Seite 1 CE 0168 www.lgmobile.com P/N : MMBB0261311 (1.1) H DEUTSCH KU990 BENUTZERHANDBUCH ENGLISH...
Seite 2 Bluetooth QD ID B013158...
Seite 3 Wir Weisen darauf hin, dass sich je nach Telefonsoftware und Mobilfunkanbieter Abweichungen gegen über dem Handbuch ergeben können. KU990 BENUTZERHANDBUCH...
Seite 4: Entsorgung Von Altgeräten
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten LG KU990, mit dem Sie modernste digitale Kommunikationstechnologien nutzen können. Entsorgung von Altgeräten Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Seite 5 Einleitung Standby-Bildschirm Erste schritte Werden sie selbst kreativ Organizer-funktionen Das Internet Einstellungen Zubehör...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
ändern ..........31 Rufumleitung ......... 21 Einstellungen für Multimedia- Anrufsperre ........... 21 Nachrichten ändern ....... 32 Ändern der Rufeinstellung ...... 22 Andere Einstellungen ändern ....33 Einstellungen für Videoanruf ändern ..22 T-Mobile services ........34 web'n'walk..........34 LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 7 Mobile TV ..........35 Erweiterte Einstellungen ......48 Jukebox ..........35 Video-Bildgröße verändern ..... 49 Zusätzliche Dienste ........36 Farbton wählen........50 t-zones ..........36 Integrierte Videokamera ......50 Google Maps ......... 36 Gespeicherte Videos ansehen ....51 YouTube ..........36 Aufgenommene Videos im Werden sie selbst kreativ Fernseher ansehen ........
Seite 8 Playlist löschen ........72 angehalten ist........66 Video-Playlists ........72 Videoclip bearbeiten ......66 Sprachmemo ......... 73 Videoclip senden ........66 Ton- und Sprachaufnahme ..... 73 Videoclips als Klingelton ......66 Sprachaufnahme senden ...... 73 Radio ..........74 LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 9 Umrechnen von Einheiten ....... 79 Flugmodus ..........90 PC-Synchronisation ......... 80 Senden und Empfangen von Dateien über LG PC Suite auf Ihrem PC installieren..80 Bluetooth ..........91 Mobiltelefon mit PC verbinden ....80 Verwenden von Bluetooth-Kopfhörern ..92 Telefoninformationen sichern und Zubehör...
Seite 10: Ihr Neues Mobiltelefon
Taste wird jeweils ein Zeichen gelöscht. Anruf-Taste Wählt eine Warnung: Das Touchscreen Display Telefonnummer und kann beschädigt werden, wenn Sie schwere beantwortet eingehende Aufnahmetaste Gegenstände auf das Telefon legen oder Anrufe. sich versehentlich darauf setzen. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 11: Einleitung
Einleitung Steuerrad Zoom im Kamera oder Videomodus. Dient zum Blättern durch die Menüs. TIPP: Anpassen der Lautstärke während eines Anrufs, beim Musik hören und Spiele spielen. Akkuabdeckung Akku Mikrofon Halterung der SIM-Karte Aufnahmetaste Speicherkarte Tastensperre Ein- Aussch Lichtsensor altenBildstabilisierung im Flash Kameramodus Kameralinse...
Seite 12: Einsetzen Der Sim-Karte
Herausnehmen des Akkus, und halten Akkuabdeckung aus dem Akkufach. Sie sie gedrückt. Heben Sie die Akkuabdeckung hoch. Warnung: Entfernen Sie den Akku nicht, während das Telefon eingeschaltet ist. Dies könnte Schäden am Telefon zur Folge haben. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 13: Mobiltelefon Aufl Aden
Einsetzen der SIM-Karte 5 Mobiltelefon auﬂ aden Schieben Sie die Abdeckung der Buchse 3 SIM-Karte einsetzen für das Ladegerät des KU990 zurück. Setzen Sie die SIM-Karte in die dafür Schliessen Sie dann das Ladegerät an und vorgesehene Halterung ein. Die Kontakte stecken Sie den Stecker in eine Steckdose.
Seite 14: Speicherkarte
Speicherkarte einsetzen Auf dem Standby-Bildschirm wählen Sie , dann berühren und Telefon Speichererweiterung mittels Speicherkarte. Das wählen. KU990 unterstützt Speicherkarten bis zu 2 GB. Speicherverwaltung berühren und TIPP: Die Speicherkarte ist als optionales Speicherkarte wählen. Zubehör erhältlich. Format berühren und Ihre Wahl bestätigen.
Seite 15: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Eigene Kamera Wecker Google Anzeigen walk Mobile TV Proﬁ le Dateien Anrufe t-zones Muvee Sprachmemo Telefon Jukebox Organiser Extras Anrufen Kontakte Flugmodus Bluetooth Music Video Notizen Player Player Anruﬂ isten Nachrichten Spiele & Radio mehr...
Seite 16: Standby-Bildschirm
Standby-Bildschirm Wenn das KU990 nicht in Gebrauch ist, kehrt Statusleiste Multitasking Menü es zur Startseite zurück. Von hier haben Sie Zugang zu allen Menüoptionen, können schnell jemand anrufen, den Status Ihres Mobiltelefons ansehen – und vieles andere mehr. Touchscreen Tipps Die Startseite ist der ideale Ort, um sich mit dem Touchscreen vertraut zu machen.
Seite 17: Funktionstasten
Funktionstasten Einmaliges Berühren der Funktionstasten ermöglicht den schnellen Zugriff auf die am häuﬁ gsten benutzten Funktionen. Berühren, um das vollständige Menü zu Berühren zur Anzeige des Nachrichten öffnen, das in vier Untermenüs eingeteilt Menüs. Hier können Sie neue SMS oder ist.
Seite 18: Statusleiste
Verbleibende Akkukapazität GPRS verfügbar Akku leer EDGE wird verwendet Neue Textnachricht Roaming Neue Sprachmitteilung Flugmodus ausgewählt Nachrichten-Eingangsbox ist Bluetooth ist aktiv voll HSDPA verfügbar Senden der Nachricht 3G verfügbar fehlgeschlagen Wecker ist eingestellt Nur vibrieren(vib.) wird verwendet LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 19: Menü Einblenden
Proﬁ l ändern in der Statusleiste Menü einblenden Berühren Sie das Symbol Ihres derzeitigen Das seitlich einblendbare Menü bietet Proﬁ ls in der Statusleiste. Wählen Sie ein folgende Neun Menüs: Proﬁ l, z.B. Still, speichern es durch Berühren Den Standby-Bildschirm kurz oberhalb der von OK und schließen.
Seite 20: Anrufe
Klingeln auf stumm zu schalten. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie vergessen haben, Ihr Proﬁ l vor einem Meeting auf stumm zu schalten. Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um ein eingehendes Gespräch abzuweisen. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 21: Optionen Während Eines Anrufs
Optionen während eines Anrufs Stumm - berühren um das Mikrofon abzuschalten, sodass ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann. Lautsprecher - berühren, um die Freisprechanlage einzuschalten. Halten - berühren, um die Verbindung zu halten. „Wieder aufnehmen“ berühren, um das Gespräch fortzusetzen. Tastenfeld - berühren, um die numerische Tastatur zum Navigieren der...
Seite 22: Kurzwahl
Um den Anruf zu beenden, drücken Sie die über das Display fahren. Die Liste verschiebt sich Taste nach oben, wodurch darunter liegende Elemente Beide Anrufe werden auf dem Bildschirm sichtbar werden. angezeigt. Ihr erster Anruf wird auf Halten gesetzt. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 23: Rufumleitung
Rufumleitung Erst berühren, dann Anruﬂ isten. Wählen Sie aus diesen Optionen: berühren, wählen, dann „Anrufe“ wählen. Alle Anrufe - vollständige Liste aller „Rufumleitung“ berühren, und videoanruf gewählten, empfangenen und verpassten und/oder Sprachanruf wählen. Anrufe. Wählen Sie: Weiterleiten aller eingehenden Entgangene Anrufe - eine Liste aller Anrufe, wenn die Leitung besetzt ist, Sie gewählten Anrufe.
