Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Funktionen .............................................................. 2
Einleitung ................................................................ 2
Bestimmungsgemäßer Betrieb ............................... 2
Vorbereitung ........................................................... 2
Sicherheitshinweise ................................................ 3
Außer Betrieb nehmen und lagern ......................... 5
Inhalt der Verpackungseinheit ................................ 5
Umweltinformationen ............................................. 6
Reparaturinformationen .......................................... 6
Tasten der Fernbedienung...................................... 7
LED-TV und Bedientasten ...................................... 8
Rückseite ................................................................ 8
Netzanschluss ...................................................... 10
Antennenanschluss .......................................... 10
Verwendung der USB-Eingänge........................... 10
Fernbedienung ..................................................... 13
Einsetzen der Batterien .................................... 13
Ein-/Ausschalten................................................... 13
Einschalten des TV-Gerätes ............................. 13
TV-Gerät ausschalten ....................................... 13
Eingangsauswahl ................................................. 13
Grundlegende Bedienung..................................... 14
Einstellung der Lautstärke ............................ 14
Programmauswahl ........................................ 14
AV-Modus ...................................................... 14
Einstellung der Lautstärke ............................ 14
Programm) .................................................... 14
Programmwahl (Direktzugriff) ....................... 14
Aufnahme über EPG-Bildschirm ....................... 15
Programmoptionen ........................................... 15
Erste Installation ................................................... 16
Installation ............................................................ 17
Sendersuche..................................................... 17
Manuelle Einstellung ........................................... 17
Manuelle Digitale Suche ................................... 17
Manuelle Analoge Suche .................................. 17
Analoge Feineinstellung ................................... 18
Erstinstallation .................................................. 18
Sender verwalten: Kanalliste ................................ 18
Steuern der Kanalliste ...................................... 18
Kanäle verschieben .......................................... 18
Kanäle löschen ................................................. 19
Kanäle umbenennen ........................................ 19
01_[DE]_MB60_1910UK_PVR_woypbpr_22910LED_BRONZE17_10073069_50189629.indd 1
Kanäle sperren ................................................. 19
Sender verwalten: Favoriten................................. 19
Tastenfunktionen............................................... 19
OSD-Informationen............................................... 20
Medienbrowsers ................................................... 20
Videos über den USB anschauen ..................... 21
Optionen für Slideshow..................................... 21
Musik über USB wiedergeben ......................... 21
Aufnahmebibliothek .......................................... 22
Medienbrowser-Einstellungen .......................... 22
Timeshift-Aufnahme ............................................. 23
Sofort-Aufnahme .................................................. 23
Aufgenommene Programme ansehen ................ 24
Bildgröße ändern: Bildformate .............................. 24
Bildeinstellungen kon¿ gurieren............................. 25
PC-Bildeinstellungen ........................................ 26
Klangeinstellungen kon¿ gurieren ......................... 26
Kon¿ guration der Einstellungen............................ 27
Optionen des Menüs Einstellungen .................. 27
Verwendung eines Moduls ................................... 28
Anzeigen des Menüs (*) ................................... 28
Spracheinstellungen ............................................. 28
Jugendschutz ....................................................... 29
Timer .................................................................... 30
Einstellen des Ausschalttimers ......................... 30
Einstellen von Programmtimern........................ 30
Einen Timer hinzufügen ................................ 30
Einen Timer bearbeiten ................................. 30
Einen Timer löschen ..................................... 30
Aufnahmeeinstellungen ........................................ 30
Einstellen von Datum und Uhrzeit ........................ 31
Quellen-Einstellungen .......................................... 31
Andere Einstellungen ........................................... 32
Steuerung ......................................................... 32
Andere Funktionen ............................................... 33
Teletext ................................................................. 33
Tipps ..................................................................... 34
(Eingangssignaltypen) .......................................... 35
Dateiformate ......................................................... 36
Anhang E: Softwareaktualisierung ....................... 37
Technische Daten ................................................. 38
Digitaler Empfang (DVB-T) ................................... 38
Hinweis zur Konformität........................................ 39
De¿ nition der Begriffe ........................................... 39
Deutsch - 1 -
18.04.2011 14:01:08

