünschte Option auswählen: • 2-seitig • 2-seitig, wenden Schmalseite WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 66: Layoutoptionen Beim Duplexdruck

    3. 2-seitig oder 2-seitig, wenden Schmalseite auswählen. Macintosh 1. In der Anwendung auf Hochformat, Querformat oder Querformat, gedreht klicken. 2. Im Menü Kopien & Seiten des Dialogfelds "Drucken" Xerox-Funktionen auswählen. 3. 2-seitig oder 2-seitig, wenden Schmalseite auswählen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 67: Auswählen Des Gewünschten Druckmaterials

    1. Im Dialogfeld Drucken das Menü Kopien & Seiten auswählen, dann auf Papiereinuug klicken. 2. Aus der Dropdown-Liste Alle Seiten von die Option Automatisch auswählen, wenn das Druckmaterial automatisch anhand der Anwendungseinstellungen ausgewählt werden soll. Alternativ kann hier eine bestimmte Druckmaterialart oder ein bestimmter Behälter ausgewählt werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 68: Drucken Mehrerer Seiten Auf Ein Blatt (Mehrfachnutzen)

    3. Auf die Schaltfläche klicken, um die Anzahl der Seiten festzulegen, die auf der Vorder- und Rückseite des Blatts erscheinen sollen. Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken das Menü Kopien & Seiten auswählen, dann auf Layout klicken. 2. Anzahl der Seiten pro Blatt und Seitenfolge auswählen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Drucken Von Broschüren

    Falzkorrektur: Hiermit wird der Versatz des Druckbilds nach außen (in Zehntelpunkt) festgelegt. Mit dieser Option kann die Stärke des gefalzten Papiers ausgeglichen werden. Andernfalls wird der Inhalt der Broschürenseiten nach dem Falzen geringfügig nach außen verschoben. Es können Werte zwischen 0 und 1,0 Punkt gewählt werden. Bundsteg Falzkorrektur WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 70: Auswählen Des Broschürendrucks In Einem Unterstützen Treiber Mit Booklet-Maker

    Werte für Falzausgleich und Bundsteg auf die Pfeile klicken. 6. Auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken die Option Kopien & Seiten auswählen, auf Xerox-Funktionen und dann auf Material/Ausgabe klicken. 2. Auf den Pfeil rechts neben Endverarbeitung klicken, dann Broschürenerstellung auswählen.
  • Seite 71: Auswählen Des Broschürendrucks In Einem Unterstützen Treiber Ohne Booklet-Maker

    6. Falls gewünscht, Mit Umrandung aus der Dropdown-Liste auswählen. 7. Auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken die Option Kopien & Seiten auswählen, auf Xerox-Funktionen und dann auf Layout/Aufdrucke klicken. 2. Unter Broschürenlayout auf Aktiviert klicken. 3. Auf Broschürenoptionen klicken.
  • Seite 72: Verwenden Der Farbkorrektur

    Anpassung an Druckerpressen. PCL 6-Druckertreiber Farbkorrektur Beschreibung Farbe (empfohlen) Auf jedes Druckelement (Text, Grafiken und Bilder) wird die bestmögliche Farbkorrektur angewendet. Schwarzweiß Alle Farben werden in Schwarzweiß oder Graustufen umgewandelt. Es werden keine Farbkorrekturen angewendet. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Farbkorrekturen Für Macintosh

    1. Im Druckertreiber auf die Registerkarte Farboptionen klicken. 2. Auf die gewünschte Farbkorrektur klicken: Automatisch, Vivid, Schwarzweiß oder Farbanpassung. Macintosh 1. Im Menü Kopien & Seiten des Dialogfelds Drucken auf Xerox-Funktionen klicken, Bildqualität und dann Ausgabefarbkorrektur auswählen. 2. Die gewünschte Farbkorrektur auswählen: Automatisch, Schwarzweiß oder Aus.
  • Seite 74: Auswahl Von Erweiterten Farboptionen Zur Simulation Einer Druckerpresse

    Zur Steuerung der Schmuckfarbenzuweisung auf die Registerkarte Schmuckfarbe klicken. a. Das Menü Text und Grafiken auswählen, dann die gewünschte Farbkorrektur "Presse" auswählen. b. Das Menü Bilder auswählen, dann auf die gewünschte Farbkorrektur "Presse" klicken. 5. Auf OK klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 Gelbwert. 3. Zweimal auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld "Drucken" das Menü Kopien & Seiten auswählen, dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Bildqualität auswählen, auf CMYK-Quellfarbe klicken, dann die gewünschte Farbkorrektur "Presse" auswählen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 76: Schwarzweißausgabe

    1. Im Dialogfeld "Drucken" auf Eigenschaften, dann auf die Registerkarte Farboptionen drucken. 2. Unter "Farbkorrektur" auf Schwarzweiß, dann auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken die Option Kopien & Seiten auswählen, auf Xerox-Funktionen und dann auf Farboptionen klicken. 2. Im Abschnitt Farbkorrektur auf Schwarzweiß klicken.
  • Seite 77: Leerblätter

    1. Die Registerkarte Sonderseiten auswählen, dann auf Leerblätter klicken. 2. Im Fenster "Leerblätter" die gewünschten Optionen auswählen, dann auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld "Drucken" Kopien & Seiten auswählen, auf Xerox-Funktionen, dann auf Sonderseiten klicken. 2. Auf Leerblätter hinzufügen klicken.
  • Seite 78: Deckblätter

    Aufdruckoption Letzte Textseite Leere Seiten Einseitiger Druck Am Ende des Dokuments eine leere Seite einfügen Duplexdruck Ungerade Am Ende des Dokuments zwei leere Seiten einfügen Seitenzahl Gerade Seitenzahl Am Ende des Dokuments eine leere Seite einfügen WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Bedrucken Von Deckblättern Mit Einem Unterstützten Treiber

    2. Auf Deckblätter klicken. 3. Im Fenster "Deckblätter" die gewünschten Optionen auswählen, dann auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken die Option Kopien & Seiten auswählen, auf Xerox-Funktionen und dann auf Deckblätter hinzufügen klicken. 2. Auf Vor oder Nach Seite klicken.
  • Seite 80: Sonderseiten

    (Format, Farbe oder Art) wird die hier angezeigte Einstellung für das jeweilige Attribut der Sonderseite verwendet. Bedrucken von Sonderseiten mit einem unterstützten Treiber Windows 1. Im Druckertreiber auf die Registerkarte Sonderseiten hinzufügen klicken. 2. Auf die Schaltfläche Sonderseiten hinzufügen klicken. 3. Die gewünschten Einstellungen auswählen, dann auf OK klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 Drucken Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken auf Kopien & Seiten und dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Sonderseiten auswählen, dann auf Sonderseiten hinzufügen klicken. 3. Die gewünschten Einstellungen auswählen, dann auf OK klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 82: Skalierung

    Manuell: Eingabe eines Skalierungsfaktors in das entsprechende Feld. • Macintosh 1. In der Anwendung auf Ablage, dann auf Seitenformat klicken. 2. In das Feld Größe einen Wert von 25 bis 400 Prozent eingeben. 3. Auf OK klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 83: Aufdrucke

    Zum Erstellen eines neuen Aufdrucks auf Aufdruck klicken, dann auf Neu klicken, dann das Dialogfeld Aufdruckbearbeitung verwenden. 2. Zum Auswählen von Druckoptionen für Aufdrucke auf Aufdruck klicken, dann Optionen auswählen, dann auf die gewünschten Druckoptionen klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 Drucken Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken auf Kopien & Seiten und dann auf Xerox-Funktionen klicken. • Auf Aufdruck klicken, dann den gewünschten Aufdruck auswählen. Zum Ändern eines Aufdrucks auf Aufdruck klicken, dann zum Öffnen des Dialogfelds • Aufdruckbearbeitung auf die Schaltfläche Bearbeiten klicken.
  • Seite 85: Drucken Von Spiegelbildern

    1. Im Druckertreiber auf die Registerkarte Erweitert klicken. 2. Unter Bildqualität, Gespiegelte Ausgabe, auf Ja klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld Drucken auf Kopien & Seiten und dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Erweitert auswählen, auf Ausgabe spiegeln und dann auf Aktiviert klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 86: Erstellen Und Speichern Benutzerdefinierter Formate

    5. Maße in die Felder Breite und Höhe eingeben. 6. Auf Druckerränder klicken und dann einen der folgenden Vorgänge ausführen: • Benutzerdefiniert auswählen, dann benutzerdefinierte Ränder eingeben. • Drucker aus der Liste zur Verwendung der Standardränder auswählen. 7. Auf OK klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 87: Benachrichtigung Bei Auftragsende Unter Windows

    Aktivieren der Auftragsende-Benachrichtigung 1. Im Druckertreiber auf die Schaltfläche Weitere Statusinformationen unten in den Registerkarten klicken. 2. Im Statusfenster Benachrichtigung auswählen, dann auf die gewünschte Option klicken. 3. Oben rechts im Fenster auf X klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 88: Drucken Spezieller Auftragsarten

    2. Ein vier- bis zehnstelliges Kennwort eingeben. 3. Auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld "Drucken" auf Kopien & Seiten, dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Das Menü Auftragsart öffnen, dann auf Geschützte Ausgabe klicken. 3. Ein vier- bis zehnstelliges Kennwort eingeben.
  • Seite 89: Druckverzögerung