Seite 24: Einstellungen Für Videoanruf Ändern
Eigene Nr. senden - Wählen Sie, ob Ihre Einstellungen für Video-Telefonie wählen. Nummer angezeigt werden soll, wenn Sie Legen Sie fest ob Sie ein Ersatzbild anrufen. anstelle des Live Bildes anzeigen möchten. Autom. Wahlwdh. - „Ein“ oder „Aus“ wählen. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 25: Kontakte
Kontakte Kontakte suchen TIPP! Zum Durchblättern der Listen, das Sie können Kontakte auf zwei verschiedene letzte sichtbare Element berühren, und mit dem Finger leicht über das Display fahren. Arten suchen: Die Liste verschiebt sich nach oben, wodurch Vom Standby-Bildschirm darunter liegende Elemente sichtbar werden. Adressbuch öffnen durch Berühren von auf dem Standby-Bildschirm.
Seite 26: Kontaktoptionen
Kontakten hinzufügen, einen Rufton zuweisen, Bluetooth“. eine Gruppe umbenennen oder löschen möchten. Sprachanruf - einen Kontakt anrufen. Videoanruf - Kontakt mittels Videoanruf kontaktieren. Neuer Kontakt Bearbeiten - Kontaktdaten ändern. Markieren - Sie können einen oder mehrere LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 27: Kontakteinstellungen Ändern
Kontakteinstellungen ändern Kontakte sichern - Wie Sie Kontakte sichern und die Telefoninformationen Sie können Ihre Kontakteinstellungen für Ihr wiederherstellen, erfahren Sie auf Seite 80. Adressbuch Ihren Vorstellungen entsprechend Kontakte wiederherstellen - Wie Sie einreichten. Kontakte sichern und die Auf dem Standby-Bildschirm Telefoninformationen wiederherstellen, berühren und Kontakte wählen.
Seite 28: Nachrichten
Nachrichten Nachrichten Texteingaben Ihr KU990 vereint SMS, MMS und E-Mail in Es gibt vier Möglichkeiten, einen Text einem intuitiven und einfachen Menü. einzugeben: T9-Modus, manueller ABC- Sie können das Nachrichten-Center auf zwei Modus, Tastatur und Handschrifterkennung. verschiedenen Arten aufrufen: Um zwischen den Texteingabemethoden zu Auf dem Standby-Bildschirm berühren.
Seite 29: T9-Modus
Buchstaben im Abc-Modus werden durch Im Handschriftenmodus einfach auf dem mehrmaliges Berühren der Taste eingegeben. Bildschirm schreiben, und Ihr KU990 Um „Hallo“ zu schreiben, zweimal 4, einmal 2, konvertiert Ihre Handschrift automatisch in dreimal 5, dreimal 5 und dann dreimal 6 eine Nachricht.
Seite 30: Nachrichten
Nachrichten E-Mail einrichten Sendeserver - Geben Sie Kontodetails ein. Das KU990 ermöglicht Ihnen E-Mails Empfangsserver - Geben Sie unterwegs zu empfangen und zu senden. Kontodetails ein. Es geht einfach und schnell, ein POP3- oder Max. Empfangsgröße - Festlegen IMAP4-Konto einzurichten.
Seite 31: E-Mail Abrufen
Jetzt ist Ihr Konto eingerichtet und erscheint TIPP! Sie können Word-, Excel-, in der Kontenliste Ihres E-Mail-Ordners. PowerPoint- und PDF-Dokumente an Ihr KU990 senden und unterwegs ansehen. E-Mail abrufen Sie können den E-Mail-Eingang auf Ihr Konto E-Mail-Einstellungen ändern automatisch oder manuell prüfen. Siehe Sie können Ihre E-Mail-Einstellungen Ihren...
Seite 32: Andere Einstellungen Ändern
Ihre E-Mails. Antworten - Eine Antwort auf die ausgewählte Nachricht senden. Andere Einstellungen ändern Weiterleiten - Ausgewählte Nachricht an Die Ordnerstruktur Ihres KU990 wird Ihnen andere Personen senden. bekannt vorkommen, sie erklärt sich von Sprachanruf - Person anrufen, die Ihnen selbst.
Seite 33: Vorlagen
Nachrichten“ angezeigt wird, sollten Sie einige Nachrichten im Eingang löschen. ändern Wenn die Nachricht „Kein Platz für Die KU990 Einstellungen für Nachrichten Nachrichten“ angezeigt wird, sollten Sie sind vordeﬁ niert, damit Sie sofort Nachrichten einige Nachrichten oder gespeicherte Dateien senden können. Weitere Informationen zum löschen.
Seite 34: Einstellungen Für Multimedia-Nachrichten Ändern
Priorität - Legen Sie die Prioritätsstufe für Ihre Einstellungen für Multimedia- MMS fest. Nachrichten ändern Gültigkeitsdauer - Wählen Sie, wie Die KU990 Einstellungen für Nachrichten lange Nachrichten im Nachrichten-Center sind vordeﬁ niert, damit Sie sofort Nachrichten gespeichert bleiben. senden können. Weitere Informationen zum Gültigkeit - Legen Sie fest, wie lange Ihre...
Seite 35: Andere Einstellungen Ändern
Erstellmodus - Legen Sie den Nachrichten- Modus fest. Sendezeitpunkt - Wählen Sie die Zustellungszeit Ihrer Nachricht. MMS Proﬁ l - Detailinformationen für Nachrichten-Center eingeben. Andere Einstellungen ändern berühren, dann „Einstellungen“ wählen und: Mobilbox - berühren, um eine neuen Mailbox-Service hinzuzufügen, oder fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informationen zu diesem Service.
Seite 36: T-Mobile Services
Quadrat bewegen. zu erhalten. Jetzt können Sie sofort zum gewünschten Bereich der Website navigieren, Wenn Sie berühren, stehen Ihnen indem Sie das rote Quadrat bewegen. verschiedene Optionen zur Verfügung: Startseite kehrt zur Startseite zurück. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 37: Mobile Tv
T-Mobile services Berühren Sie Wählen Sie aus, und berühren Sie , und aktivieren Sie um das Mobile TV-Programm anzuzeigen. „Seitenansicht“, um eine Übersicht über die gesamte Website in einem neuen Fenster Wählen Sie den gewünschten Sender aus. Im anzuzeigen. folgenden Bildschirm müssen Sie angeben, „Cache“...
Seite 38: Zusätzliche Dienste
Liste Ihrer Lesezeichen anzuzeigen. Suchen Sie breite Anerkennung? Dann ist Wählen Sie „Gespeicherte Seiten“ aus, um das KU990 mit seiner YouTube-Funktion eine gespeicherte Website aufzurufen. genau das richtige Telefon für Sie. Sie können Wählen Sie „Verlauf“ aus, um den Verlauf nicht nur YouTube-Videos ansehen, sondern Ihres Browsers anzuzeigen.
Seite 39 Ein Video auf YouTube veröffentlichen Nehmen Sie wie gewohnt ein Video auf. Berühren Sie „Nachricht“, und wählen Sie „YouTube“ aus. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Die Meldung „Blogeintrag veröffentlicht“ wird angezeigt. Berühren Sie „OK“. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Gehe zu URL - um Ihr Foto in Ihren Blog zu laden.
Seite 40: Kamera
Kontaktliste zu öffnen. Sie können mehrere Kontakte eingeben. ACHTUNG: Wenn der SMS ein Bild, Berühren, um gleich ein weiteres Foto Video oder Ton angehängt wird, werden diese aufzunehmen. Ihr aktuelles Foto wird automatisch zu einer MMS konvertiert und gespeichert. entsprechend berechnet. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 41: Der Sucher
Der Sucher Zoom - berühren, um die Darstellung zu vergrößern, oder berühren, um die Darstellung zu verkleinern. Alternativ können Sie dafür auch das Steuerrad an der Linse verwenden. Einstellungen - dieses Symbol berühren, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen ﬁ...
