Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motorola MOTOZINE ZN5 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MOTOZINE ZN5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MOTO ZINE
®
ZN 5
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola MOTOZINE ZN5

  • Seite 1 MOTO ZINE ® ZN 5 Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 HELLOMOTO Sehen und sofort aufnehmen! Ihr MOTOZINE ZN5 Telefon ist zum Aufnehmen von Fotos und Videos konzipiert! • Schießen Sie hervorragende Fotos mit der digitalen 5-Megapixel Xenon-Blitzlichtkamera, und schicken Sie die Fotos an Ihre Freunde (Informationen finden Sie in Ihrer Kurzanleitung).
  • Seite 4 Vielen Dank, dass Sie sich für das MOTOZINE ZN5 GSM Mobiltelefon entschieden haben. Die folgenden Abbildungen zeigen wichtige Komponenten und Bedienelemente des Mobiltelefons. Akkuladezu- Bluetooth- standsanzeige Headset-LED Lautstärke- und Öse für Tragriemen Zoom-Tasten 3,5-mm-Anschluss Taste sperren/ für Headset/ entsperren TV Out...
  • Seite 5 Kameraobjektiv Öse für Tragriemen 3,5-mm-Anschluss für Headset/ TV Out Lautstärketasten Kameraobjektiv- Abdeckung Taste sperren/ entsperren Zweiwegelaut- Xenon-Blitz sprecher Micro USB-Anschluss Kamerataste...
  • Seite 6 Home Screen Hauptmenü Halten Sie zum Drücken Sie die Diensteanbieter Ò Einschalten des Navigations- taste S oben/ Telefons die Einschalttaste unten/links/ P gedrückt, rechts, um zu Telefonbuch bis das Display einem Menü- 31/03/2008 aufleuchtet. eintrag zu Optionen Menü Optionen Zurück blättern.
  • Seite 7 Verpflichtungen einzugehen zu ändern. Motorola-Produkten weder direkt, stillschweigend, kraft Rechtsverwirkung noch anderweitig Lizenzrechte im Rahmen der MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind beim US Patent & Urheberrechte, Patente oder Patentanmeldungen von Motorola oder Trademark Office eingetragen. Die Bluetooth-Marken gehören dem eines anderen Software-Herstellers, ausgenommen der normalen, Eigentümer und werden von Motorola, Inc.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Menüübersicht... . . 8 Mobiltelefon Unterhaltung ... . . 37 sperren/entsperren ..24 Kamera .
  • Seite 9 Weitere Funktionen ..71 Telefonie-Funktionen ..71 Telefonbuch ... . . 74 Grundeinstellungen ..79 Gesprächsdauer und -gebühren .
  • Seite 10: Menüübersicht

    Menüübersicht Hauptmenü Ò Kodak Gallery Link Nachrichten Setup • Nachricht erstellen • (siehe nächste Seite) Tools • Eingang • Wecker • Meine Ordner Dies ist das Standardlayout des • Kalender • Vorlagen • Weltuhr • Entwürfe Hauptmenüs. Das Menü Ihres •...
  • Seite 11 Menü „Setup” • Hilfe • Verbindungen (Fortsetzung) • Telefon (Fortsetzung) • Datenverbind. • Sprache • Profile • Neue Verbindung • Sprachmodus • Verb. bearbeiten • Texteingabe • Themes • Verb. löschen • Zurücksetzen • TV Out • Alle Einstellungen • Standby-Display •...
  • Seite 12: Benutzung Und Pflege

    Benutzung und Pflege Use and Care Schützen Sie Ihr Mobiltelefon von Motorola vor: Flüssigkeiten jeder Art Staub und Schmutz Setzen Sie das Telefon weder Wasser, Setzen Sie das Telefon weder Staub, Regen, extremer Luftfeuchtigkeit, Schmutz, Sand, Nahrungsmittelresten Schweiß noch anderer Feuchtigkeit aus.
  • Seite 13: Eu-Richtlinien Konformitätserklärung

    Sie dazu die auf dem Typenschild Ihres Produkts angegebene [nur Frankreich] Genehmigungsnummer in das auf der Website befindliche Feld „Suchen“ ein. Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG •...
  • Seite 14: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Drücken Sie zum Öffnen des Hauptmenüs die ACHTUNG: Lesen Sie vor der mittlere Taste Verwendung des Telefons die Sicherheitshinweise sowie die rechtlichen Drücken Sie die Navigationstaste , um zu Informationen in der Kurzanleitung Nachrichten zu blättern, und drücken Sie dann gründlich durch.
  • Seite 15: Akku

    Computer müssen die Weitere Informationen erhalten Sie von richtigen Softwaretreiber installiert sein. Ihrem Diensteanbieter. Ein Motorola Original-USB-Kabel und die zugehörige Mit diesem Zeichen werden Funktionen Software sind ggf. im Lieferumfang des Telefons gekennzeichnet, die optionales Zubehör enthalten.
  • Seite 16: Grundlagen

