Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP
Photosmart
945
Digitalkamera
mit
HP Instant
Share
user's manual
user's manual
Benutzer-
handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Photosmart 945

  • Seite 1 Photosmart Digitalkamera HP Instant Share user's manual user's manual Benutzer- handbuch...
  • Seite 2 Warenzeichen und Copyright-Informationen © 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Reproduktion, Anpassung oder Übersetzung nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung bzw. nur im Rahmen der geltenden Copy- right-Bestimmungen. Änderungen vorbehalten. Hewlett-Packard übernimmt keine Haftung für Fehler in dieser Dokumentation oder für Folgeschäden, die auf die Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials zurückzu- führen sind.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Erste Schritte ......9 Kamerateile ......10 Einrichten .
  • Seite 4 Bildinfo ......75 Einrichten ......76 HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 Bilder für HP Instant Share Ziele auswählen ..82 Informationen zum E-Mail-Versand mit HP Instant Share ..... 84 Kapitel 5: Bilder entladen, drucken und anzeigen .
  • Seite 6 HP Website für behindertengerechte Produkte . .129 HP Photosmart Website ....129 Support-Verlauf ..... . .129 Telefon-Support in den Vereinigten Staaten .
  • Seite 7: Kapitel 1: Erste Schritte

    Funktion für direktes Drucken können Sie einfach Bilder in der Kamera markieren, die dann automatisch gedruckt werden, wenn Sie die Kamera das nächste Mal mit einem HP Photo- smart Drucker bzw. mit bestimmten HP Druckern verbinden. Hierzu benötigen Sie keinen Computer.
  • Seite 8: Kamerateile

    HINWEIS Im Lieferumfang Ihrer Kamera ist ein Einsatz für die HP Kamera- Dockingstation enthalten. Bewahren Sie diesen Einsatz auf, da Sie ihn benötigen, wenn Sie Ihre Kamera zusammen mit der optionalen HP 8881 Kamera-Docking-Station verwenden möchten. Informationen zur Verwendung der HP Kamera- Dockingstation finden Sie auf Seite 145.
  • Seite 9 # Bezeichnung Beschreibung Ermöglicht das Umschalten zwischen Taste Selbst- den Einstellungen NORMAL SELBSTAUS- auslöser/Burst LÖSER SELBSTAUSLÖSER - 2 FOTOS (Seiten 38, 40) BURST Ermöglicht das Auswählen der Focusein- Taste Focus stellungen NORMAL MAKRO UNEND- (Seite 41) LICH MANUELL Zoom-Hebel Bewegt das Objektiv in die Positionen für den Funktionen Weitwinkel und Teleobjektiv.
  • Seite 10 Ermöglicht das Erfassen des Motivs für display (Seite 25) ein Bild oder einen Videoclip. 17 Dioptrienkon- Stellt den Focus des Mikrodisplays ein. trolle (Seite 21) (Diese Einstellung hat KEINE Auswirkun- gen auf den Focus aufgenommener Bil- der oder Videoclips.) HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 Bezeichnung Beschreibung Auslöser Nimmt ein Bild und Audio auf bzw. (Seiten 30, 31, startet/stoppt die Aufnahme eines Videoclips. Wahlschalter Ermöglicht das Auswählen des Video- (Seiten 32, 43) modus bzw. verschiedener Belichtungs- modi für Einzelbilder. Befestigung für Ermöglicht das Befestigen eines Trage- Trageriemen riemens (eine Befestigung auf jeder Seite (Seite 16)
  • Seite 12 (Seiten 38, 93) 3 USB-Anschluss Ermöglicht das Verbinden der Kamera mit (Seiten 85, 87) einem USB-fähigen Computer oder Drucker. 4 TV-Anschluss Ermöglicht das Anschließen eines optionalen (Seite 89) Audio-/Videokabels zum Verbinden der Kamera mit einem Fernsehgerät. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 13: Einrichten

    # Bezeichnung Beschreibung 5 Netzteilan- Ermöglicht das Anschließen eines optionalen schluss HP Netzadapters, mit dem die Kamera ohne (Seite 142) Batterien betrieben werden kann. Mit dem HP Netzadapter können auch die optionalen wiederaufladbaren Batterien aufgeladen werden. 6 Stativhalterung Ermöglicht das Befestigen der Kamera auf einem Stativ.
  • Seite 14: Trageriemen Befestigen

    Platzieren Sie die Kamera so, dass deren Vorderseite zu Ihnen weist. Öffnen Sie die Batterieklappe auf der Unterseite der Kamera, indem Sie die Verriegelung in die Position „entriegelt“ schieben ( ) und die Klappe zu sich ziehen. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Seite 137. HINWEIS Wenn Sie aufladbare Batterien verwenden, kön- nen Sie diese mit Hilfe der optionalen HP Photosmart 8881 Kamera-Dockingstation oder mit dem optionalen HP Netzteil in der Kamera aufladen. Weitere Informatio- nen zu optionalem Zubehör finden Sie im Abschnitt Kamerazubehör erwerben...
  • Seite 16: Speicherkarte Einsetzen

    HINWEIS Blinkt die Leuchte “Netz/Speicher” rot, sind die Batterien beinahe leer, und die Kamera wird in Kürze ausgeschaltet. Tauschen Sie die Batterien aus, laden Sie diese auf, oder verwenden Sie ein optionales HP Netzteil. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Informationen Zur Statusanzeige

    Informationen zur Statusanzeige Wenn Sie die Kamera einschalten, erscheinen auf der Bild- anzeige kurz das HP Logo und die Statusanzeige. Der Hauptteil der Statusanzeige besteht aus Informationen zur Anzahl verbleibender Bilder, zum Ladezustand der Batterien und zu den aktuellen Einstellungen für Blitz, Auflösung...
  • Seite 18: Datum Und Zeit Einstellen

    Drücken Sie die Taste OK, wenn Sie die korrekten Werte eingegeben haben. Die Bildanzeige erlischt. HINWEIS Wenn Sie diese Einstellung später ändern möch- ten, können Sie dazu das Menü Einrichten verwenden. Siehe hierzu auch den Abschnitt Kapitel 6: Menü “Einrich- ten” verwenden auf Seite 91. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Dioptrienkontrolle Anpassen

    Ihnen aufgenommenen Bilder oder Video- clips. Software installieren HINWEIS Eine Kopie dieses Benutzerhandbuchs (in mehre- ren Sprachen) befindet sich auf der CD des HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramms. In der Datei \docs\Readme auf der CD finden Sie Informationen zum Speicherort des Handbuchs.
  • Seite 20: Macintosh

    Legen Sie die CD-ROM mit dem HP Foto- und Bildbearbei- tungsprogramm in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Die Installation wird automatisch gestartet. HINWEIS Erscheint das Installationsfenster nicht, klicken Sie nacheinander auf Start und Ausführen, geben Sie den Befehl X:\Setup.exe ein (hierbei steht für den Buch-...
  • Seite 21 HINWEIS Bevor Sie Bilder von der Kamera auf einen Macintosh Computer entladen können, müssen Sie die Option USB-Konfiguration im Menü Einrichten Kamera auf Laufwerk einstellen. Informationen hierzu fin- den Sie in den Abschnitten Kapitel 6: Menü “Einrichten” verwenden auf Seite 91 und USB-Konfiguration Seite 97.
  • Seite 22 HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Bilder Und Videoclips Aufnehmen