Seite 42: Blitz
Längsformat oder sich schnell Diese Funktion ist nützlich, um bewegende Motive (z.b. Sportaufnahmen). Akkuenergie zu sparen. Wählen Sie „Hochsensibel“ für Die gewünschte Blitz-Option berühren. strahlendere Fotos. Berühren Sie die voreingestellte Schnelleinstellung, die den Bedingungen am besten entspricht. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 43: Kontrast Einstellen
Machen Sie Ihr Foto. Panorama - Diese Bildeinstellung ist ideal, um Fotos von einer großen Kontrast einstellen Menschengruppe oder einem Panorama Kontrast bezeichnet den Unterschied aufzunehmen. Weitere Informationen zu zwischen hellen und dunklen Bereichen in Panoramaaufnahmen ﬁ nden Sie auf einem Bild.
Seite 44: Serienaufnahme-Modus
Bilder und eine Neben dem Miniaturbild wird dann ein Panoramaaufnahme gespeichert. Häkchen angezeigt. Speichern Sie, indem Hinweis: In der Galerieansicht erscheint die Sie „Beenden“ berühren. Panoramaaufnahme aufgrund der Bildgröße etwas verzerrt. Zur genauen Ansicht zweimal kurz berühren. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 45: Erweiterte Einstellungen
Kamera wechseln - Wechseln Sie für müssen Sie eventuell die Lichtverhältnisse Selbstporträts zur integrierten Kamera des LG einstellen. Wählen Sie aus Automatisch, KU990. Weitere Informationen ﬁ nden Sie Kunstlicht, Sonnig, Leuchtstoff oder unter „Integrierte Kamera“ auf Seite 45. Bewölkt. Speicherort - Wählen Sie, ob Sie die ISO - Mit ISO wird die Empﬁ...
Seite 46: Bildgröße Verändern
Im Sucher in der unteren linken Ecke Ihr Bild aufnehmen. berühren. TIPP! Sie können ein Farbfoto in ein Wählen Sie aus dem Menü Schwarzweiß-Foto oder ein Sepia-Foto ändern, „Einstellungen“. aber Sie können kein Schwarzweiß-Foto oder Sepia-Foto in ein Farbfoto ändern. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 47: Integrierte Kamera
Integrierte Kamera Das LG KU990 hat eine 640x480 integrierte Kamera, die nicht nur für Video-Telefonie sondern auch zum Aufnehmen von Fotos geeignet ist. Um zur integrierten Kamera zu wechseln, berühren, dann wählen. Nach ein paar Sekunden sehen Sie sich im Sucher.
Seite 48: Videokamera
„Senden“ berühren. Telefonnummer eingeben oder Kontakte berühren, um Ihre Kontaktliste zu öffnen. Sie können mehrere Kontakte eingeben. ACHTUNG: Wenn der SMS ein Bild, Video oder Ton angehängt wird, werden diese automatisch zu einer MMS konvertiert und entsprechend berechnet. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 49: Der Sucher
Der Sucher Zoom - berühren, um die Darstellung zu vergrößern, oder berühren, um die Darstellung zu verkleinern. Alternativ können Sie dafür auch das Steuerrad an der Linse verwenden. Videomodus - Videomodus ausgewählt. Bildgröße Speichern zum Telefonspeicher/erweiterbarer Speicher. 120fps - Kleinere Bildgröße mit Quad- Geschwindigkeit-Wiedergabe, um Aktionen mit einer beeindruckenden Bildrate von 120 Bildern pro Sekunde einzufangen.
Seite 50: Kontrast Einstellen
Damit die Kamera den Weißabgleich korrekt vornehmen kann, Bildgröße - Ändern Sie die Videogröße müssen Sie eventuell die Lichtverhältnisse um Speicherplatz einzusparen. Siehe Video- einstellen. Wählen Sie aus Automatisch, Bildgröße verändern auf Seite 49. Kunstlicht, Sonnig, Leuchtstoff oder Bewölkt. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 51: Video-Bildgröße Verändern
Falls Sie mehr Videos auf Ihrem Kamera wechseln - zur integrierten Mobiltelefon speichern möchten, ändern Sie Kamera des LG KU990 wechseln, um ein die Pixelanzahl um die Dateien zu verkleinern. Video von sich selbst aufzunehmen. Weitere Im Sucher in der unteren linken Ecke Informationen ﬁ...
Seite 52: Farbton Wählen
ändern, aber Sie können kein Schwarzweiß- Video oder Sepia-Video in ein Farbvideo ändern. Warnung: Die ausgezeichnete Software zum Bearbeiten auf Ihrem LG KU990 ist mit allen Videotypen kompatibel außer 640X384 Integrierte Videokamera und 640x480. Bitte diese Formate nicht Das LG KU990 hat eine 320x240 integrierte verwenden, wenn Sie Ihre Videos bearbeiten Kamera, die nur für Video-Telefonie sondern...
Seite 53: Gespeicherte Videos Ansehen
Um zur Hauptkamera zurückzukehren, Aufgenommene Videos im berühren und dann Fernseher ansehen Das KU990 mittels TV-Out Kabel mit Ihrem TV TIPP! Bildgröße, Bildqualität, Dauer, verbinden. Öffnen Sie das Video, das Sie im Stumm, Weißabgleich,Farbton und Speicher TV ansehen möchten, drücken Sie , und können trotzdem verändert werden, indem Sie...
Seite 54: Ihre Fotos Und Videos
Um ein Foto oder Video zu Das Bild wird im Ordner „Eigene Dateien“ löschen, dieses öffnen und wählen. Zur gespeichert und erscheint dann in der Bestätigung „Ja“ berühren. Galerie. Galerie beenden und wieder öffnen, damit es erscheint. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 55: Video-Detailansicht
berühren zum Schließen der Warnung: Manche Funktionen funktionieren u. U. nicht korrekt, wenn die Multimed ia-Datei Informationen und Ansehen des Video- nicht auf dem Telefon aufgenommen wurde. Standbilds oder Fotos. Senden von Fotos und Videos aus Video-Detailansicht der Galerie Videos und Fotos sind in der Galerie zusammen gruppiert.
Seite 56: Fotos Als Diashow Ansehen
Aufgenommene Videos auf dem Berühren, um die Fotos in zufälliger Fernseher ansehen Reihenfolge anzusehen (also nicht in Weitere Informationen dazu ﬁ nden Sie auf chronologischer Reihenfolge wie in der Seite 51. Galerie). LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 57: Fotos Bearbeiten
Fotos bearbeiten Dekorieren Sie Ihr Foto mit einem Sie können viele interessante Dinge mit Ihren Stempel. Wählen Sie aus verschiedenen Fotos machen, sie ändern, etwas hinzufügen Stempeln, und berühren Sie Ihr Foto dort, wo oder sie etwas lebendiger gestalten. Sie den Stempel gerne hätten. Um die Farbe des Stempels zu ändern, siehe unten.
Seite 58: Text Zu Fotos Hinzufügen
Fotos den Marker auf der Leiste in- und herschieben. Fertig wählen, um die Änderungen zu speichern, oder wählen Sie Abbrechen. Mosaik - berühren, um den Effekt „Unscharfes Mosaik“ zum Foto hinzuzufügen. „Rückgängig“ berühren, um zum normalen Foto zurückzukehren. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 59: Morphing Von Fotos
Morphing von Fotos Den Bereich auf dem Foto wählen. Um alle Bereiche mit derselben oder einer Morphing von Fotos ist ideal, um den ähnlichen Farbe erscheint eine gebrochene Gesichtsausdruck Ihrer Freunde zu verändern, Linie. oder als Spezialeffekt zur Verzerrung eines Zum Beispiel um das Haar einer Person Fotos.
Seite 60: Video Bearbeiten
„Speichern“ berühren oder mischen“. berühren, um zur Galerie Der Ordner „Meine Bilder“ wird geöffnet. zurückzukehren und die Änderungen zu Wählen Sie ein Foto, das Sie in das Video verwerfen. mischen möchten, und berühren Sie „Wählen“. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 61: Text Zu Video Hinzufügen
Berühren und Foto verschieben, um es an das Ende oder den Anfang des Videos zu mischen. Effekt berühren für Optionen zum Mischen von Fotos und Videos: Aus, Ausblendung, Pan-Zoom, Oval, Ausblenden, Balken, Schachbrett oder Auﬂ ösen. „Speichern“ drücken und danach „Ja“. Entweder Originaldatei überschreiben oder Berühren und mit markieren, wo der...