    Probeexemplar klicken. 2. Auf OK klicken. Macintosh 1. Im Dialogfeld "Drucken" auf Kopien & Seiten, dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Das Menü Auftragsart öffnen, dann auf Probeexemplar klicken. Drucken oder Löschen des Druckauftrags am Drucker 1. Auf dem Steuerpult die Taste Auftragsstatus drücken.
  • Seite 90: Speichern Eines Druckauftrags Im Drucker

    4. Auf OK klicken. 5. Auf OK klicken. Der Auftrag wird im Drucker gespeichert. Macintosh 1. Im Dialogfeld "Drucken" auf Kopien & Seiten, dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Im Menü Auftragsart auf Speicherauftrag klicken. 3. Im Dialogfeld Speicherauftrag einen Auftragsnamen eingeben.
  • Seite 91 Drucken Macintosh 1. Im Dialogfeld "Drucken" auf Kopien & Seiten, dann auf Xerox-Funktionen klicken. 2. Im Menü Auftragsart auf Fax klicken. 3. Im Dialogfeld Fax die Empfängerdaten eingeben. 4. Ggf. auf Deckblatt klicken, dann die entsprechenden Daten eingeben. 5. Ggf. auf Optionen klicken, dann die gewünschten Faxoptionen auswählen.
  • Seite 92 Drucken WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 93: Kopieren

    Kopieren Die Themen in diesem Kapitel: • Verfahren auf Seite 94 • Einstellen der Kopieroptionen auf Seite 95 Siehe auch: Weitere Informationen über das Verwalten von Kopierfunktionen siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 94: Verfahren

    Ein angehaltener Kopierauftrag kann über die Option Wiederaufnahme fortgesetzt bzw. über die Option Abbrechen gelöscht werden. 5. Bei Bedarf die Kopiereinstellungen ändern. Weitere Hinweise siehe Einstellen der Kopieroptionen auf Seite 95. 6. Die grüne Taste Start auf dem Steuerpult drücken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Grundeinstellung

    Automatisch: Es wird automatisch ermittelt, ob die Vorlage farbig oder schwarzweiß ist. Die Ausgabe der Kopien erfolgt entsprechend in Farbe oder schwarzweiß. Schwarzweiß: Die Kopien werden schwarzweiß ausgegeben. Die Farben von Farbvorlagen • werden in Grautöne umgewandelt. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 Zur mittigen Ausrichtung des Bilds auf dem Druckmaterial Auto-Zentrieren antippen. e. Speichern antippen. Materialzufuhr Über diese Option wird das Druckmaterial für die Kopien ausgewählt. Zur Auswahl des gewünschten Behälters folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Kopieren antippen. 2. Den gewünschten Behälter unter Materialvorrat antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 97: Sortierte Kopien

    1, 2, 3, 4, 5, 6; 1, 2, 3, 4, 5, 6; 1, 2, 3, 4, 5, 6 Zum Einstellen der Sortierung folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Kopieren antippen. 2. Unter Kopienausgabe die Option Sortiert antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 98: Unsortierte Kopien

    Wenn der Drucker mit dem Professional-Finisher oder der Standardendverarbeitung ausgerüstet ist, können Kopien automatisch gefalzt werden. Der Professional-Finisher bietet folgende Falzoptionen: • Aus (Kein Falz) • Einzelfalz Die Standardendverarbeitung bietet folgende Falzoptionen: • Aus (Kein Falz) • Einzelfalz • Wickelfalz (optional) WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 99: Erweiterte Falzeinstellungen

    Druckmaterialzufuhr ab. Das Material kann mit der Schmal- oder Längsseite voraus eingezogen werden. Falls die gewünschte Lochungsoption nicht zur Verfügung steht, Materialvorrat antippen und den Behälter mit dem Material in der passenden Ausrichtung auswählen. 1. Am Touchscreen Kopieren antippen. 2. Unter "Kopienausgabe" die Option Mehr antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 100: Bildqualität

    Falls bekannt, die Erstellungsart der Vorlage auswählen. c. Speichern antippen. Helligkeit, Schärfe und Sättigung Diese drei Parameter können in der Registerkarte "Bildqualität" eingestellt werden. Dazu folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Kopieren antippen und die Registerkarte Bildqualität öffnen. 2. Bildoptionen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 101: Hintergrundunterdrückung

    Beispielsweise können die Farben kühler oder kräftiger gestaltet werden. Zur Auswahl eines Farbfestwerts folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Kopieren antippen und die Registerkarte Bildqualität öffnen. 2. Farbfestwerte wählen. 3. Den gewünschten Festwert antippen. Die Beispielbilder zeigen, wie die Farben angepasst werden. 4. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 102: Layout

    Die Optionen Kopf oben und Kopf links beziehen sich auf die Richtung, in welche der obere Vorlagenrand im Vorlageneinzug weist. b. Hochformat und Querformat beziehen sich auf das Bild auf den Vorlagen. 3. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 103: Vorlagenformat

    Wenn der Bundsteg gelöscht werden soll, die Pfeilschaltflächen antippen. 6. Um nur die rechte Seite eines aufgeschlagenen Buches auf ein Blatt zu kopieren, Nur rechte Seite antippen. Wenn der Bundsteg gelöscht werden soll, die Pfeilschaltflächen antippen. 7. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 104: Randausblendung

    2. Randausblendung antippen. 3. Sollen alle Ränder um den gleichen Betrag ausgeblendet werden, folgende Schritte durchführen: a. Alle Ränder antippen. b. Über die Pfeilschaltflächen die gewünschte Breite für die Ausblendung aller Ränder auf der Vorderseite einstellen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 105: Invertieren

    3. Soll das Bild gespiegelt werden, Spiegeln antippen. Die Standardeinstellung ist Normales Bild. Bei dieser Einstellung erfolgt keine Spiegelung. 4. Soll das Bild als Negativ ausgegeben werden, Negativbild antippen. Die Standardeinstellung ist Positivbild. Bei dieser Einstellung wird das Bild nicht als Negativ ausgegeben. 5. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 106: Ausgabe

    4. Zum Falzen mit dem Finisher folgendermaßen vorgehen: a. Nur falzen antippen. b. Für die Behälterwahl Materialvorrat und den gewünschten Behälter und anschließend Speichern antippen. c. Zur Angabe von 2-seitigen Vorlagen Vorlagenaufdruck und dann 2-seitig antippen. 5. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 107 Rückseite oder Vorder- und Rückseite. Bei Auswahl von Vorder- und Rückseite kann das Bild auf den Kopienrückseiten um 180 Grad gedreht werden; dazu Rücks. gedreht antippen. g. Unter "Materialvorrat" den Behälter mit dem Deckblattmaterial auswählen und dann Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 108 Bei aktivierter Broschürenerstellung können keine Trennblätter eingefügt werden. Zum Einfügen von Trennblättern folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Kopieren antippen und das Register Ausgabe öffnen. Hinweis: Wenn "Materialvorrat" auf "Automatisch" eingestellt ist, können keine Trennblätter eingefügt werden. 2. Sonderseiten und anschließend Trennblätter antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 109 6. Die Schritte 3 bis 5 zum Hinzufügen weiterer Sonderseiten wiederholen. 7. Schließen antippen. Die Sonderseiten werden in der Liste aufgeführt. Hinweis: Zum Ändern oder Löschen einer Sonderseite die betreffende Seite in der Liste antippen und den gewünschten Vorgang im Dropdown-Menü auswählen. 8. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 110 Unter "Position" die betreffende Pfeilschaltfäche antippen, um das Datum in der Kopf- oder Fußzeile einzufügen. d. Speichern antippen. Die Position des Datums wird auf den Beispielseiten angezeigt. e. Zum Ändern der Formatierung Format & Stil antippen, die gewünschten Einstellungen vornehmen und Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 111: Drucken Von Mehreren Bildern Auf Einer Seite

    Die Bilder werden proportional verkleinert und somit an das Materialformat angepasst. Zum Drucken mehrerer Kopien auf ein Blatt folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Kopieren antippen und das Register Ausgabe öffnen. 2. Seitenlayout und anschließend Mehrfachnutzen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 112: Wiederholen Von Bildern Auf Einem Blatt

    Auf der rechten Seite des Fensters wird das Layout des Bildes grafisch dargestellt. 5. Wenn die maximale Anzahl der Zeilen und Spalten, die auf dem aktuell gewählten Material platziert werden können, automatisch ermittelt werden soll, Automatisch antippen. 6. Vorlagenausrichtung und anschließend Hochformat bzw. Querformat antippen. 7. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 113: Auftragserstellung

    Über die alphanumerische Tastatur die Kopienanzahl im Feld Auflage eingeben. c. Rechts oben im Fenster Auftragsaufbau die Option Auftrag drucken antippen. Das Fenster "Auftragsstatus" wird geöffnet. Falls erforderlich, kann der Druckauftrag durch Antippen von löschen abgebrochen werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 114: Speichern Von Kopiereinstellungen

    Hinweis: Bei Auswahl einer vorhandenen Zeile können die zugehörigen gespeicherten Einstellungen entweder durch die aktuellen Einstellungen ersetzt oder gelöscht werden. 4. Einen Namen für die gespeicherten Einstellungen über die Tastatur am Touchscreen eingeben. 5. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 115: Gespeicherte Einstellung Laden

