Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-COM Anleitungen
  4. Netzwerkrouter
  5. Speedport W 700V
  6. Bedienungsanleitung

T-COM Speedport W 700V Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Speedport W 700V:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

§ § Co
Com m = =
= =
= =
! !
" "
= =
= =
Speedport W 700V
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-COM Speedport W 700V

Inhaltszusammenfassung für T-COM Speedport W 700V

  • Seite 1 § § Co Com m = = " " Speedport W 700V Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Stromsteckdosen an, die den im Typenschild angegebenen Werten entsprechen. Fassen Sie das Netzteil nicht mit nassen Händen an. Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Speedport W 700V unbedingt die folgenden Hinweise: Stellen Sie das Gerät auf eine rutschfeste Unterlage! Stellen Sie das Gerät entfernt von:...

  • Seite 3: Wichtige Symbole

    Dieses Symbol markiert wichtige Informationen und Hinweise, die Sie auf jeden Fall befolgen sollten, um Gefährdungen zu vermeiden. Beachten Sie diese Informationen, um die Funktionsfähigkeit des Speedport W 700V und der angeschlossenen Geräte zu gewährleisten. Dieses Zeichen markiert nützliche Hinweise und zusätzliche Informationen.

  • Seite 4: Gesamtansicht

    Gesamtansicht Gesamtansicht Vorderansicht mit Leuchtanzeigen Antenne Leuchtanzeigen Leuchtanzeige Bedeutung Power Zeigt den Betriebszustand an. Zeigt an, dass ein externes VDSL2-Modem angeschlossen ist. T-DSL Zeigt den Zustand für das ADSL-Modem (intern) an. Online Zeigt an, ob eine Internetverbindung besteht. Internet Zeigt an, ob eine Telefonverbindung über das Internet besteht. Festnetz Zeigt an, ob eine Telefonverbindung über das Festnetz besteht.

  • Seite 5: Anschlusselemente

    Taste hinter der Öffnung. Wenn Sie die Reset-Taste 2 Sekunden lang seite) drücken, wird der Speedport W 700V neu gestartet (Reboot). Wenn Sie die Reset- Taste 5 Sekunden lang drücken, wird die Konfiguration auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt (Seite 145).
  • Seite 6 Gesamtansicht...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Automatische Konfiguration ..........41 Speedport W 700V nutzen —...
  • Seite 8 Status des Speedport W 700V anzeigen ........

  • Seite 9: Einführung

    Performance Ihres Netzwerks. Die Erweiterung des WLANs dagegen bietet Ihnen ein hohes Maß an Flexibilität. Ihr Speedport W 700V ermöglicht, dass mehrere PCs im LAN und WLAN über einen Anschluss auf das Internet zugreifen können. An die LAN-Ports 3 und 4 können Sie auch Settop-Boxen für IPTV (Internet-Fern- sehen) anschließen.
  • Seite 10 Einführung betrieb. Nähere Informationen dazu finden Sie in den Abschnitten „Sicherheit im öffentlichen Netz: Fire- wall“ auf Seite 5 und „Sicherheit im Funknetz: Verschlüsseln“ ab Seite 6. Warenzeichen oder Handelsnamen, die in dieser Anleitung erscheinen, dienen der Kenn- zeichnung der Bedienschritte und bedeuten nicht, dass sie frei verfügbar sind. Sie sind in jedem Fall Eigentum des entsprechenden Inhabers der Rechte.

  • Seite 11: Sicherheit Im Öffentlichen Netz: Firewall

    Jedes Netzwerk, ob es kabelgebunden oder über Funk realisiert ist, kann durch technische Mittel abgehört werden. Durch den Anschluss Ihres lokalen Netzwerks (z. B. Ihre PCs, die über den Speedport W 700V miteinander verbunden sind) an das öffentliche Netzwerk (Internet) entstehen nicht unerhebliche Gefahren für die Sicherheit Ihrer Daten und Anwendungen.

  • Seite 12: Sicherheit Im Funknetz: Verschlüsseln

    Fremdzugriffe (hacking) ins Funknetz weitgehend ausschließen. Verschlüsselungsverfahren Um Sicherheit von Beginn an zu gewährleisten, ist Ihr Speedport W 700V bereits im Lieferzustand mit einer individuellen Verschlüsselung (WPA/ WPA2 mit Pre-shared key) ausgestattet. Den Schlüssel finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts. Diesen Schlüssel können Sie bei Bedarf ändern, z. B. wenn Unbefugte Zugang zu Ihrem Speedport W 700V und dem Typenschild haben.

  • Seite 13: Zugangskontrolle Über Mac-Filter

    Kennwort einrichten ist im Abschnitt „WPA2- und WPA/WPA2-Verschlüsselung“ (siehe Seite 68) beschrieben. Um Zugang zum Speedport W 700V und damit zum drahtlosen Netz zu erhalten, muss jeder PC dieses Kennwort für den Zugriff verwenden. Um WPA nutzen zu können, müssen die WLAN-Adapter der beteilig- ten PCs WPA unterstützen.

  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Ihr Speedport W 700V ist ein hochwertiges Gerät, das nur dann zu Ihrer Zufriedenheit arbeitet, wenn Sie alle für die Inbetriebnahme notwendigen Voraussetzungen erfüllen. Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Inbetriebnahme des Speedport W 700V durchführen wie in diesem Kapitel beschrieben: –...

  • Seite 15: Gerät Auspacken

    Eine Installationsanleitung Verpackungsinhalt überprüfen — — — — — — — — Bevor Sie Ihren Speedport W 700V in Betrieb nehmen, sollten Sie zunächst sorgfältig überprüfen, ob irgendwelche Schäden an der Verpackung darauf hindeuten, dass das Gerät beim Transport gestürzt ist! am Gehäuse oder am Steckernetzteil bzw.

  • Seite 16: Aufstellort

    Funkwellen können die Funktion anderer Geräte stören. Stellen Sie gegebenenfalls Ihren Speedport W 700V an einen anderen Platz. Ihr Speedport W 700V ist für den Tischbetrieb vorgesehen. Stellen Sie ihn so auf, dass die Abstrahlung der Antennen durch Gegenstände oder nahe Möbel nicht behindert wird.

  • Seite 17: Anschließen

    Internetzugang und die DSL-Telefonie erhalten haben. Anderfalls kann die automatische Kon- figuration (siehe Seite 41) nicht erfolgreich durchgeführt werden. Für den Anschluss des Speedport W 700V an den Splitter stecken Sie ein graues Ethernetkabel ì (Cat. 5) in die mit T-DSL gekennzeichnete Buchse an der Rückseite des Speedport W 700V.
  • Seite 18 Verbinden Sie den T-Net/T-ISDN-Anschluss am Speedport W 700V mit dem Telefonanschluss des Split- ters. Verwenden Sie dazu unbedingt das mitgelieferte Anschlusskabel mit TAE-Stecker (schwarz). Stecken Sie den TAE-Stecker in die Telefon-Buchse (F) am Splitter. ì Stecken Sie den anderen Stecker des Kabels in den T-Net/T-ISDN-Anschluss am Speedport W 700V. ì Splitter TAE-Stecker...
  • Seite 19 Inbetriebnahme ISDN-Telefonanschluss Verbinden Sie den T-Net/T-ISDN-Anschluss am Speedport W 700V mit dem ISDN-Anschluss des NTBA. Verwenden Sie dazu eines der mitgelieferten Anschlusskabel (Cat. 5, grau). Stecken Sie den TAE-Stecker des NTBA-Kabels in die Telefon-Buchse (F) am Splitter. ì Stecken Sie einen Stecker des Anschlusskabels (grau) in die T-Net/ T-ISDN-Buchse des ì...
  • Seite 20 Analoges Telefon anschließen — — — — — — — — Stecken Sie das Telefonkabel Ihres Telefons in einen der Telefonanschlüsse auf der Rückseite des ì Speedport W 700V. Verwenden Sie Anschluss 1. Nur dieser Anschluss funktioniert auch bei einem Stromausfall.
  • Seite 21 Steckernetzteil nur dann in die Stromsteckdose, wenn sie den Anforderungen entspricht. Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Buchse zum Anschluss des Netzteils des ì Speedport W 700V. Schließen Sie das Netzteil über eine eigene Steckdose an. ì Um mögliche Schäden zu vermeiden, stecken Sie das Netzteil nie in eine Stromsteckdose, von der Sie nicht sicher sind, dass sie den auf dem Typenschild angegebenen Werten ent- spricht.
  • Seite 22 Inbetriebnahme Speedport W 700V einschalten — — — — — — — — Schalten Sie den Speedport W 700V über den mit „Power“ beschrifteten Schalter auf der Rückseite ì des Geräts ein. Falls Sie einen VDSL-Anschluss mit externem Modem verwenden, startet nun die automatische Konfigura-...