    Kapitel 2: Bilder und Videoclips aufnehmen Anzeigen verwenden Ihre Kamera verfügt über zwei Anzeigen: das Mikrodisplay und die Bildanzeige. In diesem Handbuch wird die jeweils verwendete Anzeige als „aktive Anzeige“ bezeichnet: Mikrodisplay (Sucher) Bildanzeige Ermöglicht das Erfassen von Ermöglicht das Erfassen von Bil- Bildern und Videoclips mit Hilfe dern und Videoclips mit Hilfe Vorschau...
  • Seite 24 Kameraeinstellungen ändern, werden auch für diese Einstel- lungen Symbole angezeigt. # Sym- Beschreibung Verbleibende Anzahl von Bildern bzw. verbleibende oder Aufnahmezeit für Videoclips (je nach verbleibendem 01:18 Speicherplatz auf der Speicherkarte). Komprimierung (standardmäßig oder Besser). 5 MP Auflösung (standardmäßig MP). HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Aufnehmen eines Bilds halb herunterdrücken. Ladezustand der Batterien bei Batteriebetrieb (siehe Batterieanzeige auf Seite 138). oder Netzteilsymbol bei Verwendung des optionalen HP Netzteils oder der HP Kamera-Dockingstation. BLITZ AUS, wenn der Blitz eingeklappt ist. oder AUTO-BLITZ (Standardeinstellung bei ausgeklapptem Blitz).
  • Seite 26: Focusmarkierungen Verwenden

    Kamara auf das Objekt, das Sie ursprünglich foto- grafieren wollten (siehe Focussperre verwenden Seite 29). Leuchten die Focusmarkierungen rot und blinkt das Symbol in der aktiven Anzeige, liegt einer der folgenden MAKRO Fälle vor: HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Focussperre Verwenden

    • Die Kamera ist auf den Focusbereich einge- NORMAL stellt, erkennt jedoch, dass sich das Objekt näher an der Kamera befindet. • Die Kamera ist auf den Bereich (Nahbereich) MAKRO eingestellt, erkennt jedoch, dass sich das Objekt weiter entfernt befindet. Wenn die Kamera den Focus nicht ermitteln kann, nimmt diese kein Bild auf.
  • Seite 28: Einzelbilder Aufnehmen

    Sie die Taste drücken. Sie können die Bildansicht bei Bedarf im Menü Einrichten deaktivieren (siehe Bildanzeige auf Seite 95). Wenn Sie die aufgenommenen Bilder betrachten möchten, drücken Sie die Taste Wiedergabe (siehe Wiedergabe ver- wenden auf Seite 65). HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Audio Zu Einzelbildern Aufnehmen

    HINWEIS Wenn Sie den Auslöser nach dem Aufnehmen eines Bilds nur halb loslassen, behält die Kamera die Ein- stellungen für Focus und Belichtung des vorherigen Bilds bei. Sie können den Auslöser nun erneut ganz herunter- drücken, um ein weiteres Bild mit den Focus- und Belich- tungseinstellungen des vorherigen Bilds aufzunehmen.
  • Seite 30: Videoclips Aufnehmen

    Drücken Sie zum Stoppen der Video-Aufnahme den Aus- löser erneut ganz herunter. Andernfalls stoppt die Kamera die Aufnahme bei Erreichen der maximalen Videocliplänge (1 Minute) bzw. wenn die Speicherkarte voll ist. (Die maxi- male Videocliplänge kann je nach Zusammensetzung der Szene variieren.) HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Zoom Verwenden

    Nach dem Stoppen der Aufnahme erscheinen das erste Bild des Videoclips und die Meldung auf der IN BEARBEITUNG... aktiven Anzeige. Sie können den Videoclip während der Ver- arbeitung durch Drücken der Taste löschen. Sie können aufgenommene Videoclips im Modus Wiedergabe abspielen.
  • Seite 32: Digital-Zoom

    Bild so zu, dass das Motiv 1,2- bis 7-Mal größer erscheint. HINWEIS Während der Aufnahme eines Videoclips können Sie den Digital-Zoom nicht verwenden. Drücken Sie die Taste Vergrößern , um den maximalen optischen Zoom einzustellen. Lassen Sie dann die Taste los. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Drücken Sie die Taste Vergrößern erneut, bis auf der aktiven Anzeige die gewünschte Größe erscheint. Der Aufnahmebereich wird durch einen gelben Rahmen gekennzeichnet. Die auf der lin- ken Seite angezeigte Auflösung verringert sich bei Verwendung des Digital-Zooms. Bei- spielsweise wird der Wert anstelle des Werts 5 MP angezeigt.
  • Seite 34: Ausklappbaren Blitz Verwenden

    Die Kamera misst die Lichtverhältnisse und AUTOM. BLITZ aktiviert den Blitz bei Bedarf. Die Kamera ermittelt die Belichtung und AUTOM./ ROTE- verwendet bei Bedarf den Blitz mit Rote- AUGEN- Augen-Automatik (für weitere Informatio- AUTOM. nen zur Rote-Augen-Automatik siehe den nachfolgenden Hinweis). HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 Sym- Einstellung Beschreibung BLITZ EIN Der Blitz wird bei jeder Aufnahme verwen- det. Befindet sich hinter dem gewünschten Objekt eine Lichtquelle, können Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erhöhen. Dies wird auch als “Auf- hellblitz” bezeichnet. BLITZ EIN/ Die Kamera verwendet den Blitz mit Rote- ROTE- Augen-Automatik unhabhängig von den...
  • Seite 36: Modus "Selbstauslöser" Verwenden

    Stativ, oder stellen Sie diese auf eine stabile Unterlage. Drücken Sie die Taste Selbstauslöser/ Burst , bis in der aktiven Anzeige die Meldung bzw. SELBSTAUSLÖSER 2 FOTOS SELBSTAUSLÖSER erscheint. Erfassen Sie das Objekt mit der aktiven Anzeige. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37 Die nächsten Schritte hängen von Ihrem Motiv ab. Einzel- Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um die bild Focussperre zu aktivieren (die Kamera ermittelt und sperrt Focus und Belichtung). Die Kamera behält diese Einstellungen bis zum Erfassen des Bildes bei. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter.
  • Seite 38: Modus "Burst" Verwenden

    Wenn Sie die Bilder mit der größt- möglichen Geschwindigkeit aufnehmen möchten, schal- ten Sie den Blitz aus. Wenn Sie eine dunkle Szene auf- nehmen möchten, berücksichtigen Sie das Kamerazittern (stabilisieren Sie die Kamera in diesem Fall mit einem Stativ). HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: Focuseinstellungen Verwenden

    Focuseinstellungen verwenden Die Taste Focus ermöglicht das Umschalten zwischen den Focuseinstel- lungen der Kamera. In der folgenden Tabelle werden die Focuseinstellungen der Kamera erläutert. Sym- Einstellung Beschreibung Kein Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie NORMAL Objekte aufnehmen möchten, die weiter als 0,8 m von der Kamera entfernt sind.
  • Seite 40: Focus - Suchpriorität

    Auslöser halb herunterdrücken, sucht die Kamera ab der nächsten Position nach dem Focus (im Modus NORMAL 0,8 m und im Modus 0,1 m). Auf diese Weise stellt MAKRO die Kamera den Focus eher auf ein Objekt im Vordergrund ein. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Hinweise Zur Verwendung Des Manuellen Focus

    Hinweise zur Verwendung des manuellen Focus Passen Sie zunächst die Dioptrieneinstellung an, bevor Sie den Focus manuell über das Mikrodisplay einstellen (siehe hierzu auch Seite 21). Wenn Sie die optimale Focusposition ermitteln möchten, stellen Sie den Focus so ein, dass das Bild in der aktiven Anzeige mit korrektem Focus angezeigt wird.
  • Seite 42 Ist die Kamera auf diese Option einge- stellt, ist die Option ISO-Empfindlichkeit Menü Aufnahme abgeblendet. Die Kamera wählt eine größere Blende aus, PORTRAIT damit der Hintergrund verschwommener dargestellt wird. Die Kamera nimmt Videoclips auf (siehe VIDEO Videoclips aufnehmen auf Seite 32) HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Freigabepriorität Von Zwei Sekunden