    1. Auf dem Touchscreen Kopieren antippen. 2. Die Registerkarte Auftragserstellung öffnen und Einstellungen laden antippen. 3. Die gewünschte gespeicherte Einstellung antippen. Hinweis: Zum Löschen einer gespeicherten Einstellung Löschen antippen. 4. Laden antippen. Die gespeicherten Einstellungen werden für den aktuellen Auftrag abgerufen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 116 Kopieren WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 117: Scannen

    Scanausgabe an eine E-Mail-Adresse auf Seite 124 • Scanausgabe in eigenen Ordner auf Seite 126 • Verwenden des Xerox Scan-Dienstprogramms auf Seite 127 • Einstellen von Scanoptionen auf Seite 140 Siehe auch: Informationen zum Einrichten der Scanfunktion siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs.
  • Seite 118: Scannen - Überblick

    Scannen – Überblick Das Scanmodul ist ein optionales Modul, mit dessen Hilfe Papierdokumente gescannt und gespeichert werden können. Beim WorkCentre 7755/7765/7775 unterscheidet sich der Scanvorgang von dem eines Desktop-Scanners: Da das Gerät normalerweise an ein Netzwerk und nicht direkt an einen einzelnen Computer angeschlossen ist, wird das Ziel für das gescannte Dokument am Gerät ausgewählt.
  • Seite 119: Einlegen Der Vorlage

    Den Vorlageneinzug anheben und die Vorlage mit der Vorderseite nach unten so auflegen, dass es an der Ecke links hinten wie in der Abbildung dargestellt ausgerichtet ist. wc77xx-032 Verwenden des Vorlageneinzugs Die Vorlagen mit der Vorderseite nach oben einlegen. Die Papierführungen so einstellen, dass sie an den Vorlagen anliegen. wc77xx-031 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 120: Scanausgabe In Einen Ordner

    Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird die Registerkarte "Workflow-Scan" erneut auf dem Touchscreen des Druckers angezeigt. Die Datei wird im öffentlichen Ordner auf der Druckerfestplatte gespeichert. Anschließend kann die Datei unter Verwendung von CentreWare IS auf dem Computer gespeichert werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 121: Speichern Der Scandateien Auf Dem Computer Mithilfe Von Centreware Is

    Hinweise zur Ermittlung der IP-Adresse des Druckers siehe Ermitteln der IP-Adresse des Druckers auf Seite 40. 3. Registerkarte Scannen öffnen. 4. Im Abschnitt Anzeige auf die Schaltfläche Mailboxen klicken. 5. Im Abschnitt Scanausgabe: Mailbox auf Ordner erstellen klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 122 7. Auf Anwenden klicken. Der privater Ordner kann jetzt verwendet werden. Er wird in der Ordnerliste in CentreWare IS und am Touchscreen des Druckers unter "Lokale Profile" angezeigt. Das bedeutet, dass der Inhalt auf der Druckerfestplatte lokal gespeichert wird. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 123: Scanausgabe In Einen Ablagebereich Im Netzwerk

    Schaltflächen unten auf dem Touchscreen antippen: Ausgabefarbe, Seitenaufdruck, Vorlagenart und Scanfestwerte. Weitere Hinweise siehe Einstellen von Scanoptionen auf Seite 140. 5. Die Vorlage in den Vorlageneinzug einlegen bzw. auf das Vorlagenglas legen und die grüne Taste Start drücken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 124: Scanausgabe An Eine E-Mail-Adresse

    4. Öffentlich in der Dropdown-Liste der Adressbücher antippen. 5. Den Namen des Empfängers der E-Mail eingeben. 6. Suchen antippen. 7. Der Name wird im öffentlichen Adressbuch gesucht und es wird eine Liste angezeigt. Den Namen aus der Liste auswählen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 125: Festlegen Der E-Mail-Optionen

    1. Auf dem Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. 2. Das Symbol E-Mail antippen und dann die Registerkarte Optionen öffnen. 3. Dateiformat antippen, dann den gewünschten Dateityp auswählen. Jedes Dateiformat wird bei Auswahl beschrieben. 4. Speichern antippen, um das Dateiformat zu akzeptieren. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 126: Scanausgabe In Eigenen Ordner

    Schaltflächen unten auf dem Touchscreen antippen: Ausgabefarbe, Seitenaufdruck, Vorlagenart und Scanfestwerte. Weitere Hinweise siehe Einstellen von Scanoptionen auf Seite 140. 4. Die Vorlage in den Vorlageneinzug einlegen bzw. auf das Vorlagenglas legen und die grüne Taste Start drücken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 127: Verwenden Des Xerox Scan-Dienstprogramms

    Importieren von Scans in eine Anwendung auf Seite 137 Mit dem Xerox Scan-Dienstprogramm können gescannte Bilder vom Drucker direkt auf dem Computer gespeichert werden. Gescannte Bilder werden nicht auf dem Drucker gespeichert. Zudem können mit seiner Hilfe Scanprofile angelegt, eine Vorschau aufgerufen und Scans in einen Ordner auf dem Computer kopiert bzw.
  • Seite 128: Erstellen Von Scanprofilen

    Farbe, Schwarzweiß, Vorlagenformat, Auflösung, Vorlagenart, Dateiformat und Zu scannende Seiten. 3. Auf die Option Vorschau im Xerox Scan-Dienstprogramm klicken, um das Scanbild in den Registerkarten "Scanausgabe: E-Mail" oder "An Ordner senden" anzuzeigen. In diesen Registerkarten können die entsprechenden Ordner- oder E-Mail-Profileinstellungen für die Scanbilder gewählt werden.
  • Seite 129: Erstellen Eines Profils Zur Direkten Übermittlung Von Scanbildern An Einen Ordner

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wenn das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt wird, auf Start klicken und Alle Programme oder Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen. Xerox Office Printing > Scannen > Xerox Scan-Dienstprogramm auswählen.
  • Seite 130: Erstellen Eindeutiger Scandateinamen

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wenn das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt wird, auf Start klicken und Alle Programme oder Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen. Xerox Office Printing > Scannen >...
  • Seite 131: Verwalten Von Ordner- Und E-Mail-Profilen Im Xerox Scan-Dienstprogramm

    Löschen von Ordnerprofilen auf Seite 133 Mithilfe des Xerox Scan-Dienstprogramms können Profile zur Versendung von Scans per E-Mail bzw. über das Netzwerk in bestimmte Zielordner erstellt werden. In solchen Profilen ist das Ziel für die Scandatei gespeichert und muss daher nicht jedes Mal neu eingegeben werden.
  • Seite 132: Löschen Von E-Mail-Profilen

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wenn das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt wird, auf Start klicken und Alle Programme oder Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen. Xerox Office Printing > Scannen >...
  • Seite 133: Löschen Von Ordnerprofilen

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wenn das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt wird, auf Start klicken und Alle Programme oder Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen. Xerox Office Printing > Scannen > Xerox Scan-Dienstprogramm auswählen.
  • Seite 134: Versenden Von Scans Mithilfe Eines E-Mail-Profils

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wird das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt, auf Start klicken, Alle Programme bzw. Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen und auf Xerox Office Printing klicken. Anschließend Scannen und dann Xerox Scan-Dienstprogramm auswählen.
  • Seite 135: Speichern Von Scans Mithilfe Eines Ordnerprofils

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wenn das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt wird, auf Start klicken und Alle Programme oder Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen. Xerox Office Printing > Scannen > Xerox Scan-Dienstprogramm auswählen.
  • Seite 136: Auswählen Neuer Ordnereinstellungen Beim Speichern Von Scans In Einem Ordner

    • Windows: Mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Dienstprogramms auf der Taskleiste klicken und Xerox Scan-Dienstprogramm öffnen auswählen. Wenn das Symbol nicht auf der Taskleiste angezeigt wird, auf Start klicken und Alle Programme oder Programme (in der klassischen Windows-Ansicht) auswählen. Xerox Office Printing > Scannen > Xerox Scan-Dienstprogramm auswählen.
  • Seite 137: Importieren Von Scans In Eine Anwendung

    Verwendung der Windows-Bilderfassung (WIA) in einer Windows-Anwendung auf Seite 138 • Verwendung des Xerox Scan-Dienstprogramms in einer Macintosh OS X-Anwendung (TWAIN) Seite 139 Importiren von Scans in Windows-Anwendungen (TWAIN) Zum Importieren von Scans in eine Anwendung unter Windows 2000, Windows XP, Windows Vista oder Windows Server 2003 folgendermaßen vorgehen:...
  • Seite 138: Verwendung Der Windows-Bilderfassung (Wia) In Einer Windows-Anwendung

    6. Sollen alle Bilder des Ordners importiert werden, im Menü Bearbeiten die Option Alles markieren auswählen. 7. Auf die Schaltfläche Bilder laden klicken. Eine Kopie der Bilder wird dann an die in der Anwendung angegebene Stelle importiert. Hinweis: Sollen die ausgewählten Bilder gelöscht werden, auf die Schaltfläche Löschen klicken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 139: Verwendung Des Xerox Scan-Dienstprogramms In Einer Macintosh Os X-Anwendung (Twain)

    Von Scanner oder Kamera auswählen. d. Den Scanner auswählen und auf Einlesen klicken. Auf den Registerkarten Scanausgabe: E-Mail und An Ordner senden im Xerox Scan- Dienstprogramm werden Miniaturansichten der Bilder angezeigt. Informationen - verwendetes Profil, Auflösung, Bilddateigröße, Profilname und Einstellungen - werden rechts neben dem Miniaturbilds angezeigt.
  • Seite 140: Einstellen Von Scanoptionen