  • Seite 23: Pc Anschließen (Netzwerkverbindung)

    Inbetriebnahme PC anschließen (Netzwerkverbindung) Sie können nun PCs kabelgebunden oder drahtlos an Ihren Speedport W 700V anschließen. Die anschlie- ßende Basiskonfiguration des Speedport W 700V sollte mittels einem über Kabel verbundenen PC durch- geführt werden. Kabelgebundene Netzwerkverbindung — — — — — — — —...
  • Seite 24 Adapter sein. Sie definieren ein drahtloses Netzwerk, indem Sie allen Geräten eine identische SSID (Name Ihres drahtlosen Netzwerks) zuweisen. Wenn Sie einen PC drahtlos mit dem Speedport W 700V verbinden wollen, beachten Sie bitte Folgendes: An Ihrem Speedport W 700V sind eine individuelle SSID und die Verschlüsselung WPA/WPA2 mit Pre-...

  • Seite 25: Einbinden Ins Lokale Netzwerk

    Inbetriebnahme Einbinden ins lokale Netzwerk Damit Sie Ihren PC mit dem Speedport W 700V verbinden und einen Zugang ins Internet herstellen kön- nen, muss die Netzwerkkonfiguration des PCs durchgeführt werden. Dies geschieht mit den Hilfsmitteln, die das Betriebssystem Ihres PCs zur Verfügung stellt.

  • Seite 26: Basiskonfiguration

    Basiskonfiguration Basiskonfiguration Ihr Speedport W 700V ist im Lieferzustand bereits so vorkonfiguriert, dass er im Regelfall ohne umfangreiche Feinkonfiguration in einer Vielzahl von Netzen lauffähig ist. Ihr Speedport W 700V wird auch mit einer individuellen Datenverschlüsselung ausgeliefert. Sie müssen in der Basiskonfiguration lediglich Ihre Zugangsdaten für das Internet und ggf.
  • Seite 27 Ver- sion 6.0. Voraussetzungen für die Konfiguration Sie haben, wie in Kapitel „Inbetriebnahme“ beschrieben, Ihren Speedport W 700V angeschlossen und gegebenenfalls die Netzwerkkonfiguration Ihres PCs überprüft (siehe Kapitel “Einbinden ins lokale Netzwerk” auf Seite 19). Ihr Speedport W 700V ist eingeschaltet (die Leuchtanzeige Power leuchtet).

  • Seite 28: Konfiguration Starten

    Wird das Fenster nach kurzer Zeit nicht geöffnet und erscheint stattdessen das Fenster fügbar” , haben Sie die URL falsch eingegeben oder die Gateway-Adresse für den Speedport W 700V auf Ihrem PC wurde nicht oder falsch vergeben. Prüfen Sie die Netzkonfiguration des PCs (siehe Seite 125).
  • Seite 29 Basiskonfiguration Auf dieser Seite können Sie das Konfigurationsprogramm starten und sich den Status für den Betriebszu- stand der wichtigsten Funktionen des Speedport W 700V anzeigen lassen. >>Status Über die Schaltfläche können Sie den Betriebszustand des Speedport W 700V ohne Eingabe eines Passwortes prüfen (siehe Seite 40).
  • Seite 30 Basiskonfiguration Anmelden beim Konfigurationsprogramm — — — — — — — — Klicken Sie in das Eingabefeld und geben Sie das Passwort ein (im Lieferzustand 0000). ì Klicken Sie auf ì Nach kurzer Zeit wird die Startseite des Konfigurationsprogramms angezeigt.
  • Seite 31 INFO auf der rechten Seite des Fensters sind die Menüpunkte kurz beschrieben. Wenn Sie den Mauszeiger über die Ansicht der Rückseite des Speedport W 700V bewegen, werden in der Spalte INFO Informationen zu den Anschlüssen gezeigt. Wenn Sie auf eine der kleinen Darstellungen der Vorder- bzw.

  • Seite 32: Konfiguration Mit Dem Assistenten

    Konfiguration mit dem Assistenten Für die Basiskonfiguration steht Ihnen der Assistent zur Verfügung, der Sie Schritt für Schritt durch die Konfiguration Ihres Speedport W 700V führt. Bevor Sie mit der Konfiguration beginnen, legen Sie bitte die Unterlagen (Auftragsbestäti- gung) griffbereit, die Sie nach Ihrer Anmeldung bei einem Provider, z. B. T-Online, erhalten haben.
  • Seite 33 Merken Sie sich das Passwort oder notieren Sie es und bewahren es sicher auf. Wenn Sie das Passwort vergessen haben, können Sie das Konfigurationsprogramm nicht mehr erreichen. Sie müssen dann den Speedport W 700V vollständig auf Werkseinstellungen zurücksetzen, um das Konfigurationsprogramm wieder zu erreichen (siehe Seite V). Ihre Einstellungen sind dann nicht mehr verfügbar.
  • Seite 34 Hier nehmen Sie die Einstellungen für die Verbindungsdauer zum Internet vor. Dauerverbindung Wenn Sie diese Option aktivieren, ist Ihr Speedport W 700V immer mit dem Internet verbunden. Sie benötigen diese Option, wenn Sie über eine DSL-Telefonnummer (VoIP) ständig erreichbar sein wol- len.

  • Seite 35: Test Der Internetverbindung

    Basiskonfiguration Falls Sie T-Online als Provider gewählt haben und Sie die Dauerverbindung eingeschaltet haben, erscheint ein Feld (Zwangstrennung) mit einer Liste daneben, aus der Sie die Zeitspanne auswählen können, in der aus technischen Gründen einmal täglich eine Trennung der Verbindung zum Internet vorgenommen wird.
  • Seite 36 Drahtlos verbundene Netzwerkkomponenten (z. B. PCs oder Notebooks) können nur miteinander kommu- nizieren, wenn Sie die gleiche SSID (Service Set Identifier) verwenden. Ihr Speedport W 700V hat eine vor- eingestellte individuelle SSID, die auf der Seite angezeigt wird. Sie finden sie auch auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts (siehe Seite 18).

  • Seite 37: Verschlüsselung

    Ihr Speedport W 700V ist bei Auslieferung mit dem Verschlüsselungsmodus mit einem individuellen Pre-shared key verschlüsselt. Sie finden ihn auf dem Typenschild auf der Rück- seite des Geräts (siehe Seite 18). Falls Unbefugte Zugang zu Ihrem Speedport W 700V haben könnten, soll- ten Sie diesen Schlüssel ändern.
  • Seite 38 Basiskonfiguration Wählen Sie den Modus der Verschlüsselung. ì – (Wired Equivalent Privacy) ist eine Verschlüsselung für Funksignale in drahtlosen Netzwerken gemäß Standard IEEE 802.11. WPA2 mit Pre-shared key – Wählen Sie die Option , wenn WPA2 von allen Komponenten in Ihrem drahtlosen Netzwerk unterstützt wird.
  • Seite 39 Basiskonfiguration Schlüsseleinstellungen für WEP Schlüssellänge Wählen Sie die gewünschte aus: Zur Verschlüsselung stehen entweder der 64-Bit- ì Standardschlüssel oder der 128-Bit-Schlüssel zur Auswahl. Empfohlen wird der 128-Bit-Modus, da er die Verschlüsselung sicherer macht. Schlüsseltyp Wählen Sie den ì Die Schlüssel werden im Hexadezimal- oder im ASCII-Format generiert. –...
  • Seite 40 Im nächsten Schritt können Sie die Einstellung für die DSL-Telefonie vornehmen. Telefonieren über das Internet (DSL-Telefonie) Mit Ihrem Speedport W 700V können Sie von einem angeschlossenen Telefon aus über das Internet tele- fonieren. Falls Sie die Zugangsdaten für die DSL-Telefonie noch nicht haben, können Sie diese auch zu einem späteren Zeitpunkt eingeben.
  • Seite 41 Basiskonfiguration DSL-Telefonie-Zugangsdaten für T-Online DSL Telefonnummer Tragen Sie die ein, die Sie bei der Anmeldung erhalten haben. ì E-Mail-Adresse Tragen Sie die ein, die zur DSL-Telefonnummer gehört. ì Passwort (Webkennwort) Tragen Sie Ihr ein und bestätigen Sie es durch nochmalige Eingabe im Feld ì...
  • Seite 42 Basiskonfiguration Kundencenter T-Online: DSL Telefonnummer Wenn Sie sich bereits für DSL-Telefonieren angemeldet haben, können Sie Ihre ì nachsehen. Wenn Sie bereits über eine E-Mail-Adresse und ein Passwort von T-Online verfügen, können Sie sich hier auch kostenlos für DSL-Telefonie anmelden. E-Mail-Adresse Einrichten Falls Sie noch keine von T-Online haben, klicken Sie auf...
  • Seite 43 Falls Sie einen ISDN-Anschluss haben, tragen Sie Ihre ISDN-Telefonnummern ( ) ein. ì OK & Weiter Klicken Sie auf , um die Einstellungen zu übernehmen. ì Im nächsten Schritt legen Sie fest, mit welchem Telefonanschluss des Speedport W 700V Sie über Festnetz bzw. DSL-Telefonie telefonieren wollen.
  • Seite 44 Sie für DSL-Telefonie und Ihren Festnetzanschluss in den vorhergehenden Seiten eingetragen haben. Sie können für jeden Anschluss zwei Telefonnummern auswählen, z. B. für Internet-Telefonie und Festnetzte- lefonie. Wenn Sie mit einem Telefonanschluss am Speedport W 700V über Internet telefonieren wollen, wählen ì Sie die T-Online Nummer für DSL-Telefonie.
  • Seite 45 Basiskonfiguration Speichern Klicken Sie auf , um die von Ihnen eingegebenen Daten in den Speedport W 700V zu über- ì tragen. Der Speedport W 700V wird nach Abschluss der Datenübertragung neu gestartet. Es erscheint danach wieder die Startseite. Wenn die Konfiguration erfolgreich war, wird nun eine Internetverbindung aufgebaut. Dies wird auf der Startseite angezeigt.
  • Seite 46 Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, können Sie diese Status-Seite zu den Favo- riten in Ihrem Internet-Browser hinzufügen. Sie können diese Seite dann jederzeit aufrufen (wenn der Speedport W 700V eingeschaltet und der PC damit verbunden ist), ohne das Konfigurationsprogramm extra zu starten.

