Verwandte Anleitungen für Octagon SF 418 SE
Inhaltszusammenfassung für Octagon SF 418 SE
- Seite 1 Digitaler Kabel Receiver DVB-C SD Simply Smart Bedienungsanleitung OCTAGON SF 418 SE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3. Copyright ............................ 7 4. Haftungsausschluss ........................7 5. Markenzeichen ........................... 7 Vorabinformationen ......................8 1. Eigenschaften des OCTAGON SF418 SE (DVB-C SD)............. 8 2. Lieferumfang (Zubehör)......................9 Gerätebeschreibung ......................10 1. Frontblende (Vorderseite)......................10 2. Rückseite (Anschlüsse) ......................11 3. - Seite 4 5. Programmliste .......................... 34 5.1 Senderlisten Manager ......................34 5.2 Senderlisten Optionen ......................36 Fehlerbehebung ........................ 37 Technische Daten......................38 * Hinweis : PVR Funktionen (persönlicher Videorekorder) : * Die Aufnahmefunktion ist kostenpflichtig und kann nachträglich unter www.octagon-germany.de & info@octagon-germany.de optional erworben werden.
-
Seite 5: Vorwort
Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die umfangreichen Funktionen Ihres OCTAGON Digitalreceiver optimal zu nutzen. Die Bedienungshinweise wurden so verständlich wie möglich verfasst und so knapp wie nötig gehalten. Der Funktionsumfang Ihres Gerätes wird durch Softwareanpassungen stetig erweitert. -
Seite 6: Hinweis
Werfen Sie daher verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern geben Sie diese bei einer Sammelstelle für Altbatterien ab! Konformitätserklärung Die Firma OCTAGON Germany erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien und Normen: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/ Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG... -
Seite 7: Copyright
Dieses Handbuch wird durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Gebrauch und Wiedergabe dieses Handbuches im Teil oder vollständiges, ohne die schriftliche Zustimmung der Freigabe von der Firma OCTAGON Germany, ist es verboten zu kopieren. 4. Haftungsausschluss Die Hersteller, die Verteiler und die Vertreter sind nicht zu irgendeiner Art Schaden verursacht unter Anwendung von den Informationen verantwortlich, die in diesem Handbuch enthalten werden. -
Seite 8: Vorabinformationen
Vorabinformationen 1. Eigenschaften des OCTAGON SF418 SE (DVB-C SD) Digitaler Kabel-Receiver DVB-C SD Conax Kartenleser Software- Update Funktion über USB & RS-232C USB 2.0 Anschluss (MP3 Player & JPEG Viewer) PVR & Timeshift (*optional) HDMI Ausgang (576i) ... -
Seite 9: Lieferumfang (Zubehör)
Lieferumfang (Zubehör) Bedienungsanleitung Fernbedienung 2 x AAA Batterien ACHTUNG : Bitte wenden Sie sich an Ihren Verkäufer, wenn eines der Zubehörteile fehlt. Hinweis : Lassen Sie die Fernbedienung nicht unter Sonnenstrahlungen, es besteht die Gefahr das Auslaufen von Chemischen Mittel. Die Bedienungsanleitung zum Gerät ist in Deutscher und Englischer Sprache. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 1. Frontblende (Vorderseite) USB ( Front ) : USB- Anschluss für USB- Speichergeräte. Kartenleser : für Smartkarten (Conax). POWER Taste : um Ein-/ ausschalten (Standby / Betrieb). CH ▼ / ▲ : Im Normal Modus Programme zu wechseln, im Menü Modus zum navigieren im Menü. -
Seite 11: Rückseite (Anschlüsse)
2. Rückseite (Anschlüsse) 1. CABLE IN (Eingang) : Anschluss für Kabel-Fernsehen. 2. CABLE OUT (Ausgang) : Bei Durchschleifbetrieb (loop-through). Weiterer Receiver kann angeschlossen werden. 3. TV SCART : Anschluss für TV-Gerät. 4. HDMI : HDMI Ausgang zum TV-Gerät. 5. RS-232C : Serielle Schnittstelle (STB > PC) für Firmware update & Datentransfer. -
Seite 12: Fernbedienung
3. Fernbedienung 1. POWER : SAT-Receiver Ein- / Ausschalten. 2. MUTE : Ton Ein- / Ausschalten. 3. MODUS : a. UHF : Schnellzugriff zu A/V Ausgänge Einstellungen. (Siehe Punkt 1.6 - Seite 25) b. SLEEP : Sleep-Timer einstellen. (10 min. ~ 120 min.) c. - Seite 13 7. MENU : Hauptmenü öffnen oder zurück zum vorherigen Menü. 8. EXIT : Menü / Pop-up Fenster schließen. 9. OK : Zeigt die Senderliste an. Im Menü auswählen & bestätigen. 10. PFEIL-Tasten : ▲ ▼ & : Cursor auf & ab bewegen. ◄...