    Freigeben und Drucken, Archivieren, Kleine Datei, OCR, Qualitativ hochwertiger Druck oder Einfacher Scan auswählen Zusatzfunktionen Über die Zusatzfunktionen kann der Scanvorgang präzise gesteuert werden. Zahlreiche dieser erweiterten Einstellungen haben Vorrang vor automatischen Einstellungen. Sie können am Touchscreen des Druckersteuerpults ausgewählt werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 141: Erweiterte Einstellungen

    3. Die gewünschte Einstellung antippen. Zum Aufrufen der Hilfe für die jeweiligen Einstellungen die Taste Hilfe auf dem Steuerpult drücken. Option Einstellungen Vorlagenausrichtung Kopf oben, Kopf links, Hochformat oder Querformat Vorlagenformat Automatisch, Fester Scanbereich, Benutzerdefinierter Scanbereich, Mischformatvorlagen Randausblendung Alle Ränder oder Einzelne Ränder WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 142 Zum Verwenden der Funktion folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen des Druckers Betriebsartenstartseite antippen. 2. Workflow-Scan antippen, dann die Registerkarte Auftragserstellung antippen. 3. Auftragsaufbau antippen, dann Ein antippen. Zum Aufrufen der Hilfe für den Auftragsaufbau die Taste Hilfe auf dem Steuerpult drücken. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 143 Seite 147 • Internetfax auf Seite 148 • Faxversand am Computer auf Seite 149 • Faxoptionen auf Seite 151 • Fax-Mailbox auf Seite 155 • Faxabruf auf Seite 157 • Hinzufügen von Kurzwahleinträgen auf Seite 159 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 144: Faxen

    Internetfax: Das Dokument wird gescannt und per E-Mail an einen Empfänger gesendet. Faxversand am Computer: Der aktuelle Druckauftrag wird als Fax gesendet. • Hinweis: Die Faxfunktion muss vom Systemadministrator aktiviert werden, bevor sie verwendet werden kann. Weitere Hinweise hierzu siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 145: Senden Von Faxnachrichten

    Anmerkung zuerst die Anmerkung und dann Löschen antippen. • Speichern antippen. 4. Bei Bedarf die Faxoptionen einstellen. Weitere Hinweise siehe Faxoptionen auf Seite 151. 5. Die grüne Taste Start drücken. Die Seiten werden dann eingescannt und gefaxt. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 146: Einfügen Von Pausen In Faxnummern

    Zum Einfügen einer Wählpause in einer Faxnummer zuerst die Faxnummer über die alphanumerische Tastatur eingeben, an der entsprechenden Stelle die Taste Wählpause auf dem Steuerpult drücken und dann die Faxnummer vervollständigen; die Wählpause wird durch ein Komma dargestellt. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 147: Serverfax

    3. Bei Bedarf die Faxoptionen einstellen. Weitere Hinweise siehe Faxoptionen auf Seite 151. 4. Die grüne Taste Start drücken. Die Seiten werden dann eingescannt und gefaxt. 5. Zum Drucken einer Bestätigungsseite mit dem Faxübertragungsstatus die Option für die Berichtausgabe aktivieren. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 148: Internetfax

    6. Die grüne Taste Start drücken. Die Seiten werden eingescannt und das Dokument wird dann als E-Mail-Anlage (im Format PDF oder TIFF) gesendet. 7. Zum Drucken einer Bestätigungsseite mit dem Faxübertragungsstatus die Option für die Berichtausgabe aktivieren. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 149: Faxversand Am Computer

    • Windows: Auf die Registerkarte Material/Ausgabe klicken. • Macintosh: Auf Kopien & Seiten und anschließend auf Xerox-Funktionen klicken. 4. Auf das Menü Auftragstyp klicken und die Option Fax auswählen. 5. Im Fax-Fenster auf Empfänger hinzufügen klicken. 6. Den Namen und die Faxnummer des Empfängers eingeben. Bei Bedarf die zusätzlichen Informationen ausfüllen.
  • Seite 150: Einstellen Von Optionen

    Arbeiten mit Fax-Telefonbüchern Zusätzlich zum persönlichen Telefonbuch gibt es zwei freigegebene Telefonbücher, die vom Systemadministrator konfiguriert werden müssen. Weitere Hinweise hierzu siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. Zum Arbeiten mit Telefonbüchern folgendermaßen vorgehen: 1. Im Fax-Fenster auf Aus Telefonbuch hinzufügen klicken.
  • Seite 151: Faxoptionen

    Beim Faxen von Vorlagen aus dünnem Papier kann es vorkommen, dass Text von der Rückseite durchscheint und mitgefaxt wird. Dieses Problem lässt sich durch eine entsprechende Einstellung am Drucker reduzieren. 1. Am Touchscreen Fax antippen. 2. Die Registerkarte Bildqualität und anschließend Bildoptimierung antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 152: Einstellen Des Layouts

    Nur linke Seite: Nur die linke Buchseite wird gescannt. Wenn der Bundsteg ausgeblendet werden soll, die Pfeilschaltflächen antippen. Nur rechte Seite: Nur die rechte Buchseite wird gescannt. Wenn der Bundsteg ausgeblendet • werden soll, die Pfeilschaltflächen antippen. 4. Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 153: Zusatzoptionen

    6. Die grüne Taste Start drücken, um das Dokument zu scannen. Das Fax wird zur angegebenen Uhrzeit gesendet. Senden von Kopfzeilentext Um die Funktion "Kopfzeilentext" zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, folgendermaßen vorgehen: 1. Am Touchscreen Fax antippen. 2. Die Registerkarte Optionen und anschließend Kopfzeilentext antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 154 Faxen 3. Eine der folgenden Optionen auswählen: • Aus (Standardeinstellung) • 4. Speichern antippen. Hinweis: Weitere Hinweise hierzu siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 155: Fax-Mailbox

    7. Vorlage in den Vorlageneinzug oder auf das Vorlagenglas legen. 8. Die grüne Taste Start drücken. Drucken von gespeicherten Faxnachrichten 1. Auf dem Touchscreen Fax antippen. 2. Die Registerkarte Optionen und anschließend Mailboxen antippen. 3. Zum Drucken von gespeicherten Faxnachrichten Mailboxdokumente drucken antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 156: Löschen Von Gespeicherten Faxnachrichten

    1. Auf dem Touchscreen Fax antippen. 2. Die Registerkarte Optionen und anschließend Mailboxen antippen. 3. Mailboxdokumente löschen antippen. 4. Mithilfe der alphanumerischen Tastatur Folgendes eingeben: • Mailboxnummer • Mailboxkennwort 5. Alle lokal gespeicherten Dokumente löschen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 157: Faxabruf

    Abruf auf einem anderen Faxgerät oder in einer Faxmailbox in einem anderen Faxgerät gespeichert wurden. Hinweis: Wenn "Lokaler Abruf" aktiviert ist, ist "Gegenstellenabruf" deaktiviert. Die Option "Lokaler Abruf" auf Aus einstellen, um ein Fax von einer Gegenstelle oder von einer Faxmailbox abzurufen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 158: Abruf Von Faxnachrichten Von Einer Gegenstelle

    5. Mithilfe der alphanumerischen Tastatur Folgendes eingeben: • Mailboxnummer • Mailboxkennwort 6. Jetzt abrufen antippen, um die Faxnachrichten in der Mailbox abzurufen und zu drucken. Hinweis: Weitere Hinweise hierzu siehe System Administrator Guide (Systemhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 159: Hinzufügen Von Kurzwahleinträgen

    1. Auf dem Touchscreen Fax antippen. 2. Adressbuch antippen, den Pfeil nach unten antippen und Gruppen auswählen. 3. Einen verfügbaren Kurzwahl-Gruppeneintrag antippen. 4. Das Feld Gruppenname antippen, den Namen über die Touchscreen-Tastatur eingeben und Speichern antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 160: Bearbeiten Oder Löschen Von Kurzwahleinträgen

    Den gewünschten Kurzwahleintrag in der Liste antippen. Ggf. die Pfeilschaltflächen verwenden. c. Hinzufügen antippen. Die Nummern werden im Feld "Empfänger" miteinander verbunden. d. Speichern antippen. Die kombinierte Nummer wird als Einzelempfänger in der Empfängerliste angezeigt. e. Schließen antippen. Das Fax kann nun gesendet werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 161: Wartung

    Wartung Die Themen in diesem Kapitel: • Wartung und Reinigung auf Seite 162 • Bestellen von Verbrauchsmaterialien auf Seite 168 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 162: Wartung Und Reinigung

    Den Kontakt mit elektrischen Kontakten, Rollen und Zahnrädern oder Laserbaugruppen vermeiden. Dadurch kann das Gerät beschädigt und die Druckqualität beeinträchtigt werden. • Darauf achten, dass beim Reinigen entfernte Komponenten wieder eingesetzt werden, bevor das Gerät wieder angeschlossen wird. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 163: Auffinden Der Geräteseriennummer

    2. Die Seriennummer wird links in der Anzeige Systemdaten eingeblendet. Die Seriennummer ist außerdem im Inneren des Druckers zu finden. 1. Wenn der Großraumbehälter installiert ist, die gesamte Großraumbehälter-Baugruppe bis zum Anschlag nach links schieben. wc77xx-045 2. Zusatzzufuhr hochklappen. wc77xx-065 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 164: Zähler