  • Seite 47: Automatische Konfiguration

    2. T-Online Systeme identifizieren Ihren DSL-Anschluss und senden, falls erforderlich, ein Update der Be- triebssoftware (Firmware) des Speedport W 700V. 3. Dann schicken T-Online Systeme Ihre T-Online Zugangsdaten und ggf. Ihre DSL-Telefonie-Zugangsda- ten. Ihr Speedport W 700V empfängt diese Daten und wird für den T-Online Zugang und ggf. für die DSL-Telefonie konfiguriert.

  • Seite 48: Beschreibung

    Dauerverbindung einschalten: Wenn Sie als DSL-Telefonie-Nutzer ständig unter Ihrer DSL-Rufnummer (032/xxxxxxxxx) erreichbar sein möchten, sollte Ihre DSL-Verbindung permanent online sein. Dazu können Sie am Speedport W 700V für Ihren Internet-Zugang die Option „Dauerverbindung“ einschalten. Ihre Speedport ist dann dauerhaft online und wählt sich bei Abbrüchen der Internet-Verbindung automatisch erneut ein.

  • Seite 49: Dsl-Telefonie-Nummer Nachschauen

    Basiskonfiguration DSL-Telefonie-Nummer nachschauen: Nach der automatischen Konfiguration können Sie in der Betriebssoftware des Speedport W 700V Ihre DSL-Telefonie-Nummer nachschauen. 1. Rufen Sie das Konfigurationsprogramms auf wie bei „Hinweise für DSL-Telefonie-Nutzer” auf S. 42 be- schrieben. Übersicht 2. Klicken Sie auf der Startseite des Konfigurationsprogramms auf den Menüpunkt .

  • Seite 50: Speedport W 700V Nutzen

    Speedport W 700V nutzen Speedport W 700V nutzen Nachdem Sie Ihren Speedport W 700V angeschlossen und konfiguriert haben, steht er sofort allen ange- schlossenen PCs zur Verfügung. In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Beispiele für folgende Anwendungsmöglichkeiten: Einsatzmöglichkeiten (siehe unten)
  • Seite 51 Aufbau eines lokalen Netzwerks — — — — — — — — Mit dem Speedport W 700V können Sie ein lokales Netzwerk (Local Area Network, LAN), z. B. ein Heim- netzwerk, aufbauen. Alle PCs dieses Netzwerks können miteinander kommunizieren und erhalten den Zugang zum Internet.
  • Seite 52 Infrastruktur-Netzwerk Der Infrastruktur-Modus dient dazu, drahtlose und kabelgebundene Netzwerke miteinander zu verbinden. Der Speedport W 700V bietet die Funktionalität eines Access Point. Sie können mit seiner Hilfe drahtlos oder mit Kabel verbundene PCs an das Internet anschließen und drahtlos verbundene PCs mit einem Ethernet-Netzwerk verbinden.

  • Seite 53: Drahtloses Netzwerk (Wlan)

    Im kabelgebundenen lokalen Netzwerk wird die Verbindung zwischen den PCs über eine Ethernet-Verka- belung hergestellt. Der Speedport W 700V besitzt dazu vier Ethernet-LAN-Ports zum Anschluss von vier PCs. Die PCs müssen mit einer Netzwerkkarte (Ethernet-Netzwerkadapter) ausgestattet sein, die über ein Netzwerkkabel (Ethernet-Kabel) mit einem LAN-Port des Routers verbunden ist.
  • Seite 54 DSL-Telefonie und Anschluss von analogen Telefonen — — — — — — — — Der Speedport W 700V ermöglicht die Kombination von Festnetz- und DSL-Telefonie (VoIP) für zwei ana- loge Telefone. Damit können Sie die Vorteile beider Technologien optimal einsetzen. Sie können die günstigen Tarife der DSL-Telefonie ohne zusätzliche Telefongeräte nutzen.

  • Seite 55: Im Internet Surfen

    Für die Konfiguration der DSL-Telefonie benötigen Sie die entsprechenden Zugangsdaten Ihres DSL- Telefonie-Anbieters. Selbstverständlich können Sie auch weiterhin DSL-Telefonie über einen der am Speedport W 700V ange- schlossenen PCs betreiben. In diesem Fall muss der PC mit Lautsprecher und Mikrofon oder Headset und einer vollduplexfähigen Soundkarte ausgestattet sein und über die notwendige Software verfügen.

  • Seite 56: Telefonfunktionen Und Telefonieren

    Speedport W 700V nutzen Telefonfunktionen und Telefonieren In diesem Kapitel wird beschrieben, welche Funktionen des Speedport W 700V Sie am Telefon nutzen kön- nen. Die Einstellung der Telefonfunktionen mittels Konfigurationsprogramm ist im Kapitel “Telefonie” auf Seite 95 beschrieben. Externe Verbindungen sind alle Anrufe über Ihren Festnetzanschluss (Analog oder ISDN) oder über Internet (DSL-Telefonie).

  • Seite 57: Anrufweiterschaltung

    – Wählen Sie *1 für Gespräche zum Anschluss 1 bzw. *2 zum Anschluss 2. 3. Annahme eines Anrufes Sie können einen Anruf, der beim anderen Anschluss des Speedport W 700V eingeht, an Ihrem Anschluss annehmen: Nehmen Sie den Hörer ab und wählen Sie *09#.
  • Seite 58 Speedport W 700V nutzen Funktion Tastenkombination Beschreibung Drücken Sie R2, um während eines Gesprä- Anklopfen annehmen/zwi- ches ein ankommendes Gespräch anzuneh- schen zwei Gesprächen men. Die Verbindung zum ersten Gespräch wechseln wird gehalten. Durch erneutes Drücken von R2 können Sie zum jeweils wartenden Anrufer wechseln.
  • Seite 59 Speedport W 700V nutzen Akustische Signale des Telefons — — — — — — — — Sie können Festnetz- und DSL-Telefonie anhand der Signale und Ruftöne des Telefons unterscheiden. Als Voreinstellung werden alle externen Telefonate an beiden Anschlüssen über Festnetz geführt. Die aktuelle Zuordnung hängt von den Konfigurationseinstellungen ab, die Sie für die beiden Telefonanschlüsse vorge-...
  • Seite 60 WLAN über Telefon aktivieren oder deaktivieren — — — — — — — — 1. WLAN am Speedport W 700V über das Telefon aktivieren: Nehmen Sie den Hörer ab und wählen Sie *91#. 2. WLAN am Speedport W 700V über das Telefon deaktivieren:...