    Einstellung Beschreibung AUSLÖSER- Ermöglicht in der Vorschau die Auswahl der VORWAHL Belichtungszeit mit Hilfe der Tasten Hierbei wählt die Kamera die entspre- chende Blendeneinstellung aus. Auf diese Weise können Sie über die Belichtungszeit besondere Effekte erzielen (beispielsweise das Verwischen von fließendem Wasser in einem Fluss).
  • Seite 44: Störungsunterdrückung Für Lange Belichtungen

    Sie die Taste Vorschau und anschließend die Taste OK. Wurde die Bildanzeige bereits ausgeschaltet, drücken Sie einfach die Taste OK. Anzeige 1 Anzeige 2 Blättern Sie mit Hilfe der Tasten durch die Optio- nen im Menü Aufnahme. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Hilfe Zu Menüoptionen

    Drücken Sie entweder die Taste OK, um eine hervorgeho- bene Option auszuwählen und deren Untermenü anzuzei- gen, oder verwenden Sie die Tasten , um die Einstellung der hervorgehobenen Option zu ändern, ohne das Unter- menü zu öffnen. In einem Untermenü können Sie mit den Tasten der Taste die Einstellung für die Menüoption Aufnahme...
  • Seite 46: Ev-Belichtungskompensation

    Einstellung auf das Bild sehen. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. Ist nicht der Standardwert (Null) eingestellt, erscheint der Wert in der Vorschau neben dem Symbol HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Weißabgleich

    Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung bzw. bis zum Ausschalten der Kamera aktiv (dies gilt nicht, wenn die Option EV-Belichtungskompens. im Menü Beibehaltene Einstellungen ausgewählt wurde, siehe Seite 99). Weißabgleich Unterschiedliche Lichtverhältnisse produzieren unterschied- liche Farben. Sonnenlicht ist beispielsweise eher blau, wäh- rend Kunstlicht in Innenräumen eher gelb ist.
  • Seite 48 Die Kamera berechnet einen individuellen Weißabgleich auf der Grundlage des Motivs (siehe hierzu auch die nachfolgenden Infor- mationen). Wenn Sie nicht den Standardwert (Autom.) einstellen, erscheint das Symbol für die Einstellung (siehe Tabelle weiter oben) am oberen Rand der Vorschau. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 49: Manueller Weißabgleich

    Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung bzw. bis zum Ausschalten der Kamera aktiv (dies gilt nicht, wenn die Option Weißabgleich im Menü Beibehaltene Einstellungen ausgewählt wurde, siehe Seite 99). Manueller Weißabgleich Wenn Sie die Option Manuell aus- gewählt haben, erscheint die Anzeige Manueller Weißabgleich.
  • Seite 50: Ae-Belichtungsmessung

    Beschreibung lung Mittel Die Kamera verwendet die gesamte Szene zur Messung und Berechnung der Belichtung. Ver- wenden Sie diese Einstellung, wenn alle Ele- mente des Bildes bei der Berechnung der Be- lichtung gleichmäßig belichtet werden sollen. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Sym- Einstel- Beschreibung lung Kein Mitten- Die Kamera verwendet einen großen Bereich betont in der Mitte der Szene, um die Belichtung zu messen und zu berechnen. Diese Einstellung empfiehlt sich, wenn sich das zu erfassende Objekt in der Mitte des Sucherrahmens befin- det.
  • Seite 52: Iso-Empfindlichkeit

    Tasten , um eine Einstellung her- vorzuheben. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. Ist nicht der Standardwert Autom. ausgewählt, erscheint der Wert der Einstellung in der Vorschau. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Digitaler Blitz

    Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung bzw. bis zum Ausschalten der Kamera aktiv (dies gilt nicht, wenn die Option ISO-Empfindl. im Menü Beibehaltene Einstellungen ausgewählt wurde, siehe Seite 99). Digitaler Blitz Diese Einstellung regelt das Verhältnis von hellen und dunklen Bildbereichen.
  • Seite 54 Die Kamera verarbeitet das Bild ganz normal. Dies ist die Standardeinstellung. Gering Diese Einstellung eignet sich für die meisten Sze- nen, die eine Mischung aus Sonne und Schatten enthalten sowie für Bilder, die mit normalem Blitz aufgenommen wurden. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Farbe

    Sym- Einstel- Beschreibung lung Hoch Diese Einstellung ist bei starker Hintergrundbe- leuchtung hilfreich und ermöglicht auch dramati- sche Effekte. Diese Einstellung hat erhebliche Aus- wirkungen und eignet sich in der Regel nur dann, wenn Sie Fotos maximal im Format 12,7x17,8 cm drucken, da dunkle Bildbereiche Störungen auf- weisen können.
  • Seite 56: Auflösung

    Aufnahme (Seite 46) die Option Auflösung aus. Verwenden Sie im Menü Auf- lösung die Tasten , um eine Einstellung hervorzuheben. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurück- zukehren. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 57 In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert. Sym- Einstellung Beschreibung 5MP 2608 x 1952 Das Bild wird mit voller Größe (2608x1952 Pixel) aufgenommen. Dies ist die Standardeinstellung und gleichzei- tig die optimale Einstellung, wenn Sie Ihre Bilder drucken möchten. 1MP 1296 x 976 Das Bild wird mit einem Viertel der vollen Größe (1296x976 Pixel) aufgenommen...
  • Seite 58: Komprimierung

    Sie diese Einstellung, wenn Sie Bilder in Formaten von bis zu 18x24 cm drucken möchten. Dies ist die Einstellung für effiziente Speichernut- zung. Diese Einstellung eignet sich, wenn Sie die aufgenommenen Bilder per E-Mail versen- den oder ins Internet hochladen möchten. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 59: Sättigung

    Der Wert Verbleibende Bilder am unteren Rand der Anzeige wird beim Hervorheben einer anderen Einstellung angepasst. Im Abschnitt Speicherkartenkapazität auf Seite 160 finden Sie wei- tere Informationen darüber, wie die Komprimierung die Anzahl der Bilder beeinflusst, die auf Ihrer Speicherkarte Platz finden. Das Symbol der neuen Einstellung (siehe Tabelle weiter oben) erscheint in der Vorschau.
  • Seite 60: Schärfe

    Vorschau im Hintergrund des Menüs angewendet. Auf diese Weise können Sie die Auswirkun- gen der jeweiligen Einstellung auf das Bild sehen. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 61: Kontrast

    In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert. Symbol Einstel- Beschreibung lung Gering Kanten werden weicher und mit weniger Störungen dargestellt. Sie können diese Einstellung für Portraitaufnahmen mit wei- cheren, natürlicheren Kanten verwenden. Kein Mittel Kanten werden mit normaler Schärfe dar- gestellt.
  • Seite 62: Einrichten

    (Dies gilt auch dann, wenn Sie die Kamera ausschalten.) Einrichten Drücken Sie die Taste OK, wenn die Option Einrichten Menü Aufnahme hervorgehoben ist, erscheint das Menü Ein- richten. Siehe hierzu auch Kapitel 6: Menü “Einrichten” ver- wenden auf Seite 91. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Kapitel 3: Bilder Anzeigen

    Kapitel 3: Bilder anzeigen Mit Hilfe der Funktion Wiedergabe können Sie mit Ihrer Kamera aufgenommene Bilder und Videoclips abspielen. Das Menü Wiedergabe ermöglicht außerdem das Hinzufügen, Ändern oder Löschen von Bildern oder Videoclips, das Ver- größern von Einzelbildern sowie das Anzeigen der Einstellun- gen, die zum Aufnehmen eines Bilds oder Videoclips verwen- det wurden.
  • Seite 64 # Symbol Beschreibung Ladezustand (das angezeigte Symbol variiert je nach Ladezustand der Kamerabatterien). oder Netzadaptersymbol bei Verwendung des optiona- len HP Netzadapters oder der HP Kamera- Dockingstation Wird bei Aktivierung des Modus Wiedergabe für einige Sekunden angezeigt, um Sie darauf hinzu- weisen, dass Sie durch alle Bilder/Videoclips blät-...
  • Seite 65: Bildübersicht

    Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um HP Instant Share an ein Ziel versendet zu wer- den (siehe Kapitel 4: HP Instant Share verwenden auf Seite 77). Zeigt an, dass dieses Bild zum Drucken von zwei Kopien ausgewählt wurde (siehe Seite 68).
  • Seite 66: Bilder Zum Drucken Auswählen

    Ecke des jeweiligen Bilds. Wenn Sie die Kamera das nächste Mal mit Ihrem Computer oder mit einem Drucker verbinden, werden die ausgewählten Bilder automatisch gedruckt (siehe Bilder direkt von der Kamera drucken auf Seite 87.) HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Menü "Wiedergabe" Verwenden

    Menü “Wiedergabe” verwenden Das Menü Wiedergabe ermöglicht das Abspielen und Auf- nehmen von Audioclips, das Abspielen von Videoclips, das Löschen von Bildern, Audio- und Videoclips, das Formatieren der Speicherkarte, das Vergrößern eines Bilds auf der Bild- anzeige und das Anzeigen aller Aufnahmeeinstellungen eines Bilds.
  • Seite 68 (siehe Löschen Seite 73). Vergrößert das Bild auf der Bildanzeige (diese Option steht bei Videoclips nicht zur Verfügung, siehe Vergrößern auf Seite 74). Ermöglicht das Anzeigen aller Aufnahmeeinstel- lungen eines Bilds (siehe Bildinfo auf Seite 75). HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um mit HP Instant Share an ein Ziel versendet zu werden (siehe Kapitel 4: HP Instant Share ver- wenden auf Seite 77). Sichtbar, wenn es sich um einen Videoclip han- 0:28 delt. Die Länge des Videoclips wird links neben dem Symbol angezeigt.
  • Seite 70: Audio Abspielen/Aufnehmen

    So nehmen Sie einen Audioclip zum Bild auf: Heben Sie die Option Audio auf- nehmen hervor, und drücken Sie die Taste Die Audioaufnahme startet direkt nach Aus- wahl dieser Menüoption. Während der Aufnahme werden ein Mikrofonsymbol und ein Audiozähler angezeigt. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Löschen

    Wenn Sie die Aufnahme stoppen möchten, drücken Sie erneut die Taste OK. Andernfalls nimmt die Kamera maxi- mal 60 Sekunden bzw. bis die Speicherkarte voll ist Audio- daten auf (je nachdem, was zuerst eintritt). Löschen Heben Sie im Menü Wiedergabe (Seite 69) die Option Löschen her-...
  • Seite 72: Vergrößern

    150-fache Vergrößerung zu erreichen. Bei jedem Drücken einer Zoom-Taste erscheint in der rechten oberen Ecke der Bildanzeige kurz eine Skala. Drücken Sie die Taste OK, um das vergrößerte Bild zu schließen und zum Menü Wiedergabe zurückzukehren. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Bildinfo

    Bildinfo Diese Option ermöglicht das Anzeigen der Einstellungen, mit denen das aktuelle Bild aufgenommen wurde. Heben Sie im Menü Wiedergabe (Seite 69) die Option Bild- info hervor, und drücken Sie die Taste OK. Verwenden Sie die Tasten , um zu den Informationen anderer Bilder zu blättern.
  • Seite 74: Einrichten

    8 Dateigröße des Bilds auf der Speicherkarte. Einrichten Wenn Sie die Taste drücken, wenn die Option Einrichten im Menü Wiedergabe hervorgehoben ist, erscheint das Menü Einrichten. Siehe hierzu auch Kapitel 6: Menü “Einrichten” ver- wenden auf Seite 91. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Hp Instant Share Verwenden

    Verwenden Sie das Menü Gemeinsam, um Bilder in Ihrer Kamera für bestimmte HP Instant Share Ziele auszuwählen. Lesen Sie hierzu zunächst die Abschnitte Menü “Gemein- sam” verwenden auf Seite 81 und Bilder für HP Instant Share Ziele auswählen auf Seite 82. Kapitel 4: HP Instant Share verwenden...
  • Seite 76: Menü "Gemeinsam" Mit Der Kamera Konfigurieren

    Kamera nicht gesperrt ist und dass diese über ausreichend Speicherplatz verfügt. Stellen Sie sicher, dass das HP Foto- und Bildbearbeitungs- programm auf Ihrem Computer installiert ist (siehe Seite 21). Schalten Sie die Kamera ein, und drücken Sie die Taste...
  • Seite 77 Klicken Sie einfach auf Abbrechen, um dieses Dialogfeld zu schließen. Verbinden Sie die Kamera über ein USB-Kabel oder mit Hilfe der optionalen HP 8881 Kamera-Dockingstation mit Ihrem Computer. (Wenn Sie die HP Kamera-Dockingstation verwenden, drücken Sie nach dem Einsetzen der Kamera...
  • Seite 78 “Gemeinsam”). Wenn Sie weitere E-Mail-Adressen oder Verteilerlisten in das Menü Gemeinsam der Kamera einfü- gen möchten, wiederholen Sie die Schritte 4-6 (Windows) bzw. 4-5 (Macintosh). Wenn Sie einen Windows Computer verwenden, müssen Sie sich nicht erneut bei HP Passport anmelden. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Menü "Gemeinsam" Verwenden

    Bild in der Bildanzeige. Darüber hinaus erscheint das Menü Gemeinsam auf der rechten Seite der Anzeige. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Optionen im Menü Gemeinsam erläutert, die in der folgenden Beispielan- zeige Gemeinsam dargestellt sind. Kapitel 4: HP Instant Share verwenden...
  • Seite 80: Bilder Für Hp Instant Share Ziele Auswählen

    HP Instant Share Ziele zum Menü Gemeinsam. (Siehe hierzu den Abschnitt Menü "Gemeinsam" mit der Kamera konfigurieren auf Seite 78.) Bilder für HP Instant Share Ziele aus- wählen HINWEIS Für jedes Einzelbild können Sie eine beliebige Anzahl von HP Instant Share Zielen auswählen.
  • Seite 81 Sie die Bilder gemäß den Anweisungen im Abschnitt Bilder auf einen Computer entladen auf Seite 85. Sobald die Bilder auf Ihren Computer entladen sind, werden diese automatisch an die jeweiligen HP Instant Share Ziele gesendet. Kapitel 4: HP Instant Share verwenden...
  • Seite 82: Informationen Zum E-Mail-Versand Mit Hp Instant Share

    E-Mail-Anhängen betrachten. Macintosh Bilder werden über das Standard-E-Mail-Programm auf Ihrem Computer direkt an die Empfänger ver- sandt. Wenn Sie ausgewählte Bilder an ein HP Instant Share E-Mail-Ziel versenden möchten, müssen Sie über eine aktive Internet-Verbindung ver- fügen. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83: Bilder Entladen, Drucken Und Anzeigen

    Abschnitt Anhang B: HP Kamera- Dockingstation auf Seite 145. Stellen Sie Folgendes sicher: • Das HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm ist auf Ihrem Computer installiert (siehe Software installieren auf Seite 21). • Wenn Sie einen Macintosh Computer verwenden, ist die USB-Konfiguration der Kamera im Menü...
  • Seite 84 Laufwerk erkannt, so dass Sie die Bilddateien von der Kamera auf die Festplatte Ihres Computers kopieren kön- nen. Sie können HP Instant Share jedoch nur dann nutzen, wenn die HP Software auf Ihrem Computer installiert ist. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 85: Bilder Direkt Von Der Kamera Drucken