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Telefunken T22R910

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Funktionen .............. 2 Kanäle sperren ..........19 Sender verwalten: Favoriten......... 19 Einleitung ..............2 Bestimmungsgemäßer Betrieb ....... 2 Tastenfunktionen..........19 Sender verwalten: Kanalliste sortieren ....20 Vorbereitung ............2 OSD-Informationen..........20 Symbole in dieser Bedienungsanleitung ....3 Medien-Wiedergabe durch Benutzen des Sicherheitshinweise ..........
  • Seite 2: Funktionen

    Einleitung Funktionen • LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung • Vollintegriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T - Ihres TV-Gerätes ein. Lesen Sie die entsprechenden MPEG-2). Hinweise in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät •...
  • Seite 3: Symbole In Dieser Bedienungsanleitung

    sofort ärztliche Hilfe suchen. Bewahren Sie auch Symbole in dieser Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf. Es Bedienungsanleitung besteht Erstickungsgefahr. Netzkabel Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung a l s M a r k i e r u n g f ü r E i n s c h r ä n k u n g e n u n d Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel (weder Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise das Gerät selbst, noch Möbel usw.) und klemmen Sie...
  • Seite 4: Reinigung

    Wandmontage Standby / Netzschalter Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Gerät in VORSICHT: Lassen Sie das TV-Gerät nicht im Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen Standby- oder aktiven Modus, wenn Sie weggehen. sicher an der Wand befestigt werden (wenn diese Option verfügbar ist). Ersatzteile Falls Ihr Gerät ein Ersatzteil benötigt, stellen Sie sicher, dass die Person, die die Reparatur vornimmt,...
  • Seite 5: Außer Betrieb Nehmen Und Lagern

    Dieses Symbol auf der Verpackung Inhalt der Verpackungseinheit zeigt an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom normalen Haushaltsmüll entsorgt werden muss. Innerhalb der EU gibt es getrennte Sammel- und Recyclingsysteme. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
  • Seite 6: Umweltinformationen

    Umweltinformationen • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des TV-Gerätes verwenden. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: •...
  • Seite 7: Tasten Der Fernbedienung

    Tasten der Fernbedienung Standby Bildgröße / Videozoom (im Medienbrowser- Videomodus) Ausschalttimer Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache (*) (bei DVB-Kanälen) Auswahl Favoritenmodus (bei DVB-Kanälen) Zifferntasten Elektronischer Programmführer (bei DVB- Kanälen) Keine Funktion Medienbrowser Navigationstasten (Nach oben/nach unten/ rechts/links) Keine Funktion Keine Funktion Programm vorwärts / Seite nach oben / Programm vorwärts / Programm zurück...
  • Seite 8: Led-Tv Und Bedientasten

    LED-TV und Bedientasten VORDER- und RÜCKANSICHT Ansicht Steuertasten Steuertasten 1. Standby- Aus-/ Ein-Taste 2. TV/AV-Taste 3.Tasten Programm weiter zurück - Lautstärke + / - HINWEIS: Sie können die Tasten “+/-” verwenden, um die Standby-LED Lautstärke zu verändern. Wenn Sie den Kanal wechseln wollen, drücken Sie einmal die Taste P/V/AV und dann die Tasten “+/-”.
  • Seite 9: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der

    SCART -Anschluss ür Eingabe und Ausgabe von Zusatzgeräten. Benutzen Sie ein SCART-Kabel um die SCART-Buchse des TV-Gerätes mit der SCART-Buchse des Zusatzgerätes (z.B. Decoder, VCR, DVD-Player) zu verbinden. HINWEIS: Wenn ein externes Gerät über den SCART-Anschluss angeschlossen wird, schaltet das Gerät automatisch in den AV-Modus.
  • Seite 10: Netzanschluss

    Abschnitt “Laufwerk formatieren” auf den folgenden Netzanschluss Seiten für weitere Informationen zur Formatierung von Laufwerken. WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit Beachten Sie, dass beim Formatieren alle auf dem 220-240VV Wechselspannung bei einer Frequenz USB-Laufwerk gespeicherten Daten verloren gehen von 50 Hz ausgelegt.
  • Seite 11: Anschließen Des Led-Tvs An Einen Pc