  • Seite 61: Erweiterte Konfiguration

    Erweiterte Konfiguration Erweiterte Konfiguration In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie weitere Funktionen Ihres Speedport W 700V aktivieren und konfigu- rieren können, z. B. um die Sicherheit Ihres Netzbetriebes zu erhöhen, komfortables Telefonieren über Internet und Festnetz zu ermöglichen, eigene Dienste im Internet verfügbar zu machen oder die Reichweite Ihres WLAN zu vergrößern.
  • Seite 62 Nach kurzer Zeit wird die Startseite angezeigt. Haben Sie sich angemeldet und finden für ca. 10 Minuten keine Aktivitäten in einem der Fenster statt, z. B. Eingaben, werden Sie vom Speedport W 700V abgemeldet und es erscheint erneut das Anmelde-Fenster. Eventuell eingeleitete Funktionseingaben werden abgebrochen.

  • Seite 63: Sicherheit

    Sicherheit Hier können Sie Sicherheitseinstellungen für Ihren Netzbetrieb vornehmen, z. B. ein Passwort für den Zugriff auf die Konfigurationsoberfläche des Speedport W 700V setzen oder Firewall-Einstellungen vornehmen (siehe Seite 58). Netzwerk Hier können Sie Einstellungen für den Netzbetrieb vornehmen, z. B. die IP-Adresse ändern, DHCP ein- oder ausschalten, den Router als virtuellen...

  • Seite 64: Sicherheit Für Den Netzbetrieb

    Erweiterte Konfiguration Sicherheit für den Netzbetrieb Sie können den Speedport W 700V und die angeschlossenen PCs umfassend gegen unberechtigten Zugriff innerhalb Ihres lokalen Netzes und von außen aus dem Internet schützen. Folgende Funktionen Sicherheit bietet das Menü Zugangsschutz (System-Passwort) Schutz gegen Angriffe (Firewall, Filterfunktion) Wireless LAN Einstellungen (Verschlüsselung, MAC-Filterung)
  • Seite 65 Vermeiden Sie Eigennamen und allzu offensichtliche Begriffe. Mischen Sie Buchstaben und Zahlen. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, müssen Sie Ihren Speedport W 700V zurückset- zen. Dazu drücken Sie mindestens fünf Sekunden lang die Reset-Taste auf der Rückseite des Geräts. Beachten Sie, dass Sie damit alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 66 Erweiterte Konfiguration Schutz gegen Angriffe von außen einrichten — — — — — — — — Die Firewall-Funktionen des Speedport W 700V umfassen verschiedene Schutzfunktionen für das lokale Netzwerk. Sie können: Ihr Netzwerk vor Hacker-Angriffen schützen, den Zugang von lokalen Benutzern zum Internet einschränken oder ganz sperren, bestimmte PCs aus der Firewall ausschließen.
  • Seite 67 — — — — — — — — Filterfunktion Unter dem Oberbegriff bietet der Speedport W 700V folgende Schutzfunktionen: URL-Sperren Sie können einzelne Internetseiten über die Eingabe der URL sperren oder mittels Schlüsselwörtern verhindern, dass Web-Seiten angezeigt werden, die diese Schlüsselwörter enthalten.

  • Seite 68: Zugangskontrolle Zum Internet

    Erweiterte Konfiguration Zugangskontrolle zum Internet Um eine Zugangskontrolle für die PCs Ihres lokalen Netzwerks zum Internet einzurichten, müssen Sie über eine Filterfunktion eine Liste der PCs mit ihren spezifischen Zugriffrechten erzeugen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Definieren Sie eine oder mehrere Sperrzeitregeln, mit denen Sie festlegen, wann eine Sperre aktiv sein soll.
  • Seite 69 Erweiterte Konfiguration Regel-Auswahl Regel 2 Neu hinzufügen In der Liste sehen Sie . Regel 1 ist vorgegeben mit der Fest- Immer sperren legung Damit Sie die neue Sperrzeitregel später einem oder mehreren PCs zuordnen können, geben Sie bitte ì Bezeichnung einen eindeutigen Namen im Feld ein.
  • Seite 70 Erweiterte Konfiguration URL (Internetseiten) sperren Sicherheit Filterfunktion URL Sperren Wählen Sie im Menü – den Eintrag ì Geben Sie hier URLs, Domänen (Internetadressen) oder Schlüsselwörter in URLs an, die gesperrt wer- ì den sollen. Sie können über Schlüsselwort-Filterung verhindern, dass Web-Seiten angezeigt werden, deren URL diese Schlüsselwörter enthält.
  • Seite 71 Wählen Sie im Menü – den Eintrag ì In dieser Liste sehen Sie zunächst alle PCs, die zur Zeit am Speedport W 700V angemeldet sind. Übern. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um den PC in die Liste zu übernehmen.
  • Seite 72 Erweiterte Konfiguration Filterfunktion Aktivieren Sie für die die Option ì Sperrzeitregel In der Auswahlliste werden alle Sperrzeitregeln angeboten, die Sie bisher definiert ì haben. Sperrzeitregel Wählen Sie die gewünschte aus. Wenn Sie keine andere Regel auswählen, gilt die ì Immer sperren Regel Vordefinierte Sperren Markieren Sie in der Tabelle...
  • Seite 73 Ihren drahtlosen Netzwerkkomponenten zu aktivieren. Standardmäßig ist Ihr Speedport W 700V für WPA/WPA2 mit Pre-shared key vorkonfiguriert. Sie finden den Schlüssel auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts (siehe Seite 18). Falls Unbefugte Zugang zu Ihrem Speedport W 700V haben könn- ten, sollten Sie diesen Schlüssel ändern.
  • Seite 74 Erweiterte Konfiguration Betriebsart Wenn Sie die Verschlüsselung ändern wollen, wählen Sie die gewünschte der Verschlüsse- ì lung. – ist eine Verschlüsselung für Funksignale in drahtlosen Netzwerken gemäß Standard IEEE 802.11. – Wählen Sie die Option WPA2 mit Pre-shared key , wenn WPA2 von allen Komponenten in Ihrem drahtlosen Netzwerk unterstützt wird.
  • Seite 75 Erweiterte Konfiguration Die Einstellungen sind für beide Betriebsarten, WPA2 bzw. WPA/WPA2 mit Pre-shared key gleich. Verwen- den Sie WPA2 mit Pre-shared key, wenn dies von allen Komponenten Ihres drahtlosen Netzwerkes unter- stützt wird. Pre-shared key (PSK) Geben Sie im Feld einen Schlüssel bestehend aus mindestens 8 und höchstens ì...

  • Seite 76: Wep-Verschlüsselung

    Erweiterte Konfiguration WEP-Verschlüsselung Schlüssellänge Wählen Sie die gewünschte aus: 64 oder 128 Bit. Empfohlen wird der 128-Bit-Modus, ì da er die Verschlüsselung sicherer macht. Wählen Sie den Schlüsseltyp: ASCII oder HEX. ì Wenn Sie als Schlüsseltyp Hex wählen, können Sie die Zeichen 0 bis 9 sowie A bis F verwenden. –...

  • Seite 77: Mac-Filterung

    Eintrag ì Falls Sie den PC, über den Sie Ihren Speedport W 700V konfigurieren, drahtlos mit dem Speedport W 700V verbunden haben, müssen Sie diesen in die MAC-Filtertabelle eintragen, bevor Sie den MAC-Adressfilter aktivieren. Sie haben sonst keinen Zugang mehr zum Konfi- gurationsprogramm des Speedport W 700V.
  • Seite 78 Wenn der PC, mit dem Sie die Konfiguration durchführen, nicht in der Liste der übernomme- nen PCs enthalten ist und drahtlos mit dem Speedport W 700V verbunden ist, erhalten Sie einen Hinweis. Die Aktivierung der MAC-Filterung ist erst möglich, wenn dieser PC in der Liste enthalten ist.

  • Seite 79: Netzwerkeinstellungen

    Sie Einstellungen für folgende Bereiche Ihres Netzbetriebs vornehmen: Internetzugang (siehe Seite 74) Lokales Netzwerk (Seite 76) DHCP-Funktion (Seite 77) Wireless LAN (WLAN) – vom Speedport W 700V verwaltetes drahtloses Netzwerk (Seite 78) Einstellungen für Repeater (Seite 80) PPPoE Pass-Through (Seite 81) NAT & Portregeln (Seite 82)
  • Seite 80 Erweiterte Konfiguration Internetzugang — — — — — — — — Internetzugang Das Menü bietet Ihnen Funktionen, über die Sie Ihren Internetzugang einrichten und kon- figurieren können. Normalerweise haben Sie diese Konfiguration bereits über den Assistenten vorgenom- Netzwerk - Internetzugang men und Sie verwenden den Funktionsbereich nur zur Überprüfung oder um etwas zu ändern.