    Anhang B: HP Kamera- Dockingstation auf Seite 145. Sie können die Kamera direkt an einen HP Photosmart Dru- cker oder an einen anderen HP Drucker anschließen, der auf der Vorderseite über einen USB-Anschluss verfügt. Nach dem Anschließen können Sie entweder alle Bilder oder nur die mit...
  • Seite 86 Drucken zu beginnen. HINWEIS In der rechten unteren Ecke des Menüs Druckerein- stellungen erscheint die Vorschau des für den Druck ver- wendeten Seitenlayouts. Diese Vorschau wird beim Ändern der Einstellungen für die Optionen Druckformat Papierformat angepasst. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 87: Bilder Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Seite 145. Wenn Sie die Kamera direkt an ein Fernsehgerät anschlie- ßen möchten, benötigen Sie ein spezielles Audio/Video- Kabel. Dieses Kabel ist im Kit für die HP 8881 Kamera- Dockingstation enthalten oder kann separat erworben wer- den (siehe hierzu den Abschnitt Kamerazubehör erwerben...
  • Seite 88 Ist die Kamera mit einem Fernsehgerät verbunden, wird die Bildanzeige der Kamera ausgeschaltet. Ist die Kamera mit dem Fernsehgerät verbunden, können Sie dennoch auf die Menüs Wiedergabe Gemeinsam zugreifen, da diese Menüs auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 89: Menü "Einrichten" Verwenden

    Kapitel 6: Menü “Einrichten” verwenden Das Menü Einrichten ermöglicht das Anpassen verschiedener Kameraeinstellungen, wie beispielsweise Kameratöne, Datum und Uhrzeit sowie die Konfiguration der USB- oder TV-Verbin- dung. Wenn Sie das Menü Einrichten anzeigen möchten, öffnen Sie entweder das Menü Aufnahme (Seite 46) oder das Menü...
  • Seite 90: Kameratöne

    Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzu- kehren. Die Standardeinstellung der Kameratöne lautet Niedrig (leise). HINWEIS Die Lautstärke der Kameratöne wird nicht von der Lautstärkeneinstellung der Option Abspielen im Menü Wiedergabe beeinflusst. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91: Eye-Start

    Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren. HINWEIS Wenn Sie Batterien sparen möchten, empfiehlt HP, die Einstellung Eye Start auf „Ein“ zu belassen. Focus-Hilfslicht Bei geringer Beleuchtung verwendet die Kamera das rote Focus-Hilfslicht auf der Kameravorderseite, um den Focus zu ermitteln.
  • Seite 92: Lcd-Helligkeit

    Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option LCD-Hellig- keit aus. Wählen Sie im Untermenü LCD- Helligkeit die Option Innen oder Außen aus. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 93: Bildanzeige

    Bildanzeige Nach dem Aufnehmen eines Bilds oder Videoclips erscheint dieses/dieser für einige Sekunden auf der aktiven Anzeige. Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, wie lange ein Bild/ Videoclip nach dem Aufnehmen angezeigt wird. Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Bildansicht aus.
  • Seite 94: Datum & Zeit

    Auswahl zu wechseln. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, bis Datum, Zeit und das Datums-/Zeitformat korrekt eingestellt sind. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Usb-Konfiguration

    Laufwerk – Der Computer erkennt die Kamera als Laufwerk gemäß dem Standard MSDC (Mass Storage Device Class). Anhand der folgenden Tabelle können Sie die erforderliche USB-Konfigurationseinstellung für Ihren Computer bestimmen: HP Foto- und Windows Macintosh Bildbearbeitungs- programm: Auf Ihrem Com-...
  • Seite 96: Tv-Konfiguration

    Sie weitere Informationen zum Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät unter Bilder auf einem Fernsehgerät anzei- auf Seite 89. Wenn Sie die HP 8881 Kamera-Docking- station verwenden, finden Sie weitere Informationen zum Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät unter Bilder über...
  • Seite 97: Sprache

    Sprache Diese Einstellung ermöglicht das Anpassen der Sprache für die Bedienerschnittstelle der Kamera (beispielsweise für den Text in Menüs). Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 91) die Option Sprache aus. Heben Sie im Untermenü Sprache die gewünschte Sprache hervor. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü...
  • Seite 98: Einstellungen Zurücksetzen

    Hiervon ausgenommen sind die Optionen Datum & Zeit, Sprache, TV-Konfiguration und USB-Konfiguration. Die Markierungen der Einstellungen im Untermenü Beibe- haltene Einstellungen werden aufgehoben. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 99: Fehlerbehebung Und Support

    Mögliche Probleme, Ursachen und Lösungen Fehlermeldungen auf der Kameraanzeige Fehlermeldungen am Computerbildschirm Selbstdiagnose der Kamera Unterstützung von HP anfordern Kamera zurücksetzen Reagiert Ihre Kamera nicht auf Tastendruck, können Sie diese wie folgt zurücksetzen: Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Kamera, und entfernen Sie alle vier Batterien.
  • Seite 100: Probleme Und Lösungen

    Batterien. Wenn Sie Alkali-Batte- rien verwenden müssen, bevor- zugen Sie die Ausführungen “Ultra” oder “Premium”. Wenn Sie ein Stellen Sie sicher, dass das HP Netzteil ver- Netzteil mit der Kamera und mit wenden, ist die einer funktionierenden Netzsteck- Kamera nicht dose verbunden ist.
  • Seite 101 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Die Kamera Setzen Sie die Kamera durch Ent- lässt sich funktioniert fernen und erneutes Einsetzen der nicht ein- nicht mehr. Batterien zurück (Seite 101). schalten. (Fortsetzung) Das Mikro- Der Eye Start- Setzen Sie die Einstellung display im Sensor kann Start...
  • Seite 102 Ein- Zoomfunktio- stellung BLITZ EIN. nen verbraucht Betreiben Sie die Kamera mit die Kamera einem HP Netzteil, wenn Sie die vergleichs- Bildanzeige für längere Zeit ver- weise viel wenden. Strom. Die Kamera Verwenden Sie keine normalen funktioniert mit Alkali-Batterien.
  • Seite 103 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Batterien Die verwende- Neue oder mehrere Monate nicht müssen häu- ten NiMH-Bat- verwendete NiMH-Batterien fig ausge- terien wurden erreichen ihre optimale Kapazität tauscht nicht richtig erst, nachdem sie vier bis fünf werden. aufgeladen. Mal vollständig geladen und ent- (Fortsetzung) laden wurden (Seite 140).
  • Seite 104 Besteht das Problem weiterhin, ist wahrscheinlich mindestens eine Batterie fehlerhaft. Erwerben Sie neue NiMH-Batterien, und versu- chen Sie es erneut. Sie verwenden Verwenden Sie nur das von HP das falsche für diese Kamera freigegebene Netzteil. Netzteil (Seite 143). Die Batterien Die Leistung von NiMH-Batterien sind beschä-...
  • Seite 105 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Die Kamera ist Schalten Sie die Kamera ein. reagiert nicht ausgeschaltet auf Tasten- oder wurde druck. herunterge- fahren. Die Kamera ist Die meisten Kameratasten rea- mit einem gieren nicht, wenn die Kamera Computer ver- an einen Computer angeschlos- bunden.
  • Seite 106 Kamera auf den Computer, und löschen Sie alle Bilder von der Speicherkarte. Sie können die Karte auch durch eine neue Karte ersetzen. Die Speicher- Heben Sie die Sperre mit Hilfe karte ist der Verriegelung an der Spei- gesperrt. cherkarte auf. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 107 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Der Blitz wird Warten Sie mit dem Aufnehmen nimmt beim aufgeladen. des nächsten Bilds, bis der Blitz Drücken des aufgeladen ist. Auslösers Die Kamera Stellen Sie den Focus erneut ein kein Bild auf. (verwenden Sie ggf. die Focus- verwendet die (Fortsetzung)
  • Seite 108 (Seite 21). Dies betrifft das Bild im nur den Focus des Mikrodisplays, Mikrodisplay nicht den Focus der Bildanzeige. verschwom- Der Focus des aufgenommenen men erschei- Bilds wird nicht beeinflusst. nen. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 109 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist Der Blitz hat Schalten Sie den Blitz aus (Seite 36). zu hell. das Objekt zu stark beleuch- Entfernen Sie sich etwas vom Motiv, und erfassen Sie dieses tet. mit Hilfe des Zooms neu. digitalen Verwenden Sie den Blitz...
  • Seite 110 (Seite 55). Hinter dem Verwenden Sie die Einstellung Objekt befin- BLITZ EIN (Seite 36), um das det sich eine Motiv aufzuhellen. Lichtquelle. Erhöhen Sie die EV-Belichtungs- kompensation (Seite 48). Verwenden Sie den digitalen Blitz (Seite 55). HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 Video- dem Videokabel (den roten und gerät verbun- kabel ver- den gelben Stecker am Kabel von den ist, wer- tauscht. der HP Kamera-Dockingstation den keine Bil- zum Fernsehgerät). der ange- Die Kamera ist Verwenden Sie die jeweils zeigt.
  • Seite 112 Tipps zu Speicherkarten finden sam. bzw. zu viele Sie im Abschnitt zu Speicher- Bilder auf der karten auf Seite 155. Speicherkarte können das Blättern durch Bilder, das Ver- größern, das Löschen etc. verzögern. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 113: Fehlermeldungen Auf Der Bildanzeige Der Kamera