    Grundlagen Display Hinweis: Je nach den von Ihrem Netzbetreiber getroffenen Voreinstellungen kann der Home Screen Das Standby-Display wird beim Einschalten des Ihres Mobiltelefons von dieser Abbildung abweichen. Telefons angezeigt. Zum Wählen einer Rufnummer müssen Sie im Standby-Display nur die Ziffern eingeben und Diensteanbieter Uhrzeit drücken.
  • Seite 17 Informationen zum Anzeigen, Ausblenden oder Netzwerkverbindung General Packet Radio Service Ändern der Funktionssymbole im Standby-Display (GPRS) verwendet. finden Sie in der Kurzanleitung. Bluetooth- oder WiFi-Anzeige – Zeigt den Tipp: Sie benötigen Hilfe? Drücken Sie Menü > Setup Bluetooth- bzw. WiFi-Status an: >...
  • Seite 18 = Vibrieren = Vibr., dann Klingelton = Stumm Aktive Leitung – Das Symbol weist auf eine aktive Verbindung hin, während darauf hinweist, dass die Rufumleitung eingeschaltet ist. Bei SIM-Karten mit zwei Rufnummern sind folgende Anzeigen möglich: = Leitung 1 aktiv = Leitung 2 aktiv = Rufumleitung = Rufumleitung...
  • Seite 19: Texteingabe

    Texteingabe Texteingabemodi Ê „Wort“-Modus (siehe Seite 18) Bei der Nutzung bestimmter Funktionen ist eine É „abc“-Modus (siehe Seite 19) Texteingabe erforderlich. È Numerischer Modus (siehe Seite 20) Drücken Sie #, um einen à Symbolmodus (siehe Seite 20) Texteingabemodus auszu- Zeichenzähler wählen.
  • Seite 20 Wortergänzung aktivieren: Einstellen der Buchstabe. Das Telefon schlägt mögliche Wörter für Wortergänzung auf Ihrem Telefon entsprechend den die bisher gedrückte Tastenkombination vor. von Ihnen eingegebenen Buchstaben. Drücken Sie 7 7 6 4 Wenn Sie beispielsweise die Tasten Optionen > Texteingabe > Vereinfachte Texteingabe > Wortergänzung. drücken, zeigt das Display Folgendes an: Æ...
  • Seite 21 abc-Modus Wenn Sie beispielsweise die Taste ein Mal drücken, wird im Display möglicherweise Folgendes Drücken Sie in einem Texteingabebildschirm, um angezeigt: zum „abc“-Texteingabemodus zu wechseln. É Das Zeichen wird am Das Symbol wird im Display angezeigt. Einfügepunkt Die Texteingabe erfolgt durch wiederholtes Drücken angezeigt.
  • Seite 22: Lautstärke

    Wenn die Wortergänzung aktiviert ist, versucht das Symbol-Modus Telefon, das restliche Wort zu vervollständigen: Drücken Sie solange in einem à • Drücken Sie , um das vorgeschlagene Texteingabebildschirm, bis angezeigt wird. Im Wort auszuwählen. Display wird das Symbol der jeweiligen Taste angezeigt.
  • Seite 23: Sperren/Entsperren-Taste

    • die Lautstärke während der Wiedergabe eines Hinweis: Sprachbefehle werden nicht für alle Lieds oder eines Videos zu ändern Sprachen unterstützt. • das Signalprofil im Standby-Display Sprachwahl festzulegen (drücken Sie die Lautstärketasten, Sie können einen Eintrag in Ihrer Kontaktliste anrufen, um zu einem Profil zu blättern, und drücken indem Sie den Namen des Eintrags oder die einzelnen Sie anschließend...
  • Seite 24: Sprachmodus

    Sprachmodus Tipps: • Sie können den Namen des Kontakts und den Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass Nummerntyp zusammen sprechen. Sagen Sie Anrufer-ID-Informationen zu eingehenden Nachrichten z. B. „Johannes Schmidt Mobil“ , um die für angesagt, Menüfunktionen oder Einträge in der Johannes Schmidt gespeicherte Kontaktliste sowie eingehende Nachrichten vorgelesen Mobiltelefonnummer anzurufen.
  • Seite 25: Codes Und Passwörter

    Hinweis: Die Benutzung von Mobiltelefonen kann Sie können auch Ihre SIM-PIN oder das Passwort für Anrufsperren ändern. beim Führen eines Kfz Ablenkungen verursachen. Beenden Sie das Gespräch, wenn Sie sich nicht auf Falls Sie Ihren Entsperrcode vergessen: Geben Sie das Fahren konzentrieren können. Außerdem ist die an der Eingabeaufforderung Bitte Entsperrcode eingeben Verwendung von drahtlosen Geräten und deren „1234“...
  • Seite 26: Mobiltelefon Sperren/Entsperren

    Mobiltelefon sperren/entsperren Sie können das Mobiltelefon sperren, damit es niemand außer Ihnen benutzen kann. Zum Sperren oder Entsperren Ihres Telefons benötigen Sie den vierstelligen Entsperrcode. So wird das Telefon manuell gesperrt: Zu finden unter: > Setup > Sicherheit > Telefonsperre > Jetzt sperren So wird das Telefon beim Ausschalten automatisch gesperrt: Zu finden unter:...
  • Seite 27: Personalisieren

    Personalisieren Profile Das Profil Stumm stellt Ihr Mobiltelefon solange stumm, bis Sie ein anderes Profil einstellen. Sie können das Signalprofil des Telefons schnell an Ihre Schnellzugriff: Halten Sie im Standby-Display Aktivitäten oder Umgebung anpassen. Jedem Profil gedrückt, um schnell zwischen Vibrieren und Klingelton zu sind unterschiedliche Signaltöne oder Vibrationsalarme wechseln.
  • Seite 28: Neues Profil Erstellen

    Hinweis: Der Klingelton für den Signaltyp Stumm und Neues Profil erstellen einige Einstellungen für bestimmte Signaltypen So erstellen Sie ein neues Profil mit den gewünschten können nicht geändert werden. Signaltönen und Lautstärkeeinstellungen: Zu finden unter: > Setup > Profile > Signaltyp Zu finden unter: >...
  • Seite 29: Standardeinstellungen Wiederherstellen