  • Seite 81: Router-Einstellungen

    Sie den entsprechenden Wert in das Feld ein. Dauerverbindung Wenn Sie diese Option aktivieren, ist Ihr Speedport W 700V immer mit dem Internet verbunden. Wenn Sie einen zeitbasierten Internettarif haben, kann diese Einstellung hohe Kosten verursachen. Falls Sie T-Online als Provider gewählt haben und Sie die Dauerverbindung eingeschaltet haben, wird aus technischen Gründen einmal täglich eine Trennung der Verbindung zum Internet vorgenommen.
  • Seite 82 Die voreingestellte IP-Adresse des Speedport W 700V ist 192.168.2.1. Es handelt sich hierbei um die pri- vate IP-Adresse des Speedport W 700V. Das ist die Adresse, über die der Speedport W 700V im lokalen Netzwerk erreichbar ist. Diese Adresse kann aus dem Bereich der möglichen Adressen frei vergeben wer- den (192.168.
  • Seite 83 DHCP — — — — — — — — Der Speedport W 700V verfügt über einen DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol), der bei Auslieferung aktiviert ist. DHCP ist ein Netzwerkprotokoll zum Steuern einer automatischen Netzkonfigura- tion über Netzadressen (IP-Adressen) für TCP/IP. Die IP-Adressen der PCs werden damit automatisch durch den Speedport W 700V vergeben.
  • Seite 84 Damit die drahtlos verbundenen Netzwerkkomponenten (z. B. PCs oder Notebooks) miteinander kommu- nizieren können, müssen sie einen gemeinsamen Funkkanal und die gleiche SSID (Service Set ID = Kenn- zeichnung der zugehörigen Netzwerkgruppe) verwenden. Der Speedport W 700V wird mit einer individuel- len SSID ausgeliefert. Sie entnehmen diese dem Typenschild des Geräts.
  • Seite 85 Damit die drahtlos verbundenen Netzwerkkomponenten (z. B. PCs oder Notebooks) miteinander kom- munizieren können, müssen sie die gleiche SSID (Service Set ID) verwenden. Ihr Speedport W 700V hat eine voreingestellte individuelle SSID, die auf der Seite angezeigt wird. Sie finden sie auch auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts (siehe Seite 18).
  • Seite 86 Netzwerks in seinen eigenen Funkbereich weiter. Diese Technik ermöglicht den Aufbau von draht- losen Netzwerken, die ein viel größeres Gebiet abdecken, als dies allein mit dem Speedport W 700V mög- lich wäre. Ändert sich der Standort eines PCs im Netzwerk und er ist nicht mehr direkt über den Access Point, sondern über den Repeater verbunden, bleiben seine Verbindungen davon unberührt (Roaming).
  • Seite 87 Die normale Router-Funktion wird durch die PPPoE Pass-Through-Funktion nicht beeinträchtigt. Beachten Sie bitte, dass die Firewall-Funktionalität des Speedport W 700V für PCs nicht wirk- sam ist, die diese Funktion verwenden. Zum Schutz vor Angriffen aus dem Internet wird emp- fohlen, eine entsprechende Software-Firewall auf diesen PCs zu installieren.
  • Seite 88 IP-Adressen der PCs nach außen unbekannt bleiben und damit kein direkter Zugriff auf die PCs des lokalen Netzwerks möglich ist. Der Speedport W 700V weiß, welcher PC welche Internetanwendung gestartet hat, und sorgt dafür, dass jeder lokale Benutzer mit den richtigen Daten versorgt wird.
  • Seite 89 Erweiterte Konfiguration Netzwerk NAT & Portregeln Über den Funktionsbereich – können Sie Einen Standardserver festlegen (s. S. 84). Sie können festlegen, ob Sie einen Standardserver verwenden möchten. Wenn Sie einen Standard- server definieren, empfängt er die Datenpakete von den Ports, die nicht definiert worden sind. Wenn Sie keinen Standardserver definieren, werden alle Pakete von nichtdefinierten Ports abgewiesen.
  • Seite 90 Die Funktionen Port-Weiterleitung und Port-Umleitung können nur für PCs eingerichtet werden, die am Speedport W 700V angemeldet sind. Wenn Sie die PCs Ihres Netzwerkes bereits bereits bei den Sicher- heitseinstellungen am Speedport W 700V angemeldet haben (s. S. 71), gilt die Übernahme dieser PCs auch für die NAT-Einstellungen.

  • Seite 91: Portweiterleitung

    Netzwerks zugegriffen wird. Um Dienste von lokalen PCs im Internet zur Verfügung zu stellen, müssen Sie deshalb Port-Weiterleitung einrichten. Nach außen übernimmt der Speedport W 700V die Rolle des Servers. Er empfängt die Anforderungen fer- ner Benutzer unter seiner öffentlichen IP-Adresse und leitet diese automatisch auf lokale PCs um. Die privaten IP-Adressen der Server im lokalen Netzwerk bleiben geschützt.
  • Seite 92 Fällen werden die IP-Adressen dynamisch vergeben und können sich damit bei jedem Aufbau einer Netzverbindung ändern. Damit der Speedport W 700V weiß, an welchen PC er Dienstanforderungen weiterleiten soll, müssen die PCs immer dieselbe IP-Adresse haben. Sie müssen die IP-Adressen der PCs, die als Server eingerichtet sind, kennen.
  • Seite 93 Es werden dann automatisch in den entsprechenden Feldern der Name und die Ports für diese Regel eingetragen und die Regel ist aktiviert. Sie können nun aus der Liste der am Speedport W 700V angemeldeten PCs (siehe Seite 84) diejeni- ì...
  • Seite 94 5631 PC Anywhere 5632 Sie können nun aus der Liste der am Speedport W 700V angemeldeten PCs (siehe Seite 71) diejeni- ì gen auswählen, für die die Regel gelten soll. Die Port-Übersicht zeigt Ihnen an, welche Ports von bereits definierten und gespeicherten Regeln verwen- det werden.
  • Seite 95 Erweiterte Konfiguration Sie können für bis zu 10 Anwendungen Regeln zur Port-Umleitung definieren. Neue Regel definieren Klicken Sie auf , um eine neue Regel festzulegen. ì...

  • Seite 96: Port-Öffnung (Dynamisch)

    Es werden dann automatisch in den entsprechenden Feldern der Name und die Ports für diese Regel eingetragen. Sie können nun aus der Liste der am Speedport W 700V angemeldeten PCs (siehe Seite 84) diejeni- ì gen auswählen, für die die Regel gelten soll.
  • Seite 97 Erweiterte Konfiguration Der Speedport W 700V überprüft alle ausgehenden Daten nach Portnummer und Protokoll. Erkennt er eine Übereinstimmung von Port und Protokoll mit einem definierten Trigger-Port, öffnet er die zugeordneten öffentlichen Ports und merkt sich die IP-Adresse des PCs, der die Daten gesendet hat.
  • Seite 98 IP-Adresse Ihres Speedport W 700V zugeordnet. Wenn Ihr Internetprovider für den Internetan- schluss Ihres Heimnetzwerks die IP-Adresse dynamisch vergibt, dann kann sich diese IP-Adresse des Speedport W 700V ändern. Damit ist die Zuordnung zu Ihrem Domänennamen nicht mehr gegeben.
  • Seite 99 IP-Adresse immer unter dem gleichen Domänennamen angesprochen werden kann. In unserem Fall ist es nicht ein PC, sondern der Speedport W 700V, der für alle PCs des lokalen Netzwerks die Verbindung ins Internet realisiert und über den der Dienst eines PCs im Internet bereitgestellt wird.
  • Seite 100 Erweiterte Konfiguration Geben Sie die geforderten Benutzerdaten ein. Die Werte dazu haben Sie von Ihrem DynDNS-Anbieter ì bei Ihrer Anmeldung erhalten. Speichern Klicken Sie auf , um die Einstellungen zu übernehmen. ì...

