Front Panel - Marantz SR4021 Bedienungsanleitung

FRONT PANEL

1 2 3 4 5 6
RECEIVER SR4021 RECEIVER SR4021
MULTI JOG MULTI JOG
1
SPEAKERS SPEAKERS
2
DISPLAY OFF DISPLAY OFF
CLEAR CLEAR MEMORY MEMORY
BASS BASS TREBLE TREBLE
SLEEP SLEEP DIMMER DIMMER
PHONO PHONO CD CD TUNER TUNER
STANDBY STANDBY
POWER ON/OFF POWER ON/OFF PHONES PHONES
19 18
q
POWER-Schalter und STANDBY-
Anzeige
Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät
einzuschalten, und dann erneut, um es auszuschalten.
Falls der Netzschalter auf die Position ON gestellt ist,
kann das Gerät mit Hilfe der Stromtaste (POWER) auf
der Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden.
Wenn das Gerät in die Betriebsbereitschaft
ausgeschaltet ist, während die Stromtaste (POWER)
auf die Position ON gestellt ist, können Sie auch eine
der Funktionswahltasten (FUNCTION SELECTOR)
drücken, um das Gerät einzuschalten.
Die Bereitschaftsanzeige leuchtet, wenn das Gerät
mit der Fernbedienung in die Betriebsbereitschaft
(Strom AUS) ausgeschaltet ist.
w
Taste SLEEP (Einschlaf-Timer)
Diese Taste dient zum Einstellen des Einschlaf-
Timers.
7 8 9 10 11 12 13 14
VOLUME VOLUME
DOWN DOWN
BAND BAND F/P F/P AUTO TUNE AUTO TUNE T-MODE T-MODE
BALANCE BALANCE 1 SPEAKERS SPEAKERS 2
MUTE MUTE
RECORDER RECORDER
1 2 AUX AUX VCR VCR DSS DSS DVD DVD
17 16 15
e
MULTI JOG-Regler
Dieser Regler ist für die gemeinsame Verwendung
mit dem BASS-, TREBLE- und BALANCE-Tasten
vorgesehen, und er wird für die Einstellung der Ton-
und der Balance-Steuerung verwendet. Außerdem
dient er für die TUNING/PRESET (ABSTIMMUNG/
SPEICHERUNG)-Suche im TUNER-Modus. Im
Abstimmungsmodus wird die Empfangsfrequenz
erhört oder verringert. Durch Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn wird die Frequenz erhöht, während sie
durch Drehen des Reglers gegen den Uhrzeigersinn
verringert wird. Im Senderspeicherungsmodus wird
der gewählte Speicherplatz erhöht oder verringert.
r
Taste DIMMER
Wenn Sie diese Taste einmal drücken, wird das
Anzeigenfeld gedimmt. Wenn Sie diese Taste zweimal
drücken, wird das Anzeigenfeld ausgeschaltet und
die Anzeige „DISPLAY OFF" leuchtet auf.
Drücken Sie die Taste nochmals, um das Anzeigenfeld
erneut einzuschalten.
t
CLEAR-Taste
Diese Taste dient zum Löschen des gespeicherten Senders
oder zum Aufheben der Programmieroperationen.
(Siehe Seite 15)
y
MEMORY-Taste (Speichertaste)
Betätigen Sie diese Taste, um die Tuner-
Speichernummern oder die Sendernamen
abzuspeichern. (Siehe Seite 15)
u
Taste BAND
Drücken Sie diese Taste, um im TUNER-Modus
zwischen den Wellenbereichen UKW und MW
umzuschalten.
i
BALANCE-Steuertaste
Drücken Sie diese Taste und drehen Sie den MULTI
UP UP
JOG-Regler, um den Ausgangspegel des linken und
rechten Kanals zu ändern. Falls Sie diese Taste im
SOURCE SOURCE Source Direct Mode (Tonquellen-Direktwahlmodus)
DIRECT DIRECT
drücken, wird die Direktwahl aufgehoben.
o
Taste F/P (Frequenz/Voreinstellung)
Während des Empfangs von MW- oder UKW-
Sendern können Sie durch Drücken dieser Taste
die Funktion der Taste UP/DOWN zum Absuchen
der Frequenzen ändern bzw. einen gespeicherten
Sender wählen.