    Hinweis: Einstellungen für ein Signalprofil können Standardeinstellungen auch durch ein Theme bestimmt werden. Wenn Sie wiederherstellen ein neues Theme anwenden, können Sie auswählen, So löschen Sie alle benutzerdefinierten Profile und die Signaleinstellungen des Themes auf das aktuelle stellen die ursprünglichen Profil-Einstellungen Ihres Profil anzuwenden.
  • Seite 30: Themes

    So stellen Sie die Uhrzeit und das Datum manuell ein: So legen Sie die Zeitzone fest: Zu finden unter: Zu finden unter: > Setup > Telefon > Uhrzeit & > Setup > Telefon > Uhrzeit & Datum > Uhrzeit Auto-Update > Aus, anschließend Datum >...
  • Seite 31: Ein Foto Als Wallpaper Verwenden

    So löschen Sie ein Theme: Drücken Sie , um den markierten Klingelton auszuwählen. Zu finden unter: > Setup > Themes, blättern Sie zum Theme, und drücken Sie Optionen > Verwalten Drücken Sie Speichern, um die Auswahl zu > Löschen speichern. Hinweis: Sie können nur heruntergeladene Themes Ein Foto als Wallpaper verwenden...
  • Seite 32 Blättern Sie zu dem Foto, das Sie verwenden Drücken Sie nach unten, um zu Wallpaper-Layout möchten, und drücken Sie dann Auswählen. zu blättern, und drücken Sie dann , um diese Option zu wählen. Hinweis: Zum Suchen von Fotos auf der Speicherkarte wählen Sie Zur.
  • Seite 33: Neues Theme Erstellen

    Zu finden unter: Blättern Sie zur gewünschten Bild- oder > Setup > Themes, drücken Sounddatei, und wählen Sie sie aus. Sie Optionen > Verwalten > Auf Standardeinstellungen zurücksetzen Drücken Sie Speichern, um die Änderungen am Neues Theme erstellen Theme zu speichern. Zu finden unter: >...
  • Seite 34: Rufannahme

    So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den internen Screensaver des Displays: Zu finden unter: > Setup > Telefon > Display > Screensaver > Ein oder Aus Tipp: Zur Verlängerung der Akkulaufzeit empfiehlt es sich, den Screensaver zu deaktivieren. Rufannahme Sie können einen eingehenden Anruf annehmen, indem Sie eine beliebige Taste drücken.
  • Seite 35: Anrufe

    Anrufe Zu finden unter: Abschalten des > Anrufliste Drücken Sie links/rechts, um eine Anrufliste Anrufsignals auszuwählen: Alle Anrufe, Gewählte Anrufe, Beantwort. Anrufe, Drücken Sie die externen Lautstärketasten seitlich am Entgangene Anrufe oder Häufige Anrufe. Telefon, um den Klingelton abzuschalten, bevor Sie Drücken Sie oben/unten, um zu einer einen Anruf entgegennehmen.
  • Seite 36: Wahlwiederholung

    Zurückrufen • Drücken Sie Optionen, um andere Vorgänge für die Nummer auszuführen (Nachricht senden, als Das Mobiltelefon erfasst unbeantwortete Anrufe und Kontakt speichern) oder Optionen für die letzten zeigt die Meldung X entgangene Anrufe an. Dabei bezeichnet Anrufe festzulegen. X die Anzahl der verpassten Anrufe. Wahlwiederholung Wenn die Meldung X entgangene Anrufe angezeigt wird, drücken Sie...
  • Seite 37: Notrufe

    Notrufe Hinweis: Bild-IDs sind für auf der SIM-Karte gespeicherte Kontakte nicht verfügbar. Ihr Diensteanbieter programmiert eine oder mehrere Tipp: Möchten Sie den Anrufer schon am Klingelton Notrufnummern (beispielsweise 999, 911 oder 112), so erkennen? Informationen zum Zuweisen eines dass Sie diese jederzeit anrufen können, auch wenn das speziellen Klingeltons für einen Kontakt finden Sie auf Telefon gesperrt oder keine SIM-Karte eingelegt ist.
  • Seite 38: Sprachnachrichten

    Sprachnachrichten Empfangene Sprachnachrichten werden in Ihrer Mailbox gespeichert. Zum Abhören der Nachrichten rufen Sie Ihre Mailbox an. Hinweis: Von Ihrem Diensteanbieter erhalten Sie möglicherweise weitere Informationen zur Nutzung dieser Funktion. Wenn Sie eine Sprachnachricht erhalten, werden im Telefondisplay Neue Sprachnachr. und das Sprachnachrichtensymbol angezeigt.
  • Seite 39: Unterhaltung

    Unterhaltung Kamera Musik Schießen Sie hervorragende Fotos mit der digitalen So geben Sie Musikdateien auf dem Telefon wieder: 5-Megapixel Xenon-Blitzlichtkamera. Drücken Sie Laden Sie Musik auf den Computer. einfach auf den Auslöser, um die Aufnahme zu Übertragen Sie die Musikdateien vom Computer machen, und drücken Sie anschließend Senden, um das auf das Telefon.
  • Seite 40: Musik Auf Das Telefon Übertragen