Seite 62: Sprachaufzeichnung Hinzufügen
Drücken Sie an der Stelle, an der wählen und dann „Synchronisation“ Sie den Begleitkommentar aufnehmen wählen. möchten. Der Ordner „Sounds“ wird geöffnet. Wählen Sie einen Track, den Sie zum Video mischen möchten, und berühren Sie „Wählen“. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 63: Videogeschwindigkeit Verändern
Die Audio-Originaldatei des Videos wird gelöscht. „Ja“ berühren zum Fortzufahren. Wenn die Audiodatei kürzer ist als das Video, wählen Sie „Einmal“ oder „Wiederholen“. Entweder Originaldatei überschreiben oder als neue Datei speichern. Videogeschwindigkeit verändern Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, wählen Sie , und berühren Sie den Bildschirm, um die Optionen anzuzeigen.
Seite 64: Multimedia
Gebühren anfallen. Erkundigen Sie Reihefolge sortieren. sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Speicherverwaltung - Speicherstatus Zusatzkosten. anzeigen. Optionenmenü „Meine Bilder“ Fotos senden Die verfügbaren Optionen in „Meine Bilder“ Zuerst berühren und dann hängen davon ab, welchen Bildtyp Sie LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 65: Ein Bild Auswählen
„Eigene Dateien“ berühren und dann „Verwenden als“ berühren und dann wählen: „Meine Bilder“ wählen. Hintergrund - Bild als Hintergrund für den Wählen Sie ein Foto, und berühren Sie Standby-Bildschirm festlegen. dann Kontaktfoto - Weisen Sie einer bestimmten „Senden“ berühren und Nachricht, E-Mail Person in Ihrer Kontaktliste ein bestimmtes oder Bluetooth wählen.
Seite 66: Bilder Kopieren Und Verschieben
Ihnen noch zur markiert wurden, drücken Sie , und Verfügung steht. wählen Sie eine der Optionen. Zuerst berühren und dann Drücken Sie „Eig. Dat.“, und wählen Sie „Bilder“ aus. Zuerst berühren und dann „Speicherverwaltung“. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 67: Meine Sounds
Wählen Sie entweder Telefonspeicher oder Meine Videos Speicherkarte. Der Ordner „Videos“ enthält eine Liste von Hinweis: Wenn keine Speicherkarte heruntergeladenen Videos und Videos, die Sie eingesetzt ist, können Sie auch nicht mit Ihrem Mobiltelefon aufgenommen haben. Speicherkarte wählen. Wenn Sie „Mehr Videos“ auswählen, werden Meine Sounds Sie zum Video-Download-Portal weitergeleitet.
Seite 68: Optionen Während Das Video Angehalten Ist
„Video Editor“ berühren und wählen: Videoclips als Klingelton Zuschneiden - Kürzen Sie das Video auf die gewünschte Länge. Wählen Sie ein Video und berühren Sie Video mischen - Mischen Sie das Video mit einem anderen Videoclip. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 69: Menü Video-Optionen
Berühren Sie „Verwenden als“, und Ein Spiel herunterladen wählen Sie entweder „Sprachrufton“ Zuerst berühren und dann oder „Videorufton“. Zuerst „Meine Spiele&mehr“ berühren und dann „Meine Spiele&mehr“. Menü Video-Optionen Wählen Sie „Spiele herunterladen“, und Im Ordner „Videos“ können Sie aus berühren Sie „Verbinden“. folgenden Optionen wählen: Eine Verbindung zum Internetportal wird Verwenden als - Ein Video als Klingelton...
Seite 70: Menü Spiele-Optionen
Powerpoint, Word, Text und PDF- Dateien anzeigen. anzeigen. Datei auf das Mobiltelefon Flash-Inhalte übertragen Der Ordner „Flash-Inhalte“ enthält alle Ihre Standarddateien und heruntergeladenen Bluetooth ist wahrscheinlich der einfachste SWF-Dateien. Weg, um eine Datei vom Computer auf Ihr LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 71: Dateien Ansehen
Mobiltelefon zu übertragen. Sie können auch anstatt im Ordner „Meine Dokumente“. die LG PC Suite über Ihr Sync Kabel benutzen, Wenn das geschieht, können Sie die siehe Seite 80 für weitere Informationen. Dokumente einfach verschieben. Zur Übetragung über Bluetooth: So verschieben Sie Dateien von „Andere“...
Seite 72: Einen Film Erstellen
Der einfachste Weg, um Musik auf Ihr Music Player Mobiltelefon zu übertragen, ist über Bluetooth oder Sync-Kabel. Sie können auch die LG PC Ihr LG KU990 verfügt über ein integriertes Suite benutzen, siehe Seite 80 für weitere Programm zur Wiedergabe von Musikdateien.
Seite 73: Abspielen Von Musiktiteln
Nach dem Senden der Datei müssen Sie Optionen während des Abspielens den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon von Musiktiteln bestätigen, indem Sie „Ja“ berühren. berühren und wählen: Die Datei wird in Music Player > Alle Titel angezeigt. Minimieren - Blenden Sie den Music Player- Bildschirm aus, dann können Sie Ihr Abspielen von Musiktiteln Mobiltelefon normal benutzen.
Seite 74: Playlist Bearbeiten
Eine Liste Ihrer Videos wird angezeigt. Markieren – Mehrere Dateien wählen. Wählen Sie die Titel für Ihre Playlist, die Verwenden als – Sie können den Titel als Namen werden dann mit einem Häkchen Effektsound einstellen. markiert. „Fertig“ berühren. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 75: Sprachmemo
Sprachmemo Mit der Sprachaufnahme können Sie Sprachnotizen oder andere Sounds aufnehmen. Zuerst berühren und dann Zuerst Sprachmemo berühren, dann und wählen: Dauer – Legen Sie die Aufnahmedauer fest. Wählen Sie die Größe der MMS- Größe, 1 Min oder Unbegrenzt. Qualität – Wählen der Soundqualität. Sprachaufnahme senden Wählen Sie Superfein, Fein oder Normal.
Seite 76: Radio
Multimedia Zuerst OK berühren, dann Speichern. Radio Wählen Sie die Kanalnummer, mit der Sie Ihr LG KU990 hat ein integriertes UKW-Radio, die Station speichern möchten, und so können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender berühren Sie dann OK. hören, wenn Sie unterwegs sind.
Seite 77: Radio Hören
Wählen Sie Zurücksetzen, um den aktuellen Kanal zurückzusetzen, oder Alle Zurücksetzen, um alle Kanäle zurückzusetzen. Jeder Kanal wird auf die Anfangsfrequenz von 87.5Mhz zurückgesetzt. Radio hören Zuerst berühren und dann Zuerst UKW-Radio berühren, dann die Kanalnummer der Station, die Sie hören möchten.
Seite 78: Organizer
Speichern wählen, um Ihr Ereignis im Kalender zu speichern. Ein quadratischer Cursor markiert den jeweiligen Tag, für den Sie Ereignisse gespeichert haben, und zu Beginn des Ereignisses ertönt ein Alarmton, damit Sie immer auf dem Laufenden sind. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 79: Aufgaben Hinzufügen
Aufgaben hinzufügen Wählen Sie Senden. Sie können Ihre Aufgaben entweder per SMS, MMS, Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm E-Mail oder Bluetooth senden. zuerst , dann und wählen Sie dann Organizer. TIPP! Sie können Ihren Kalender sowohl mit Aufgaben wählen und Hinzufügen Ihrem Computer synchronisieren, als auch berühren.
Seite 80: Wecker Einstellen
Berühren Sie Speichern, wenn Sie Ihren Berühren Sie die Zifferntasten, um Zahlen Weckrufe eingegeben haben. einzugeben. Für einfache Berechnungen, berühren Sie Hinweis: Sie können bis zu 5 Weckrufe die gewünschte Funktion (+, –, *, /), eingeben. gefolgt von =. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 81: Ort Zur Weltzeituhr Hinzufügen
Für kompliziertere Berechnungen, Umrechnen von Einheiten berühren Sie und wählen Sie sin, cos, Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm tan, log, ln, exp, sqrt, deg, rad, +, -. zuerst , dann und wählen Sie dann Extras. Ort zur Weltzeituhr hinzufügen Wählen Sie Umrechner. Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm Wählen was Sie umrechnen möchten: zuerst...