    Tauschen Sie die Batte- leer. Kamera wird ladung reicht für rien aus, laden Sie diese heruntergefahren. den weiteren auf oder verwenden Sie Betrieb nicht das optionale HP Netzteil. aus. Batterien sind Mindestens eine Erwerben Sie neue Batte- defekt. Batterie ist kurz- rien.
  • Seite 114 Formatieren nicht Die Speicher- Tauschen Sie die Spei- möglich karte ist beschä- cherkarte aus. digt. KARTE GESPERRT Die Speicher- Heben Sie die Sperre mit karte ist Hilfe der Verriegelung an gesperrt. der Speicherkarte auf. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 Meldung Mögliche Lösung Ursache KARTE VOLL Die Kapazität Entladen Sie Bilder von der Speicher- der Speicherkarte auf karte reicht zum Ihren Computer, und Speichern wei- löschen Sie alle Bilder von terer Bilder nicht der Speicherkarte aus. (Seite 73). Sie können die Speicherkarte auch gegen neue Speicherkarte aus- tauschen.
  • Seite 116 Seite 41) Die Focusentfer- Stellen Sie die Kamera auf Blinkend nung ist geringer den Modus MAKRO als der Abstand, ein, oder entfernen Sie den die Kamera sich etwas vom Motiv. ohne Aktivierung des Modus MAKRO erfassen kann. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 Meldung Mögliche Lösung Ursache FOCUSEINSTEL- Die Kamera Verwenden Sie die Focussperre LUNG NICHT kann den Focus (Seite 28). Richten Sie die Kamera MÖGL. im Modus auf einen Teil der Szene MAKRO nicht mit mehr Beleuchtung. ermitteln. Mögli- Stellen Sie sicher, dass cherweise reicht sich die Kamera inner- der Kontrast...
  • Seite 118 öffnen Sie es genommen, mit der HP Software. oder ein Bild Entfernen Sie die Spei- wurde beschä- cherkarte nicht, wenn digt, weil die die Kamera eingeschal- Kamera nicht tet ist. ordnungsge- mäß ausgeschal- tet wurde. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 Sie die Kamera ware vor. zurück (siehe Seite 101). Besteht das Problem wei- terhin, notieren Sie den Fehlercode, und wenden Sie sich an den HP Sup- port (siehe Seite 129). Unbekanntes Die Kamera ist Stellen Sie sicher, dass die USB-Gerät...
  • Seite 120 Drucker, beispielsweise mit einem HP Photosmart Drucker oder einem ande- ren HP Drucker mit USB- Anschluss im vorderen Bedienfeld. Sie können die Kamera auch mit ei- nem Computer verbinden und über diesen drucken.
  • Seite 121 Meldung Mögliche Lösung Ursache Kein Papier im Der Papierein- Legen Sie Papier in den Drucker zug des Dru- Drucker ein, und drücken ckers ist leer. Sie danach die Taste oder Fortsetzen an Ihrem Drucker. Druckformat ist Das Druckfor- Drücken Sie an der größer als mat ist zu groß...
  • Seite 122 Menü Druckereinstel- unterstützt. Druck. lungen zurückzukehren. Wählen Sie ein kleineres Druckformat aus. Druck abge- Der Druckauf- Drücken Sie an der brochen trag wurde Kamera die Taste OK. abgebrochen. Senden Sie den Druckauf- trag erneut. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 123: Fehlermeldungen Auf Dem Computer

    Fehlermeldungen auf dem Computer Meldung Mögliche Lösung Ursache Verbindung zwi- Möglicherweise Versuchen Sie, die Kam- schen Bilderfas- ist die Kamera era direkt mit dem Com- sungsgerät und über einen USB- puter zu verbinden, oder Computer fehl- Hub mit dem trennen Sie die Verbind- geschlagen Computer ver- ung zu anderen Geräten...
  • Seite 124 Mögliche Lösung Ursache Der Computer Die Kamera Verbinden Sie die Kamera erkennt die ange- funktioniert nicht direkt mit einem HP Pho- schlossene korrekt. tosmart Drucker bzw. mit Kamera nicht einem HP Drucker, der im (Fortsetzung) vorderen Bedienfeld über einen USB-Anschluss ver- fügt.
  • Seite 125 Kamera nicht Computer ver- (Fortsetzung) bunden, und dieser USB-Hub ist nicht mit der Kamera kompa- tibel. Sie verwenden Drücken Sie die Taste die HP 8881 Speichern/Drucken an der Kamera- HP Kamera-Docking- Dockingstation station. und haben nicht die Taste Spei- chern/Drucken gedrückt.
  • Seite 126: Selbstdiagnosetest Der Kamera

    Kamerafunktionen aktiviert, und Sie müssen prüfen, ob diese korrekt ausgeführt wurden. Schlägt ein Test fehl, notieren Sie dieses, damit Sie den HP Support darüber informieren können. Für die Ausfüh- rung aller Tests sind nur wenige Minuten erforderlich. Wenn Sie das Diagnoseprogramm beenden möchten, schalten Sie die Kamera einfach aus.
  • Seite 127: Unterstützung

    Informationen zum Abonnieren von Newslettern, Treiber- und Software-Updates und Support-Mitteilungen Support-Verlauf Der HP Support verläuft am effizientesten, wenn Sie die fol- genden Schritte in der angegebenen Reihenfolge ausführen: Lesen Sie im Benutzerhandbuch den Abschnitt zur Fehler- behebung ab Seite 102.
  • Seite 128 (Support-Informationen für Dänemark, Finnland und Norwegen stehen nur in englischer Sprache zur Verfü- gung.) Nutzen Sie den HP e-Support. Wenn Sie über einen Inter- net-Zugang verfügen, können Sie unter folgender Adresse per E-Mail Kontakt zu HP aufnehmen: www.hp.com/support. Hier erhalten Sie eine persönliche Antwort von einem Mitarbeiter der HP Kundenunterstüt-...
  • Seite 129 Sie sich zum Standort Ihres Computers und Ihrer Kamera, und rufen Sie HP an. Halten Sie für die reibungs- lose Service-Abwicklung folgende Informationen bereit: • Modellnummer der Digitalkamera (an der Vorderseite der Kamera) • Seriennummer der Digitalkamera (auf der Kameraunterseite) •...
  • Seite 130: Telefon-Support In Den Vereinigten Staaten