    Sie können auch Musikdateien von einer Musik-CD 2. Musik auf das Telefon auf den Computer laden: übertragen Legen Sie die Musik-CD in das CD-Laufwerk des Mit Windows Media Player 11 können Sie Musik vom Computers ein. Computer auf das Telefon übertragen. (Windows Media Player 11 können Sie ggf.
  • Seite 41 Drag-and-Drop auf die Synchronisierungsliste an einen freien USB-Anschluss an Ihrem rechts im Bildschirm von Windows Media Computer an. Ein Motorola Original-USB-Kabel und Player 11. die zugehörige Software sind ggf. im Lieferumfang Klicken Sie auf „Sync starten“ , um die Musiktitel des Telefons enthalten.
  • Seite 42: Musik Abspielen

    3. Musik abspielen Materialien verwendet werden sowie von Materialien, für die Sie über das Urheberrecht verfügen, oder von Zu finden unter: > Multimedia > Media Finder Materialien, für die Sie über eine Befugnis oder > Musikbibliothek gesetzliche Berechtigung zum Kopieren verfügen. Aus folgenden Kategorien können Sie einen Musiktitel Wenn Sie nicht sicher sind, welche Rechte Sie im oder eine Playliste auswählen: Kürzlich abgespielt,...
  • Seite 43 Das Windows Media Audio Pro-Format wurde für die iTunes AAC-Dateien in Verwendung in tragbaren Geräten mit begrenzter MP3-Dateien auf dem Computer Speicherkapazität konzipiert. Das Format bietet eine umwandeln: verbesserte Tonqualität bei niedrigeren Bitraten. Verwenden Sie die iTunes-Desktopanwendung, um So legen Sie das Standarddateiformat und die Bitrate iTunes-AAC-Standarddateien in MP3-Dateien fest: umzuwandeln, die mit Windows Media Player 11...
  • Seite 44: Musik Manuell Auf Das Telefon Oder Die Speicherkarte Übertragen

    Setup > Verbindungen > USB-Einstellung Telefon an einen Computer anschließen und manuell > Speicherkarte Musikdateien vom Computer in den Telefonspeicher Schließen Sie das Motorola Original-USB-Kabel oder auf eine optionale microSD-Speicherkarte im an den Micro USB-Anschluss des Telefons und Telefon kopieren bzw. eine Synchronisation an einen freien USB-Anschluss an Ihrem Computer an.
  • Seite 45 Ein Motorola Original-USB-Kabel und die zugehörige Trennen Sie anschließend das Telefon Software sind ggf. im Lieferumfang des Telefons enthalten. ordnungsgemäß vom Computer. Dieses Zubehör ist auch separat erhältlich. • Auf einem PC klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste unten auf dem...
  • Seite 46 Musik abspielen Drücken Sie während der Musikwiedergabe Optionen, um die Musik-Player-Optionen auszuwählen. Mit der Navigationstaste steuern Sie die Wiedergabe der Musiktitel. Optionen Drücken Sie S, um die Wiedergabe Ausblenden Musik-Player während der anzuhalten bzw. zu starten, und drücken Sie Wiedergabe von Musik ausblenden. Timer zeigt unten, um sie zu stoppen.
  • Seite 47: Playliste Wiedergeben

    Während der Musikwiedergabe zeigt der Musik-Player Optionen gegebenenfalls Musiktitel, Interpret, Album und Cover Bluetooth verw./ Um eine Audiodatei an ein an. Um ein größeres Bild des Covers anzuzeigen, Mobiltelefon verw. Bluetooth-Headset zu senden, drücken Sie (drücken Sie erneut, um zum aktivieren Sie die Musik-Player zurückzukehren).
  • Seite 48: Playliste Auf Dem Telefon Erstellen

    Schließen Sie das Telefon über eine hinzufügen wollen, und drücken Sie zum USB-Kabelverbindung an den Computer an, und Auswählen ziehen Sie die Playliste auf das Telefon oder die Drücken Sie Hinzufügen, um sie dann zur Playliste Speicherkarte, und legen Sie sie dort ab. hinzuzufügen.
  • Seite 49: Bluetooth ® -Stereokopfhörer Verwenden

    Um die Stereotrennung festzulegen, drücken Sie Das Telefon listet die Bluetooth-Audiogeräte auf, die Optionen > Einrichten > Raumklang > Trennungsgrad. es innerhalb seiner Reichweite findet. Um den Bass Boost festzulegen, drücken Sie Optionen Blättern Sie zu den gewünschten > Einrichten > Bass Boost > Bass-Stärke. Stereokopfhörern in der Liste.
  • Seite 50: Musik-Player Schließen

    UKW-Radiostationen hören. Sie können Internetverbind. Legen Sie Ihre das im Lieferumfang enthaltene Internet-Verbindungsein- Motorola Original-Stereoheadset oder die stellungen fest. Freisprecheinrichtung verwenden, um mit dem Telefonradio zu hören. Wenn Sie zu einem Musiktitel in einer Liste blättern und Optionen drücken, werden möglicherweise Hinweis: Sie müssen ein Headset mit...
  • Seite 51 Zu finden unter: > Multimedia > UKW-Radio So speichern Sie einen voreingestellten Sender: Halten Sie eine Zifferntaste gedrückt ( S oben/unten drücken, S links/rechts drücken, um dem aktuell eingestellten Sender eine Nummer um zur nächsten/ um zur vorherigen/nächsten vorherigen Voreinstellung zuzuweisen.
  • Seite 52 UKW-Radiooptionen Optionen Drücken Sie im UKW-Radiobildschirm Optionen, um die Zu Lautsprecher Schalten Sie den Ton zum Radiooptionen auszuwählen: wechseln/Zu Headset Telefonlautsprecher oder zum wechseln angeschlossenen Headset um. Optionen Band wechseln Schalten Sie zwischen den Ausblenden Radio ausblenden. Frequenzbereichen FM 1, FM 2 und FM 3 um.
  • Seite 53: Browser