  • Seite 101: Telefonie

    Erweiterte Konfiguration Telefonie Ihr Speedport W 700V bietet als Nebenstellenanlage mit zwei Anschlüssen für analoge Telefone oder Fax- geräte umfangreiche Möglichkeiten für das Telefonieren über Internet (DSL-Telefonie) und Festnetz (ana- loger Telefonanschluss oder ISDN). Telefonie Im Menü des Konfigurationsprogramm haben Sie umfangreiche Möglichkeiten, Einstellungen für DSL- und Festnetz-Telefonie vorzunehmen.
  • Seite 102 Erweiterte Konfiguration Telefonnummern — — — — — — — — DSL-Telefonie Sie können verschiedene Telefonnummern für DSL-Telefonie und die zugehörigen Zugangsdaten eintra- gen und verwalten – auch von unterschiedlichen Anbietern. Telefonie - Telefonnummern DSL Telefonie Wählen Sie im Menü den Eintrag ì...
  • Seite 103 Erweiterte Konfiguration Ändern Sie die Daten, wenn Sie neue Daten von Ihrem Anbieter erhalten haben. ì Telefonnummer verwenden Deaktivieren Sie die Option , wenn Sie die Nummer zur Zeit nicht verwen- ì den wollen. Löschen Klicken Sie auf , wenn Sie diesen Zugang zur DSL-Telefonie löschen wollen. ì...
  • Seite 104 Erweiterte Konfiguration T-Online Anderer Anbieter Wählen Sie als Anbieter oder ì Tragen Sie die Zugangsdaten Ihres Anbieters für DSL-Telefonie ein. ì Ortsvorwahl Wenn Sie die Option aktivieren, können Sie Ihre Ortsvorwahl in das Feld eintragen. Wenn ì Sie ein Ortsgespräch über Internet führen, d. h. eine Telefonnummer eingeben, die nicht mit einer 0 beginnt, dann wird diese Nummer automatisch durch die Ortsvorwahl ergänzt.
  • Seite 105 : Wählen Sie diese Option für abgehende Telefonate und Notrufe, wenn Sie einen ISDN-Anschluss an Ihrem Speedport W 700V angeschlossen haben. Tragen Sie in diesem Fall die T-ISDN-Telefonnummern (MSN) in die Liste ein, soweit Sie dies nicht schon im Assistenten...

  • Seite 106: Anrufzuordnung

    Erweiterte Konfiguration Anrufzuordnung Sie können für jede Telefonnummer festlegen, bei welchen internen Anschlüssen (am Speedport W 700V angeschlossenen Telefonen) es klingeln soll, wenn ein Anruf ankommt. Alle Telefonnummern sollen klingeln Wählen Sie die Option , wenn alle eingehende Anrufe bei einem ì...
  • Seite 107 Erweiterte Konfiguration Telefonnummern gehend Klicken Sie auf ì Prioritäts-Telefonnummer Wählen Sie im Aufklappfeld die Nummer aus, mit der Sie die abgehende Ver- ì bindung führen wollen.
  • Seite 108 Erweiterte Konfiguration Wählen Sie weitere alternative Telefonnnummern in den Feldern, die verwendet werden sollen, wenn ì die Prioritäts-Telefonnummer belegt oder nicht verfügbar ist. Wenn Sie keine alternativen Telefonnum- Nicht verwenden mern verwenden wollen, belassen Sie die Einstellung Telefonnummern unterdrücken Über die Option können Sie festlegen, ob Ihre Telefonnummer beim ì...
  • Seite 109 Erweiterte Konfiguration Wenn abgehende Verbindungen mit Eingabe der Kennziffer 0 erfolgen sollen, dann markieren Sie die ì entsprechende Option. Andernfalls wird die Verbindung automatisch eingeleitet. Speichern Klicken Sie auf , um die Einstellungen zu übernehmen. ì Wenn Sie die Option mit Kennziffer 0 wählen, ist keine Wahl aus der Anrufliste eines Telefons möglich.
  • Seite 110 Leistungsmerkmale — — — — — — — — Sie können für die Telefonanschlüsse des Speedport W 700V eine Reihe weiterer praktischer Einstellun- gen vornehmen, wie die Einrichtung von Wahlregeln (welche Nummern über welche Anschlüsse angewählt werden sollen), Eintragen von Notrufnummern, Einrichtung von Anrufweiterschaltung und Abweisung von Anrufen bei besetztem Anschluss.
  • Seite 111 Erweiterte Konfiguration Tragen Sie eine Telefonnummer oder einen Telefonnummernbereich (z. B. eine Orts- oder Ländervor- ì wahl oder die ersten einheitlichen Ziffern der Telefonnummer einer Firma) ein und wählen Sie, ob die Verbindung über die DSL-Telefonie oder eine Festnetznummer erfolgen soll. Speichern Klicken Sie auf , um die Einstellungen zu übernehmen.

  • Seite 112: Notrufnummern

    Erweiterte Konfiguration Notrufnummern Notrufnummern können von jedem Anschluss aus angewählt werden. Sie werden aus Sicherheitsgründen immer über den Festnetzanschluss geführt. Laufende Gespräche werden sofort abgebrochen. Die Notruf- nummern 110, 112 und 19222 sind voreingestellt und können nicht gelöscht oder geändert werden. Telefonie - Leistungsmerkmale Notrufnummern Wählen Sie im Menü...
  • Seite 113 Wählen Sie die Bedingungen, unten denen eine Anrufweiterschaltung zu dieser Zielrufnummer erfol- ì gen soll: AWS Sofort – : Anrufe werden sofort weitergeschaltet, das am Speedport W 700V angeschlossene Endgerät klingelt nicht. AWS Bei Besetzt – : Anrufe werden sofort weitergeschaltet, wenn der oder die eingestellten Anschlüsse besetzt sind.
  • Seite 114 Erweiterte Konfiguration Rufe abweisen bei besetzt Diese Funktion steht nur für ISDN-Anschlüsse zur Verfügung. Rufe abweisen bei besetzt Anrufer erhalten den Besetztton, wenn die Funktion aktiviert ist und auf der betreffenden Telefonnummer ein Gespräch geführt wird. Weitere Anrufe werden auch dann nicht angenommen, wenn die betreffende Telefonnummer zusätzlich einem anderen Anschluss zugeordnet ist.

  • Seite 115: Administration Des Speedport W 700V

    Administration des Speedport W 700V Administration des Speedport W 700V Die Bedienoberfläche des Speedport W 700V enthält noch einige hilfreiche Funktionen für die Verwaltung Ihres Speedport W 700V. Sie können: sich über Konfiguration und Status des Speedport W 700V informieren (Seite 110), ein Firmware-Update des Speedport W 700V durchführen (Seite 123),...

  • Seite 116: Status Des Speedport W 700V Anzeigen

    Administration des Speedport W 700V Status des Speedport W 700V anzeigen Status Das Menü zeigt Informationen über Konfiguration und Status des Speedport W 700V an. Übersicht Im Menüpunkt erhalten Sie Informationen zum Status folgender Funktionen: Internetzugang DSL-Telefonnummer Wireless LAN (WLAN)
  • Seite 117 MAC Filtertabelle Zeigt an, ob die MAC-Filtertabelle aktiviert ist und wie viele Einträge darin vor- handen sind. Die MAC-Filtertabelle enthält die MAC-Adressen aller WLAN- Adapter, die drahtlosen Zugang zum Speedport W 700V haben. Sie erstellen Sicherheit MAC Filtertabelle die MAC-Filtertabelle über den Menüeintrag –...
  • Seite 118 Sie können den DHCP-Server über den Menüeintrag – ein- oder ausschalten (siehe Seite 76). Zeigt an, ob der DHCP-Server aktiv ist. Ist er aktiv, vergibt der Speedport W 700V für alle PCs seines lokalen Netzes, IP-Adresse automatisch die in ihrer Netzwerkkonfiguration die Option beziehen eingestellt haben, die IP-Adresse automatisch.

  • Seite 119: Router-Zugangsversuche

    Schnittstelle aktiv ist. Sie aktivieren die Wireless-Schnittstelle über Netzwerk Wireless LAN (WLAN) den Menüeintrag – (siehe Seite 78). SSID Service Set ID des Speedport W 700V. Sie ändern die SSID über den Menü- Netzwerk Wireless LAN (WLAN) eintrag – (siehe Seite 78). SSID unsichtbar Zeigt an, ob der Speedport W 700V die SSID bei allen Datenübertragungen...
  • Seite 120 Hier finden Sie in der Anruferliste Informationen über alle eingegangenen Gespräche, unter Gesprächsdaten die entsprechende Informationen über die ausgehenden Gespräche: – Zeitpunkt (Datum und Uhrzeit) – Telefonnummer – Anschlussnummer – Dauer des Gesprächs Die Telefonielisten werden gelöscht, wenn Sie den Speedport W 700V ausschalten.

  • Seite 121: Hilfsmittel Zur Administration

    Administration des Speedport W 700V Hilfsmittel zur Administration Hilfsmittel Im Menüpunkt können Sie das Zeitmanagement des Speedport W 700V festlegen (siehe Seite 116), Automatische Konfiguration ausschalten (nur bei Verwendung eines VDSL-Modems, Seite 117) den Speedport W 700V neu starten (Reboot, Seite 117).
  • Seite 122 Administration des Speedport W 700V Datum und Uhrzeit einstellen — — — — — — — — Um Datum und Zeit Ihres Speedport W 700V über einen Zeitserver einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: Hilfsmittel Datum & Uhrzeit Wählen Sie im Menü...
  • Seite 123 Automatische Konfiguration (Automatische Provisionierung) — — — — — — — — Wenn Sie Ihren Speedport W 700V mit einem externen VDSL-Modem verwenden, können Sie als T-Online- Kunde eine automatische Konfiguration für Ihren Speedport W 700V ausführen lassen (siehe Seite 41). Die...

