Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anschluß der
Lautsprechersysteme
Anschluß des linken und rechten
Lautsprechers
• Jeder Lautsprecher muß eine Lastimpedanz
von mindestens 4 Ohm haben.
• Verwenden Sie keine unnötig langen oder
extrem
dünnen
Lautsprecherkabel.
Anderenfalls wird der Gleichstromwiderstand
der Lautsprecherkabel zu hoch, was eine
Verminderung des Dämpfungsfaktors
verursacht und zu einer Verschlechterung der
Tonqualität führt.
• Schließen Sie ein Lautsprecherkabel nicht
gleichzeitig an die Klemmen L und R an, und
schließen Sie nicht zwei oder mehr
Lautsprecher
an
Lautsprecherklemmen an.
NICHT
SPEAKERS
R
L
NICHT
SPEAKERS
R
L
Vorbereiten der Lautsprecherkabel für den
Anschluß
1. Isolieren Sie 12 mm vom Ende jedes Kabels
ab.
12mm
2. Verdrehen Sie die abisolierten Litzen des
Kabels.
Anmerkung
• Um Beschädigung der Schaltungen zu
vermeiden, sollten Sie die positiven (+) und
negativen (-) Lautsprecherkabel niemals
kurzschließen.
NICHT
Aansluiten van de
luidsprekers
Aansluiten van de linker- en
rechterluidsprekers
• Controleer of de impedantie van iedere
luidspreker tenminste 4 Ohm is.
• Gebruik geen onnodig lange of zeer dunne
luidsprekersnoeren. De gelijkstroom-
weerstand van de luidsprekersnoeren wordt
anders te hoog waardoor de dempingsfactor
verlaagt met een slechtere geluidskwaliteit tot
gevolg.
• Verbind een luidsprekersnoer niet tegelijk met
de L en R aansluitingen en verbind niet twee
of meerdere luidsprekers met dezelfde
luidsprekeraansluitingen.
dieselben
Alvorens de luidsprekersnoeren aan te sluiten
1. Verwijder 12 mm isolatie van het uiteinde van
ieder snoer.
2. Draai de ontblote draadkernen ineen.
Opmerking
• Voorkom beschadiging van de circuits en sluit
derhalve nooit de positieve (+) en negatieve
(–) luidsprekerdraden kort.
NEE
SPEAKERS
R
L
NEE
SPEAKERS
R
L
12mm
NEE
Högtalaranslutningar
Anslutning av vänster och höger
högtalare
• Högtalarna måste ha en belastningsimpedans
på minst 4 ohm.
• Använd inte onödigt långa eller tunna
högtalarkablar, eftersom detta höjer motståndet
i kablarna vilket kan resultera i lägre
dämpningsfaktor och sämre ljudkvalitet.
• Anslut inte högtalarkablarna till vänster och
höger högtalarutgångar samtidigt och anslut
inte två eller flera högtalare till samma par
högtalarutgångar.
NEJ
SPEAKERS
R
L
NEJ
SPEAKERS
R
L
Förberedelse av högtalarkablar för anslutning
1. Skala av 12 mm av kabelns ytterhölje.
12mm
2. Tvinna ihop koppartrådarna.
Observera
• Kortslut aldrig högtalarens positiva (+) och
negativa (–) kablar för att undvika att skada
kretsar i apparaturen.
NEJ
17
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