    Browser Optionen Scannen Hören Sie bei jedem Sender, Verwenden Sie den HTML-Browser des Telefons, um Ihre den das Telefon empfangen Webseiten aufzurufen, Videos auf ein Videoblog zu laden kann, kurz hinein. Drücken Sie und Dateien und Anwendungen auf das Telefon , um das Scannen herunterzuladen.
  • Seite 54: Browser-Einstellungen

    Um eine Webseite aufzurufen, drücken Sie Optionen Um den Browser zu beenden, drücken Sie Optionen > URL aufrufen, geben die Internetadresse ein und > Beenden. drücken anschließend Start. Browser-Einstellungen Um ein Lesezeichen in die aktuelle Webseite Für die Verwendung des Browsers Ihres Mobiltelefons einzufügen, drücken Sie Optionen >...
  • Seite 55: Nachrichten

    Nachrichten Textnachrichten Um ein Objekt (Bild, Sound oder eine andere Mediendatei) in die Seite einzufügen, drücken Sie Optionen > Einfügen. Wählen Sie den Dateityp und die Nachrichten senden Datei. (Hinweis: Möglicherweise gelten für Bilder Eine Nachricht kann Text, Bilder, Musik oder und Videoclips, die Sie in einer Nachricht senden, andere Multimediadateien enthalten.
  • Seite 56: Nachrichten Empfangen

    Drücken Sie nach dem Auswählen der Um die Nachricht zu speichern oder abzubrechen, drücken Sie Optionen > In Entwürfe speichern oder Nachrichtenoptionen Fertig. Nachricht abbrechen. Drücken Sie Senden an, um die Nachrichtenempfänger auszuwählen. Sie haben Nachrichten empfangen folgende Möglichkeiten: Wenn Sie eine Nachricht erhalten, ertönt ein •...
  • Seite 57: Weitere Nachrichten- Und E-Mail-Funktionen

    wählen Sie das Dateisymbol oder den Weitere Nachrichten- und Dateinamen aus. E-Mail-Funktionen Um die Nachricht zu beantworten, drücken Sie Optionen Funktionen > Antworten. Bestätigung, dass eine Nachricht gesendet Falls noch ungelesene Nachrichten vorliegen, wird das wurde Symbol angezeigt. Drücken Sie Schnellzugriffstasten > So bestätigen Sie, dass Ihre Nachricht gesendet Benachrichtigungen anzeigen, um die Nachrichten zu lesen, und wurde:...
  • Seite 58: Funktionen

    Funktionen Funktionen Textvorlage senden MMS-Vorlage verwenden > Nachrichten > Vorlagen > Textvorlagen MMS-Vorlage mit vorinstallierten > Vorlage, drücken Sie Optionen > Senden Mediendateien öffnen: So erstellen Sie eine neue Textvorlage: > Nachrichten > Vorlagen > MMS-Vorlagen Neue Nachricht oder E-Mail lesen >...
  • Seite 59 Funktionen Funktionen Alte E-Mails lesen Browser-Nachrichten > Nachrichten > E-Mail Mit dem Browser empfangene Nachrichten lesen: Drücken Sie Optionen, um eine Nachricht weiter zu bearbeiten. Wenn im Display Neue Nachricht angezeigt wird, drücken Sie Anzeigen. Nachrichtenobjekte speichern So aktivieren Sie Browser-Nachrichten und passen Blättern Sie zur betreffenden Seite in der die Einstellungen für Browser-Nachrichten an: MMS, und drücken Sie Optionen >...
  • Seite 60 Funktionen Cell Broadcast Abonnierte Cell Broadcast-Nachrichten anzeigen: Wenn im Display Neue Nachricht angezeigt wird, drücken Sie Anzeigen. So aktivieren Sie Cell Broadcast und passen die Einstellungen hierfür an: > Nachrichten, drücken Sie Optionen > Einstellungen > Cell Broadcast Nachrichten...
  • Seite 61: Verbindungen

    Verbindungen Sync Wenden Sie sich an Ihren IT-Systemadministrator, um die erforderlichen Informationen zum Einrichten eines Zum Synchronisieren von Informationen zwischen Profils zu erhalten. Ihrem Telefon und einem Remote-Server können Hinweis: Wenn das Telefon keine Verbindung zum Sie Sync verwenden. Server herstellen kann, vergewissern Sie sich, ob der Diensteanbieter Ihres Telefonnetzes den Datendienst Sync mit SyncML für Ihr Telefon aktiviert hat (möglicherweise fällt für...
  • Seite 62: Speicherkarte Formatieren

    Zu finden unter: > Tools > Datei-Manager Speicherkarte formatieren Wählen Sie einen Ordner oder Speicherkarte aus, um den So formatieren Sie die Speicherkarte oder zeigen die Inhalt anzuzeigen. Eigenschaften der Speicherkarte (z. B. Name und verfügbarer Speicherplatz) an: Um eine Sounddatei oder ein Sprachmemo Zu finden unter: wiederzugeben oder ein Foto oder Video anzuzeigen, >...
  • Seite 63: Kabelverbindungen