  • Seite 124: Daten Laden Und Sichern

    . Ein Dialogfenster erscheint, in dem Sie den Neustart des Speedport W 700V noch ì einmal bestätigen müssen. Es dauert eine Weile, bis der Speedport W 700V wieder gestartet ist. Zum Ausführen von Konfigurations- maßnahmen müssen Sie sich neu anmelden. Beim Reboot bleiben alle Einstellungen erhalten.
  • Seite 125 Administration des Speedport W 700V Sollten Sie über keine gültige Sicherung verfügen, können Sie den Speedport W 700V auch wieder auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. In diesem Fall gehen alle Ihre Konfigurationseinstellungen verloren, auch das eingestellte Passwort. (Es gilt wieder das voreingestellte Passwort 0000).
  • Seite 126 Administration des Speedport W 700V Konfigurationsdaten laden — — — — — — — — Laden & Sichern Konfiguration laden Wählen Sie im Menü den Eintrag ì Durchsuchen Klicken Sie auf die Schaltfläche . Wählen Sie aus dem Dateiauswahl-Fenster das Ver- ì...
  • Seite 127 Administration des Speedport W 700V Werkseinstellungen wiederherstellen — — — — — — — — Diese Funktion setzt den Speedport W 700V zurück auf die Werkseinstellungen. Alle Ihre persönlichen Konfigurationen gehen verloren, auch das Passwort. Laden & Sichern Werkseinstellung Wählen Sie im Menü...
  • Seite 128 — — — — — — — — Sie können die Sicherheitseinstellung für Ihr drahtloses Netzwerk (SSID und Verschlüsselung) wieder in Ihren Speedport W 700V importieren. Die Sicherung der Daten können Sie im Assistenten vornehmen (siehe Seite 31 oder wie auf Seite 123 beschrieben).
  • Seite 129 Firmware-Update — — — — — — — — Firmware ist der Teil des Programms im Speedport W 700V, in dem die gesamte Funktionalität des Geräts gespeichert ist. Die Funktionalität wird kontinuierlich weiterentwickelt. Bei Bedarf kann die Firmware an neue Gegebenheiten angepasst werden.
  • Seite 130 Der gesamte Pfad zu dieser Datei wird in dem Feld neben angezeigt. Klicken Sie auf . Ihr Speedport W 700V wird auf den neuesten Stand gebracht. ì Schalten Sie das Gerät unter gar keinen Umständen während des Firmware-Updates aus. Es...

  • Seite 131: Anhang

    Anhang Anhang Dieser Anhang enthält die folgenden Informationen: Lokales Netzwerk einrichten (siehe unten) Behandlung von IP-Adressen (Seite 135) Generelles Reset (Hard-Reset) (Seite 145) Leuchtanzeigen (Seite 146) Selbsthilfe bei Problemen (Seite 148) Technischer Kundendienst (Seite 153) CE-Zeichen (Seite 153) Technische Daten (Seite 154) Gewährleistung (Seite 155) Reinigen (Seite 155) Rücknahme von alten Geräten (Seite 156)
  • Seite 132 Anhang Sie sollten zunächst einen PC über ein Ethernet-Kabel an den LAN-Port des Speedport W 700V anschlie- ßen und die Netzwerkeinstellungen für diesen PC konfigurieren. Über diesen PC können Sie dann die Kon- figuration des Speedport W 700V durchführen. Danach können Sie weitere PCs kabelgebunden über einen Switch/Hub oder drahtlos anschließen.
  • Seite 133 Anhang Es wird die Windows-Systemsteuerung geöffnet. Netzwerk Doppelklicken Sie auf das Symbol ì...
  • Seite 134 Markieren Sie in dem sich öffnenden Fenster die Bezeichnung der Ethernet-Karte, die in Ihrem PC ì installiert und mit dem Speedport W 700V verbunden ist. Überprüfen Sie, ob es zusätzlich zu diesem Eintrag noch einen weiteren Eintrag für die Karte gibt, der ì...
  • Seite 135 Anhang Protokoll Hinzufügen In dem sich öffnenden Fenster klicken Sie auf und danach auf . Sie können auch ì gleich auf Protokoll doppelklicken. Hersteller Microsoft Markieren Sie zunächst im Feld den Eintrag ì Netzwerkprotokolle TCP/IP Markieren Sie danach im Feld den Eintrag ì...
  • Seite 136 Domäne gruppe eingetragen ist. Wenn Sie jedoch Ihren Speedport W 700V in ein bereits bestehendes Netz mit von Ihnen vergebenen Adressbereichen, Domänennamen oder Subnetzen einbinden oder wenn Sie das Kon- figurationsprogramm (siehe „Basiskonfiguration“ auf Seite 20) nicht auf Anhieb starten können, sollten Sie...
  • Seite 137 ì Netzwerk- und Internetverbindungen Netzwerk- Wählen Sie , klicken Sie anschließend auf das Symbol ì verbindungen Führen Sie einen Doppelklick auf die LAN-Verbindung aus, über die Sie mit dem Speedport W 700V ì verbunden sind. Eigenschaften Klicken Sie auf ì...
  • Seite 138 DNS-Serveradresse automatisch beziehen Sind die Optionen ì nicht aktiviert, aktivieren Sie diese Option und klicken Sie auf . Schließen Sie die weiteren Fenster. Sie haben nun die Verbindung zwischen Ihrem PC und dem Speedport W 700V konfiguriert und herge- stellt.
  • Seite 139 Anhang Unter Windows® 98 SE, ME Start Einstellungen Systemsteuerung Klicken Sie auf – – ì Netzwerk Doppelklicken Sie auf das Symbol ì Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf den TCP/IP-Eintrag für die Ethernet-Karte. ì...
  • Seite 140 Ein Hinweisfenster sagt Ihnen, dass Ihre Einstellung erst nach einem Neustart des PCs wirksam wird. Bestätigen Sie dieses Fenster mit ì Wenn der PC neu gestartet ist, haben Sie die Verbindung zwischen Ihrem PC und dem Speedport W 700V konfiguriert und hergestellt.

  • Seite 141: Behandlung Von Ip-Adressen

    — — — — — — — — Besonders in den Fällen, in denen Sie Ihren Speedport W 700V in ein bestehendes LAN einbinden, kann es vorkommen, dass der DHCP-Server des Speedport W 700V keinen Zugriff auf die Adressierung des Client-PCs erhält.
  • Seite 142 Sind es mehrere, beachten Sie den Namen der Karte, die für die Anbindung ins LAN zuständig ist. Wichtig ist die Adresse in der Zeile Standardgateway. Dort muss 192.168.2.1 stehen oder die IP- Adresse, die Sie für den Speedport W 700V vergeben haben.
  • Seite 143 Anhang Geben Sie an der Einfügemarke das Kommando ipconfig /release und dann den Namen ì des Netzwerkadapters ein, der die richtige IP-Adresse erhalten soll, im Beispiel „Drahtlose Netzwerk- verbindung“. Beispiel: ipconfig /release "Drahtlose Netzwerkverbindung" Die Anführungszeichen müssen Sie eingeben, wenn der Name ein Leerzeichen enthält. Sie können den Namen auch mit einer Wildcard (Stellvertreterzeichen) angeben.
  • Seite 144 ì Es werden nun IP-Adressen zugewiesen. Unabhängig von den Einstellungen unter Windows® erkennt der PC nun die Gateway-Adresse des Speedport W 700V und fügt sie als Standardadresse ein: z. B. 192.168.2.1. Geben Sie an der Einfügemarke EXIT ein und drücken Sie die Eingabetaste. Das Fenster der Einga- ì...
  • Seite 145 Eintrag ì Die Liste mit den aktuell am Speedport W 700V angemeldeten PCs wird geöffnet. Es zeigt für jeden angemeldeten PC, der vom DHCP-Server des Speedport W 700V bedient wird, die IP-Adresse, die MAC-Adresse und den Namen des PCs.
  • Seite 146 Beispiel: PC 1: 192.168.15.1 PC 2: 192.168.15.2 usw. Beachten Sie jedoch, dass die ersten drei Adressteile für alle Netzkomponenten (ein- schließlich Speedport W 700V) identisch sein müssen. Richtig ist z. B.: Router-Adresse: 192.168.2.1 PC 1: 192.168.2.12 PC 2: 192.168.2.60 ...
  • Seite 147 Systemsteuerung Netzwerkverbindungen Klicken Sie auf – – und klicken Sie auf ì Führen Sie einen Doppelklick auf die LAN-Verbindung aus, mit der Sie mit dem Speedport W 700V ver- ì bunden sind. Eigenschaften Klicken Sie auf ì Internetprotokoll (TCP/IP) Eigenschaften...
  • Seite 148 Anhang ® Windows Start Einstellungen Systemsteuerung Starten Sie die Netzwerkkonfiguration. Wählen Sie dazu – – – ì Netzwerk Netzwerk Konfiguration Wählen Sie im Fenster im Register den TCP/IP-Eintrag für Ihre Netzwerkkarte ì bzw. Ihren Netzwerkadapter aus. Achten Sie bitte darauf, dass Sie den richtigen TCP/IP-Eintrag aus- wählen, falls in der Auswahlliste mehrere angeboten werden.
  • Seite 149 Öffnen Sie das Register ì Ein Gateway realisiert den Übergang zwischen zwei Netzwerken unterschiedlicher Archi- tektur. In diesem Fall ist dies der Speedport W 700V, der den Übergang zwischen dem lokalen TCP/IP-Netz und dem WAN (z. B. dem Internet) realisiert. Neuer Gateway...
  • Seite 150 Anhang DNS-Konfiguration Öffnen Sie das Register ì DNS aktivieren Aktivieren Sie ì Suchreihenfolge für DNS-Server Geben Sie die IP-Adresse des Speedport W 700V unter ein. ì Hinzufügen Klicken Sie auf ì Netzwerk Klicken Sie zweimal auf , um das Fenster zu schließen.

