TIPP: Nutzen Sie nur Elektret-
Mikrofone, wenn beide Radios mit Elektret-
Mikrofonen genutzt werden können und Vor-
spannung (bias) am Mikrofoneingang unter-
stützen.
3.
Stellen Sie die Mikrofon-Trimmer von RADIO1
und RADIO2 (diese befinden sich gleich vorn
am RADIO1 DC37) in die Mitte ihrer Bandbreite
(zueinander hin) ein.
4.
Stellen Sie die TX1 und TX2-Knöpfe an der Frontplatte auf 3 Uhr.
5.
Drücken Sie den RADIO1 Übertragungsfokusregler an der Frontplatte des MK2R.
6.
Wählen Sie RADIO1 im Reiter Tonumschaltung und stellen Sie VOICE (STIMME) auf: "AC-
mA, voice codec SC1."
7.
Im PTT Reiter stellen Sie VOICE auf: "PTT1 (microphone jack)" ("PTT1 [Mikrofonbuchse]").
8.
Stellen Sie ihre Übersetzung (ratio) auf USB oder LSB, verbinden Sie es mit einer Ersatzlast
und schalten Sie das RADIO1 auf Übertragung ein. Mit dem MIC GAIN (MIKROFONVER-
STÄRKUNG) Regler am RADIO1 stellen Sie das richtige Steuerungslevel
während Sie ins Mikrofon sprechen (dies sollte Ihr normales Betriebslevel sein). Wenn fertig,
fassen Sie den MIC GAIN Regler nicht mehr an.
9:
Im Reiter Autoumschaltung (Audio Switching) wählen Sie RADIO1 und stellen Sie VOICE
auf: "CmCmA voice codec SC1".
10. Kontrollieren Sie, ob alle grünen Lichter unterhalb der Soundkarten
fallen
Schaltfläche) leuchten. Wenn nicht, dann stellen Sie die Kanäle in der Volume Control
(Lautstärkeüberwachung) auf laut. Wenn fertig, schließen Sie beide Lautstärkeüberwa-
chungsfenster.
11. Stellen Sie den REC MIC (AUFNAHME MIKROFON) und TX MIC Regler auf 70%, den TX
VOICE MASTER (TX STIMM-MASTER) auf 70% und LINE (EINGANG) auf 80%.
12. Wählen Sie eine andere Abtastfrequenz als "off" ("aus").
13. Während Sie ins Mikrofon sprechen, justieren Sie den REC MIC Regler bis Sie das letzte
gelbe Licht an den Spitzen sehen. Das Mikrofonsignal sollte auf keinen Fall den roten Be-
reich erreichen.
14. Stellen Sie den TX MIC Regler auf das gleiche Level wie der REC MIC.
15. Stellen Sie VOX ein und sprechen Sie in das Mikrofon. Mithilfe des RADIO1 Trimmers stellen
Sie das gleiche Steuerungslevel
am Radio zu betätigen. Sie können die direkten Level und die Soundkartenlevel vergleichen,
um durch das Pressen des Fußschalters oder des Handmikrofon PTT Reglers Feineinstel-
lungen vorzunehmen. Wenn Ihr Radio durch VOX abgetastet wird, dann kommt das Tonsig-
nal durch die Soundkarte. Wenn der Fußschalter oder das Mikrofon PTT aktiv sind, dann ist
das Mikrofon direkt mit dem Radio verbunden.
Wenn Sie weder die direkten Level noch die Soundkartenlevel mit dem Trimmer ausgleichen
können, stellen Sie es auf den Mittelpunkt zurück und justieren Sie den TX VOICE R1 MAS-
TER Regler im Tonmischungsreiter (Audio Mixer) entsprechend. Wenn Sie immer noch keine
Übereinstimmung vornehmen können, dann justieren Sie mit dem TX1 Regler an der Front-
platte und/oder dem R1 LINE (R1 EINGANG) Regler im Tonmischungsreiter (Audio Mixer).
16. Im DVK Reiter wählen Sie die Standardspeicherbank (standard bank) und setzen die REC
MIC, TX R1 LINE und MASTER Regler in die gleiche Position wie im Tonmischungsreiter.
17. Drücken Sie den "Record" ("Aufnahme") Knopf und stellen Sie das Aufnahmelevel mit dem
REC MIC Regler so ein, dass das Signal nicht in den roten Bereich kommt.
18. Drücken Sie den "Play" Knopf und kontrollieren Sie, ob das Steuerungslevel
den in den vorher durchgeführten Schritten eingestellten übereinstimmt. Wenn nicht, passen
Sie die TX R1 MASTER und LINE an.
Beachte: Die Reglerpositionen im DVK Reiter sind unabhängig von denen im Tonmi-
schungsreiter. Diese werden in den Nachrichtenspeicherbanken und nicht in den Vor-
(drive
level) ein wie in Schritt 6 ohne den MIC GAIN Regler
66
(drive
level) ein,
Drop Down Box (Hinab-
(drive
level) mit