    USB-Anschluss des Telefons an. Schließen Sie das kopieren möchten. andere Ende des Kabels an den Computer an. Drücken Sie Optionen > Verwalten > Verschieben oder Hinweis: Ein Motorola Original-USB-Kabel Kopieren. und die zugehörige Software sind ggf. im Lieferumfang des Telefons enthalten. Hinweis: Die Optionen Verschieben und Kopieren Dieses Zubehör ist auch separat erhältlich.
  • Seite 64 Sie das Telefon an den Computer an. Weitere erhältliche Anwendung „Motorola Phone Tools“ auf Informationen finden Sie auf Seite 59. Ihrem Computer aus. Sie können die Motorola Phone Tools auch verwenden, um Musikdateien zwischen So übertragen Sie Musik, Bilder und Videos Computer und Telefon zu übertragen und zu...
  • Seite 65: Usb-Verbindung Beenden

    So drucken Sie ein Bild über eine dann „USB-Massenspeichergerät sicher entfernen“ . Ziehen Sie das USB-Kabel von Mobiltelefon und USB-PictBridge-Verbindung: Drücken Sie Computer ab. > Setup > Verbindungen > USB-Einstellung > USB-Druck, und schließen Sie das Telefon an einen ® Auf einem Macintosh -Computer: Ziehen Sie das PictBridge-kompatiblen Drucker an.
  • Seite 66: Die Bluetooth-Funktion Des Mobiltelefons Aktivieren Oder Deaktivieren

    Für den Zugang zum Internet können Sie das Telefon Hinweis: Um den Akku zu schonen und die als kabelloses Bluetooth-Modem verwenden. Bluetooth-Sicherheit zu optimieren, stellen Sie mit dieser Prozedur die Bluetooth-Funktion auf Aus ein, Um die Bluetooth-Funktion mit einem Höchstmaß wenn sie nicht verwendet wird.
  • Seite 67: Dateien Auf Ein Anderes Gerät Kopieren

    Zu finden unter: > Setup > Verbindungen Bevor Sie eine Datei auf ein anderes Gerät kopieren können, muss das empfangende Gerät eingeschaltet > Bluetooth, drücken Sie Optionen > Gerät suchen > Headset und im Erkennungsmodus betriebsbereit sein. Stellen Das Telefon listet die Bluetooth-Audiogeräte auf, die Sie außerdem sicher, dass das Gerät keine andere aktive es innerhalb seiner Reichweite findet.
  • Seite 68: Dateien Von Anderen Geräten Empfangen

    Drücken Sie Optionen > Senden. Wenn Mobiltelefon und sendendes Gerät bisher noch nicht gekoppelt wurden, aktivieren Sie auf dem Sofern erforderlich, geben Sie den vereinbarten Telefon den Erkennungsmodus, damit es vom Passkey (z. B. 0000) auf dem Telefon und dem sendenden Gerät lokalisiert werden kann.
  • Seite 69: Weitere Bluetooth-Funktionen

    Nehmen Sie mit dem Telefon ein neues Foto auf, Weitere Bluetooth-Funktionen oder blättern Sie zu einem gespeicherten Bild, Hinweis: Ein Gerät wird erkannt, nachdem es mit dem das Sie drucken möchten. Drücken Sie dann Mobiltelefon gekoppelt wurde (siehe Seite 64). Optionen >...
  • Seite 70: Wifi

    Funktionen Funktionen Gerät aus der Geräteliste entfernen Bluetooth-Optionen einstellen Blättern Sie zum Gerätenamen, und drücken Drücken Sie > Setup > Verbindungen Sie Optionen > Verwalten > Gerät entfernen. > Bluetooth, drücken Sie Optionen > Bluetooth-Setup. Hinweis: Ein Gerät kann nicht aus der Geräteliste WiFi entfernt werden, solange das Telefon mit diesem Gerät verbunden ist.
  • Seite 71: Wifi Einschalten

    einem Drucker mit WiFi-Unterstützung her, oder stellen Geben Sie die Passphrase: ein und drücken Sie Sie mit Ihrem Telefon eine Verbindung zum Internet her. Fortfahren. Die Passphrase wird Ihnen von Ihrem Netzwerkadministrator zu Hause, im Büro oder Hinweis: WiFi ist die bevorzugte Methode zur am Hotspot zugeteilt und ist eindeutig.
  • Seite 72: Tv Out

    TV Out Optionen Medien durchsuchen Media Finder wird auf dem Ihr Mobiltelefon verfügt über einen 3,5 mm TV Fernsehgerät angezeigt. Out-Anschluss, über den Sie es mit einem Fernsehgerät verbinden und das Display Ihres Drücken Sie Abbruch , um das Display Ihres Telefons auf Telefons auf dem Fernsehschirm anzeigen können.
  • Seite 73: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Telefonie-Funktionen Funktionen Internationale Anrufe Funktionen Zur Eingabe einer Rufnummer im Ausland Kurzwahl (nur möglich, wenn Ihr Mobiltelefonvertrag Sie können neun Rufnummern im Telefon Auslandsgespräche zulässt) halten Sie speichern, die Sie durch einen einzigen Tastendruck gedrückt, um die Auslandsvorwahl (durch + anrufen können.
  • Seite 74 Funktionen Funktionen Anklopfen Neuer Anruf Wenn während eines laufenden Gesprächs Während eines Anrufs: ein weiterer Anruf eintrifft, werden Sie durch den Optionen > Neuer Anruf, drücken Sie Optionen > Anklopfton auf diesen zweiten Anruf hingewiesen. Kontakte durchsuchen Zum Annehmen des neuen Anrufs drücken Sie Konferenzgespräch •...
  • Seite 75 Funktionen Funktionen Anrufsperre Feste Rufnummern Einschränkungen für abgehende oder Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können eingehende Anrufe festlegen: Sie nur die in der Liste der festen Rufnummern gespeicherten Nummern anrufen. > Setup > Anrufe > Anrufsperre Telefonleitung wechseln Hinweis: Sie müssen den PIN2-Code für die SIM-Karte eingeben, um die Funktion „Feste Wenn Sie über eine SIM-Karte mit zwei Rufnummern“...
  • Seite 76: Telefonbuch