    3. Die Registerkarte Verwaltung öffnen und Geräteeinrichtung antippen. 4. Allgemein und anschließend Verbrauchsmaterialzähler zurücksetzen antippen. Ggf. die Pfeiltasten verwenden. 5. Das gewünschte Verbrauchsmaterial auswählen und anschließend Zähler rückstellen antippen. 6. Im Popup-Fenster Zurücksetzen antippen. 7. Schließen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 165: Reinigen Des Druckers

    Zur Reinigung des Vorlagenglases und des Glasstreifens links daneben ein fusselfreies Tuch mit Xerox-Antistatikflüssigkeit oder einem nicht scheuernden Glasreiniger befeuchten. wc77xx-132 Zur Säuberung der Unterseite der Vorlagenglasabdeckung und des Inneren des Vorlageneinzugs ein fusselfreies Tuch mit Xerox-Reiniger oder Xerox Objektiv- und Spiegelreiniger befeuchten. wc77xx-131 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 166: Reinigen Der Außenseite

    Machine Status Energy Saver Clear All Interrupt Printing Log In / Out Stop Help Help Start Language DIAL PAUSE wc77xx-134 Den Vorlageneinzug, die Ausgabefächer, die Materialbehälter und die Außenflächen des Druckers mit einem Tuch abwischen. wc77xx-135 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 167: Reinigen Der Vorlageneinzugsrollen

    2. Die Rollen drehen und dabei mit einem sauberen, mit Wasser befeuchteten, fusselfreien Tuch abwischen. wc77xx-133 Vorsicht: Keinen alkoholhaltigen oder chemischen Reiniger verwenden. 3. Zuerst die obere Abdeckung und dann die linke Abdeckung schließen und einrasten lassen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 168: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien

    Eine Installationsanweisung wird jeweils mitgeliefert. Vorsicht: Die Verwendung anderer als der Xerox-Originaltonermodule kann die Druckqualität beeinträchtigen und die Zuverlässigkeit des Druckbetriebs herabsetzen. Der Toner wurde von Xerox nach strengen Qualitätskriterien speziell für die Verwendung in diesem Drucker entwickelt. Regelmäßig zu wartende Elemente Austauschmodule sind Komponenten, die eine eingeschränkte Lebensdauer haben und in bestimmten...
  • Seite 169: Bestellzeitpunkt

    Es sollten ausschließlich Xerox-Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, Fehlfunktionen oder Leistungseinbußen, die durch die Verwendung von Verbrauchsmaterial anderer Hersteller als Xerox oder von nicht für diesen Drucker empfohlenem Verbrauchsmaterial verursacht wurden, sind nicht durch die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (Umfassende Garantie) abgedeckt.
  • Seite 170: Heftklammervorrat

    Seite 174 Heftklammerersatz beim erweiterten Finisher und Professional-Finisher Achtung: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! 1. Die Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Die Heftklammermagazineinheit am orangefarbigen Hebel R1 fassen und nach rechts schieben. (R1) wc77xx-098 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 171 5. Neuen Heftklammerbehälter mit der Vorderseite zuerst in das Magazin einsetzen (1), dann das hintere Ende in das Magazin drücken (2). wc77xx-137 6. Das Heftklammermagazin am orangefarbigen Griff fassen und in die Heftklammermagazineinheit einschieben, bis es einrastet. wc77xx-102 7. Die Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 172: Broschürenheftklammerersatz Beim Professional-Finisher Und Bei Der

    1. Die Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Die orangefarbigen Griffe R2 und R3 zusammendrücken (1) und die Magazineinheit bis zum Anschlag aus dem Finisher herausziehen (2). Hinweis: Die Magazineinheit lässt sich nicht vollständig aus dem Finisher entfernen. wc77xx-104 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 173 Wartung 3. Die beiden orangefarbigen Griffe an den Seiten des Magazins R2 fassen. wc77xx-105 4. Das Magazin in der gezeigten Richtung drehen. wc77xx-106 5. Das Magazin aus der Magazineinheit herausheben. wc77xx-107 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 174: Heftklammerersatz Bei Der Standardendverarbeitung

    7. Die Schritte 3 bis 6 für das Magazin R3 wiederholen. 8. Die Einheit wieder zurückschieben. wc77xx-110 9. Die Finisher-Abdeckung schließen. Heftklammerersatz bei der Standardendverarbeitung Achtung: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! 1. Die rechte Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-140 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 175 Wartung 2. Das Magazin am orangefarbigen Griff fassen und kräftig herausziehen. wc77xx-141 3. Den Heftklammerbehälter vom Heftklammermagazin abnehmen. wc77xx-142 4. Den neuen Heftklammerbehälter in das Heftklammermagazin einsetzen. wc77xx-143 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 176 Wartung 5. Das Heftklammermagazin am orangefarbigen Griff fassen und in die Heftklammermagazineinheit einschieben, bis es einrastet. wc77xx-144 6. Die rechte Finisher-Abdeckung schließen. wc77xx-145 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 177: Fehlerbehebung

    Seite 182 • Heftklammerstaus auf Seite 223 • Probleme mit der Druckqualität auf Seite 233 • Probleme beim Kopieren und Scannen auf Seite 234 • Probleme beim Faxbetrieb auf Seite 235 • Hilfe auf Seite 238 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 178: Steuerpultmeldungen

    Fehler und Fehlerprotokolle können jederzeit abgerufen werden. Zur Einsicht einer Liste der auf dem Drucker gemeldeten Störungen wie folgt vorgehen: 1. Taste Gerätestatus drücken. 2. Am Touchscreen des Druckers Störungen antippen. 3. Aktuelle Fehler, Aktuelle Meldungen oder Fehlerprotokoll antippen. 4. Schließen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 179: Allgemeine Fehlerbehebung

    Elektrische Spannung oder Frequenz nicht den Anschlusswerte auf Seite 244 aufgeführten Gerätespezifikationen entspricht. Daten benutzen. Vorsicht: Netzkabel direkt an eine geerdete Netzsteckdose anschließen. Keine Verlängerung verwenden. Im Zweifelsfall zur Überprüfung der Steckdose einen Elektriker zurate ziehen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 180: Das Drucken Dauert Unverhältnismäßig Lange

    Netzsteckdose angeschlossen. Netzstecker korrekt in die Steckdose eingesteckt ist, das Gerät wieder einschalten. Ein Systemfehler ist aufgetreten. Mit den Fehlerinformation an den Xerox-Kundendienst vor Ort kontaktieren. Fehlerprotokoll überprüfen. Weitere Hinweise siehe Steuerpultmeldungen auf Seite 238. Ungewöhnliche Geräusche am Gerät Mögliche Ursachen Lösungen...
  • Seite 181: Probleme Beim Duplexdruck

    2-seitig auswählen. Scanner-Fehler Mögliche Ursachen Lösungen Fehler bei der Scannerkommunikation. Drucker ausschalten und Scannerkabel überprüfen. 2 Minuten warten und Gerät wieder einschalten. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an den Xerox-Kundendienst vor Ort. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 182: Beseitigen Von Papierstaus

    Falls danach noch Tonerreste auf der Kleidung verbleiben, den Toner unbedingt mit kaltem, nicht mit warmem Wasser auswaschen. Toner von der Haut mit kaltem Wasser und einer milden Seife abwaschen. Wenn Toner in die Augen gelangt ist, diese sofort mit kaltem Wasser auswaschen und einen Arzt konsultieren. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 183 3. Ist das Papier zerrissen, den Behälter ganz entnehmen und sämtliche Papierreste aus dem Drucker entfernen. wc77xx-040 4. Den Behälter mit unbeschädigtem Papier befüllen und wieder bis zum Anschlag einschieben. 5. Am Touchscreen des Druckers Bestätigen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 184 3. Ist das Papier zerrissen, den Behälter ganz entnehmen und sämtliche Papierreste aus dem Drucker entfernen. wc77xx-123 4. Den Behälter mit unbeschädigtem Papier befüllen und wieder bis zum Anschlag einschieben. 5. Am Touchscreen des Druckers Bestätigen antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 185: Papierstaus In Der Zusatzzufuhr

    5. Das entnommene Papier auffächern und sicherstellen, dass das Papier an allen vier Ecken bündig aufeinander liegt. 6. Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben den Behälter einlegen. Die Führungskante des Papiers muss den Einzug leicht berühren. wc77xx-028 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 186: Papierstaus Im Großraumbehälter

    3. Wenn kein gestautes Papier zu sehen ist, obere Abdeckung öffnen und gestautes Papier entfernen. Ist das Papier zerrissen, darauf achten, dass sich keine Papierreste mehr im Drucker befinden. wc77xx-046 4. Obere Abdeckung schließen, Großraumbehälter vorsichtig nach rechts in die Ausgangsposition zurückbringen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 187: Papierstaus Am Vorlageneinzug

    Vorlageneinzug wird automatisch geöffnet. wc77xx-049 2. Wenn kein Papierstau im Vorlageneinzug vorliegt, diesen in der angegebenen Richtung herausziehen. wc77xx-050 3. Wenn gestautes Papier im Vorlageneinzug vorhanden ist, Zugangshebel nach oben drücken und innere Abdeckung öffnen. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-051 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 188 Materialien unter dem Vorlageneinzug oder vom Vorlagenglas entfernen. Grünen Griff wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-053 6. Den Vorlageneinzug wieder herunterklappen. 7. Wenn das gestaute Papier nicht sichtbar ist, Vorlageneinzugsfach anheben und gestautes Papier entfernen. wc77xx-048 8. Vorlageneinzugsfach wieder in die Ausgangsposition bringen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 189: Papierstaus Im Transfermodul