    (800) 474-6836 an. Die Gebühren betragen 25 Dollar pro Fall und werden über Ihre Kreditkarte abgerechnet. Wenn Sie glauben, dass Ihr HP Produkt gewartet werden muss, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung. Hier erfahren Sie, ob eine Wartung erforderlich ist. Telefon-Support in Europa, im Nahen Osten und in Afrika Änderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kunden-...
  • Seite 131 Deutschland +49 (0)180 5652 180 (Euro 0,12/min) Finnland +358 (0)203 66 767 Frankreich +33 (0) 892 6960 22 (Euro 0,34/Min.) Griechenland +30 10 60 73 603 Irland 1890 923902 Israel +972 (0) 9 830 4848 Italien 848 800 871 Luxemburg 900 40 006 (Französisch) 900 40 007 (Deutsch) Marokko...
  • Seite 132: Sonstiger Telefon-Support Weltweit

    800 4910 Vereinigtes Königreich 44 (0)870 010 4320 Sonstiger Telefon-Support weltweit Änderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kunden- unterstützung vorbehalten. Auf der folgenden Website erhal- ten Sie Informationen zu den Bedingungen für Telefon-Support in Ihrem Land/Ihrer Region: www.hp.com/support. Argentinien...
  • Seite 133 Indien 1 600 112267 oder +91 11 682 6035 (Hindi und Englisch) Indonesien +62 (21) 350 3408 Japan 0570 000 511 (in Japan) +81 3 3335 9800 (außerhalb von Japan) Kanada +1,905,206 4663 (im Gewährleistungszeitraum) +1,877,621 4722 (nach Ablauf der Gewährleistung) Kolumbien +57 9 800 114 726 Malaysia...
  • Seite 134 HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 135: Anhang A: Batterien Und Kamerazubehör

    Anhang A: Batterien und Kamerazubehör Umgang mit Batterien Ihre Kamera benötigt vier Mignonzellen. Verwenden Sie für optimale Leistung Foto-Lithium- oder aufladbare NiMH-Batte- rien. Wenn Sie Alkali-Batterien verwenden müssen, bevor- zugen Sie die hochwertigen Ausführungen “Ultra” oder “Pre- mium” anstelle normaler Alkali-Batterien. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht zur Leistung ver- schiedener Batterien in verschiedenen Nutzungszenarien.
  • Seite 136: Batterieanzeige

    Der Ladezustand der Batterien liegt zwischen 10 % und 35 %. Der Ladezustand der Batterien beträgt weniger als 10 %. Die Kamera wird in Kürze ausgeschaltet. Die Vorschau wird deaktiviert. Die Batterien sind leer. Die Kamera wird herunterge- fahren. Blinkend HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 Symbol Beschreibung Die Kamera wird über den Netzadapter betrieben (mit vollen oder nicht aufladbaren Batterien). Die Kamera wird über den Netzadapter betrieben, Animierte Ladean- und die Batterien werden geladen. zeige HINWEIS Die Batterieanzeige ist am genauesten, wenn Sie die Kamera bereits einige Minuten verwenden. Ist die Kamera ausgeschaltet, können sich die Batterien regene- rieren, so dass die erste Anzeige nicht den tatsächlichen Ladezustand wiedergibt.
  • Seite 138: Aufladbare Batterien

    Nickel-Metallhybrid-Batterien (NiMH) können mit einem Lade- gerät aufgeladen werden. NiMH-Batterien können auch in der Kamera aufgeladen werden, sofern diese ausgeschaltet und mit einem optionalen HP Netzadapter oder mit einer HP 8881 Kamera-Dockingstation verbunden ist. Beim Aufladen der Baterien blinkt die Leuchte “Netz/Spei- cher”...
  • Seite 139: Batterielebensdauer Verlängern

    Aufnahme aus, sondern lassen Sie diese eingeschal- tet. Auf diese Weise vermeiden Sie, dass das Objektiv häu- fig aus- und eingefahren wird. Verwenden Sie den optionalen HP Netzadapter oder die HP 8881 Kamera-Dockingstation, wenn die Kamera län- gere Zeit eingeschaltet bleibt bzw. wenn Sie Bilder auf Ihren Computer entladen oder drucken.
  • Seite 140: Aktivierung Des Energiesparmodus

    USB-Kabel zum Anschließen an einen Computer oder Drucker • 6,6 V Netzteil HP Photosmart Digital Camera Deluxe Starter Kit (C8889A Nr. A2L in den USA und in Kanada, C8884B Nr. UUS für Kontinentaleuropa, C8884B Nr. ABU für das Vereinigte Königreich, C8889A Nr. ABG für Australien und C8889A Nr.
  • Seite 141 HP Photosmart 6,6V Netzteil (C8875A, Option Nr. 001 für USA und Kanada, Nr. 002 für Europa, Australien, Neuseeland und Korea) HP unterstützt nur HP Netzteile und anderes Zubehör, das ausdrücklich von HP freigegeben wurde. HP Photosmart SD Speicherkarten (weitere Informationen zu unterstützten Speicherkarten...
  • Seite 142 Sie können jedes Audio- kabel mit Y-Adapter und Dual-RCA-Steckern an einem Ende und einem 3,175 mm Mini-Stereostecker am ande- ren Ende verwenden. Außerdem benötigen Sie einen Adapterstecker (3,175 mm) für den Anschluss (2,38 mm) an Ihrer Kamera. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 143: Anhang B: Hp Kamera-Dockingstation

    Drucken auf einem Drucker und das Anzeigen von Bil- dern und Videoclips auf einem Fernsehgerät. Wenn Sie in Ihrer Kamera aufladbare Batterien verwenden (im Lieferum- fang der HP Kamera-Dockingstation enthalten), werden diese immer dann aufgeladen, wenn sich die Kamera in der HP Kamera-Dockingstation befindet.
  • Seite 144 Sie beide Anschlüsse gleichzeitig verwenden (die HP Kamera-Dockingstation kann nicht als USB-Hub ver- wendet werden). HINWEIS Die HP Kamera-Dockingstation funktioniert nur bei Verwendung eines Netzteils. Verwenden Sie HP Netzteil und die im Lieferumfang der HP Kamera- Dockingstation enthaltenen Kabel. HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 145: Leuchten Und Tasten An Der Hp Kamera-Dockingstation

    Sie den Gummistopfen von der Kameraunterseite. Ziehen Sie außerdem alle Kabel von der Kamera ab. Setzen Sie die Kamera so in die HP Ka- mera-Dockingstation ein, dass die hin- tere Seite der Kamera zur Vorderseite der HP Kamera-Dockingstation zeigt.
  • Seite 146: Bilder Über Die Hp Kamera-Dockingstation Auf Einen Computer Entladen

    Oberseite der HP Kamera-Dockingstation befestigt (siehe das im Lieferumfang der HP Kamera-Dockingstation enthaltene Setup-Poster). • Die HP Kamera-Dockingstation wird über das USB-Kabel mit Ihrem Computer verbunden, und das Netzkabel wird an der HP Kamera-Dockingstation angeschlossen (siehe das im Liefer- umfang der HP Kamera-Dockingstation enthaltene Setup-Poster).
  • Seite 147: Bilder Über Die Kamera-Dockingstation Drucken

    Oberseite der HP Kamera-Dockingstation befestigt (siehe das im Lieferumfang der HP Kamera-Dockingstation enthaltene Setup-Poster). • Die HP Kamera-Dockingstation wird über das USB-Kabel mit Ihrem Drucker verbunden, und das Netzkabel wird an der HP Kamera-Dockingstation angeschlossen (siehe das im Liefer- umfang der HP Kamera-Dockingstation enthaltene Setup-Poster).
  • Seite 148 Drücken Sie an der HP Kamera- Dockingstation die Taste Spei- chern/Drucken . An der Kamera erscheint das Menü Druckereinstellungen. Wenn Sie bereits Bilder mit Hilfe der Kame- rataste Drucken zum Drucken ausgewählt haben, erscheint die Anzahl der ausgewählten Bilder im Menü Druckereinstellungen. Andernfalls erscheint...
  • Seite 149: Bilder Über Die Hp Kamera-Dockingstation Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Videoquelle (Ihrer Kamera) anstatt von einer Antenne oder einem Kabelanschluss empfängt. Die diesbezüglichen Anweisungen finden Sie im Handbuch zu Ihrem Fernseh- gerät. Setzen Sie die Kamera in die HP Kamera-Dockingstation ein. Die Kamera wird automatisch eingeschaltet. 9-Anhang B: HP Kamera-Dockingstation...
  • Seite 150 Drücken Sie an der HP Kamera-Dockingstation die Taste . Nach Anschließen der Kamera startet diese eine Dia- show mit allen gespeicherten Bildern. Hierbei wird jeweils der zu einem Bild verfügbare Audio- und Videoclip ange- spielt. Anschließend wird zum nächsten Bild gewechselt.
  • Seite 151: Anhang C: Spezifikationen