  • Seite 151: Generelles Reset (Hard-Reset)

    Daten könnten Fremde zu Ihren Lasten im Internet surfen, Ihre E-Mails abrufen und andere, sicherheitssen- sitive Vorgänge ausführen. Deshalb sollten Sie bei Ihrem Speedport W 700V unbedingt ein generelles Reset durchführen, bevor Sie das Gerät, z. B. wegen Reparatur oder zum Wiederaufbereiten, aus der Hand geben.

  • Seite 152: Leuchtanzeigen

    Anhang Leuchtanzeigen...
  • Seite 153 Anhang Ihr Speedport W 700V ist mit Leuchtanzeigen (LED) ausgestattet, die folgende Bedeutung haben: Zustand Beschreibung Power Ein, stetig Gerät eingeschaltet und betriebsbereit. Gerät ausgeschaltet oder nicht betriebsbereit. Blinkt langsam Gerät läuft im Selbsttest. Blinkt schnell Fehler beim Selbsttest. Gerät wird mit dem internen ADSL-Modem betrieben.

  • Seite 154: Selbsthilfe Bei Problemen

    Anhang Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Speedport W 700V einmal nicht wie gewünscht verhält, versuchen Sie, den Fehler zunächst mit Hilfe der folgenden Tabellen selbst zu beheben. Allgemeine Probleme und Probleme im lokalen Netz Problem Mögliche Ursache Abhilfe Auf der Vorderseite leuchtet keine Der Speedport W 700V ist ohne Prüfen Sie, ob der Stecker des...

  • Seite 155: Internetzugang

    Ihrem seite des Geräts steht auf int. und starten Sie den Speedport W 700V. Speedport W 700V neu (s. S. V). Sie haben den Schalter auf ext. Starten Sie den gestellt, aber den Speedport W 700V neu (s. S. V).
  • Seite 156 Anschlusskennung ein (s. S. 98). Sie haben einen ISDN-Festnetzan- Das Telefonkabel ist nicht korrekt. Verbinden Sie den T-Net/T-ISDN- schluss. Anrufe aus dem oder ins Anschluss am Speedport W 700V Festnetz funktionieren jedoch mit dem ISDN-Anschluss des nicht. NTBA und den NTBA mit dem Splitter (s.
  • Seite 157 Problem Mögliche Ursache Abhilfe Nach Eingabe der IP-Adresse des Sie haben eine falsche IP-Adresse Prüfen Sie die IP-Adresse. Stan- Speedport W 700V wird in Ihrem eingegeben. dard ist 192.168.2.1. Browser angezeigt: „Die Seite konnte nicht gefunden werden“. Das Konfigurationsprogramm ist Führen Sie ein generelles Reset...
  • Seite 158 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Konfigurationsprogramm Proxyserver und automatisches Klicken Sie in Windows auf Start - Einstellungen - System- wird nicht gestartet. Konfigurationsskript werden ver- steuerung - Internetoptionen wendet. 2. Klicken und wechseln Sie auf Verbindungen das Register LAN-Einstel- 3.

  • Seite 159: Technischer Kundendienst

    Anhang Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen mit Ihrem Speedport W 700V können Sie sich während der üblichen Geschäftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T-Com wenden. Der Verbindungspreis beträgt 0,12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T-Com.

  • Seite 160: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Modell: Speedport W 700V DSL-Standard: ADSL2 = G.992.3, ADSL2+ = G.992.5, ADSL=G.992.1 1 DSL RJ45,1 U-R2 1 FXO RJ45, zum Anschluss an das analoge oder ISDN-Telefonnetz 2 FXS TAE, zum Anschluss von analogen Endgeräten (Telefon, Fax, Anrufbe-...

  • Seite 161: Gewährleistung

    Anhang Gewährleistung Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (T-Com oder Fachhändler), leistet für Material und Herstel- lung des TelekommunikationsendGeräts eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe. Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes.

  • Seite 162: Rücknahme Von Alten Geräten

    Anhang Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Speedport W 700V ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Sym- bol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen.

  • Seite 163: Stichwörter

    Stichwörter Stichwörter Numerisch 20, 26 128-Bit-Schlüssel Basiskonfiguration 4-Port-Hub Bedienoberfläche 64-Bit-Schlüssel Breitband-Router 18, 79 802.11b Browser 18, 79 802.11g – Einstellungen Access Point CE-Zeichen Ad-hoc-Modus Ad-hoc-Netz 28, 42, 75 Dauerverbindung 76, 138, 140 Adressbereich für IP-Adressen DDNS Adressumsetzung DHCP ADSL 112, 130 DHCP-Server –...
  • Seite 164 Stichwörter DSL-Telefonie-Nummer Gateway eintragen – nachschauen – Windows® 98 DSL-Telefonnummer – Windows® XP, 2000 DSL-Telefonnummern Generelles Reset Dynamisches DNS Gesamtansicht DynDNS siehe dynamisches DNS Gewährleistung Grundgeschwindigkeit Einbinden ins LAN Einschalten H.323, Portnummer Erweiterte Konfiguration Hacker-Angriff 3, 46, 47 Ethernet Hard-Reset Ethernet-Karte Heimnetzwerk 33, 70...
  • Seite 165 Stichwörter 76, 140 – Adressbereich Kundendienst – aktualisieren 132, 134 – automatisch beziehen – dynamisch LAN-Anschlüsse – ermitteln LAN-Konfiguration – fest – des Routers 77, 140 – fest vergeben LAN-Verbindung herstellen – lokal 15, 17 – kabelgebunden 82, 85 – öffentlich –...
  • Seite 166 Stichwörter Netzwerkadapter PPTP, Portnummer 27, 44, 74 – Ethernet Provider – kabellos – Konfiguration anzeigen Reboot Notrufnummern Rechnernamen Recycling Öffentliches Netz Reichweite vergrößern Reinigen Repeater Passwort Reset, generell – ändern Reset-Taste – vergeben Roaming – voreingestellt 3, 45 Router – als virtuellen Server einrichten –...
  • Seite 167 Sicherung der Konfiguration – analog SMTP, Portnummer – anschließen SNMP Trap, Portnummer Telefonanschluss SNMP, Portnummer Telefonie Speedport W 700V – Amtsbelegung – Voreinstellung der Verschlüsselung – Anrufzuordnung Sperre – Anschlussart – Domäne – Anschlüsse am Speedport W 500 V – Schlüsselwort in URL –...
  • Seite 168 Stichwörter Verschlüsselung im Funkverkehr WLAN-Adapter Verschlüsselungsdaten sichern WLAN-Schalter VoIP siehe Internettelefonie WPA2/ WPA WPA2/ WPA mit Pre-shared key WPA-Verschlüsselung einstellen WWW-Sperre – 128 Bit – 64 Bit 33, 70 – hexadezimal Zugang zum Internet Werkseinstellung wiederherstellen – einschränken – über Konfigurationsprogramm –...
  • Seite 169 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn SNr.: A31008-M1048-A151-2-19 Stand: August 2006...

Inhaltsverzeichnis