    Telefonbuch Funktionen MFV-Töne Die grundlegenden Funktionen der Kontaktliste finden MFV-Töne aktivieren: Sie in der Kurzanleitung. > Setup > Anrufe > Wahl-Setup > DTMF Funktionen Während eines Anrufs MFV-Töne senden: Neuen Kontakt hinzufügen Drücken Sie die Zifferntasten. > Kontakte, drücken Sie Optionen > Kontakt erstellen Drücken Sie links/rechts, um die Registerkarten <...
  • Seite 77 Funktionen Funktionen Kontakt anrufen Zusätzliche Rufnummer oder E-Mail-Adresse zu einem Kontakt hinzufügen > Kontakte, blättern Sie zum Kontakt, drücken zum Anrufen > Kontakte, blättern Sie zum Kontakt, drücken Sie Optionen > Bearbeiten, drücken Sie links/rechts, Hinweis: Wenn ein Kontakt mehrere Rufnummern um die Registerkarte Details zu wählen, drücken oder E-Mail-Adressen enthält, drücken Sie...
  • Seite 78 Funktionen Funktionen Rufton-ID für einen Kontakt festlegen Kategorieansicht anzeigen Weisen Sie einem Kontakt ein erkennbares > Kontakte, drücken Sie Optionen > Filtern nach Anrufsignal (Klingelton-ID) zu: Sie können die Kontakte in einer vordefinierten > Kontakte, blättern Sie zum Kontakt, drücken Kategorie (Alle Kontakte, E-Mail, Familie, Freunde, Büro) oder Sie Optionen >...
  • Seite 79 Funktionen Funktionen Kontaktfotos anzeigen Kontakte in den Telefonspeicher importieren Kontakte mit Bild-ID-Fotos oder als Textliste Alle Kontakte von der SIM-Karte oder von einem anzeigen: anderen Speicherort in den Telefonspeicher importieren: > Kontakte, drücken Sie Optionen > Einrichten > Standardansicht > Thumbnail oder Liste >...
  • Seite 80 Funktionen Funktionen Kontakte an ein anderes Gerät senden Kontakte löschen Einen oder mehrere Kontakte an ein anderes Einen oder mehrere Kontakte von der Kontaktliste Telefon, einen Computer oder ein anderes Gerät löschen: senden: > Kontakte, blättern Sie zum Kontakt, drücken >...
  • Seite 81: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Funktionen Daten löschen Funktionen Vorsicht: Mit dieser Option werden alle von Ihnen Sprache eingegebenen Daten gelöscht (einschließlich Menüsprache festlegen: Kontakte und Kalendereinträge) sowie alle Daten, > Setup > Telefon > Sprache die in die SIM-Karte des Mobiltelefons heruntergeladen wurden (einschließlich Fotos und Erinnerungen Sounddateien).
  • Seite 82: Gesprächsdauer Und -Gebühren

    Verbindung durch Drücken von verstreicht. Dazu Funktionen gehören auch Besetztzeichen und Klingeltöne. Daten auf der Speicherkarte löschen Eventuell stimmt die Zeit, die Sie mit Vorsicht: Mit dieser Option werden alle von Ihnen zurücksetzbaren Timern erfassen, nicht mit der eingegebenen Daten gelöscht (einschließlich Verbindungsdauer überein, die Ihnen von dem Kontakte und Kalendereinträge) sowie alle Daten, Diensteanbieter berechnet wird.
  • Seite 83: Freisprecheinrichtungen

    Freisprecheinrichtungen Funktionen Gesprächsgebühren Hinweis: Die Benutzung von Mobiltelefonen kann beim Führen eines Kfz Ablenkungen verursachen. Gebührenzähler und Guthabeninformationen Beenden Sie das Gespräch, wenn Sie sich nicht auf anzeigen: das Fahren konzentrieren können. Außerdem ist die > Anrufliste, drücken Sie Optionen > Anrufkosten Verwendung von drahtlosen Geräten und deren Zubehör in bestimmten Umgebungen unter Gesprächsgebühreneinrichtung...
  • Seite 84: Netz

    Funktionen Funktionen Sprachwahl (Headset) Software-Update Sprachwahl mit der Sende-/Endetaste des Ihr Diensteanbieter kann Software-Updates Headsets aktivieren: über das Mobilfunknetz an Ihr Telefon senden. Wenn Sie ein Update mit dem Telefon empfangen, > Setup > Telefon > Headset-Einst. > Sprachwahl können Sie es sofort installieren oder die Installation auf einen späteren Zeitpunkt verschieben.
  • Seite 85: Tools

    Tools Funktionen Neuen Kalendertermin hinzufügen Funktionen > Tools > Kalender, blättern Sie zu dem Tag Weckfunktion einstellen und/oder der Startzeit, drücken Sie , und geben > Tools > Wecker Sie die Termindetails ein. Schnellzugriff: Drücken Sie im Standby-Display Sie können Musik- oder Sound-Dateien, Optionen >...
  • Seite 86 Funktionen Funktionen Terminerinnerung Heruntergeladene Dateien verwalten Auf dem Display wird eine Terminerinnerung Verwalten Sie Dateien und Anwendungen, die Sie ® angezeigt und ein Signal dafür ausgegeben: vom Browser über eine Bluetooth -Verbindung auf das Telefon heruntergeladen haben: Um die Details zur Erinnerung anzuzeigen, wählen Sie Termin öffnen.
  • Seite 87 Funktionen Funktionen Notizen Sprachaufzeichnung abspielen Notizen auf dem Telefon schreiben und speichern: So starten Sie die Wiedergabe einer Sprachaufzeichnung: > Tools > Notizen > Multimedia > Media Finder > Sprachmemo Sprachaufzeichnung > Sprachaufzeichnung > Multimedia > Voice Recorder, drücken Sie Taschenrechner um mit der Aufnahme zu beginnen, drücken Sie Stopp, um die Aufnahme zu beenden...
  • Seite 88: Sicherheit