Seite 82: Pc-Synchronisation
Mobiltelefon synchronisieren, um Verbinden Sie das USB-Kabel mit Ihrem sicherzustellen, dass Ihre wichtigen Mobiltelefon und PC. Informationen und Daten übereinstimmen, Doppelklicken Sie auf das LG PC Suite aber auch zur Datensicherung und Symbol auf Ihrem Desktop. Beruhigung. Klicken Sie auf den Verbindungsassistenten, danach USB.
Seite 83: Telefondaten Auf Dem Pc Ansehen
Dokumente, Flash-Inhalte, Bilder, Sounds und dem Telefon gespeicherten Kontakte und Videos werden auf dem Bildschirm im werden nun vom PC importiert und Ordner LG Mobiltelefon angezeigt. angezeigt. Klicken Sie auf Datei, und wählen Sie TIPP! Durch Anzeigen der auf Ihrem Speichern.
Seite 84: Nachrichten Synchronisieren
Speicherkarte eingesetzt ist. Trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon vom PC. Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm zuerst , dann , und wählen Sie dann Telefon. Wählen Sie Verbindung und dann USB- Verbindungsmodus. Wählen Sie USB-Datendienste und berühren OK. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 85: Divx Video Erstellen
DivX Video erstellen Installieren Sie den DivX-Converter, den Sie auf der gleichen CD ﬁ nden wie die PC- Synchronisationssoftware. Nach beendeter Installation wählen Sie DivX aus den Programmdateien Ihres PC, danach DivX-Converter gefolgt von Converter. Die Converter-Anwendung wird geöffnet. Mit den Pfeilen in der Anwendung wandeln Sie das Konvertierungsformat in Mobiltelefon um.
Seite 86: Das Internet
Liste der Lesezeichen. fallen zusätzliche Kosten an. Fragen Sie Ihren Zum Zugreifen auf Ihr Lesezeichen blättern Netzbetreiber nach den Datengebühren. Sie einfach zum gewünschten Lesezeichen und berühren Öffnen. Sie werden nun zu Ihrem Lesezeichen verbunden. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 87: Seite Speichern
Seite speichern Browserverlauf ansehen Greifen Sie wie oben beschrieben auf die Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm gewünschte Webseite zu. zuerst , und wählen web'n'walk. berühren, und wählen Sie diese Seite Verlauf wählen. speichern. Eine Liste von Webseiten, die Sie kürzlich Zum raschen Wiederﬁ...
Seite 88: Verwenden Des Telefons Als Modem
Verwenden des Telefons als Modem Mit Bluetooth: Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert Sie können Ihr KU990 auch als Modem für und das KU990 in Sichtweite des PC ist. Ihren PC verwenden, so haben jederzeit Koppeln Sie PC und KU990, so dass ein Sie E-Mail und Internetzugriff, auch ohne Kennwort für die Verbindung benötigt wird.
Seite 90: Einstellungen
Beleuchtung - Wählen Sie, wie lange die Telefoneinstellungen ändern Hintergrundbeleuchtung angezeigt wird. Hinweis: Hintergrundbeleuchtung im Genießen Sie die Freiheit Ihr KU990 so Akkubetrieb verringert die Akkulebensdauer einzurichten, dass es Ihren persönlichen beträchtlich, und es kann sein, dass Sie Ihr Bedürfnissen entspricht.
Seite 91: Verbindungseinstellungen Ändern
Sicherheit - Anpassen der hinzufügen. Sicherheitseinstellungen, einschließlich USB-Verbindung - Wählen Sie Datenservice PIN-Codes, Telefonsperre und und synchronisieren Ihr KU990 mit der LG PC Suite Software Dateien von Ihrem Automatische Tastensperre. Mobiltelefon zu kopieren. Siehe Seite 80 für Verbindungen - Siehe weitere Informationen zur Synchronisation.
Seite 92: Speicherverwaltung
Empfangen von Dateien, da kein Kabel Telefonspeicher - Anzeigen, wieviel notwendig ist und die Verbindung schnell und Speicher auf dem KU990 verfügbar ist für einfach ist. Die Verbindung mit Bluetooth- Bilder, Sounds, Video, Blitz , MMS, E-Mail, Kopfhörern erlaubt Ihnen Anrufe zu tätigen Java Anwendungen und Anderes.
Seite 93 Siehe unten für weitere Informationen zur Geräten. Änderung der Bluetooth-Einstellungen. Mit einer Nachricht werden Sie Durch Koppeln des KU990 mit einem anderen aufgefordert, den Empfang der Datei zu Gerät können Sie eine passwortgeschützte akzeptieren. Ja berühren, um die Datei zu Verbindung herstellen.
Seite 94: Verwenden Von Bluetooth-Kopfhörern
Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Headset, versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus, und koppeln Sie die Geräte. Ja berühren, um eine Verbindung herzustellen. Ihr KU990 wechselt automatisch ins Headset-Proﬁ l. TIPP! Siehe Seite 22 für weitere Informationen zum BT-Antwortmodus, um zu...
Seite 96: Zubehör
Zubehör Das KU990 wird mit folgendem Zubehör Datenkabel/CD geliefert. Verbinden und synchronisieren Sie Ihr KU990 mit dem PC. Ladegerät Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr KU990. Akku Schutzüberzug (LCD-Abdeckung) Eingabestift und Trageriemen Hinweis Verwenden Sie ausschließlich • Stereo-Kopfhörer LGOriginalzubehör. Bei Missachtung kann Ihre Garantie ungültig •...
Seite 98: Netzdienste
Anweisungen zur Verwendung erhalten haben. Service-Center Autorisierte LG Electronics Service-Händler und Service-Zentren in anderen EG Staaten werden für Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung üblichen Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen.
Seite 100: Richtlinien Für Eine Sichere Und Dfﬁ Ziente Benutzung
Nähe medizinischer Richtlinien (ICNIRP) für Grenzwerte für Geräte. Vermeiden Sie eine die Abgabe elektromagnetischer Felder Aufbewahrung in unmittelbarer Nähe (Funkfrequenzen) nicht überschreitet. eines Herzschrittmachers. Diese Grenzwerte sind Bestandteil eines umfassenden Regelwerks und legen die LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 101 Richtlinien für eine sichere und efﬁ ziente Benutzung Grenzwerte für die Belastung der allgemeinen kann. Es wird jeweils nur die Sendeleistung Bevölkerung durch elektromagnetische verwendet, die zum Zugriff auf das Netz Felder in den Funkfrequenzen fest. Die erforderlich ist. Allgemein gesagt ist die Richtlinien wurden von unabhängigen benötigte Sendeleistung umso niedriger, Wissenschaftsinstituten durch...
Seite 102: Pfl Ege Und Wartung Des Mobiltelefons
Warnung! Umgebungen auf. Verwenden Sie ausschließlich originale Bewahren Sie das Mobiltelefon nicht • Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile von LG in der Nähe von Gegenständen mit Electronics. Magnetstreifen (Kreditkarten, Flugscheine Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. •...
Seite 103: Elektronische Geräte
Richtlinien für eine sichere und efﬁ ziente Benutzung Setzen Sie das Mobiltelefon keiner Benutzen Sie während der Fahrt eine • • Feuchtigkeit oder Nässe aus. Freisprecheinrichtung. Verwenden Sie Zubehör wie etwa Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf • • Kopfhörer mit Vorsicht. Vergewissern Sie den Straßenverkehr.
Seite 104 Sie in ein Flugzeug steigen. bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Verwenden Sie es auch nicht während des • Akku kein Memory-Effekt auf, der die Aufenthalts auf dem Flughafengelände, Leistung vermindert. sofern dies nicht ausdrücklich vom Personal erlaubt wurde. LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH...
Seite 106: Handschrifterkennung
Handschrifterkennung Die Handschrifterkennung überträgt die Strichbewegungen des Eingabestifts in Buchstaben, Zahlen oder andere Zeichen und zeigt diese Zeichen als Text an. Die Handschrifterkennung ist nur verfügbar, wenn die Eingabe von Text möglich ist. Hinweis: Die meisten Buchstaben können mit verschiedenen Strichbewegungen geschrieben werden, wie in den untenstehenden Tabellen dargestellt.