    2. Grünen Griff 2 bis zum Anschlag in die horizontale Position ziehen, dann Transfermodul bis zum Anschlag gerade herausziehen. Achtung: Vorsicht bei Arbeiten im Bereich um den Fixierer, da dieser sehr heiß sein kann! wc77xx-054 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 190 4. Wenn kein gestautes Papier sichtbar ist, grünen Hebel 2a nach rechts schieben, gestautes Papier entfernen, dann grünen Hebel 2a loslassen. wc77xx-056 5. Wenn kein gestautes Papier vorhanden ist, grünen Griff 2b nach unten drücken und gestautes Papier entfernen. wc77xx-057 6. Grünen Griff 2b wieder in die Ausgangsposition bringen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 191: Papierstaus Im Ausgabefach

    Anschlag in die vertikale Position bringen. wc77xx-058 8. Die vordere Abdeckung schließen. wc77xx-064 Papierstaus im Ausgabefach Gestautes Papier aus dem Ausgabefach entfernen. Hinweis: Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Drucker entfernt werden. wc77xx-059 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 192: Papierstaus Hinter Der Linken Unteren Abdeckung

    2. Die Zusatzzufuhr hochklappen. wc77xx-065 3. Untere linke Abdeckung entriegeln und öffnen. wc77xx-066 4. Gestautes Papier entfernen. Hinweis: Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Drucker entfernt werden. 5. Die linke untere Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 193: Papierstaus Hinter Der Rechten Unteren Abdeckung

    1. Ist ein Finisher installiert, die Abdeckung des Finishers öffnen. wc77xx-068 2. Grünen Griff 1a nach rechts schwenken. wc77xx-085 3. Den Entriegelungshebel nach unten drücken und die Abdeckung öffnen. Hinweis: Ist ein Finisher installiert, ist das in der Abbildung dargestellte Ausgabefach nicht vorhanden. wc77xx-060 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 194 Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass alle Papierreste aus dem Drucker entfernt werden. wc77xx-061 5. Untere rechte Abdeckung schließen. Hinweis: Ist ein Finisher installiert, ist das in der Abbildung dargestellte Ausgabefach nicht vorhanden. wc77xx-062 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 195: Papierstaus Im Erweiterten Office-Finisher Und Professional-Finisher

    Bereich 5 im Finisher auf Seite 207 • Bereich 4a im Booklet-Maker auf Seite 207 • Bereich 4b im Booklet-Maker auf Seite 208 • Broschürenfach auf Seite 210 Bereich 1a im Finisher 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 196 Fehlerbehebung 2. Grünen Griff 1a nach rechts schwenken. wc77xx-085 3. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-086 4. Griff 1a wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-088 5. Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 197: Bereich 1B Im Finisher

    Fehlerbehebung Bereich 1b im Finisher 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Grünen Griff 1b nach rechts schwenken. wc77xx-089 3. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-087 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 198: Bereich 1D Im Finisher (Drehknopf 1C)

    Fehlerbehebung 4. Griff 1b wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-091 5. Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 1d im Finisher (Drehknopf 1c) 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Grünen Griff 1d nach links schwenken. wc77xx-090 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 199 Fehlerbehebung 3. Den grünen Drehknopf 1c in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-091 4. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-092 5. Griff 1d wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-097 6. Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 200: Bereich 2A Im Finisher

    Fehlerbehebung Bereich 2a im Finisher 1. Ist Papier im Ausgabebereich des Ausgabefachs sichtbar, das Papier in der gezeigten Richtung vorsichtig herausziehen. wc77xx-067 2. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 3. Grünen Griff 2a nach rechts schwenken. wc77xx-069 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 201: Bereich 2A Im Finisher (Drehknopf 2C)

    Fehlerbehebung 4. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-070 5. Griff 2a wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-152 6. Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 2a im Finisher (Drehknopf 2c) 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 202 2. Grünen Griff 2a nach rechts schwenken. wc77xx-0071 3. Den grünen Drehknopf 2c in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-072 4. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-073 5. Griff 2a wieder auf die Ausgangsposition absenken. wc77xx-152 6. Die Finishertür schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 203: Bereich 2B Im Finisher

    Fehlerbehebung Bereich 2b im Finisher 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Grünen Griff 2b nach rechts schwenken und gestautes Papier entfernen. wc77xx-074 3. Griff 2b wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-153 4. Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 204: Bereich 2B Im Finisher (Drehknopf 2C)

    Fehlerbehebung Bereich 2b im Finisher (Drehknopf 2c) 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Grünen Griff 2b nach rechts schwenken. wc77xx-075 3. Den grünen Drehknopf 2c in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-076 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 205: Bereich 3 Im Finisher

    Fehlerbehebung 4. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-077 5. Griff 2b wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-153 6. Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 3 im Finisher 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 206 Fehlerbehebung 2. Grünen Griff 3 nach unten ziehen. wc77xx-078 3. Gestautes Papier entfernen. wc77xx-079 4. Griff 3 wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-154 5. Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 207: Bereich 5 Im Finisher

    2. Das Papier in der gezeigten Richtung vorsichtig herausziehen. 3. Die Ausgabebereichsabdeckung 5 wieder in die Ausgangsposition zurückbringen. Bereich 4a im Booklet-Maker 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Einheit 4 am grünen Griff bis zum Anschlag herausziehen. wc77xx-149 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 208: Bereich 4B Im Booklet-Maker

    Fehlerbehebung 3. Den grünen Drehknopf 4a in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-150 4. Einheit 4 wieder zurückschieben. wc77xx-155 5. Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 4b im Booklet-Maker 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 209 2. Grünen Griff 4b nach links schwenken. wc77xx-083 3. Ist Papier sichtbar, dieses in der gezeigten Richtung herausziehen. wc77xx-084 4. Einheit 4 am grünen Griff bis zum Anschlag herausziehen. wc77xx-081 5. Gestautes Papier unten links und innen aus der Einheit entfernen. wc77xx-093 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 210 Fehlerbehebung 6. Einheit 4 wieder zurückschieben. wc77xx-155 7. Griff 4b wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-160 8. Finisher-Abdeckung schließen. Broschürenfach 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 211 Fehlerbehebung 2. Den grünen Drehknopf 4a in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-095 3. Das Papier in der gezeigten Richtung vorsichtig herausziehen. wc77xx-096 4. Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 212: Papierstaus In Der Standardendverarbeitung

    Seite 219 • Finisher-Fach auf Seite 219 • Ausgabefach auf Seite 220 • Fach 8 auf Seite 220 Bereich 1a (Drehknopf 1c) 1. Finisher-Abdeckung links öffnen. wc77xx-148 2. Grünen Griff 1a nach rechts schwenken. wc77xx-085 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 213: Bereich 2A

    Fehlerbehebung 3. Den grünen Drehknopf 1c in der gezeigten Richtung drehen, dann gestautes Papier entfernen. wc77xx-111 4. Griff 1a wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-088 5. Linke Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 2a 1. Rechte Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-140 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 214: Bereich 3E (Drehknopf 3C)

    2. Grünen Griff 2a anheben, dann gestautes Papier entfernen. Bei Bedarf den grünen Drehknopf 2c in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-112 3. Griff 2a wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-115 4. Rechte Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 3e (Drehknopf 3c) 1. Rechte Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-140 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 215: Bereich 4A Im Booklet-Maker

    Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. Gestautes Papier entfernen. Ist das Papier zerrissen, darauf achten, dass sich keine Papierreste mehr im Drucker befinden. wc77xx-113 3. Griff 3e wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-114 4. Rechte Finisher-Abdeckung schließen. Bereich 4a im Booklet-Maker 1. Rechte Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-140 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 216 2. Einheit 4 am grünen Griff bis zum Anschlag herausziehen. wc77xx-149 3. Den grünen Drehknopf 4a in der gezeigten Richtung drehen, damit das Papier freigegeben wird. wc77xx-150 4. Einheit 4 wieder zurückschieben. wc77xx-155 5. Rechte Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 217: Bereich 4B Im Booklet-Maker

    Bereich 4b im Booklet-Maker 1. Rechte Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-140 2. Grünen Griff 4b nach links schwenken. wc77xx-157 3. Ist Papier sichtbar, dieses in der gezeigten Richtung herausziehen. wc77xx-157 4. Einheit 4 am grünen Griff bis zum Anschlag herausziehen. wc77xx-156 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 218 Fehlerbehebung 5. Gestautes Papier unten links und innen aus der Einheit entfernen. wc77xx-159 6. Einheit 4 wieder zurückschieben. wc77xx-155 7. Griff 4b wieder in die Ausgangsposition bringen. wc77xx-160 8. Rechte Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 219: Ausgabefach Des Booklet-Makers

    2. Grünen Drehknopf 4a in der gezeigten Richtung drehen. Das gestaute Papier aus dem Behälter nehmen. wc77xx-116 3. Rechte Finisher-Abdeckung schließen. Finisher-Fach 1. Das gestaute Papier aus dem Behälter nehmen. Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass sich keine Papierreste mehr im Drucker befinden. wc77xx-067 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 220: Ausgabefach