- Seite 14 16. Wiedergabeliste : Inhalt USB Speichermedium wird angezeigt (*optional). 17. Unterttitel : Untertitel Anzeige (mehrsprachig). 18. Teletext : Digitaler Teletext Anzeige. 19. PAUSE : PAUSE, Wiedergabe anhalten / fortsetzen (*optional). I◄ : Titel Sprung bei MP3 Wiedergabe. Im Wiedergabemodus kann zum Anfang der Aufnahme gesprungen werden (*optional).
-
Seite 15: Anschlussdiagramm(E) - (Geräterückseite)
Anschlussdiagramm(e) - (Geräterückseite) 1. Receiver an Netzspannung (Strom-Anschlusskabel) & Tuner Kabel Verbinden Sie den A/C Anschluss des Receivers mit der Steckdose unter Verwendung des mitgelieferten Strom-Anschlussadapters. 2. Receiver zu TV (HDMI / Scart) Verbinden Sie den Receiver mit dem HDMI oder Scart Kabel mit der entsprechenden Buchse am TV Gerät. -
Seite 16: Beschreibung Der Funktionen
Beschreibung der Funktionen 1. Programmauswahl Um ein Programm auszuwählen haben Sie die folgenden Möglichkeiten : 1.1 mit Cursor Tasten ▲ oder ▼ (Auf/Ab) Mit diesen Tasten können Sie in der aktuellen Programmliste zum nächsten oder vorherigen Programm wechseln. 1.2 mit Zahlentasten Mit der Zehnertastatur wählen Sie die Programmplätze direkt aus. -
Seite 17: Informationsfenster
2. Informationsfenster Beim Wechsel des Programms wird ein Informationsfenster eingeblendet. Das Informationsfenster kann zu jeder Zeit auch durch drücken der INFO –Taste angezeigt werden. Das Fenster enthält Informationen rund um das gerade aktive Programm. Wie z.B. Programmnummer, Programmname, Sendezeit. Sowie Hinweise auf Teletext, Untertitel, Dolby Digital Ton und so weiter. -
Seite 18: Elektronischer Programmführer (Epg)
4. Elektronischer Programmführer (EPG) Der elektronische Programmführer liefert Ihnen Information zum Beginn und Ende einer Sendung und sofern der Sender dies anbietet, detaillierte Informationen zur jeweiligen Sendung. Je nach Sender wird diese Information für mehrere Tage im Voraus übertragen. Die Anzeige wird mit der EPG -Taste aktiviert. Mit dieser Taste kann auch zwischen der Übersicht über mehrere Sender sowie der Vorschau über die Sendungen eines Senders umgeschaltet werden. -
Seite 19: Untertitel
8. Untertitel Falls der aktuelle Sender dies unterstützt, können Sie die Sprache der Untertitel Einblendungen wählen um den Dienst aktivieren. Die Taste Untertitel zeigt eine Liste der verfügbaren Sprachen. Wählen Sie die gewünschte Sprache und drücken dann die OK-Taste. Die Untertitel Information wird auf dem Bildschirm angezeigt. Um die Untertitelanzeige auszuschalten, wählen Sie die Einstellung AUS in der Liste. -
Seite 20: Pvr Funktionen (Persönlicher Videorekorder) *Optional
PVR Funktionen (persönlicher Videorekorder) *optional 1. Aufnahme 1.1 Aufnahmeverfahren Es gibt drei Aufnahmeverfahren : (Sofortaufnahme / zeitgesteuerte Aufnahme / ereignisgesteuerte Aufnahme). Zeitgesteuerte Aufnahme : - Unter dem Menüpunkt Timer Einstellungen können Sie Zeit, Dauer und Sender für eine Aufnahme festlegen. (Menü... -
Seite 21: Sofortaufnahme
Wenn Sie ein weiteres Mal die OK Taste drücken, wird die Sendung mit dem ROTEM Aufnahmesymbol gekenn- zeichnet. Dieses Symbol zeigt an, dass Sie die Sendung aufnehmen möchten. ROTES Aufnahmesymbol Wenn Sie mit Hilfe des EPG Menüs ein Ereignis für eine Aufnahme oder Wiedergabe planen, wird automatisch ein Timer Ereignis in Menü... -