    Anhang C: Spezifikationen Merkmal Beschreibung Auflösung Einzelbilder: • 5,26 MP (2668x1970) effektive Pixel • 5,08 MP (2608x1952) effektive Pixel Videoclips: • 288x208 effektive Pixel Sensor CCD-Chip mit 9,04 mm Diagonale (1/1,8’’, Format 4:3) Farbtiefe 36 Bit (12 Bit x 3 Farben) Objektiv Brennweite: •...
  • Seite 152 Externer Blitz Nein Blitzein- Blitz aus, Autom. Blitz, Autom. mit Rote-Augen- stellungen Automatik, Blitz ein, Blitz ein mit Rote-Augen- Automatik, Nacht, Nacht mit Gegenblitz Bildanzeige 2’’ Farb-LED-Anzeige mit Hintergrundbeleuch- tung, Polysilikon-TFT-Anzeige mit 557x234 Bild- punkten (130.338 Bildpunkte) HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 153 Speicherkarten ermöglichen. Diese Kamera unterstützt theoretisch Speicher- karten mit einer Kapazität von bis zu 2 GB, obwohl HP bisher nur Speicherkarten mit einer Kapazität von 512 MB getestet hat. Speicherkar- ten mit einer Kapazität von 1 GB und 2 GB sind derzeit noch nicht verfügbar.
  • Seite 154 Bild hinzugefügt werden Bei Videoclips: • Audio wird bei Videoaufnahme automatisch aufgenommen • MPEG1 Level-1 mit einer Mindestabtastrate von 22,05 KHz • Bilineare Hochrechnung auf 44,1 KHz Belichtungsein- Autom. (Standard), Action, Landschaft, Portrait, stellungen Blendenvorwahl, Auslöservorwahl, Video HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 Merkmal Beschreibung Belichtungs- Manuelle Einstellung von -3.0 bis +3.0 EV kompensation (Exposure Value, Belichtungswert) in Schritten von 1/3 EV. Einstellungen Auto (Standard), Sonne, Schatten, Tungsten, für den Weiß- Fluoreszierend, Manuell abgleich AE-Belich- Mittel, Mittenbetont (Standard), Spot tungsein- stellungen Einstellungen Autom. (Standard), 100, 200, 400 für die ISO- Empfindlichkeit Digitaler Blitz...
  • Seite 156 MPEG1 für Videoclips Schnittstellen USB-Mini-AB-Eingang für USB-Verbindung zu einem Computer (A zu Mini-B) oder zu bestimm- ten Druckern (Mini-A zu B, jeder HP Photosmart Drucker oder andere HP Drucker mit USB- Anschluss auf der Vorderseite) A/V-Fernsehausgang (2,5mm Stereostecker) Gleichstromeingang, 5,9 bis 6,6 VDC bei...
  • Seite 157 Lieferumfang enthalten) oder optio- nales HP Netzteil. Verwenden Sie Foto-Lithium-, “Ultra”- oder “Premium”-Alkali-Batterien bzw. wiederaufladbare NiMH-Batterien. NiMH-Batte- rien können mit Hilfe des optionalen HP Netz- adapters oder mit einer HP Kamera-Docking- station in der Kamera aufgeladen werden. Optionales HP Netzteil (siehe Kamerazubehör...
  • Seite 158: Speicherkartenkapazität

    23 Bilder Komprimierung (je 2,6 MB) (je 1,25 MB) - Bessere 23 Bilder 48 Bilder Komprimierung (je 1,25 MB) (je 600 KB) 48 Bilder 96 Bilder - Gute Kom- (je 600 KB) (je 300 KB) primierung HP Photosmart 945 Benutzerhandbuch...
  • Seite 159 Beschreibung 13 Anschlüsse Ausrichtungssensor 67 Audio/Video (TV) 89 Automatische Belichtung außer Beschreibung 14, 15 Kraft setzen 43 HP Kamera-Dockingstation Av, Blendenvorwahl 45 Anschlüsse, Beschreibung 15 Anzahl der Bilder auf der Spei- Band an Objektivabdeckung cherkarte 26, 59, 61, 67, befestigen 15...
  • Seite 160 Bilder aufhellen 48 Anzahl auf der Speicherkarte Bilder auswählen 59, 61, 160 für direkten Druck 68 Anzahl verbleibende 26, 67 für HP Instant Share Ziele 82 Aufhellen 48 Bilder entladen Auflösung einstellen 58 Kamera auf Computer 85 Aufnehmen von Audioclips 31...
  • Seite 161 Entfernung 154 Bilder über die HP Kamera- Taste 10 Dockingstation drucken verwenden 36 Blitz Aus 37 Drucken von Bildern Bonussoftware 22, 23 Bilder für direkten Druck Burst markieren 68 Taste 11 HP Instant Share verwenden verwenden 40 Verwenden der HP Kamera-...
  • Seite 162 Fernsehgerät Anpassen des Menüs Anschluss an der Kamera 14 "Gemeinsam" 78 HP Kamera-Dockingstation Beschreibung 9, 77 verbinden mit 146, 151 Bilder für HP Instant Share Kabel zum Anschluss der Ziele auswählen 82 Kamera 144 Ein-/Ausschalten 78 Konfigurationseinstellung 98 Menü “Gemeinsam”...
  • Seite 163 Laufwerk, verbinden als 97 Menü “Gemeinsam“ Lautsprecher, Beschreibung 13 Anpassen 78 LCD-Helligkeit Beschreibung 81 Einstellen 94 Bilder für HP Instant Share LEDs (Leuchten) an der Kamera Ziele auswählen 82 Focus-Hilfslicht 14, 93 konfigurieren 78 Netz/Speicher 11 verwenden 81 Selbstauslöser 14 Menü...
  • Seite 164 Software installieren 21, 22 Speicherkarte Auflösungseinstellung, Netzteil Auswirkungen 59 Anschluss an der Kamera 15 Bildkapazität 59, 61, 160 Erwerben 143 Erwerben 143 HP Teilenummer 159 Installieren 18 Netzteil, HP Klappe 11 Anschluss an der Kamera 15 Komprimierungseinstellung, Erwerben 143 Auswirkungen 61 NiMH-Akkus 137 Löschen von Bildern, nur...
  • Seite 165 Belichtungen 46 Unendlicher Focus 41 Stromversorgung Unterstützung für Benutzer 129 Ein-/Ausschalten 18 Einstellung „Automatisches Anschluss an der Kamera 14 Ausschalten“ 95 Anschluss an HP Kamera- Leuchte 11 Dockingstation 146 Spezifikationen 159 Konfigurationseinstellung 97 Symbole für Batterielade- zustände 138 Sucher, Beschreibung 12...
  • Seite 166 Wahlschalter 13 Websites für HP 129 Weißabgleich, Einstellung 49 Wiedergabe Taste “Wiedergabe” 12 verwenden 65 Windows Computer Anschließen 85, 148 Bonussoftware 22 Software installieren 21 Zeit und Datum, Einstellung 20, Zeitvorwahl (Tv), Einstellung 45 Zoom digital 34 optisch 33 Spezifikationen 153 Zoom-Hebel, Beschreibung Zubehör für die Kamera 142...

Inhaltsverzeichnis