Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Odys Lettore MP3 X30
Inhaltszusammenfassung für Odys Lettore MP3 X30
- Seite 1 ODYS MP3-Player X30 ODYS MP3 player X30 ODYS Lecteur de MP3 X30 ODYS MP3-Speler X30 ODYS Leitor MP3 X30 ODYS Reproductor de MP3 X30 ODYS Lettore MP3 X30 BENUTZERHANDBUCH USER MANUAL MANUEL D'UTILISATION GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DEL USUARIO...
- Seite 2 ODYS MP3-Player X30...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ODYS MP3-Player X30 Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang ..............4 2 Einleitung ..............6 3 Inbetriebnahme ............8 Bedienelemente ............8 Batteriestatus ..............9 Treiberinstallation ............10 Batterie über den USB-Anschluss aufladen....10 Dateiübertragung MP3-Player - PC ......11 DRM geschützte Dateien..........15 Abmelden des MP3-Players vom PC......17 4 Bedienung..............18... -
Seite 4: Lieferumfang
ODYS MP3-Player X30 Lieferumfang Bitte überprüfen Sie den Karton auf folgenden Inhalt. Falls der Inhalt nicht vollständig ist, benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler: USB-Kabel Kopfhörer ODYS MP3-Player X30 CD-ROM Benutzerhandbuch Garantiekarte (Treiber + Anwendungssoftware) 3.5mm Adapter USB-Netzteil/Ladegerät (nur X30 plus) - Seite 5 ODYS MP3-Player X30...
-
Seite 6: Einleitung
ODYS MP3-Player X30 Einleitung Danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, um alle Funktionen des Produkts nutzen zu können und um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen gut auf. - Seite 7 ODYS MP3-Player X30 Support URL: http://www.odys.de Auf unseren Websiten finden Sie neueste Informationen über diesen MP3-Player, über andere Produkte unseres Unternehmens und über unser Unternehmen selbst. Eventuelle Firmware-Aktualisierungen für diesen MP3-Player werden ebenfalls auf unserer Website angeboten. Falls Sie Fragen oder Probleme haben, lesen Sie die FAQ’s auf unserer Website oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst support@odys.de.
-
Seite 8: Inbetriebnahme
ODYS MP3-Player X30 Inbetriebnahme Bedienelemente Lernen Sie bitte vor Gebrauch die Bedienelemente Ihres MP3-Players kennen. Ein/Aus Display MENU PLAY Mikrofon PREV NEXT Kopfhörer Anschluss USB -Anschluss Line-In Tastenfunktionen PLAY : Ein/Aus, Wiedergabe, Pause, Stop, Beenden des Menüs MENU Wechseln zum Menü, Option kennzeichnen,... -
Seite 9: Batteriestatus
ODYS MP3-Player X30 Beschreibung der Tastenbedienung Die Tasten können auf vier Arten bedient werden: kurzes Drücken, längeres Drücken, gedrückt Halten und einmaliges Drücken. Im späteren Verlauf des Handbuchs ist ohne weitere Erläuterung immer ein kurzes Drücken gemeint. Kurzes Drücken: Der Effekt tritt nach einem kurzen Druck auf die Taste ein. -
Seite 10: Treiberinstallation
ODYS MP3-Player X30 Treiberinstallation Unter Windows 98 und 98SE müssen Sie vor dem Verbinden des MP3-Players mit dem PC zuerst den entsprechenden Treiber von der CD-ROM installieren. Verbinden Sie den MP3-Player mit Hilfe des beigefügten USB-Kabels mit Ihrem PC. Die Treiberinstallation wird gestartet. Unter Windows ME, 2000 und XP erkennt der PC ein neues Hardware-Gerät (Massenspeicher-... -
Seite 11: Dateiübertragung Mp3-Player - Pc
ODYS MP3-Player X30 Schalten Sie das Gerät über den Hauptschalter aus, wenn Sie es nicht verwenden. Die Batterie könnte sich ansonsten schneller entleeren. Bitte laden Sie die Batterie vor der ersten Verwendung für ca. 3-4 Sunden auf. Die Batterielaufzeit des Players hängt stark von der einge- stellten Lautstärke ab. - Seite 12 ODYS MP3-Player X30 MSC Modus MTP Modus Zur Übertragung von Daten Zur Übertragung von Daten Zur Synchonisation von DRM geschützten Dateien Es können nur die vorgegebenen Ordner verwendet werden. Werden keine DRM geschützten Inhalte verwendet empfehlen wir die Benutzung des MSC Modus.
- Seite 13 ODYS MP3-Player X30 Das Gerät legt eigenständig Ordner mit der Endung „.DIR“ an (MICIN.DIR, …). In diesen Ordnern finden Sie die vom Gerät aufgezeichneten Dateien im WAV Format. Bitte verwenden Sie diese Ordner NICHT zum Speichern von MP3 oder WMA Dateien.