Seite 22: Pause Während Der Aufnahme
Während längerer Aufnahmen können Datenmengen von mehr als 4GB (Gigabyte) entstehen. Es wird jeweils pro 4GB eine neue Datei angelegt (z.B. aaa.ts, aaa.ts1, aaa.ts2, usw.). Diese Dateien können Sie bei einem Zugriff auf das Dateisystem des Receivers sehen. Auf dem Receiver werden Ihnen mehrere, zu einer Aufnahme gehörende Dateien als eine Aufnahme angezeigt. -
Seite 23: Time-Shift Funktion (Zeitversetztes Fernsehen)
Während der Zeitbalken angezeigt wird, können Sie mit den linker/rechter PFEIL ◄ / ► Tasten in der bereits getätigten Aufnahme vor- und zurückspulen. Wenn Sie die STOP Taste drücken, springt die Bildwiedergabe soweit nach vorne, dass das aktuelle Fernsehprogramm wiedergegeben wird. - Seite 24 Während der Zeitbalken angezeigt wird, können Sie mit den linker/rechter PFEIL Tasten ◄ / ► durch die bereits aufgenommene Sendung vor- und zurückspulen. Wenn Sie die STOP Taste drücken, springt die Wiedergabe soweit nach vorne, dass das aktuelle Fernsehprogramm wiedergegeben wird.
-
Seite 25: Wiedergabe (Play List)
3. Wiedergabe (Play List) Drücken Sie die Wiedergabe Taste, um zur Wieder- gabeliste zu gelangen. Verwenden Sie die Tasten linker/rechter PFEIL ◄ / ►, um einer der Kategorien Wiedergabeiste, MP3 Player, Bildbetrachter als Filter auszuwählen. Der Zugriff auf die Dateien erfolgt die OK Taste. Um bestimmte Dateien auszuwählen, wählen Sie die ... -
Seite 26: Schnelles Spulen (Vor- / Rücklauf)
Wenn der Zeitbalken angezeigt wird, können Sie mit der grünen Taste zum nächsten Lesezeichen springen. 5. Schnelles Spulen (Vor- / Rücklauf) Sie können die Geschwindigkeit des Vorspulenvorgangs einstellen, in dem Sie die Taste mehrfach drücken. Die Vorspulgeschwindigkeit wechselt dann zwischen x2, x3. -
Seite 27: Hauptmenü (Beschreibung)
Hauptmenü (Beschreibung) Um das Menü anzuzeigen, drücken Sie auf die MENU Taste. Sie können Untermenüs mit den Pfeiltasten auswählen. Die ausgewählten Untermenüs werden hervorgehoben dargestellt und können durch Drücken der Taste OK gewählt werden. Wenn Sie zum vorhergehenden Menü zurückkehren wollen, drücken Sie die MENU Taste. -
Seite 28: Sonstige Einstellungen
Aufnahme vorsieht. Wählen Sie „Aufnahme“ und zur gewählten Zeit wird eine Aufnahme erstellt. Wählen Sie „Wiedergabe“ und es wird zur vorgegebenen Zeit auf die gewählte Sendung umgeschaltet (keine Aufnahme). Einen bestehenden Eintrag modifizieren : Wählen Sie den Timereintrag, den Sie modifizieren möchten. -
Seite 29: Kindersicherung
1.4 Kindersicherung Der Zugriff auf Sender und Programme kann mit einem benutzerdefinierten 4-stelligen Pin-Code geschützt warden. Um das Menü aufzurufen wird ebenfalls die Eingabe eines Pin-Codes verlangt. Auch dieser Pin-Code kann geändert werden. Hinweis : Die Werkseinstellung für den Pin-Code ist 0000. Altersvorgabe : Geben Sie hier ein, bis zu welcher ... -
Seite 30: Installation
Pan Scan : Das Bild ist über die volle Höhe des TV-Gerätes zu sehen. Am rechten und linken Bildrand wird jedoch ein Teil des Bildes nicht dargestellt. 16:9 Format Pillar Box : Das Bild wird im Seitenverhältnis 4:3 dargestellt. Auf Ihrem Bildschirm erscheinen schwarze Balken am rechten und linken Bildrand. -
Seite 31: System Wiederherstellen
