Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP
Photosmart
850
Digital-
kamera
user's manual
Benutzer-
handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Photosmart 850

  • Seite 1 Photosmart Digital- kamera user's manual Benutzer- handbuch...
  • Seite 3: Materialentsorgung

    Apple, Macintosh und Mac sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc. Das SD-Logo ist ein Warenzeichen der SD Card Association. Materialentsorgung Dieses HP Produkt enthält folgende Materialien, die zum Ende ihrer Lebensdauer möglicherweise einer speziellen Entsorgung bedürfen: Quecksilber und Leuchtstoffröhre in der LCD-Anzeige Alkali-Mangandioxid-Zink- oder Lithium-Eisendisulfid-Mignon- zellen.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Erste Schritte ......9 Kamerateile ......10 Einrichten .
  • Seite 6 Kapitel 4: HP Instant Share verwenden ....55 Menü “Gemeinsam” verwenden ....56 HP Instant Share zum Drucken von Bildern verwenden .
  • Seite 7 Hilfe über das Internet ....86 HP Produkt-Support ....86 HP Photosmart Website .
  • Seite 8 Kamerazubehör erwerben ....97 Anhang B: HP Kamera-Station ..... . . 99 Bilder über die HP Kamera-Station auf einen Computer entladen .
  • Seite 9: Kapitel 1: Erste Schritte

    8-fachen optischen und einen 7-fachen Digital-Zoom. Diese Kamera verfügt über eine neue Technologie namens HP Instant Share. Mit HP Instant Share können Sie Fotos zum Drucken oder für den E-Mail-Versand auswählen. Diese Bilder werden automatisch gedruckt oder per E-Mail versendet, wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer verbinden.
  • Seite 10: Kamerateile

    Blinkt grün – Die Kamera ist ausge- schaltet, und die Batterien werden geladen. Blinkt rot – Die Stromversorgung ist unzureichend, und die Kamera wird ausgeschaltet. Leuchtet bernsteinfarben – Die Kamera greift auf die Speicherkarte zu (Schrei- ben/Lesen). HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 # Name Beschreibung 3 Klappe des Spei- Ermöglicht das Einsetzen/Entfernen cherkartenfachs der Speicherkarte 4 Taste Menü/OK Ermöglicht das Anzeigen der Menüs Aufnahme und Playback sowie das Auswählen von Menüoptionen. Ermöglicht das Durchblättern von Steuertaste Menüs und Bildern auf der Bildan- mit den Tasten zeige sowie das Blättern im Menü...
  • Seite 12 Taste Blitz der ausklappbare Blitz aktiv ist. Schaltet den Makro-Focus (für Nah- Taste Focus aufnahmen) ein und aus. Bewegt das Objektiv in die Weit- Taste winkelposition. Verkleinern Bewegt das Objektiv in die Teleobjek- Taste tivposition. Vergrößern HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 Name Beschreibung 1 Auslöser Nimmt ein Bild auf bzw. startet/stoppt die Aufnahme eines Videoclips. 2 Wahlschalter Schaltet die Kamera ein und aus und OFF/Modus stellt den Kameramodus auf Einzelbild , Selbstauslöser oder Video ein. 3 Lautsprecher Ermöglicht das Abspielen von Kameratönen und Audioclips.
  • Seite 14 Ermöglicht das Befestigen eines Trage- Trageriemen riemens und einer Objektivkappe. 3 USB-Anschluss Ermöglicht das Verbinden der Kamera mit einem USB-fähigen Computer oder Drucker. 4 TV-Anschluss Ermöglicht das Anschließen eines optionalen Audio-/Videokabels zum Verbinden der Kamera mit einem Fernsehgerät. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Einrichten

    # Name Beschreibung 5 Netzteilanschluss Ermöglicht das Anschließen eines HP Netzteils, mit dem die Kamera ohne Batterien betrieben werden kann. 6 Befestigung für Ermöglicht das Befestigen eines Bands Objektivkappen- an der Objektivkappe band 7 Stativhalterung Ermöglicht das Befestigen der Kamera auf einem Stativ.
  • Seite 16: Trageriemen Befestigen

    Batterien einsetzen 1 Platzieren Sie die Kamera so, dass deren Vorderseite zu Ihnen weist. Öffnen Sie die Bat- terieklappe auf der Unterseite der Kamera, indem Sie die Verriegelung nach rechts schie- ben und die Klappe öffnen. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Speicherkarte Einsetzen

    2 Setzen Sie die Batterien gemäß den Anweisungen auf der Innenseite der Bat- terieklappe ein. 3 Schließen Sie die Batterie- klappe, indem Sie diese in Richtung der Kamerarück- seite drücken und die Ver- riegelung nach links schieben. HINWEIS Weitere Informationen zu Batterien finden Sie im Abschnitt Batteriestatus auf Seite 95.
  • Seite 18: Kamera Einschalten

    Batterien beinahe leer, und die Kamera wird in Kürze ausgeschaltet. Tauschen Sie die Batterien aus, laden Sie diese auf, oder verwenden Sie ein optionales HP Netzteil. Weitere Informationen zum HP Netzteil finden Sie im Abschnitt Kamerazubehör erwerben auf Seite 97.
  • Seite 19: Datum Und Zeit Einstellen