    • Um die Aufnahmefunktion verwenden zu können, • Wenn der Teletext EIN ist, können die Tasten müssen Sie eine USB-Festplatte oder ein externes Aufnahme, Wiedergabe, Pause, Anzeige (für den Festplattenlaufwerk mit dem USB 2.0-Standard und Wiedergabelistendialog) nicht verwendet werden. einer Kapazität von mindestens 1 GB an das TV-Gerät Wenn eine Timeraufnahme beginnt, während anschließen.
  • Seite 12: Verwendung Der Seitlichen Anschlüsse

    Weitere Informationen dazu ¿ nden Sie im Abschnitt Verwendung der seitlichen Eingangsauswahl. Anschlüsse Anschluss eines DVD- Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr Players über die Component- LED-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen Anschlüsse (YPbPr) oder ein Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt. Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten Scart-Kabel Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind.
  • Seite 13: Fernbedienung

    TV-Gerät ausschalten HINWEIS: Diese drei Anschlussmethoden haben • Drücken Sie die Taste “ ” auf der Fernbedienung dieselbe Funktion, aber auf verschiedenen Qualitätsstufen. oder die STANDBY-Taste am TV-Gerät. Das Gerät Sie müssen nicht alle drei Anschlussarten verwenden. schaltet dann in den Standby-Modus. Fernbedienung Um das TV-Gerät vollständig stromlos zu •...
  • Seite 14: Grundlegende Bedienung

    Programmwahl (Direktzugriff) Grundlegende Bedienung • Drücken Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung, Sie können Ihr TV-Gerät sowohl mit den Tasten auf um Programme zwischen 0 und 9 auszuwählen. der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Das TV-Gerät schaltet dann auf das ausgewählte Gerät bedienen.
  • Seite 15: Aufnahme Über Epg-Bildschirm

    OK (OPTIONEN): Zeigt einen Timer für zukünftige Programme an oder stellt einen solchen ein. Text (Suche): Zeigt das Menü “Guide-Suche” an. SUBTTL: Drücken Sie die Taste SUBTITLE, um das Menü Genre auswählen anzuzeigen. Mit dieser Funktion können Sie die EPG-Datenbank nach einem bestimmten Genre durchsuchen.
  • Seite 16: Erste Installation

    • Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein • N a c h A u s w a h l d e r S p r a c h e w i r d d e r Programm im EPG-Menü ausgewählt haben. Der Begrüßungsbildschirm eingeblendet, wo Sie die Bildschirm Optionen wird dann angezeigt.
  • Seite 17: Installation

    • Wenn alle Kanäle gespeichert sind, wird die • Nach der Einstellung und Bestätigung des Kanalliste auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie A u t o m a t i s c h e n S e n d e r s u c h t y p s w i r d d e r die Kanäle nach LCN sortieren wollen, wählen Sie Installationsvorgang gestartet.
  • Seite 18: Analoge Feineinstellung

    Geben Sie die Kanalnummer oder -Frequenz über Sender verwalten: Kanalliste die Zifferntasten ein. Drücken Sie die Taste OK, um Das TV-Gerät sortiert alle gespeicherten Sender die Suche durchzuführen. Wenn der Kanal gefunden in der Programmliste. Sie können mit Hilfe der wurde, werden alle neuen Kanäle, die noch nicht in Kanallistenoptionen diese Programmliste bearbeiten, der Liste sind, gespeichert.
  • Seite 19: Kanäle Löschen

    OK, um fortzusetzen. Der gewählte • Drücken Sie Sender verwalten: Favoriten Kanal wird nun verschoben. Sie können eine Liste mit Favoritenprogrammen Kanäle löschen erstellen. Sie können die Taste GRÜN drücken, um alle Kanäle • Drücken Sie die Taste MENU, um in das Hauptmenü zu markieren oder die Markierung aufzuheben, und zu gelangen.
  • Seite 20: Sender Verwalten: Kanalliste Sortieren