System Wiederherstellen Bei allen Einstellungen in diesem Menü müssen Sie zur Sicherheit den Pin-Code eingeben, um die Aktion zu bestätigen. (Pin-Code lautet : 0000). Auf Werkseinstellung zurücksetzen : Falls der Receiver ein ungewöhnliches Verhalten zeigt, oder Sie möchten das Gerät in einen definierten Zustand bringen, dann können Sie durch Drücken der OK Taste einen Werksreset durch- führen. -
Seite 32: Datentransfer
3.2 Datentransfer Wenn Sie einen Datentransfer ausführen, wird das am USB Anschluss gesteckte Speicher- medium zur Ausgabe verwendet. Falls Sie kein Speichermedium angeschlossen haben, sind die Menüpunkte im Menü Datentransfer nicht verfügbar. Systemdaten auf USB Speicher übertragen : Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, wenn Sie sowohl die aktuellen Einstellungen als auch die Senderdaten auf einem USB Speichermedium sichern möchten. -
Seite 33: Rechner
3.5 Rechner Aktivieren Sie den Rechner mit der OK Taste. 4. CA (CAS : Conditional Access System) 4.1 Conax Menu Wenn Sie verschlüsselte Sender sehen möchten, benötigen Sie eine passende Smart Card des jeweiligen Anbieters. Conax Karten können Sie direct im Receiver verwenden. Stecken Sie die Karte in den Kartenleser. -
Seite 34: Programmliste
5. Programmliste 5.1 Senderlisten Manager Der Senderlisten Manager wird über das Menü ausgewählt. Drücken Sie gelbe Taste für den Einstellmodus. gesperrte Sender : Gesperrte Sender können nur nach Eingabe der PIN angesehen werden. Im Menü werden alle nicht gesperrten Sender auf der linken Seite angezeigt. In der Mitte sehen Sie die Liste der gesperrten Sender. - Seite 35 Sender löschen : Wählen Sie Löschen. Verschieben Sie die Sender wie beschrieben in den mittleren Bereich. Löschen Sie die Sender dann mit der grünen Taste. Sender überspringen : Wählen Sie Überspringen. Verschieben Sie die Sender in den mittleren Bereich. Mit Taste EXIT verlassen &...
-
Seite 36: Senderlisten Optionen
5.2 Senderlisten Optionen Senderliste Vorschau : - Status EIN Drücken Sie OK Taste um Vorschau zu sehen, durch erneutes Drücken wechseln Sie zum Sender. - Status AUS Durch drücken der OK Taste wird sofort zum gewünschten Sender gewechselt. Favoriten sperren : - Status EIN Favoriten Gruppen sind mit Pin-Code geschützt. -
Seite 37: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Lösung Prüfen Sie das Stromanschlusskabel des Receivers auf Beschädigungen. Prüfen Sie, ob das Kabel in eine Steck- Keine Anzeige auf dem dose eingesteckt ist, die unter Spannung steht. Display des Receivers Prüfen Sie, ob der Hauptschalter auf der Rückseite des Receivers auf 'ON' steht. -
Seite 38: Technische Daten
Technische Daten Tuner & Channel Decoder Input Connector DIN-JACK ,IEC-169-2 FEMALE Loop through out DIN-JACK ,IEC-169-2 MALE Frequency Range 50MHz ~ 1000MHz Input Impedance 75Ω, unbalanced Demodulation Input Symbol Rate 1 ~ 7 Msp/s (for Annex A/C, BW 8MHz) 5.057 Msps(for 64QAM, Annex B) 5.361 Msps(for 256QAM, Annex B) IF Bandwidth 6, 8 MHz(for Annex A/C) - Seite 39 Separate Internal Fuse & Lighting protection Protection Physical Specification Size (W x H x D) 220mm X 35mm X 145mm Weight (Net) 0.7 Kg Operating Temp. 0°C ~ +45°C Storage Temp. -10°C ~ +70°C Technische Änderungen vorbehalten! Weitere Hinweise zum Gerät finden Sie auf: www.octagon-germany.de...
- Seite 40 Notiz...
- Seite 44 Digital Cable Receiver SF 418 SE V.12051 (Ger)