Seite 107 Besondere Zeichen und Befehle Zahlen Zahlen werden über dem Pfeil geschrieben. Zeichen/Befehl Strichbewegung Zahl Strichbewegung Leerzeichen Rückschritt Eingabe Textmodus wechseln Satzzeichen Zeichen Strichbewegung Punkt Hinweis: Beginnen Sie die Strichbewegung am Punkt.
Seite 108: Buchstaben Mit Akzent
Buchstaben mit Akzent Schreiben Sie den Buchstaben, wie oben dargestellt. Schreiben Sie den Akzent dann über den Pfeil. Gehen Sie bei ähnlichen Zeichen, beispielsweise „ö“ und „ü“, genauso vor. Gravis Akut Zirkumflex Tilde Kreisakzent Diärese Cedille...
Seite 111 Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KU990 User Guide...
Seite 112 Congratulations on your purchase of the advanced and compact KU990 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Seite 113 Set up Your standby screen The basics Get creative Get organised The web Settings Accessories...
Seite 114 Changing your text message settings ..31 Using call barring ........21 Changing your multimedia Changing the common call setting ..22 message settings ........32 Changing your video call setting ..... 22 Changing your other settings ....32 LG KU990 | User Guide...
Seite 115 T-Mobile services ........33 Getting to know the viewﬁ nder....45 web'n'walk ........... 33 Adjusting the contrast ......46 Mobile TV ..........34 Using the advanced settings ....46 Jukebox ..........34 Changing the video image size ....47 t-zones ..........34 Choosing a colour tone ......
Seite 116 Editing a video clip ......... 64 Using the radio ........71 Sending a video clip ......65 Searching for stations ......72 Using a video clip as a ringtone ....65 Editing the channels ......72 LG KU990 | User Guide...
Seite 117 Sending and receiving your ﬁ les PC Sync ..........78 using Bluetooth ......... 88 Installing LG PC Suite on your computer .. 78 Pairing with another Bluetooth device ..89 Connecting your phone and PC....78 Using a Bluetooth headset ......90...
Seite 118: Getting To Know Your Phone
Dials a phone number and answers incoming calls. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the Capture button phone’s LCD and touch screen functionality. LG KU990 | User Guide...
Seite 119: Open View
Open view Jog wheel Zooms in or out when in camera or video mode. Scrolls through menus. TIP: You can adjust volume level when enjoying music, game and during a call. WARNING: Close contact with a magnetic object may cause a malfunction of the wheel key. Battery cover Battery Microphone...
Seite 120: Installing The Sim And Battery
WARNING: Do not use your ﬁ ngernail when removing the battery. WARNING: Do not remove the battery when the phone is switched on, as this may damage the phone. LG KU990 | User Guide...
Seite 121: Charging Your Phone
Installing the SIM and battery 5 Charging your phone Slide back the cover of the charger socket on the side of your KU990. Insert the 3 Install the SIM card charger and plug into a mains electricity Slide the SIM card into the SIM card holder.
Seite 122: Memory Card
From the standby screen select Expand the memory space available on your then touch and choose phone using a memory card. The KU990 Phone settings. will support up to a 2GB memory card. Touch Memory manager then chose External memory.
Seite 123: Menu Map
Menu map My stuff Camera Alarm Display walk Mobile TV Proﬁ les Google clock Phone Call t-zones Voice Jukebox Muvee settings Organiser Tools settings recorder Dialling Contacts Flight Bluetooth Music Video Memo playlists mode Call logs Messaging Games FM radio &...
Seite 124: Your Standby Screen
Your standby screen Whenever your KU990 isn’t in use it’ll return Status bar Multitasking to your home screen. From here you access all the menu options, make a quick call and view the status of your phone - as well as many other things.
Seite 125: The Quick Keys
See page 18 for details. Advice to the customer In order to allow better antenna sensitivity LG suggest that you hold the handset as depicted in the ﬁ gure below. please do not cover the antenna area with your hand during a call and using a bluetooth...
Seite 126: The Status Bar
EDGE in use New text message Roaming New voice message Flight mode is selected Message inbox is full Bluetooth is active Message sending failed HSDPA available An alarm is set 3G available Vibrate proﬁ le in use LG KU990 | User Guide...
Seite 127: The Shortcut Menu
Changing your proﬁ le from the The shortcut menu status bar The shortcut menu provides nine further Touch the icon that represents your current menu options. To open the shortcut menu: proﬁ le setting in the status bar. Select Touch the standby screen once above the a proﬁ...
Seite 128: Calls
Press the hard key to mute the ringing. This is great if you’ve forgotten to change your proﬁ le to Silent for a meeting. Press the hard key a second time to reject the incoming call. LG KU990 | User Guide...
Seite 129: In-Call Options
In-call options Mute - Touch to turn off the microphone so the person you are talking to cannot hear you. Speaker - Touch to turn on the speaker phone. Hold - Touch to put a caller on hold. Touch Resume to continue your conversation. Keypad - Touch to open a numerical keypad for navigating menus with numbered...
Seite 130: Speed Dialling
Missed calls - View the list of all the calls To end one or both calls press you have missed. select End followed by All or Active. Dialled calls - View the list of all the numbers you have called. LG KU990 | User Guide...
Seite 131: Using Call Divert
Received calls - View the list of all the TIP! To turn off all call diverts, choose numbers that have called you. Deactivate all from the Call divert menu. Call charges - View the charges applied to your dialled numbers (this service is network Using call barring dependant, some operators are unable to Touch...
Seite 132: Changing The Common Call Setting
Bluetooth headset. TIP! To scroll through a list of option, touch the last item visible and slide your ﬁ nger up the screen. The list will move up so more items are visible. LG KU990 | User Guide...
Seite 133: Contacts
Contacts Searching for a contact TIP! To scroll through your list of There are two ways to search for a contact: contacts, touch the last item visible and slide your ﬁ nger up the screen. The list will move From the standby screen up so more items are visible.
Seite 134: Contact Options
SIM card or handset (depending on where you originally saved the contact). Delete - Delete the contact. Touch Yes if you are sure. Add new contact - You can add new entry. LG KU990 | User Guide...
Seite 135: Changing Your Contact Settings
Changing your contact settings Move - This works in the same way as Copy, but the contact will only be saved You can adapt your contact settings so to the location you’ve moved it to, e.g. that your address book works in the way if you move a contact from the SIM to you prefer.
Seite 136: Messaging
Messaging Messaging Entering text Your KU990 combines SMS, MMS and email There are four ways to enter text: into one intuitive and easy to use menu. T9 predictive, Abc manual, Keyboard and Handwriting recognition. There are two ways to enter the...
Seite 137: T9 Predictive
In Abc mode you will see In Handwriting mode you simply write on In Abc mode you must touch the key screen and your KU990 will convert your repeatedly to enter a letter. For example, handwriting into your message. Select to write ‘hello’, touch 4 twice, 3 twice, 5 three...
Seite 138: Setting Up Your Email
Save to server - Choose whether to You can stay in touch on the move using save your emails to the server. For IMAP4 email on your KU990. It’s quick and simple accounts copies are always saved. to set up a POP3 or IMAP4 email account.
Seite 139: Retrieving Your Email
PowerPoint and PDF documents to your or stop auto retrieval. KU990 so you can review them on the move. New Email noti. Info - Choose whether to be alerted to new emails. Note: An additional cost is incurred when connecting to this service.
Seite 140: Message Folders
You’ll recognise the folder structure used Make video call - Make a video call to on your KU990, it’s fairly self-explanatory. the person who sent you the message. Delete - Delete the message. Inbox - All the messsages you receive are Create new message - Open a new, placed into your inbox.
Seite 141: Using Templates
Using templates Changing your text message settings Create templates for the SMS and MMS Your KU990 message settings are pre-deﬁ ned messages you send most frequently. You’ll so that you can send messages immediately. ﬁ nd some templates already on your phone, If you’d like to change the settings, see below...