- Seite 14 ODYS MP3-Player X30 Bitte beachten Sie, dass das Gerät im Hauptverzeichnis nur maximal 150 Einträge (Ordner, Dateien) verwalten kann. Möchten Sie mehr Titel speichern legen Sie bitte Ordner an. Innerhalb eines Ordners können beliebig viele Dateien gespeichert werden. Das Gerät legt eigenständig Ordner mit der Endung „.DIR“...
-
Seite 15: Drm Geschützte Dateien
ODYS MP3-Player X30 DRM geschützte Dateien Was sind DRM Dateien? DRM bedeutet Digital Rights Management (Digitale Rechte Verwaltung). WMA Dateien die legal aus dem Internet bezogen werden, sind in der Regel DRM geschützt. Jede dieser Dateien besitzt eine Lizenz die bestimmt, wie die Datei verwendet werden darf. - Seite 16 ODYS MP3-Player X30 verbunden erscheint auf dem Display des Players zweimal die Anzeige MTP. Wird MSC (Wechseldatenträger Modus) auf dem Display angezeigt, können keine DRM geschützten Dateien auf das Gerät übertragen werden. Hinweis: Möchten Sie die Lizenzinformationen des ausgewählten Liedes einsehen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen sie „Eigenschaften“.
-
Seite 17: Abmelden Des Mp3-Players Vom Pc
ODYS MP3-Player X30 Abmelden des MP3-Players vom PC • Melden Sie den MP3-Player mit der Option „Hardware sicher entfernen“ wieder korrekt vom Betriebssystem ab. • Klicken Sie in der Taskleiste rechts unten auf das Symbol wählen Sie im nachfolgenden Dialog-Fenster den Eintrag „USB- Massenspeichergerät –... -
Seite 18: Bedienung
ODYS MP3-Player X30 Bedienung Ein- und Ausschalten Einschalten • Schalten Sie den Player über den Ein/Aus-Schalter an der Oberseite ein. • Halten Sie die PLAY-Taste für eine Sekunde gedrückt, bis sich die Anzeige einschaltet und eine Begrüßung angezeigt wird. Der MP3- Player befindet sich nun im Stop-Zustand des Musik-Modus. -
Seite 19: Musik-Modus
ODYS MP3-Player X30 Ausschalten Halten Sie die PLAY-Taste für ca. drei Sekunden gedrückt, bis die Anzeige erlischt. Dies gilt unabhängig vom Betriebszustand, in dem sich der Player gerade befindet. Schalten Sie das Gerät über den Hauptschalter aus, wenn Sie es nicht verwenden. Die Batterie könnte sich ansonsten schneller entleeren. - Seite 20 ODYS MP3-Player X30 Wiedergabe, Vorwärts/Rückwärts, Pause, Stop ● Stecken Sie einen Kopfhörer in den Kopfhörer-Anschluss und schalten Sie den Player ein. Der Player befindet sich nun im Stop-Zustand. ● Drücken Sie die PLAY-Taste, um den angezeigten Musiktitel abzuspielen. Die Informationen zur Musikdatei (ID3-Tag) werden nun auf der Anzeige dargestellt.
- Seite 21 ODYS MP3-Player X30 Wiederholungsfunktionen (Repeat) ● Drücken Sie während der Musik-Wiedergabe, Musik-Pause oder im Stop-Zustand kurz auf die MENU-Taste und wählen Sie mit Wiederholungsfunktion (Repeat) aus. ● Drücken Sie kurz die PLAY -Taste, um in das Untermenü Repeat zu wechseln.
- Seite 22 ODYS MP3-Player X30 Lyric-Funktion Ihr Player unterstützt die synchrone Anzeige des Liedtextes bei der Wiedergabe von mp3-Dateien. Der Dateiname der separaten Lyric- Datei (*.lrc) muss dabei mit dem Dateinamen der mp3-Datei (*.mp3) übereinstimmen und die Lyric-Datei muss im gleichen Ordner vor- liegen.
- Seite 23 ODYS MP3-Player X30 Bitte beachten Sie, dass das Gerät im Hauptverzeichnis nur maximal 150 Einträge (Ordner, Dateien) verwalten kann. Möchten Sie mehr Titel speichern legen Sie bitte Ordner an. Innerhalb eines Ordners können beliebig viele Dateien gespeichert werden. A/B Wiederholung (Replay) Mit dieser Funktion können Sie einen...
-
Seite 24: Photo-Modus
ODYS MP3-Player X30 Photo-Modus Diese Funktion dient zum Darstellen von Bildern im verbreiteten JPEG-Format. ● Drücken Sie bei eingeschaltetem Player ca. 1 s lang die MENU-Taste, um zum Hauptmenü zu wechseln. ● Wählen Sie mit den Tasten den Photo- Modus und bestätigen Sie mit der PLAY- Taste. -
Seite 25: Sprachaufzeichnungen (Voice-Modus)
ODYS MP3-Player X30 Sprachaufzeichnungen (Voice-Modus) Ihr MP3-Player lässt sich auch als digitales Diktiergerät verwenden. So können Sie z. B. unterwegs wichtige Ideen oder Gedanken aufzeich- nen, um sie nicht zu vergessen. ● Drücken Sie bei eingeschaltetem Player ca. 1 s lang die MENU- Taste, um zum Hauptmenü... - Seite 26 ODYS MP3-Player X30 Dateien und Ordner können Sie auch über den Dateimana- ger Ihres PCs bei bestehender USB-Verbindung MP3-Player - PC löschen. Das Gerät legt eigenständig Ordner mit der Endung „.DIR“ an (MICIN.DIR, …). In diesen Ordnern finden Sie die vom Gerät aufgezeichneten Dateien im WAV Format.