    E-Mail. Außerdem können Sie mit Hilfe der Software das Menü Gemeinsam Ihrer Kamera konfigurieren. In Kapitel 4: HP Instant Share verwenden auf Seite 55 finden Sie Informationen zum Konfigurieren des Menüs Gemeinsam der Kamera. In Kapitel 5: Bilder entladen, drucken und anzei- gen auf Seite 63 finden Sie Informationen zum Verbinden der Kamera mit einem Computer oder Drucker.
  • Seite 20: Windows

    Komponente HP Instant Share der Software “HP Foto- und Bildbearbeitung” mindestens den Internet Explorer 5.01. 1 Legen Sie die CD-ROM mit der Software “HP Foto- und Bildbearbeitung” in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Compu- ters ein. Die Installation wird automatisch gestartet.
  • Seite 21: Macintosh

    Macintosh 1 Legen Sie die CD-ROM mit der Software “HP Foto- und Bildbearbeitung” in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Compu- ters ein. 2 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das CD-Symbol. 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Installationspro- gramms, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
  • Seite 22: Frühere Einstellungen Wiederherstellen

    Gemeinsam – Ermöglicht die Nutzung der HP Instant Share Technologie, mit der Sie Bilder in der Kamera auswählen können, die automatisch weiterverarbeitet werden, wenn Sie die Kamera mit einem Computer oder einem USB-fähi- gen Drucker verbinden. Informationen zur Verwendung des Menüs Gemeinsam finden Sie in Kapitel 4: HP Instant...
  • Seite 23: Kapitel 2: Bilder Und Videoclips Aufnehmen

    Kapitel 2: Bilder und Videoclips aufnehmen Anzeigen verwenden Ihre Kamera verfügt über zwei Anzeigen: Mikrodisplay im Sucher – Ermöglicht das Erfassen von Motiven für Bilder und Videoclips mit Hilfe der Vorschau sowie das Anzeigen über das Menü Aufnahme. Bildanzeige – Ermöglicht das Erfassen von Motiven für Bil- der und Videoclips mit Hilfe der Vorschau, das Anzeigen von Bildern und Videoclips über das Menü...
  • Seite 24 Komprimierung (Standard Besser, gekenn- zeichnet durch zwei Sternchen) —Ladezustand der Batterien, sofern diese verwendet werden (das angezeigte Symbol oder variiert je nach Ladezustand der Kamerabatte- rien) – Netzteilsymbol bei Verwendung des opti- onalen HP Netzteils oder der HP Kamera-Station HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Dioptrienkontrolle Verwenden

    Sym- Beschreibung —Blitz aus, sofern der ausklappbare Blitz oder nicht aktiv ist —Auto (Standard-Blitzeinstellung), sofern der ausklappbare Blitz aktiv ist Focus-Markierung (siehe hierzu auch den Abschnitt Focus-Markierungen verwenden auf Seite 28) HINWEIS Wenn Sie die Kameraeinstellungen im Menü Auf- nahme ändern, werden die jeweiligen Symbole am oberen und unteren Rand der Vorschau angezeigt.
  • Seite 26: Modus "Einzelbild" Verwenden

    4 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Die Kamera ermit- telt Focus und Belichtung und stellt die entsprechenden Werte ein. Die Kamera behält die eingestellten Werte zehn Sekunden lang bei und nimmt dann ein Bild auf. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Bildansicht Verwenden

    HINWEIS Wenn Sie den Auslöser sofort ganz herunter- drücken, ermittelt die Kamera die Werte für Focus und Belichtung erst kurz vor der Aufnahme des Bilds zehn Sekunden später. Dies ist besonders dann hilfreich, wenn Objekte oder Personen innerhalb des Countdowns von zehn Sekunden zum Motiv hinzukommen.
  • Seite 28: Focus-Markierungen Verwenden

    HINWEIS Ist die Kamera auf Makro-Focus eingestellt, nimmt diese keine Bilder auf, wenn der Focus nicht ermit- telt werden kann. Ist die Kamera auf Normal-Focus (Standard) eingestellt, nimmt diese auch dann ein Bild auf, wenn der Focus nicht ermittelt werden kann. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Focus-Sperre Verwenden

    Focus-Sperre verwenden Die Focus-Sperre ermöglicht das Einstellen des Focus für Objekte, die sich nicht in der Bildmitte befinden. Außerdem können Sie mit dieser Funktion bewegte Szenen schneller auf- nehmen, indem Sie den Focus vorab auf den Bereich einstel- len, in dem die Aktion vermutlich ablaufen wird. Darüber hin- aus können Sie mit der Focus-Sperre den Focus auch bei geringem Umgebungslicht/geringem Kontrast einstellen.
  • Seite 30 Bild auf, wenn der Focus nicht ermittelt werden konnte (die Focus-Markierungen erscheinen auf der aktiven Anzeige in Rot). Ist die Kamera auf Normal- Focus eingestellt, nimmt diese auch dann ein Bild auf, wenn der Focus nicht ermittelt werden kann. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Belichtungskompensation Verwenden

    Belichtungskompensation ver- wenden Bei problematischen Lichtverhältnissen können Sie mit Hilfe der Belichtungskompensation die automatische Belichtungsein- stellung der Kamera außer Kraft setzen. Die Einstellungsmögli- chkeiten für die Belichtungskompensation reichen von -3.0 EV (Exposure Value, Belichtungswert) zur Reduzierung der Belich- tung (Abdunkeln) bis +3.0 EV zur Verstärkung der Belichtung (Aufhellen).
  • Seite 32 Ausschalten der Kamera bei. Sym- Einstellung Beschreibung Automa- Die Kamera misst die Lichtverhältnisse tisch und aktiviert den Blitz bei Bedarf. Automati- Die Kamera misst die Lichtverhältnisse scher Blitz und aktiviert die Rote-Augen-Automatik mit Gegen- bei Bedarf. blitz HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Audio Aufnehmen