Seite 142: Changing Your Multimedia Message Settings
Multi msg. centre - Enter the details for Your KU990 message settings are pre-deﬁ ned your message centre. so that you can send messages immediately. If you’d like to change the settings, see below Note: See page 30 for details on how to for more information.
Seite 143: T-Mobile Services
T-Mobile services New Window opens a new browser window. TIP! You can also access all T-Mobile services by Send link via Message or Email. using shortcut menu(see page 14). An additional cost is incurred when connecting to this service. Check History gives you an overview of the last your data charges with your network provider.
Seite 144: Mobile Tv
Security to adapt the security police to your phone you can download it as well to your PC personal needs, the settings can be set back and burn it on CD without additional costs. to default with Reset settings. LG KU990 | User Guide...
Seite 145: Additional Services
URL. If it’s widespread fame you’re after, the You can also post videos from your My videos KU990 is one of the ﬁ rst YouTube-enabled folder. phones. So not only can you watch YouTube Highlight the video you want to post to videos, this means you can also submit YouTube.
Seite 146: Camera
If an image, video or sound is added to an SMS it will be automatically convert to an MMS and you will be charged Touch to take another photo straightaway. accordingly. Your current photo will be saved. LG KU990 | User Guide...
Seite 147: Getting To Know The Viewﬁ Nder
Getting to know the viewﬁ nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 39 for details.
Seite 148: Using The Fl Ash
Sensitive for a more luminescent photo. When you’ve made your selection the ﬂ ash Touch the preset quick setting which best menu will automatically close, ready for suits the conditions. you to take your picture. Take your photo. LG KU990 | User Guide...
Seite 149: Adjusting The Contrast
Adjusting the contrast Frame Shot - Choose from one of the fun frames to transform your Contrast deﬁ nes the difference between light friend into a pirate or just decorate and dark in an image. A low contrast image their surroundings. will appear foggy, whereas a high contrast image will appear much sharper.
Seite 150: Using Continuous Shot Mode
A tick will appear next to the image panoramic image. thumbnail. Touch Save to exit. Note: Due to the image size the panoramic photo will appear slightly distorted in the Gallery view. Touch it twice to view it properly. LG KU990 | User Guide...
Seite 151: Using The Advanced Settings
White balance - The white balance Switch camera - For self portraits, ensures that any white in your photos is switch to the LG KU990’s inner camera. realistic. In order for your camera to correctly See Using the inner camera on page 43 adjust the white balance you may need to for details.
Seite 152: Changing The Image Size
You can change a photo taken in Select from the settings menu. colour to black and white or sepia after it’s taken but you cannot change a picture taken in black and white or sepia back to colour. LG KU990 | User Guide...
Seite 153: Using The Inner Camera
Using the inner camera Your LG KU990 has a 640x480 inner camera, not just for video calling but for taking pictures too. To switch to the inner camera touch then select After a few seconds you’ll see yourself in the viewﬁ nder. To capture the image press Touch the photo you want to view once to the capture button as normal.
Seite 154: Video Camera
Contacts to open your contacts list. You can add multiple contacts. WARNING: If an image, video or sound is added to an SMS it will be automatically convert to an MMS and you will be charged accordingly. LG KU990 | User Guide...
Seite 155: Getting To Know The Viewﬁ Nder
Getting to know the viewﬁ nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Video mode - Video mode is selected. Image size Saving to handset memory/ External memory 120fps - Smaller image size with Quad Speed Playback, capturing the action at an impressive 120 frames per second.
Seite 156: Adjusting The Contrast
See Changing the Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent video image size on page 47. or Cloudy. Colour tone - Choose a colour tone to apply to the video you’re taking. See Choosing a colour tone on page 48. LG KU990 | User Guide...
Seite 157: Changing The Video Image Size
Changing the video image size Switch camera - Switch to your LG The more pixels, the larger the ﬁ le size, KU990’s inner camera to record a video of which in turn means they take up more yourself. See Using the inner video memory.
Seite 158: Choosing A Colour Tone
WARNING: The great editing software on To switch to the inner camera touch your LG KU990 is compatible with all video types then select except 640X384 and 640x480. Don’t record in After a few seconds you’ll see yourself in this format if you plan to edit your video.
Seite 159: Watching Your Saved Videos
Watching your saved videos Watching your videos on your TV Move the camera mode switch to Connect your KU990 to your TV using the TV and press the capture button. output cable. Open the video you’d like to Your gallery will appear on screen.
Seite 160: Your Photos And Videos
. Touch Yes to conﬁ rm. the gallery. The image will be saved in the My stuff folder and appear in the gallery. You need to exit gallery and then re-open for this to appear. LG KU990 | User Guide...
Seite 161: Viewing The Details Of A Video Or Photo
Touch to close the details and view the WARNING: Some functions would not work properly if the multimedia ﬁ le is not video still or photo. recorded on the phone. Sending a photo or video from the gallery Viewing the details of a video or photo Touch a photo or video twice to open it.
Seite 162: Viewing Your Photos As A Slide Show
Touch here to view the photos in a random order (i.e. not the chronological order they appear in your gallery). Touch to skip to the next photo. Touch to return to the last photo shown. LG KU990 | User Guide...
Seite 163: Editing Your Photos
Editing your photos Decorate your photo with stamps. There are loads of great things you can do to Choose from the different stamps available your photos to change them, add to them or and touch your photo wherever you’d like liven them up a little.
Seite 164: Adding Text To A Photo
Frame - Add a frame to your photo. You may be prompted to allow the image size to be changed. To see the frame types select Yes. The chosen frame will be superimposed over your photo. LG KU990 | User Guide...
Seite 165: Morphing A Photo
Morphing a photo appear around everything in that area which is of the same or similar colour. Morphing a photo is great for changing the For example, someone’s hair or the colour facial expressions of friends, or just for of their jumper. distorting a photo for artistic effect.
Seite 166: Editing Your Videos
Touch and slide the photo to merge it to the changes. the end or the beginning of the video. Touch Effect to choose how the photo and video merge together: None, Fade LG KU990 | User Guide...
Seite 167: Adding Text To A Video
out, Pan zoom, Oval, Uncover, Blind, Touch Save followed by Yes. Choose to Checker board or Dissolve. save over the original ﬁ le or as a new ﬁ le. Press Save followed by Yes. Choose to Repeat these steps to add more text. save over the original ﬁ...
Seite 168: Adding A Voice Recording
Choose to save over the original ﬁ le or Choose to save over the original ﬁ le or as a new ﬁ le. as a new ﬁ le. Repeat these steps to add more voice recordings to the video. LG KU990 | User Guide...
Seite 169: Adding A Dimming Effect
Adding a dimming effect Open the video you’d like to edit, select and touch the screen to bring up the options. Select and choose Dimming effect. Choose to save over the original ﬁ le or as a new ﬁ le. Your video will now fade in at the start and fade out at the end.
Seite 170: Multimedia
The options which are available to you in Touch then My images depend on what type of image Touch My stuff then choose My images. you have selected. All of the options will be Select a photo and touch LG KU990 | User Guide...
Seite 171: Using An Image
Touch Send and choose from Message, Select an image and touch Email or Bluetooth. Touch Use as and choose from: If you choose Message or Email, your Home screen - Set a wallpaper for the photo will be attached to the message and standby screen.
Seite 172: Moving Or Copying An Image
To unmark an image, touch the image again so that the tick disappears from the box. Once you have marked all of the appropriate boxes, press and choose one of the options. LG KU990 | User Guide...
Seite 173: Checking Your Memory Status
Checking your memory status Choose from Voice ringtone, Video ringtone, Message tone, Start-up, You can check to see how much of your Shut down. memory space you have used and how In case you select More ringtones or much you have left to use. Jukebox you will be forwarded to the related Touch then...
Seite 174: Watching A Video
See page 56 for more details on editing Capture - Capture the frozen frame as your videos. a picture. File info. - View the Name, Size, Date, Time, Type, Duration, Dimension, Protection and Copyright details. LG KU990 | User Guide...
Seite 175: Sending A Video Clip
Sending a video clip Rename - Rename a video. Mark/Unmark - Select multiple ﬁ les. Select a video and touch Create new folder - Create a new folder Touch Send and choose from Message, Email or Bluetooth. within the My videos folder. If you choose Message or Email, your Sort by - Sort videos into a speciﬁ...