-
Seite 27: Systemeinstellungen (Setup)
ODYS MP3-Player X30 Systemeinstellungen (Setup) Im Setup-Modus können Sie wichtige Systemeinstellungen für Ihren MP3-Player verändern. Er umfasst insgesamt fünf Optionen. ● Drücken Sie bei eingeschaltetem Player ca. 1 s lang die MENU- Taste, um zum Hauptmenü zu wechseln. ● Wählen Sie mit den Tasten den Setup-Modus und bestätigen... - Seite 28 ODYS MP3-Player X30 ● Drücken Sie zur Bestätigung nochmals die PLAY-Taste. Always on ● Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Einstellung. ● Drücken Sie zur Bestätigung nochmals die PLAY-Taste. Ist die Option Always on deaktiviert, schaltet sich der Player nach Ablauf der eingestellten Zeit auch während der Musik-...
- Seite 29 ODYS MP3-Player X30 Stellen Sie hier ein, wie lange das Display nach dem letzten Tasten- druck eingeschaltet bleiben soll. ● Wählen Sie mit den Tasten das Untermenü Screen und bestätigen Sie mit der PLAY-Taste. ● Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Abschaltzeit...
-
Seite 30: Dateien Löschen (File)
ODYS MP3-Player X30 • Wählen Sie „Ja“ wenn Sie sicher sind und bestätigen Sie mit der PLAY-Taste. Zurücksetzen auf Werkseinstellung (Reset) ● Wählen Sie mit den Tasten das Untermenü Reset und bestätigen Sie mit der PLAY.Taste. ● Mit Hilfe und der PLAY-Taste können Sie ein Reset durchführen „Ja“(Yes) oder den Dialog abbrechen „Nein“(No). - Seite 31 ODYS MP3-Player X30 Dateien und Ordner können Sie auch über den Dateimana- ger Ihres PCs bei bestehender USB-Verbindung MP3-Player - PC löschen.
-
Seite 32: Fehlerbehebung
ODYS MP3-Player X30 Fehlerbehebung Problem Ursache und Abhilfe Das Gerät funktioniert Überprüfen Sie, ob der Akkus eine ausrei- nicht. chende Ladung aufweist. Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist. Über die Kopfhörer wird Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke über kein Ton ausgegeben. -
Seite 33: Technische Daten
ODYS MP3-Player X30 Technische Daten Speichermedium 1 GB, 2 GB intern Flash-Speicher Dateiformate MP1, MP2, MP3, WMA, WAV, JPEG, BMP Aufzeichnungsformat WAV Sprachaufnahme Aufzeichnungszeit ca. 8 Stunden (128 MB) Batterie Li-Ion Batterielaufzeit ca. 5 Stunden Stromversorgung extern Abmessungen 90 mm x 40 mm x 7,7 mm Temperatur -5 bis 40 °C... -
Seite 34: Sicherheitshinweise
ODYS MP3-Player X30 Sicherheitshinweise Obwohl es sich um ein sicheres Produkt handelt, sollten Sie folgende Hinweise und Warnungen beachten. ● Setzen Sie das Gerät niemals extremer Kälte, Hitze, Nässe, direkter Sonneneinstrahlung oder staubigen Bedingungen aus. Fehlfunktionen und Beschädigungen können die Folge sein. - Seite 35 ODYS MP3-Player X30 Entsorgungshinweis Bitte werfen Sie den eventuell defekten MP3-Player nicht in den normalen Hausmüll (interne Batterie). Bringen Sie das defekte Gerät zu Ihrem Fachhändler oder zu einer entsprechenden Sammelstelle. Damit ermöglichen Sie eine umweltgerechte Entsorgung.
-
Seite 36: Garantiebedingungen
ODYS MP3-Player X30 Garantiebedingungen Die nachstehenden Bedingungen beinhalten die Voraussetzungen und den Umfang unserer Garantieleistungen und lassen unsere gesetzlichen und vertraglichen Gewährleistungsver- pflichtungen unberührt. Für unsere Produkte leisten wir Garantie gemäß nachfolgenden Bedingungen: 1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen Schäden oder Mängel am Produkt, die nachweislich auf einem Fabrikationsfehler beruhen, wenn sie... - Seite 37 ODYS MP3-Player X30 2. AXDIA Service-Center wird versuchen, Ihr Problem zu diagnostizieren und zu lösen. Wird ein Garantiefall festgestellt, erhalten Sie eine RMA Nummer (Return Material Authorization) und werden gebeten, das Produkt zu AXDIA einzusenden. ACHTUNG: AXDIA nimmt nur Sendungen an, die mit einer RMA-Nummer versehen sind.
- Seite 38 ODYS MP3-Player X30...