    Sender verwalten: Kanalliste Medien-Wiedergabe durch sortieren Benutzen des Medienbrowsers Sie können die Sender auswählen, die in der Wenn das USB-Gerät nach Ein-/Ausschalten oder Kanalliste aufgelistet werden. Um bestimmte nach der ersten Installation nicht erkannt wird, stecken Sendertypen anzuzeigen, sollten Sie die Einstellung Sie zuerst das USB-Gerät aus und schalten Sie die Aktive Kanalliste verwenden.
  • Seite 21: Videos Über Den Usb Anschauen

    Springen (Zifferntasten): Das TV-Gerät springt zur Datei, Springen (Zifferntasten): springt zur Datei, die über deren Namen mit dem über die Zifferntasten auf der die Zifferntasten ausgewählt wird. Fernbedienung eingegebenen Buchstaben beginnt. OK: zeigt das ausgewählte Bild im Vollbildmodus Aktuelle Datei (Taste OK) Gibt die ausgewählte Datei wieder.
  • Seite 22: Aufnahmebibliothek

    ROT: Sortiert Dateien nach Titel, Interpret oder Album. • Wiedergabe vom Beginn weg: Gibt die Aufnahme vom Beginn weg wieder. Endlos/Zufallswiedergabe (Taste GRÜN): Drücken Sie die Taste einmal, um die Endloswiedergabe zu • Fortsetzen: Setzt die Aufnahme fort. deaktivieren. Drücken Sie sie nochmals, um Endlos- •...
  • Seite 23: Timeshift-Aufnahme

    Timeshift-Aufnahme Sofort-Aufnahme WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV- sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV- Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten Sie dann das TV-Gerät ein, um die ist.
  • Seite 24: Aufgenommene Programme Ansehen

    Langsamer Vorlauf Aufgenommene Programme Wenn Sie beim Ansehen von aufgenommenen ansehen Programmen die Taste (PAUSE) drücken, ist die Zeitlupenwiedergabe vorwärts möglich. Dazu können Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” im Sie die Taste verwenden. Durch wiederholtes Hauptmenü, um den Medienbrowser auszuwählen. D r ü...
  • Seite 25: Bildeinstellungen Kon¿ Gurieren

    HINWEIS: Sie können den Bildschirminhalt nach oben oder unten verschieben, indem Sie die Tasten “ ” / “ ” drücken, während als Bildformat Panorama, 14:9, Kino oder Untertitel ausgewählt ist. 14:9 Bildeinstellungen kon¿ gurieren M i t d i e s e r F u n k t i o n w i r d e i n b r e i t e s B i l d (Bildseitenformat von 14:9) bis zu den oberen und Sie können im Detail unterschiedliche Bildeinstellungen unteren Grenzen des Bildschirms gezoomt.
  • Seite 26: Pc-Bildeinstellungen

    Farbe: Stellt die Farbwerte ein. A u t o - P o s i t i o n : O p t i m i e r t d i e A n z e i g e automatisch. Drücken Sie OK, um die Optimierung Farbverschiebung: Stellt den gewünschten Farbton durchzuführen.
  • Seite 27: Kon¿ Guration Der Einstellungen

    Kon¿ guration der Einstellungen Sie können die Einstellungen nach Ihren persönlichen Vorlieben festlegen. Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie das Symbol Einstellungen mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie OK, um das Menü Einstellungen anzusehen.
  • Seite 28: Verwendung Eines Moduls

    Verwendung eines Moduls Spracheinstellungen In diesem Menü können Sie die Spracheinstellungen WICHTIG: Sie dürfen nur dann das CI-Modul des TV-Gerätes steuern. einsetzen oder herausnehmen, wenn das TV-Gerät Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie ABGESCHALTET ist. das fünfte Symbol mit den Tasten “ ” oder “ •...
  • Seite 29: Jugendschutz

    Spracheinstellungen Um die Jugendschutz-Menüoptionen anzuzeigen, muss die PIN-Zahl eingegeben. Die werksseitige PIN-Zahl ist 4725. Nach Eingabe der richtigen PIN wird das Jugendschutzmenü angezeigt: Steuerung des Menüs Jugendschutz • Wählen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Markieren Sie im Menü...
  • Seite 30: Timer