    Sicherheit Funktionen Zertifikatverwaltung Funktionen Im Telefon gespeicherte Zertifikate für den SIM PIN Internet-Zugriff aktivieren oder deaktivieren: Vorsicht: Wenn Sie dreimal hintereinander einen > Setup > Sicherheit > Zertifikate falschen PIN-Code eingeben, wird die SIM-Karte Zertifikate ermöglichen es Ihnen, beim gesperrt. Das Mobiltelefon zeigt dann die Meldung Herunterladen von Dateien oder bei der Freigabe SIM gesperrt an.
  • Seite 89: Weitere Funktionen - Spaß Und Spiel

    Funktionen Flugzeugmodus Schalten Sie die Anruffunktionen des Telefons an Orten aus, an denen Mobiltelefone verboten sind. Mit dieser Option können Sie den Musik-Player und andere Funktionen, die nicht vom Netz abhängig sind, verwenden, wenn Sie sich in einem Flugzeug befinden, ohne die Kommunikationsfunktionen des Flugzeugs zu stören.
  • Seite 90: Daten Zur Spezifischen Absorptionsrate

    Da der SAR-Wert bei der maximalen Sendeleistung des Berücksichtigung von möglichen Messabweichungen. Weitere Mobilfunkgeräts gemessen wird, liegt der tatsächliche SAR-Wert für Informationen hierzu finden Sie im Motorola Testprotokoll sowie den Unterlagen zum Beurteilungsverfahren und zur Messfehlergenauigkeit dieses Gerät während des Betriebs typischerweise unter dem für dieses Produkt.
  • Seite 91: Informationen Zu Open Source Software

    Wählen Sie unter „Telefon“ die Option „Rechtliche INFORMATIONEN ZU OPEN SOURCE SOFTWARE Motorola öffentlich zur Verfügung gestellten Quellcodes erhalten Hinweise“. können, die in der Software dieses Mobiltelefons von Motorola verwendet werden, senden Sie eine schriftliche Anfrage an: MOTOROLA, INC. OSS Management...
  • Seite 92: Index

    Index Anrufliste 33 Browser 51, 57, 84 Anrufsignal 76 Browser-Nachrichten 57 abc-Modus 19 Anrufsperre 23, 73 Akku 13 Anwendung entsperren 86 Akku einsetzen 13 Cell Broadcast 58 Anwendung sperren 86 Akku laden 13 Codes 23, 24 Audiodatei, Formate 42 Akkubetriebszeit verlängern 31, Audio-Player 40 32, 64, 69 Aufgabenliste 84...
  • Seite 93 Easy SMS 56 Feste Nummern 73 Kabel verwenden 61 EDGE-Anzeige 15 Flugzeugmodus 87 Kalender Eingegangene Anrufe 33 Foto 37 Ansicht festlegen 83 Eingehender Anruf (Meldung) 34 Freisprechfunktion 22 Synchronisieren 59 Einstellungen zurücksetzen 79 Termin hinzufügen 83 E-Mail Termin senden 84 Gebührenzähler 81 Lesen 56, 57 Kamera 37...
  • Seite 94 Kontakt senden 78 MMS-Nachricht 53 Synchronisieren 59 MMS-Nachrichtenvorlage 56 Optionale Funktion 12 Koppeln. Siehe Bluetooth MOTOSYNC 59 Optionales Zubehör 13 MP3-Audiodateien 40 Öse für Tragriemen 2 Musik-Player 40 Lautsprecher 81 Lautstärke 20, 25 Passwörter. Siehe Codes Lautstärketasten 2, 20 Nachricht Personalisieren 79 Leitung 1 und Leitung 2 16 Lesen 54, 56...
  • Seite 95 Sperren/Entsperren-Taste 21 Speichern 74 Sprachaufzeichnung 85 Telefonnummer wählen 73 Schnellwahl 71 Sprachbefehle 21 Telefonnummern speichern 74 Screensaver 28, 32 Sprache 79 Text bearbeiten 18 Sicherheitscode 23 Sprachnachrichten 36 Text löschen 18 Signal Sprachnachricht-Symbol 36 Texteingabe 17 Abschalten 20, 33 Sprachwahl 21, 82 Texteingabemodus 19 Festlegen 25, 28 Standby-Display 4, 14...
  • Seite 96 WLAN 69 Wort, Eingabemodus 18 Verbinden. Siehe Bluetooth Vereinfachte Worteingabe 18 Verpasste Anrufe (Meldung) 34 Zeit 27 Vibrationsprofil 25 Zertifikatverwaltung 86 Video 37 Zoom-Tasten 2 Vorschau-/Umschalttaste 2 Zubehör 13, 47, 63, 81 Zurückrufen 34 Wahlwiederholung 34 Wallpaper 28 US-Patent-Re. 34.976 Webseiten 51 Wecker 83 Weiterleiten eines Anrufs 72...
  • Seite 97 68004018013...

Inhaltsverzeichnis