    Sym- Einstellung Beschreibung Blitz Ein Der Blitz wird bei jeder Aufnahme ver- wendet. Befindet sich hinter dem gewün- schten Objekt eine Lichtquelle, können Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erhöhen. Diese Einstel- lung wird auch als “Aufhellblitz” bezeichnet.
  • Seite 34: Videoclips Aufnehmen

    1 Drehen Sie den Wahlschalter OFF/Modus in die Stellung Video 2 Erfassen Sie mit der aktiven Anzeige das Motiv für Ihren Videoclip. 3 Drücken Sie den Auslöser halb herunter. Die Kamera ermittelt und sperrt den Focus. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 HINWEIS Im Gegensatz zur Aufnahme von Einzelbildern wird die Belichtung bei der Aufnahme von Videoclips nicht gesperrt, wenn Sie den Auslöser halb herunter- drücken. Stattdessen wird die Belichtung während einer Videoaufnahme ständig gemessen und angepasst. 4 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, und lassen Sie diesen dann los, um die Videoaufnahme zu starten.
  • Seite 36: Zoom Verwenden

    4 der Wert 2.3 MP angezeigt, wenn das Bild nur noch mit einer Auflösung von 2,3 Megapixel aufgenommen wird. 3 Stellen Sie sicher, dass der rote Rahmen Ihr Motiv einfasst, und drücken Sie den Auslöser, um das Bild aufzunehmen. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Menü "Aufnahme" Verwenden

    Wenn Sie den Digital-Zoom ausschalten und zum optischen Zoom zurückkehren möchten, halten Sie die Taste Verkleinern gedrückt, bis der Digital-Zoom stoppt. Lassen Sie die Taste los, und drücken Sie diese erneut. Menü “Aufnahme” verwenden Das Menü Aufnahme ermöglicht das Ändern verschiedener Kameraeinstellungen, die die Qualität aufgenommener Bilder und Videoclips beeinflussen.
  • Seite 38: Belichtungsmodus

    Der Belichtungsmodus wird beim Ausschalten der Kamera auf Auto zurückgesetzt. Sym- Einstellung Beschreibung Kein Automa- Die Kamera wählt Blende und Belich- tisch tungszeit automatisch. Aktion Die Kamera wählt eine kürzere Belich- tungszeit und eine höhere ISO-Empfind- lichkeit aus, um bewegte Szenen besser aufzunehmen. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Sym- Einstellung Beschreibung Landschaft Die Kamera wählt eine längere Belich- tungszeit und eine geringere ISO-Emp- findlichkeit aus, um mehr Tiefenschärfe und Qualität zu erzielen. Portrait Die Kamera wählt eine größere Blende aus, um den Hintergrund unscharf aufzu- nehmen. Außerdem verringert die Kamera den Kontrast, damit Portraits professioneller aussehen.
  • Seite 40: Weißabgleich

    ßen im Schatten, in der Dämmerung oder bei bewölktem Himmel und gerin- gem Licht gemacht wird. Tungsten Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an, dass die Aufnahme bei (oft im Haushalt verwendetem) Kunst- oder Halogenlicht gemacht wird. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41 Sym- Einstellung Beschreibung Fluores- Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an, dass die Aufnahme bei zierend fluoreszierendem Licht gemacht wird. Manuell Die Kamera berechnet einen individuel- len Weißabgleich auf der Grundlage des Motivs (siehe hierzu auch die nach- folgenden Informationen).
  • Seite 42: Ae-Belichtungsmessung

    ßen Bereich in der Mitte der Szene, um die Belichtung zu mes- sen und zu berechnen. Spot Die Kamera verwendet einen klei- nen Bereich in der Mitte der Szene, um die Belichtung zu mes- sen und zu berechnen. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Iso-Empfindlichkeit

    ISO-Empfindlichkeit Mit dieser Option im Menü Auf- nahme können Sie die Lichtempfind- lichkeit der Kamera festlegen. Da höhere ISO-Werte kürzere Belichtungszeiten ermöglichen, ver- wenden Sie eine höhere ISO-Emp- findlichkeit, wenn Sie Bilder in dunk- len Bereichen oder Bilder von bewegten Objekten aufnehmen. Da geringere ISO-Werte im Gegensatz dazu zu längeren Belichtungszeiten führen, verwenden Sie eine geringere ISO- Empfindlichkeit, um Bilder mit einer besseren Qualität und mit...
  • Seite 44: Farbe

    Bei Verwendung der Standardeinstellung 4 MP – 2272x1712 Pixel (4 Megapixel) wird das Bild in voller Größe aufgenom- men. Bei Verwendung der Einstellung 1 MP – 1136x848 Pixel (1 Megapixel) wird das Bild mit einem Viertel der vollen Größe aufgenommen. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Komprimierung

    HINWEIS Die Einstellung der Option Auflösung wirkt sich auf die Anzahl der Bilder aus, die Sie auf der Speicher- karte speichern können. Bei Verwendung der (höheren) Standardauflösung von 4 MP – 2272x1712 können Sie weniger Bilder speichern als bei Verwendung der gerin- geren Auflösung von 1 MP –...
  • Seite 46: Setup