!0
AUTO TUNE-Taste
Wenn Sie diese Taste drücken und den MULTI JOG-
Regler drehen, beginnt die automatische Abtastung
der Senderfrequenzen.
!1
T-MODE-Taste (Modustaste)
Betätigen Sie diese Taste, um den automatischen
Stereo-Modus bzw. den Mono-Modus zu wählen,
wenn der UKW-Wellenbereich gewählt ist.
!2
INFRAROT-Empfangssensorfenster
Dieses Fenster empfängt die Infrarotsignale von der
Fernbedienung.
!3
VOLUME-Regler (Lautstärkeregler)
Stellt den Gesamtlautstärkepegel ein. Drehen Sie
den Regler nach rechts, um die Lautstärke zu
erhöhen.
!4
SOURCE DIRECT-Taste
Wenn Sie diese Taste drücken, umgeht das Tonsignal
die Balance- und Tonregelungskreise, um den reinen
Ton wiederzugeben.
Drücken Sie die Taste erneut, um den Ton mit
Balance- und Tonregelung wiederzugeben.
!5
MUTE-Taste (Tondämpfungstaste)
Durch Drücken dieser Taste, wird die Tonwiedergabe
vorübergehend gedämpft. Drücken Sie diese Taste
erneut, falls Sie auf den vorherigen Lautstärkepegel
zurückschalten möchten.
!6
SPEAKERS-Tasten (System 1/2)
Diese Tasten dienen zur Wahl des Lautsprechersystems,
das an die Klemmen SPEAKER SYSTEM 1/2 auf der
Geräterückseite angeschlossen ist. Die Anzeige des
entsprechenden aktiven Lautsprecherpaars leuchtet.
Wenn der Kopfhörer angeschlossen ist, erlöschen
beide Anzeigen.
!7
Funktionswahltasten
Diese Tasten dienen zur Wahl der Signalquelle.
Der Name der gewählten Signalquelle wird auf der
Frontanzeige angezeigt.
Die Videofunktionswahltasten, wie DVD, VCR,
DSS und AUX, wählen den Bild- und Toneingang
gleichzeitig.
Die Tonsignalquellen, wie PHONO, CD, TUNER,
RECORDER 1 und RECORDER 2, können auch
zusammen mit einer Bildquelle gewählt werden.
Diese Funktion (Tonsignaleinspeisung) kombiniert
den Ton von einer Signalquelle mit dem Bild von
einer anderen Signalquelle.
Wählen Sie zuerst die Videosignalquelle, und wählen
Sie dann eine andere Tonsignalquelle, um diese
Funktion zu aktivieren.
!8
BASS/TREBLE-Steuertasten
Drücken Sie diese Tasten und drehen Sie den MULTI
JOG-Regler, um den Ton durch die Steuerung
der beiden Frequenzbänder einzustellen. Um den
Bass einzustellen, drücken Sie die BASS-Taste,
und um die Höhen einzustellen, drücken Sie die
TREBLE-Taste. Falls Sie diese Tasten im Tonquellen-
Direktwahlmodus drücken, wird die Direktwahl
aufgehoben.
!9
Buchse PHONES für den
Stereo-Kopfhörer
An dieser Buchse kann ein herkömmlicher
dynamischer Kopfhörer angeschlossen werden.
Hinweis:
Bei Verwendung des Kopfhörers werden die
Lautsprecher 1 und/oder 2 automatisch ausgeschaltet,
und es erfolgt keine Tonwiedergabe über die
Lautsprecher. Die Lautsprecher 1 und/oder 2 kehren
auf die vorherige Einstellung zurück, wenn Sie den
Kopfhörerstecker aus der Buchse ziehen.
3