    • Drücken Sie die Taste GRÜN, um den Timer zu Timer speichern. Zum Abbrechen drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie das ROT. Symbol Kanalliste mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Einen Timer bearbeiten Drücken Sie die Taste OK, um das Kanallistenmenü...
  • Seite 31: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Festplatte formatieren DIe Optionen Datum, Zeit, Zeiteinstellungsmodus und Zeitzoneneinstellung sind verfügbar. WICHTIG: Beachten Sie, dass beim Formatieren Ve r w e n d e n S i e d i e Ta s t e n “ ” o d e r “ ALLE auf dem USB-Laufwerk gespeicherten Daten ”, um Zeiteinstellungsmodus zu markieren.
  • Seite 32: Andere Einstellungen

    Softwareaktualisierung: Um sicherzustellen, dass Andere Einstellungen Ihr TV-Gerät stets auf dem aktuellen Stand ist, Um die allgemeinen Einstellungen anzuzeigen, müssen Sie diese Einstellung verwenden. Damit es wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Andere richtig funktioniert, muss das TV-Gerät im Standby- Einstellungen und drücken Sie OK.
  • Seite 33: Andere Funktionen

    Andere Funktionen Teletext Anzeige der TV-Information: Programmnummer, Das Teletext-System überträgt Informationen wie Programmname, Klanganzeige, Zeit, Teletext, Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät. Kanaltyp und AuÀ ösungsinformationen werden am Wenn das Signal schwächer wird, zum Beispiel Bildschirm angezeigt, wenn ein neues Programm bei schlechten Witterungsbedingungen, können Textfehler auftreten, oder der Textmodus insgesamt eingegeben wird oder die Taste “INFO/...
  • Seite 34: Tipps

    Eingabequellen: Wenn Sie keine Eingabequelle Tipps wählen können, haben Sie wahrscheinlich kein Gerät PÀ ege des Bildschirms: Reinigen Sie den Bildschirm angeschlossen. Wenn Sie ein Gerät angeschlossen mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. haben, überprüfen Sie die AV-Kabel und deren Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Anschluss.
  • Seite 35: Anhang A: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang

    Anhang A: Typische Anzeigemodi Anhang B: AV- und HDMI- PC-Eingang Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Die Anzeige hat eine max. AuÀ ösung von 1920x1080. In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen Unterstützte Quelle Verfügbar Signale unterstützt Ihr TV keine verschiedenen AuÀ ösungen. Die unterstützten Auflösungen werden unten PAL 50/60 aufgelistet.
  • Seite 36: Anhang C: Unterstützte Dvi-Auà Ösungen

    Anhang C: Unterstützte DVI-AuÀ ösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie sich an die folgenden AuÀ ösungsinformationen halten: 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Anhang D: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Unterstützte Formate Format Stream...
  • Seite 37: Anhang E: Softwareaktualisierung

    Anhang E: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über TV-Übertragungskanäle ¿ nden und installieren. • Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle •...
  • Seite 38: Technische Daten

    Digitaler Empfang (DVB-T) Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG Übertragungsstandards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2 EMPFANGSKANÄLE i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) • Symbolrate: COFDM mit 2K/8K FFT-Modus. UHF (BAND U) • Modulation: QPSK, 16-QAM - 64-QAM für alle DVB- Modi (wird automatisch gefunden) HYPERBAND •...
  • Seite 39: Hinweis Zur Konformität

    De¿ nition der Begriffe Hinweis zur Konformität Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Bildverhältnis Normen: Dieser Begriff bezieht sich auf das Verhältnis von I n B e z u g a u f d i e K o n f o r m i t ä t m i t d e n Bildhöhe und -breite.
  • Seite 40 Schärfe Eine Steuerung, die den Effekt einer größeren AuÀ ösung durch Hell-/Dunkelübergänge erzeugt. System Definiert die Übertragungsart des TV-Bilds, da das Übertragungssystem nicht in allen Ländern dasselbe ist. V G A i s t e i n v e r b r e i t e t e r S t a n d a r d f ü r d i e Gra¿...

Inhaltsverzeichnis