    E-Mail versenden oder ins Internet hochladen möchten. Setup Wenn Sie diese Option im Menü Aufnahme auswählen, wird das Menü Setup angezeigt. Informationen zum Menü Setup finden Sie in Kapitel 6: Kameraeinstellungen anpassen auf Seite 67. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Kapitel 3: Bilder Und Videoclips Anzeigen

    Kapitel 3: Bilder und Videoclips anzeigen Wiedergabe verwenden Wenn Sie einige Bilder oder Videoclips aufgenommen haben, können Sie diese mit Hilfe der Wiedergabe anzeigen lassen. HINWEIS Ihre Kamera kann sich in einem beliebigen Modus befinden (Einzelbild, Selbstauslöser, oder Video), wenn Sie die Wiedergabe verwenden, um Bilder oder Video- clips anzuzeigen.
  • Seite 48 (das angezeigte Sym- oder bol variiert je nach Ladezustand der Kamera- batterien). – Netzteilsymbol bei Verwendung des optionalen HP Netzteils oder der HP Kamera- Station. Wird für einige Sekunden angezeigt, um Sie darauf hinzuweisen, dass Sie durch weitere Bilder/Videclips blättern können.
  • Seite 49: Menü "Playback" Verwenden

    Menü “Playback” verwenden Das Menü Playback ermöglicht die Wiedergabe von Audio- und Videoclips, das Löschen von Bildern und Videoclips, das Formatieren der Speicherkarte und das Vergrößern von Bil- dern auf der Bildanzeige. Über das Menü Playback können Sie auch auf das Menü Setup zugreifen, um bestimmte Kameraeinstellungen zu ändern.
  • Seite 50 – Spielt einen Videoclip ab. Löscht das aktuelle Bild/den aktuellen Video- clip bzw. alle Bilder/Videoclips oder forma- tiert die Speicherkarte. Vergrößert das angezeigte Bild auf das Vier- fache. Zeigt das Menü Setup an, das das Ändern verschiedener Kameraeinstellungen ermög- licht. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Symbol Beschreibung – Sichtbar, wenn das aktuelle Bild für den Versand per E-Mail oder für einen anderen e- und/ Service im Menü Gemeinsam ausgewählt oder wurde (siehe Seite 56). – Sichtbar, wenn das aktuelle Bild im Menü Gemeinsam zum Drucken ausgewählt wurde (siehe Seite 56).
  • Seite 52: Abspielen

    Dieses Bild – Löscht das aktuelle Bild/den aktuellen Video- clip. Alle Bilder – Löscht alle Bilder/ Videoclips auf der Speicherkarte. Karte formatieren – Löscht alle Bilder/Videoclips und Dateien von der Speicherkarte und forma- tiert diese anschließend. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Vergrößern

    Heben Sie eine Option mit Hilfe der Tasten an der Steuertaste hervor, und drücken Sie anschließend die Taste Menu/OK, um diese Option auszuwählen. Vergrößern Wenn Sie diese Option im Menü Playback auswählen, wird das aktu- elle Bild auf der Bildanzeige vergrö- ßert.
  • Seite 54 HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Kapitel 4: Hp Instant Share Verwenden

    HP Instant Share verwenden Diese Kamera verfügt über eine neue Technologie namens HP Instant Share. Diese Technologie ermöglicht das Auswäh- len von Bildern mit der Kamera. Diese Bilder werden automa- tisch verarbeitet, wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer oder mit bestimmten HP Druckern verbinden.
  • Seite 56: Menü "Gemeinsam" Verwenden

    Drucker verbunden ist. Das Bild wird standardmäßig im Format 10x15 cm gedruckt. 2 Kopien drucken – druckt zwei Kopien des aktu- ellen Bilds, wenn die Kamera mit einem Compu- ter oder einem Drucker verbunden ist. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Hp Instant Share Zum Drucken Von Bildern Verwenden

    HINWEIS Sie können die Optionen 1 Kopie drucken und 2 Kopien drucken für ein Bild auswählen, so dass drei Kopien dieses Bilds gedruckt werden, wenn die Kamera mit einem Computer oder Drucker verbunden wird. Kapitel 4: HP Instant Share verwenden...
  • Seite 58: Hp Instant Share E-Mail-Service Verwenden

    Druckoptionen enthält. HP Instant Share E-Mail-Service verwenden Mit HP Instant Share können Sie Bilder in drei Schritten per E- Mail versenden: 1 Fügen Sie E-Mail-Adressen in das Menü Gemeinsam der Kamera ein (verwenden Sie hierzu Ihren Computer in Ver- bindung mit der Kamera).
  • Seite 59: E-Mail-Adressen Hinzufügen, Ändern Und Entfernen

    Meldung auf der Bildanzeige aufgefordert, die Kamera mit Ihrem Computer zu verbinden. 3 Verbinden Sie Ihre Kamera über das USB-Kabel oder mit Hilfe der HP Kamera-Station mit Ihrem Computer. Auf diese Weise wird der Assistent zum Einrichten des Kameramenüs “Gemeinsam” gestartet.
  • Seite 60 Menü Gemeinsam der Kamera einfügen möchten, wiederholen Sie die Schritte 5-7 (Windows) bzw. 5-6 (Macintosh). Wenn Sie einen Windows Computer ver- wenden, müssen Sie sich nicht erneut bei HP Passport anmelden. 9 Wenn Sie keine weiteren E-Mail-Adressen mehr hinzufü- gen möchten, klicken Sie auf die Option In Kamera spei-...
  • Seite 61: Bilder Für Den E-Mail-Versand Auswählen