Seite 176: Playing A Game
Date, Size or Name. From the Documents menu, you can view Memory manager - View the memory status. all of your document ﬁ les. From here you can view Excel, Powerpoint, Word, Text and pdf ﬁ les. LG KU990 | User Guide...
Seite 177: Transferring A Fi Le To Your Phone
Touch My stuff then Others. transfer a ﬁ le from your computer to your Select a ﬁ le and touch phone. You can also use LG PC Suite via your sync cable, see page 78 for details. Touch Move, then touch Move again.
Seite 178: Creating A Movie
The easiest way to transfer music onto your Music phone is via Mobile Jukebox, Bluetooth or your sync cable. You can also use LG PC Your LG KU990 has built-in music player Suite, see page 78 for details. so you can play all your favourite tracks.
Seite 179: Playing A Song
When the ﬁ le is sent you will have to Using options while playing music accept it on your phone by touching Yes. Touch and choose from: The ﬁ le should appear in Music > All Minimize - Make the music player screen tracks.
Seite 180: Editing A Playlist
Use as – You can set the song as a effect Touch Done. sound. Voice recorder Use your voice recorder to record voice memos or other sounds. Touch then LG KU990 | User Guide...
Seite 181: Recording A Sound Or Voice
Email. Check your charges with your network provider Using the radio Your LG KU990 has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations to listen to on the move. Note: You will need to insert your headphones in order to listen to the radio.
Seite 182: Searching For Stations
Each channel will return to the Select the channel number you want starting 87.5Mhz frequency. to save the station to and touch OK. Note: You can also manually tune into a station by using displayed next to the radio frequency. LG KU990 | User Guide...
Seite 183: Listening To The Radio
Listening to the radio Touch then Touch FM radio then touch the channel number of the station you would like to listen to. TIP! To improve the radio reception, extend the headset cord, which functions as the radio antenna.
Seite 184: Organiser
A square cursor will mark the day that any events have been saved to and a bell will ring at the start time of your event, so that you can stay organised. LG KU990 | User Guide...
Seite 185: Adding An Item To Your To Do List
Adding an item to your to do list Using date ﬁ nder From the standby screen select Date ﬁ nder is a handy tool to help you then touch and choose Organiser. calculate what the date will be after a certain Select To do and touch Add.
Seite 186: Setting Your Alarm
Note: You can set up to 5 alarms. exp, sqrt, deg or rad. Tip! If you set the alarm, this function does work even though the power is off. LG KU990 | User Guide...
Seite 187: Adding A City To Your World Clock
Adding a city to your world clock Converting a unit From the standby screen select From the standby screen select then touch and choose Tools. then touch and choose Tools. Select World clock. Select Unit converter. Touch the icon, followed by Add city. Choose whether you would like to convert Start typing the name of the city you Currency, Surface, Length, Weight,...
Seite 188: Pc Sync
Select Data Service and touch OK. Connect your phone to your PC as Insert the supplied CD into your PC. LG PC outlined above. Suite Installer will appear on your screen. Click on the Backup icon, and select Click on LG PC Suite Installer.
Seite 189: Viewing Your Phone Fi Les On Your Pc
SIM onto your phone will be displayed on the card and handset. screen in the LG Phone folder. Click on File and select Save. You can now select where you would like to save...
Seite 190: Synchronising Your Messages
PC to initiate Mass Storage. Note: Mass storage backs up content saved on your memory card only, not your handset memory. To transfer the content of your handset memory (e.g. contacts) you’ll need to synchronise using PC Sync. LG KU990 | User Guide...
Seite 191: Divx Converter
DivX Converter Install the DivX converter which is supplied on the same CD as the PC Sync software. Once installed select DivX from the Program Files on your PC, then DivX converter followed by Converter. This will open the Converter application. Use the arrows in the application to change the conversion format to Mobile.
Seite 192: The Web
To access the bookmark simply scroll to connecting to this service and downloading the required bookmark and touch Open. content. Check your data charges with your You will be connected to your bookmark. network provider. LG KU990 | User Guide...
Seite 193: Saving A Page
Saving a page Viewing your browser history Access your required webpage as From the standby screen select described above. and choose t-zones. Select History. Touch and select Save this page. A list of web page titles you have accessed Enter a name for the webpage so you can recently will be displayed.
Seite 194: Using Your Phone As A Modem
Using your phone as a modem Using Bluetooth: Ensure Bluetooth is switched On and Your KU990 can double as a modem for your Visible for both your PC and KU990. PC, giving you email and internet access even Pair your PC and KU990 so that a when you can’t connect using wires.
Seite 196: Changing Your Display
Settings Within this folder you can adapt your settings Personalising your proﬁ les to make your KU990 personal to you. You can quickly change your proﬁ le on the Note: For information on call settings see standby screen. Simply touch the currently page 22.
Seite 197: Changing Your Phone Settings
On or Off. service and synchronise your KU990 using Languages - Change the language the LG PC Suite software to copy ﬁ les from of your KU990’s display. your phone. See page 78 for more Security - Adjust your security settings, information on synchronisation.
Seite 198: Using Memory Manager
ﬁ les as no wires are needed and connection Handset common memory - View the is quick and easy. You can also connect to a memory available on your ku990 for Pictures, Bluetooth headset to make and receive calls. Sounds, Video, Flash, MMS, Email, Java applications and others.
Seite 199: Pairing With Another Bluetooth Device
To receive a ﬁ le: Pairing with another Bluetooth device To receive ﬁ les your Bluetooth must be By pairing your KU990 and another device, both On and Visible. See change your you can set up a passcode protected Bluetooth settings below for more connection.
Seite 200: Using A Bluetooth Headset
Follow the instructions that came with your headset to place your headset in pairing mode and pair your devices. Touch Yes to Connect now. Your KU990 will automatically switch to Headset proﬁ le. TIP! See page 22 for details on BT...
Seite 202: Accessories
KU990. Stylus and Protection ﬁ lm carry strap (LCD cover) Note Stereo headset Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your • warranty. Accessories may be different in different • regions; please check with our regional service company or agent for further inquires.
Seite 204: Network Service
The wireless phone described in this guide General is approved for use on the GSM 900, DCS Product name : KU990 1800, PCS1900 and W-CDMA network. System : GSM 900 / DCS 1800 / A number of features included in this guide PCS 1900 / W-CDMA are called Network Services.
Seite 206: Guidelines For Safe And Efﬁ Cient Use
Keep the phone in a safe place out of small • children’s reach. It includes small parts This mobile phone model KU990 has been which if detached designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This CAUTION requirement is based on scientiﬁ...
Seite 207: Product Care And Maintenance
While there may be differences between • work is required. the SAR levels of various LG phone Keep away from electrical appliances such • models, they are all designed to meet the as TVs, radios, and personal computers.
Seite 208 Keep the phone in a safe place out of small When your vehicle is equipped with an • children’s reach. It includes small parts which air bag, do not obstruct with installed or if detached may cause a choking hazard. LG KU990 | User Guide...
Seite 209: Emergency Calls
Unlike manufacturer’s instructions. other battery systems, there is no memory effect thatcould compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG • chargers are designed to maximize the battery life. Do not disassemble or short-circuit the •...
Seite 211: Handwriting Recognition
Handwriting recognition Handwriting recognition translates stylus gestures into letters, numbers or other character, and displays these characters as text. Handwriting recognition is only active in places where text can be entered. Note: Most letters can be written using different stroke styles. See the tables below. The style does not determine case.
Seite 212 Accented characters Numbers Numbers are written above the arrow. Accent Strokes Number Strokes Space Backspace Enter Switching the text mode Punctuation marks Mark Strokes Period Accented letters Write the character as described above, then write the accent above the arrow. Other such characters, for example, ö...
Seite 213 MEMO...
Seite 214 MEMO...
Seite 215 MEMO...
Seite 216 MEMO...
Seite 217 MEMO...
Seite 218 MEMO...

LG KU990 Benutzerhandbuch

Deutsch

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für LG KU990

Inhaltszusammenfassung für LG KU990