    2. Die rechte Finisher-Abdeckung öffnen, dann schließen. wc77xx-140 Ausgabefach 1. Gestautes Papier aus dem Ausgabefach entfernen. Wenn das Papier gerissen ist, darauf achten, dass sich keine Papierreste mehr im Drucker befinden. wc77xx-117 Fach 8 1. Taste zum Öffnen der Abdeckung drücken. wc77xx-118 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 221: Locherstaus

    Fehlerbehebung 2. Abdeckung öffnen und gestautes Papier entfernen. wc77xx-119 3. Abdeckung schließen, bis diese einrastet. wc77xx-120 4. Papier aus dem Fach entfernen und wieder einlegen. Locherstaus 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 222 Fehlerbehebung 2. Den Locherabfallbehälter im Bereich R4 entfernen. wc77xx-121 3. Den Abfallbehälter leeren. wc77xx-122 4. Den Behälter wieder einsetzen und ganz einschieben. wc77xx-151 5. Papierstaus entfernen. 6. Finisher-Abdeckung schließen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 223: Heftklammerstaus

    Seite 227 Heftklammerstaus im erweiterten Finisher und Professional-Finisher Achtung: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 2. Die Magazineinheit am orangefarbigen Griff R1 fassen und nach rechts schieben. (R1) wc77xx-098 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 224 4. Sicherungsbügel des Magazins in die gezeigte Richtung ziehen. wc77xx-100 5. Gestaute Heftklammern (1) entfernen, Bügel in die gezeigte Richtung ziehen (2) und einrasten lassen. Achtung: Vorsicht beim Entfernen der Heftklammern; die Enden sind sehr scharf. wc77xx-101 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 225: Heftklammerstaus In Der Standardendverarbeitung

    7. Vordere Finisher-Abdeckung schließen. Heftklammerstaus in der Standardendverarbeitung 1. Rechte Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-140 2. Das Magazin am orangefarbigen Griff fassen und gerade aus dem Finisher herausziehen. Das Innere des Finishers auf lose Heftklammern überprüfen und diese ggf. entfernen. wc77xx-141 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 226 3. Abdeckung des Heftklammermagazins öffnen und die gestauten Heftklammern entfernen. Achtung: Vorsicht beim Entfernen der Heftklammern; die Enden sind sehr scharf. wc77xx-147 4. Abdeckung des Heftklammermagazins schließen. wc77xx-146 5. Das Magazin am orangefarbigen Griff fassen und gerade in den Finisher einschieben, bis es einrastet. wc77xx-144 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 227: Broschüren-Heftklammerstaus Im Professional-Finisher Und In Der Standardendverarbeitung

    Standardendverarbeitung Der Broschürenhefter verwendet die beiden Magazine R2 und R3. Broschüren können nur geheftet werden, wenn beide Magazine einwandfrei arbeiten. Achtung: Den Vorgang nicht bei laufendem Kopier- oder Druckvorgang durchführen! 1. Finisher-Abdeckung öffnen. wc77xx-068 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 228 Anschlag aus dem Finisher herausziehen (2). Hinweis: Die Magazineinheit lässt sich nicht vollständig aus dem Finisher entfernen. wc77xx-104 3. Die beiden orangefarbigen Griffe an den Seiten des Magazins fassen. wc77xx-105 4. Das Magazin in der gezeigten Richtung drehen. wc77xx-106 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 229 5. Das Magazin aus der Magazineinheit herausheben. wc77xx-107 6. Die gestauten Heftklammern in der gezeigten Richtung herausziehen. Achtung: Vorsicht beim Entfernen der Heftklammern; die Enden sind sehr scharf. wc77xx-108 7. Das Heftklammermagazin wieder in die Magazineinheit einsetzen. wc77xx-109 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 230: Problemlösung Bei Papierstaus

    10. Finisher-Abdeckung schließen. Problemlösung bei Papierstaus Dieser Drucker ist so konzipiert, dass bei ausschließlicher Verwendung von Xerox-Druckmaterialien nur eine minimale Papierstaugefahr besteht. Der Einsatz Xerox-fremder Materialien kann zu häufigeren Papierstaus führen. Treten bei Verwendung geeigneter Materialien häufig Staus in einem bestimmten Bereich auf, muss dieser Bereich evtl.
  • Seite 231: Papierstaumeldung Wird Weiterhin Angezeigt

    Fehlerbehebung Mögliche Ursachen Lösungen Das Druckmaterial ist statisch aufgeladen. Neues Papierpaket verwenden. Folien nicht auffächern. Nicht unterstütztes Druckmaterial. Ausschließlich von Xerox empfohlenes Druckmaterial verwenden. Siehe Zulässiges Druckmaterial auf Seite 45. Feuchtigkeit ist für beschichtetes Papier Blätter einzeln zuführen. zu hoch.
  • Seite 232: Stau Am Vorlageneinzug

    Stau am Vorlageneinzug Mögliche Ursachen Lösungen Es werden ungeeignete Druckmaterialien Keine zu dicken Druckmaterialien verwenden. verwendet (falsches Format, falsches Gewicht, Ausschließlich von Xerox empfohlenes Druckmaterial falsche Materialart etc.). verwenden. Siehe Zulässiges Druckmaterial Seite 45. Die in den Einzug eingelegten Vorlagen Den Vorlagenstapel reduzieren.
  • Seite 233: Probleme Mit Der Druckqualität

    Normalerweise wird Sie mit dem Drucker stets eine einwandfreie Ausgabequalität erzielt. Bei Druckqualitätsproblemen sind folgende Fehlerbehebungs-Tools online verfügbar: • WorkCentre 7755/7765/7775 Xerox Image Quality Tools (Tools für die Bildqualität) • WorkCentre 7755/7765/7775 Image Quality Defects and Solutions (Druckqualitätsmängel und Lösungen) Die Tools können im Internet in der Xerox-Benutzerdokumentation unter...
  • Seite 234: Probleme Beim Kopieren Und Scannen

    Probleme beim Kopieren und Scannen Wenn die Kopier- oder Scanqualität mangelhaft ist, zur Problembeseitigung die Fehlerbeschreibungen in der nachfolgenden Tabelle verwenden. Bessert sich die Kopierqualität nach Ausführung der empfohlenen Maßnahmen nicht, Xerox-Kundendienst oder Händler verständigen. Fehler Lösungen Linien oder Streifen auf Kopien bei Verwendung Das Vorlagenglas ist verunreinigt.
  • Seite 235: Probleme Beim Faxbetrieb

    Absender bitten, sein Faxgerät zu überprüfen. Das beim Empfänger Die Vorlage wurde mit dem Die Vorlage, die gefaxt werden angekommene Fax ist leer. Druckbild nach unten gesendet soll, mit dem Druckbild nach (bei Verwendung des oben einlegen. Vorlageneinzugs). WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 236: Probleme Beim Empfang Von Faxnachrichten

    Auftrag fertig gestellt wurde. Dadurch wird Speicherplatz freigegeben. Bild wird bei der Übertragung Der Papiervorrat des Vorlagenformat überprüfen. verkleinert. empfangenden Faxgeräts Dokumente werden entspricht möglicherweise nicht möglicherweise auf das von der der gesendeten Vorlage. Gegenstelle verwendete Papierformat verkleinert. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 237: Drucken Des Protokollberichts

    (Standardwert ist admin) eingeben, Weiter antippen, das Kennwort eingeben (Standardwert ist 1111), dann Eingabe antippen. 2. Taste Gerätestatus drücken. 3. Registerkarte Verwaltung antippen, Betriebsarten und dann Faxbetrieb antippen. 4. Faxberichte drucken antippen. 5. Protokollbericht antippen, dann Jetzt drucken antippen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 238: Hilfe

    1. Taste Gerätestatus drücken. 2. Die Registerkarte Systemdaten antippen, dann Wartungsassistent antippen. 3. Diagnosedaten an Xerox senden antippen. Daraufhin werden die Diagnosedaten an Xerox gesendet. Diese Daten werden vom Xerox Call Center zur Lösung des Problems verwendet. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 239: Online-Support-Assistent

    Probleme mit dem Drucker auftreten. Er bietet Lösungen zu Problemen mit der Druck- bzw. Kopierqualität, Papierstaus, zur Softwareinstallation und vieles mehr. Der Online-Support-Assistent wird über www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support aufgerufen. Nützliche Web-Links Xerox stellt eine Reihe von Websites zur Verfügung, die zusätzliche Hilfe zum Gerät bieten. Ressource Link Technische Support-Informationen für den www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support Drucker umfassen technischen...
  • Seite 240 Fehlerbehebung WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 241: Technische Daten

    Abmessungen und Gewicht auf Seite 242 • Betriebsbedingungen auf Seite 243 • Elektrische Anschlusswerte auf Seite 244 • Leistungsdaten auf Seite 245 • Controller auf Seite 246 Informationen zum Druckmaterial siehe Abschnitt Zulässiges Druckmaterial auf Seite 45. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 242: Abmessungen Und Gewicht

    Breite: 2.286 mm • Tiefe: 782 mm • Höhe: 1.369 mm • Gewicht: 407,7 kg Konfiguration mit Standardendverarbeitung (mit Falzmodul) • Breite: 2.489 mm • Tiefe: 782 mm • Höhe: 1.369 mm • Gewicht: 465,4 kg WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 243: Betriebsbedingungen

    Technische Daten Betriebsbedingungen Temperatur Betrieb: 10° bis 28° C Relative Luftfeuchtigkeit Betrieb: 10 % bis 85 % WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 244: Elektrische Anschlusswerte