    Kamera mit dem Computer finden Sie in Kapitel 5: Bilder entladen, drucken und anzeigen auf Seite 63. Der E-Mail-Versand unter Windows unterscheidet sich vom E-Mail-Versand auf Macintosh Computern. Dies wird in den folgenden Abschnitten erläutert. Kapitel 4: HP Instant Share verwenden...
  • Seite 62: Windows

    Möglichkeit, Ihnen zu antworten oder das Bild zu drucken. Auf diese Weise können Empfänger mit unterschiedlichen E-Mail-Programmen Ihre Bilder auch ohne Kenntnisse zum Öffnen von E-Mail-Anhängen betrachten. Macintosh Bilder werden über das Standard-E-Mail-Programm auf Ihrem Computer direkt an die Empfänger versendet. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Kapitel 5: Bilder Entladen, Drucken Und Anzeigen

    Bilder auf einen Computer ent- laden HINWEIS Zum Entladen können Sie auch die optionale HP Kamera-Station verwenden. Siehe hierzu Anhang B: HP Kamera-Station auf Seite 99. HINWEIS Wenn Sie einen Macintosh Computer verwenden, müssen Sie die Konfigurationseinstellung USB im Menü...
  • Seite 64: Bilder Drucken

    Verbindung zwischen Kamera und Computer jetzt trennen. HINWEIS Wenn Sie Bilder auf einen Computer entladen möchten, auf dem die Software “HP Foto- und Bildbear- beitung” nicht installiert ist, stellen Sie die Kamera im Menü USB-Konfiguration unter Setup als Laufwerk ein.
  • Seite 65: Bilder Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Sie können die Kamera außerdem direkt mit einem HP DeskJet oder HP Photosmart Drucker verbinden, sofern dieser über einen USB-Anschluss verfügt. Anschließend können Sie die über das Menü Gemeinsam der Kamera ausgewählten Bilder oder alle in der Kamera gespeicherten Bilder direkt drucken.
  • Seite 66 HINWEIS Ist die Kamera mit einem Fernsehgerät verbunden, wird die Bildanzeige der Kamera ausgeschaltet. Ist die Kamera mit dem Fernsehgerät verbunden, können Sie dennoch auf die Menüs Playback und Gemeinsam zugreifen. (Diese Menüs werden am Fernsehgerät ange- zeigt.) HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Kapitel 6: Kameraeinstellungen Anpassen

    Kapitel 6: Kameraeinstellungen anpassen Menü “Setup” verwenden Das Menü Setup ermöglicht das Anpassen verschiedener Kameraeinstellungen, wie beispielsweise Kameratöne, Datum und Uhrzeit sowie die Konfiguration der USB- oder TV-Verbin- dung. Sie können auf das Menü Setup entweder über das Menü Aufnahme oder über das Menü Playback zugreifen. HINWEIS Die Kamera kann sich in einem beliebigen Modus befinden (Einzelbild, Selbstauslöser oder Video), wenn Sie die Optionen im Menü...
  • Seite 68: Audio-Aufnahmen

    Diese Option im Menü Setup ermög- licht das Ein- und Ausschalten der automatischen Audio-Aufnahme beim Aufnehmen von Bildern. Standardmäßig ist die Option Audio-Aufnahme ausgeschaltet. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Audio aufnehmen auf Seite 33. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Bildanzeige

    Bildanzeige Über diese Option im Menü Setup können Sie einstellen, wie lange die Bildanzeige nach dem Aufnehmen eines Bilds aktiv ist. Mit Hilfe dieser Option können Sie die Bildanzeige auch ausschalten. Standardmäßig ist die Bildanzeige nach dem Aufnehmen eines Bilds vier Sekunden lang aktiv. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Bildan- sicht verwenden auf Seite 27.
  • Seite 70: Eye-Start

    Sie in eine andere Zeitzone reisen oder wenn Sie die Batterien länger als 10 Minuten aus der Kamera nehmen. Wenn Sie Datum, Uhrzeit und das Datums- und Zeitformat einstellen möchten, befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt Datum und Zeit einstellen auf Seite 19. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Usb-Konfiguration

    Standard MSDC (Mass Storage Device Class). Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie Bilder auf einen Macintosh Computer oder ein Windows System entladen möchten, auf dem die Software “HP Foto- und Bildbearbei- tung” nicht installiert ist. TV-Konfiguration Über diese Option im Menü Setup...
  • Seite 72: Sprache

    Fernsehgerät finden Sie im Abschnitt Bilder auf einem Fernseh- gerät anzeigen auf Seite 65 (bei Verwendung eines optiona- len Audio-/Videokabels) bzw. im Abschnitt Bilder über die HP Kamera-Station auf einem Fernsehgerät anzeigen auf Seite 102 (bei Verwendung der HP Kamera-Station). Sprache Diese Option im Menü...
  • Seite 73: Kapitel 7: Fehlerbehebung Und Support

    Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt eingesetzt wurden. Die Kamera ist Stellen Sie sicher, dass das nicht an ein HP Netzteil mit der Kamera und mit Netzteil ange- einer funktionierenden Netzsteck- schlossen, oder dose verbunden ist. es besteht keine...
  • Seite 74 Mikrodisplay immer dann au- viert. blicken. tomatisch eingeschaltet, wenn die Bildanzeige ausgeschaltet wird. Die Batterien Bei intensiver Verwenden Sie ein HP Netzteil, Nutzung der Bil- wenn Sie die Bildanzeige für einen müssen häu- danzeige, des längeren Zeitraum nutzen und fig ausge-...
  • Seite 75 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera- Sie haben keine Setzen Sie NiMH-Batterien ein. aufladbaren Lithium- und Alkali-Batterien kön- batterien Batterien einge- nen nicht aufgeladen werden. werden nicht setzt. geladen. Die Batterien Die Batterien werden nicht geladen, sind bereits wenn diese erst kürzlich aufgeladen geladen.
  • Seite 76 Bilds, bis der Blitz auf- geladen ist. Die Kamera Warten Sie einige Sekunden, bis speichert noch die Kamera das Bild verarbeitet das zuvor auf- hat. Drücken Sie anschließend den genommene Auslöser herunter. Bild. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 77 Problem Mögliche Lösung Ursache Zwischen Die Kamera be- Wechseln Sie in den Modus Einzel- findet sich im bild. dem Drücken Modus Selbst- des Auslö- auslöser oder sers und dem Video. Aufnehmen des Bilds Die Kamera Verwenden Sie die Focus-Sperre. vergehen muss den Focus (Siehe hierzu den Abschnitt Focus- einige...
  • Seite 78 Sie können auch die quelle. Belichtungskompensation anpas- sen (siehe Seite 31). Ihr Finger hat Wenn Sie ein Bild aufnehmen, den Blitz ver- achten Sie darauf, dass Sie den Blitz deckt. nicht mit Ihren Fingern verdecken. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Fehlermeldungen

    Sie diese auf, heruntergefahren den weiteren oder verwenden Sie ein Betrieb nicht aus. optionales HP Netzteil. Batterien fast leer Die Batterien sind Laden Sie die Batterien auf, beinahe leer, und oder tauschen Sie diese die Kamera wird aus.
  • Seite 80 Entladen Sie Bilder von der Speicherkarte Kamera auf den Computer, reicht zum Spei- und löschen Sie alle Bilder chern weiterer von der Speicherkarte. Sie Bilder nicht aus. können die Karte auch durch eine neue Karte er- setzen. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 Meldung Mögliche Lösung Ursache Focuseinstellung Das Objekt bietet Verwenden Sie die Focus- nicht mögl. nicht genügend Sperre, bevor Sie das Bild Kontrast zur Er- aufnehmen (siehe Seite 29). mittlung des Focus. Focus zu weit Der Focus-Ab- Stellen Sie sicher, dass die entfernt stand liegt außer- Kamera nicht auf Makro...
  • Seite 82 Der Drucker wird Verbinden Sie die Kamera unterstützt nicht unterstützt. mit einem unterstützten Dru- cker, wie beispielsweise einem HP Deskjet oder Photosmart Drucker Sie können die Kamera auch mit einem Computer ver- binden und über diesen drucken. HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Mögliche Lösung Ursache Kommunikation mit Die Kamera ist Stellen Sie sicher, dass die Drucker nicht nicht mit dem Kamera bzw. die HP möglich Drucker verbun- Kamera-Station über das den. entsprechende Kabel ord- nungsgemäß mit dem Dru- cker verbunden ist. Besteht...
  • Seite 84: Fehlermeldungen Auf Dem Computer

    Problem aus und wieder ein. Besteht mit der Kamera- das Problem weiterhin, hardware oder - wenden Sie sich an den firmware vor. HP Support (siehe Seite 86). Fehlermeldungen auf dem Computer Meldung Mögliche Lösung Ursache Verbindung zwi- Möglicherweise ist...
  • Seite 85 Das Kabel ist Verbinden Sie die Kamera Kamera nicht. nicht korrekt direkt mit einem USB-fähi- angeschlossen. gen HP DeskJet oder HP Photosmart Drucker, und drucken Sie ein Bild. Auf diese Weise können Sie prüfen, ob Bild, Speicher- karte, USB-Verbindung und USB-Kabel korrekt funktio- nieren oder nicht.
  • Seite 86: Unterstützung

    Sie die Website unter www.hp.com/hpinfo/ community/accessibility/prodserv/. Kontakt zur HP Kundenunterstützung Sie erhalten von HP nicht nur über das Internet Support und Services für Ihre Kamera, sondern auch per Telefon oder Post. Änderungen der Preise, Verfügbarkeit und Geschäftszeiten bleiben vorbehalten.
  • Seite 87: Bevor Sie Anrufen

    Unser Team ist montags bis freitags von 6 Uhr bis 22 Uhr und am Sonnabend von 9 Uhr bis 16 Uhr für Sie da. Wenn Sie glauben, dass Ihr HP Produkt gewartet werden muss, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung. Infor- mationen zur nächstgelegenen Vertriebs- und Service-Nieder-...
  • Seite 88: Unterstützung Weltweit

