Anrufe Tätigen - Jabra GN9330e Bedienungsanleitung

Nederlands
Gesprekken beginnen
[4.1] Haal de headset uit het basissta-
tion of druk op de aanname toets van
de headset als u de headset al draagt.
[4.2] De USB-indicator begint te knip-
peren.
[4.3] Begin het gesprek volgens de
instructies van de pc-toepassing.
Gesprekken beëindigen
[4.4] Beëindig het gesprek volgens de
instructies van de pc-toepassing.
[4.5] Plaats de headset terug in het
basisstation.
Spreekknop van basisstation met
indicator: brandt wanneer de voeding
is ingeschakeld en knippert wan-
neer de verbinding via de headset is
geactiveerd.
Gesprekken beginnen
Anrufe tätigen
Chiamate
4.1
Gesprekken beëindigen
Anrufe beenden
Conclusione delle chiamate
4.4
4
Telefoneren
Deutsch
Anrufe tätigen
[4.1] Nehmen Sie das Headset aus
der Basisstation oder drücken Sie auf
die Sprech-/Rufannahmetaste des
Headsets, wenn Sie es bereits tragen.
[4.2] Die Online-Anzeige der Basissta-
tion beginnt zu blinken.
[4.3] Führen Sie den Anruf entspre-
chend den Anweisungen für die PC-
Anwendung durch.
Anrufe beenden
[4.4] Beenden Sie den Anruf ent-
sprechend den Anweisungen für die
PC-Anwendung.
[4.5] Stellen Sie das Headset zurück in
die Basisstation.
Taste für Gespräch über Basisstation
mit Anzeige: Leuchtet, wenn das Gerät
Strom hat, und blinkt, wenn die Head-
setverbindung aktiviert ist.
4.2
4.5
Anrufe tätigen
Italiano
Chiamate
[4.1] Rimuovere la cuffia dall'unità
base oppure premere il pulsante di
conversazione se già si indossa la
cuffia.
[4.2] L'indicatore USB inizia a lampeg-
giare.
[4.3] Eseguire la chiamata in base alle
istruzioni dell'applicazione installata
sul PC.
Conclusione delle chiamate
[4.4] Concludere la chiamata attenen-
dosi alle istruzioni dell'applicazione
installata sul PC.
[4.5] Riposizionare la cuffia sull'unità
di base.
Pulsante di conversazione della base
(con indicatore): illuminato quando
l'alimentazione è collegata, lampeg-
giante quando è attivato il collegamen-
to nella cuffia.
4.3
Chiamata