    Technische Daten Elektrische Anschlusswerte • 110-127 V, 50-60 Hz; Energieverbrauch: maximal 1,131 kVA bei Dauerbetrieb • 220-240 V, 50-60 Hz; Energieverbrauch: maximal 1,096 kVA bei Dauerbetrieb • Gerät mit E -Kennzeichnung. NERGY WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 245: Leistungsdaten

    Technische Daten Leistungsdaten Auflösung Maximale Auflösung: 2400 x 2400 dpi Druckgeschwindigkeit WorkCentre 7755 Farbe: 40 Seiten/Min. Schwarzweiß: 55 Seiten/Min. WorkCentre 7765 Farbe: 50 Seiten/Min. Schwarzweiß: 65 Seiten/Min. WorkCentre 7775 Farbe: 50 Seiten/Min. Schwarzweiß: 75 Seiten/Min. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 246: Controller

    Technische Daten Controller Prozessor 1,8 GHz Speicher Mindestens 1 GB Schnittstelle Ethernet 10/100/1000Base-TX WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 247: Gesetzliche Bestimmungen

    Gesetzliche Bestimmungen Die Themen in diesem Kapitel: • Grundlegende Bestimmungen auf Seite 248 • Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb auf Seite 250 • Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb auf Seite 253 • Sicherheitsdatenblätter auf Seite 257 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 248: Grundlegende Bestimmungen

    • Händler oder erfahrenen Radio- bzw. Fernsehtechniker zurate ziehen. Alle Änderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, können zum Entzug der Nutzungserlaubnis für das Gerät führen. Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden, um die Konformität mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen zu gewährleisten.
  • Seite 249: Europäische Union

    Dieses Produkt gehört zur Klasse A. In Wohngebieten kann dieses Gerät Funkstörungen verursachen. In diesem Fall müssen vom Benutzer entsprechende Maßnahmen getroffen werden. Mit dem CE-Zeichen garantiert Xerox, dass dieses Gerät den folgenden ab den angegebenen Daten geltenden Richtlinien der Europäischen Union entspricht: •...
  • Seite 250: Gesetzliche Vorschriften Zum Kopierbetrieb

    Bibliotheksreproduktionsrechte des Urheberrechtsgesetzes. Weitere Informationen zu diesen Bestimmungen sind erhältlich von Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. "Circular R21" anfordern. 4. Staatsangehörigkeits- oder Einbürgerungsbescheinigungen. Ausländische Einbürgerungsbescheinigungen dürfen fotografiert werden. 5. Reisepässe. Ausländische Pässe dürfen fotografiert werden. 6. Immigrationspapiere. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 251: Kanada

    Regierung oder von einer anderen Regierung oder einem anderen Staat als Kanada eingerichtet wurden, verwendet werden. 7. Gedruckte oder selbstklebende Briefmarken, die von der kanadischen Regierung oder einer Provinz oder einer anderen Regierung oder eines anderen Staates als Kanada aus Gründen von Umsatzerlösen verwendet werden. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 252: Andere Länder

    Urheberrechtlich geschütztes Material oder Markenzeichen, sofern nicht die Erlaubnis des Inhabers eingeholt wurde • Briefmarken und andere begebbare Wertpapiere Diese Liste ist nicht vollständig, und es wird keine Haftung für ihre Vollständigkeit oder Genauigkeit übernommen. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Anwalt. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 253: Gesetzliche Vorschriften Zum Faxbetrieb

    Produkt Bestandteil der Produkt-ID und hat das Format: US:AAAEQ##TXXXX. Die durch ## dargestellte Ziffern sind die REN ohne Dezimalkomma (z. B. 03 ist eine REN von 0,3). Bei älteren Produkten wird die REN auf einem separaten Aufkleber aufgeführt. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 254 Haftung für Schäden, die durch Anschluss des Geräts an eine nicht geeignete Buchse verursacht wurden. Wenn dieses Xerox-Gerät das Telefonnetz beschädigt, werden Sie zuvor von Ihrer Telefongesellschaft benachrichtigt, dass der Dienst möglicherweise vorübergehend unterbrochen wird. Wenn eine vorherige Benachrichtigung jedoch nicht durchführbar ist, wird der Kunde von der Telefongesellschaft so bald wie möglich unterrichtet.
  • Seite 255: Kanada

    Endeinrichtung an das öffentliche Fernsprechnetz zugelassen. Aufgrund von Unterschieden in den öffentlichen Fernsprechnetzen der einzelnen Länder kann die Zulassung alleine keinen störungsfreien Betrieb an jeder Netzendstelle gewährleisten. Beim Auftreten von Problemen ist der örtliche Händler die erste Anlaufstelle. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 256: Südafrika

    DTMF-Verfahren zu benutzen. DTMF-Signale ermöglichen zuverlässige und schnellere Wählverbindungen. Änderungen am Gerät oder die Verwendung einer externen Steuerungssoftware können zur Ungültigkeit der Produktzertifizierungen führen, sofern sie nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden. Südafrika Dieses Modem muss zusammen mit einem zugelassenen Überspannungsschutzgerät verwendet werden.
  • Seite 257: Sicherheitsdatenblätter

    Gesetzliche Bestimmungen Sicherheitsdatenblätter Sicherheitsdatenblätter sind verfügbar unter: Nordamerika: www.xerox.com/msds Europäische Union: www.xerox.com/environment_europe Telefonnummern des Kundendienstes befinden sich auf der Website www.xerox.com/office/worldcontacts. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 258 Gesetzliche Bestimmungen WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 259: Recycling Und Entsorgung

    Entsorgung Dieses Kapitel enthält Richtlinien und Informationen zum Recycling und zur Entsorgung für: • Alle Länder auf Seite 260 • Nordamerika auf Seite 260 • Europäische Union auf Seite 260 • Andere Länder auf Seite 262 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 260: Richtlinien Und Informationen

    Richtlinien und Informationen Alle Länder Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass dieses eine oder mehrere Lampen mit Quecksilber enthält und Blei, Perchlorat und andere Substanzen enthalten kann, die als Sondermüll entsorgt werden müssen. Die Verwendung dieser Stoffe bei der Produktion erfolgt gemäß globalen Regelungen, die zum Zeitpunkt der Einführung dieses Produkts galten.
  • Seite 261: Gewerbliches Umfeld

    Verfahren entsorgt werden. Nach europäischer Gesetzgebung müssen ausgediente Elektro- und Elektronikgeräte nach vereinbarten Verfahren entsorgt werden. Vor der Entsorgung vom Händler oder von der Xerox-Vertretung Informationen über die Rücknahme von Altgeräten einholen. Entsorgung von Altgeräten und Batterien/Akkus Die unten abgebildeten Symbole bedeuten, dass das entsprechende Produkt bzw.
  • Seite 262: Andere Länder

    Das Mülltonnensymbol enthält u. U. eine Angabe zu einem chemischen Inhaltsstoff. Dies ist gemäß EU-Direktive erforderlich. Entsorgung Batterien dürfen nur von einer vom Hersteller genehmigten Servicestelle ausgetauscht werden. Andere Länder Informationen zur Entsorgung von Altgeräten sind bei der Stadt oder Gemeinde einzuholen. WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 263: Index

    Finisher, 170 Optionen auswählen, 60 Professional-Finisher, 170 Schwarzweiß, 76 Standardendverarbeitung, 174 Skalierung, 82 Einzugsfehler, 232 Sonderseiten, 80 Elektrische Anschlusswerte, 244 Spezialmaterialien, 57 elektrische Sicherheit, 12 Spezielle Auftragsarten, 88 Empfohlene Druckmaterialien, 45 Spiegelbilder, 85 Umschläge, 58 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 264 Mehrere Seiten auf ein Blatt (Mehrfachnutzen) Drucken, 68 Heftklammerstaus beseitigen, 223 Modelle, 24 Broschürenhefter Professional-Finisher, 227 Standardendverarbeitung, 227 Haupthefter Netzwerk Erweiterter Finisher, 223 Netzwerkverbindung wählen, 34 Professional-Finisher, 223 Netzwerkverbindung wählen, 34 Standardendverarbeitung, 225 Nicht von Xerox stammendes Verbrauchsmaterial, 169 WorkCentre 7755/7765/7775 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 265 Scanausgabe in eigenen Ordner, 126 Scanausgabe in einen Ordner, 120 Scanausgabe in Netzwerk, 123 Umschläge Scans in Anwendung importieren, 137 Drucken, 58 Verwenden des Xerox Scan- Umschläge einlegen, 55 Dienstprogramms, 127 UNIX- und Linux-Treiber, 39 Vorlagen einlegen, 119 Zusatzfunktionen, 140 Überblick, 118...
  • Seite 266 Index Verbrauchsmaterial, 15, 168 bestellen, 169 Ersatz, 168, 169 Nicht von Xerox stammendes Verbrauchsmaterial, 169 Recycling, 169 Verlängerungskabel, 12 Wartung, 161 Weblinks Informationen, 31 WIA, 36 Windows-Druckertreiber, 35 Xerox Scan-Dienstprogramm Bilder an E-Mails anhängen, 133 Profile verwalten, 131 Scanausgabe in eigenen Ordner, 126 Scanprofile erstellen, 128 Scanprofile löschen, 130...

Diese Anleitung auch für:

Workcentre 7765Workcentre 7775

Inhaltsverzeichnis