    Bedingungen für HP Telefon-Support vorbehalten. Aktuelle Informationen und Bedingungen finden Sie unter www.hp.com/support. Sie können sich auch an Ihren Händler wenden oder HP unter einer der in diesem Dokument angegebenen Rufnummern anru- fen. Für den Support in englischer Sprache in Europa rufen Sie folgende Telefonnummer an: +44 (0) 207 512 52 02.
  • Seite 89 Hongkong SAR +852 3002 8555 Indien 1 600 112267 or +91 11 682 6035 Indonesien +62 (21) 350 3408 Irland +353 (0)1 662 5525 Israel +972 (0) 9 830 4848 Italien +39 02 264 10350 Japan 0570 000 511 (in Japan) +81 3 3335 9800 (außerhalb von Japan) Republik Korea +82 (2) 3270 0700 (Seoul) 0 80 999 0700 (außerhalb von Seoul)
  • Seite 90 Unterstützung bei der Produktinstallation (in den ersten 30 Tagen) oder bei Produktfehlern im gesamten Gewährleistungs- zeitraum. 0906 470 08 70 (60 p/min) für Unterstützung bei Software- oder Nutzungsproblemen. Venezuela 0 800 4746 8368 Vietnam +84 (0) 8 823 4530 HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91: Beschränkte Gewährleistungserklärung Von Hewlett-Packard

    Beschränkte Gewährleistungs- erklärung von Hewlett-Packard Die HP Photosmart 850 Kamera ist durch eine einjährige beschränkte Gewährleistung abgesichert. Hewlett-Packard (HP) garantiert dem Endkunden, dass die oben aufgeführten HP Produkte während des oben angegebenen Zeit- raums nach dem Erwerb des Produktes durch den Kunden fehler- frei in Material und Verarbeitung sind.
  • Seite 92 HP Produkt durch HP vertrieben wird. Der Umfang der Gewährleistung kann je nach den lokalen Stan- dards variieren. HP wird die Form, den Umfang und die Funktion des Produkts nicht ändern, um dessen Betriebsbereitschaft in Län- dern zu gewährleisten, für die es aufgrund bestimmter Vorschriften...
  • Seite 93: Wichtige Hinweise Und Bestimmungen

    AUF DEN KAUF VON HP PRODUKTEN WERDEN DURCH DIE BEDINGUNGEN IN DIESER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG NICHT ÜBER DEN GESETZLICHEN RAHMEN HINAUS AUSGE- SCHLOSSEN, BESCHRÄNKT ODER VERÄNDERT. Nachfolgend finden Sie die Namen und die Adressen der HP Nieder- lassungen, die die Erfüllung der beschränkten HP Gewährleistung sicherstellen: Deutschland Österreich...
  • Seite 94 HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Anhang A: Batterien Und Kamerazubehör

    Anhang A: Batterien und Kamera- zubehör Batteriestatus Werden die Batterien aus der Kamera entfernt, bleiben die Einstellungen für Datum und Uhrzeit für ca. zehn Minuten erhalten. Werden die Batterien länger aus der Kamera ent- fernt, wird die Uhr auf das Datum/die Uhrzeit der letzten Nut- zung der Kamera eingestellt.
  • Seite 96: Batterielebensdauer Verlängern

    NiMH-Batterien können auch in der Kamera aufgeladen werden, sofern diese ausgeschaltet und mit einem optionalen HP Netzteil oder mit einer HP Kamera- Station verbunden ist. Die Batterien können mit Hilfe des optio- nalen HP Netzteils oder der HP Kamera-Station innerhalb von 15 Stunden vollständig aufgeladen werden.
  • Seite 97: Strom Sparen

    Kamerazubehör erwerben Weiteres Zubehör für Ihre Kamera erhalten Sie bei Ihrem Händler oder online unter www.hpshopping.com. Nachfol- gend wird einiges Zubehör für die HP Photosmart 850 Digital- kamera aufgeführt: Speicherkarten – Secure Digital (SD) oder MultiMediaCard® (maximale Speicherkapazität: 128 MB).
  • Seite 98 HP Netzteil (HP unterstützt nur von HP freigegebene Netz- teile und Zubehörkomponenten): • Nordamerika – C8875A Nr. 001 • Außerhalb von Nordamerika – C8875A Nr. 002 HP Photosmart 8881 Kamera-Station: • Nordamerika – C8881A Nr. A2L • Außerhalb von Nordamerika – C8881A Nr. 002 HP Audio/Video-Zubehörkabel...
  • Seite 99: Anhang B: Hp Kamera-Station

    HP Kamera-Station HINWEIS Die HP Kamera-Station funktioniert nur bei Ver- wendung eines Netzteils. Verwenden Sie NUR das HP Netzteil und die im Lieferumfang der HP Kamera- Station enthaltenen Kabel. 1 Befolgen Sie die Anweisungen, die der HP Kamera-Station beiliegen. Diese Anweisungen umfassen das Installieren des Einsatzes in der HP Kamera-Station, das Einsetzen (optiona- ler) aufladbarer Batterien in die Kamera, das Anschließen...
  • Seite 100 Nachfolgend werden die Funktionen der Leuchten an der HP Kamera-Station beschrieben. Zustand Bedeutung Die HP Kamera-Station wird mit Strom versorgt und ist mit einem Gerät verbunden. Wenn Sie die Taste für ein Gerät drücken, erlischt die Leuchte der anderen Gerätetaste.
  • Seite 101: Bilder Über Die Hp Kamera-Station Auf Einen Computer Entladen

    Sie im Abschnitt USB-Konfiguration auf Seite 71. 1 Prüfen Sie, ob die HP Kamera-Station mit Ihrem Computer verbunden ist. 2 Setzen Sie die Kamera in die HP Kamera-Station ein. Diese wird automatisch eingeschaltet. 3 Drücken Sie die Taste Speichern/Drucken an der HP Kamera-Station.
  • Seite 102: Bilder Über Die Hp Kamera-Station Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Sie dieses so einstellen können, dass es Videosignale von einer externen Videoquelle (von ihrer Kamera) und nicht von der Antenne oder dem Kabelanschluss empfängt. 4 Setzen Sie die Kamera in die HP Kamera-Station ein. Diese wird automatisch eingeschaltet. 5 Drücken Sie die Taste TV an der HP Kamera-Station, um die Bilder am Fernsehgerät anzuzeigen.
  • Seite 103: Anhang C: Spezifikationen

    Anhang C: Spezifikationen Merkmal Beschreibung Auflösung 4,13 MP (2384 x1734 effektive Pixel) 3,94 MP (2304 x1712 effektive Pixel) Sensor CCD-Chip mit 8,970 mm Diagonale (Format 4:3) Farbtiefe 36 Bit (12 Bit x 3 Farben) Erfassungs- Einzelbild, Selbstauslöser und Video arten Speicher 2,16 MB x 16 (128 MB) interner SDRAM-Spei- cher...
  • Seite 104 Vollfarbe (Standard), Schwarzweiß, Sepia stellungen Auflösungsein- 4 MP - 2272x1712 (Standard) stellungen 1 MP - 1136x848 Komprimie- - Optimal rungseinstel- - Besser (Standard) lungen - Gut Bildanzeige 2''-Farb-TFT-LCD-Anzeige mit Hintergrund- beleuchtung (CCFL) Selbstauslöser 10 Sekunden Verzögerung HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 (100 % in 15 Stunden) Automatische erweiterte Energieverwaltung Der Stromverbrauch der Kamera beträgt maxi- mal 12 A (1,9 A). Schnittstellen USB für Computer oder USB für HP DeskJet und HP Photosmart Drucker Audio-/Video-Verbindung zu Fernsehgeräten Stromanschluss (6V) HP Kamera-Station Anhang C: Spezifikationen...
  • Seite 106: Speicherkartenkapazität

    13 Bilder Komprimierung (je 2,5 MB) (je 1 MB) - Bessere 13 Bilder 35 Bilder Komprimierung (je 1 MB) (je 400 KB) 26 Bilder 71 Bilder - Gute Kom- (je 500 KB) (je 200 KB) primierung HP Photosmart 850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 107 Aktive Anzeige, verwenden 23 Ausklappbarer Blitz, verwenden Alkali-Batterien 96 Anschlüsse Auslöser Audio/Video 14 Belichtung und Focus sperren HP Kamera-Station 15 Netzteilanschluss an der Beschreibung 13 Kamera 15 Automatische Belichtung, außer Anzahl der Bilder auf der Kraft setzen 38 Speicherkarte 24...
  • Seite 108 Bereich Löschen 52 Belichtungskompensation 104 Vergrößern 53 Blendenstufe 103 Verwenden der HP Kamera- Blitz 104 Station zum Entladen 101 Focus 103 Weißabgleich einstellen 40 Makro-Focus, Einstellung 30 zu dunkel/zu hell 31 Normal-Focus, Einstellung 30 Bilder abdunkelm 31 Bessere Komprimierung 46...
  • Seite 109 Ausklappbarer Blitz 13 Ein-/Ausschalten Bereich 104 Automatische Audio- Einstellungen 31 Aufnahme 38 verwenden 31 Bildanzeige 11 Blitz Aus 33 HP Instant Share 55 Bonussoftware 20 Kameraklänge 69 Mikrodisplay im Sucher 23 Computer Wiedergabe 47 HP Kamera-Station verbinden Einstellungen, wiederherstellen mit 99...
  • Seite 110 Kamera-Station verbinden mit E-Mail versenden von 101 Tasten 100 Konfigurationseinstellung 71 HP Netzteil Taste an der HP Kamera- Anschluss an der Kamera 15 Station 100 Erwerben 98 Verbinden der Kamera mit 65 HP Websites 86 Focus Bereich 103 Einstellung 29...
  • Seite 111 Menü “Gemeinsam“ Laufwerk, verbinden als 71 Anpassen 59 Lautsprecher 13 Beschreibung 56 LEDS (Leuchten) Druckoptionen 57 an der HP Kamera-Station E-Mail-Service 58 verwenden 56 LEDs (Leuchten) an der Kamera Menü “Playback”, verwenden Beschreibung 10 Netz/Speicher 10 Menü “Setup”, verwenden 67 Selbstauslöser 14...
  • Seite 112 Spracheinstellungen Objektivkappenband Ändern 72 An Objektivkappe befestigen Auswählen beim ersten Starten 18 Befestigen 15 Station. Siehe HP Kamera- Optimale Komprimierung 46 Station Optischer Zoom 36 Stativhalterung 15 Status der Kamera 21 Steuertaste 11 Picture Transfer Protocol 71 Stromversorgung Probleme, beheben 73 Frühere Einstellungen...
  • Seite 113 Befestigung an der Kamera Videomodus, einstellen 18 Volle Batterien, Symbol 95 Tv, Zeitvorwahl 39 Wahlschalter OFF/Modus 13 Uhrzeit und Datum, einstellen Websites für HP 86 Weißabgleich, einstellen 40 Unterstützung für Benutzer 86 Wiedergabe Ein-/Ausschalten 11 Anschluss an der Kamera 14...
  • Seite 114 Index...
  • Seite 116 Gedruckt in Singapur 2002 *Q2190−90015* Q2190-90015...

Inhaltsverzeichnis