Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

A/V Surround-Receiver
NR1403
Bedienungsanleitung
DVD

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Marantz NR1403

  • Seite 1 A/V Surround-Receiver NR1403 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. ENTFERNEN NICHT DIE ABDECKUNG ODER Marantz Europe Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. RÜCKSEITE GERÄTS, ES BESTEHT GEFAHR A division of D&M Europe B.V.
  • Seite 3: Warnhinweise

    n VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG HINWEISE ZUM GEBRAUCH WARNHINWEISE • Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um. Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen. • Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Erste Schritte Vielen Dank für den Kauf dieses marantz-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Inhalt Anleitung für Fortgeschrittene Informationen ·····································45...
  • Seite 5: Zubehör

    Folgen Sie anschließend den auf dem Fernseher Dieses Gerät besitzt einen M-XPort. Dabei handelt es sich um eine angezeigten Anweisungen, um die Lautsprecher usw. einzurichten. Innovation von marantz, die enorme Erweiterungsmöglichkeiten bietet. Sie können den drahtlosen Receiver RX101 (separat erhältlich) an diesen Anschluss anschließen.
  • Seite 6: Warnhinweise Zur Handhabung

    Warnhinweise zur Handhabung • Vor dem Einschalten des Netzschalters Prüfen Sie erneut, dass alle Verbindungen korrekt sind und es keine Probleme mit den Verbindungskabeln gibt. • Manche Schaltkreise verbrauchen auch dann Strom, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Wenn Sie in Urlaub gehen oder längere Zeit nicht zuhause sind, sollten Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
  • Seite 7: Basisausführung

    Basisausführung Basisausführung Im Folgenden werden die Anschlüsse sowie die Grundfunktionen dieses Geräts erläutert. F Anschlüsse vSeite 5 F Einrichtung vSeite 21 F Wiedergabe (Grundfunktionen) vSeite 28 F Auswahl eines Audiomodus (Soundmodus) vSeite 41...
  • Seite 8: Anschlüsse

    Anschlüsse Wichtige Information Stellen Sie die Anschlüsse vor der Verwendung des Geräts her. n HDMI-kompatibles Gerät Zur Einrichtung eines Heimkinos zur Wiedergabe qualitativ höherwertiger Video- und Audiodaten, bei der sämtliche Möglichkeiten Ihrer Videogeräte und des Geräts genutzt werden, verbinden Sie dieses über HDMI-Kabel mit allen Videogeräten.
  • Seite 9 Wichtige Information Beziehungen zwischen Videosignalen und Monitorausgang Die Auflösung HDMI-kompatibler Fernseher kann unter “Monitor” GVideosignalstromH (vSeite 80) überprüft werden. HDMI-kompatibler HINWEIS Fernseher Videogeräte Dieses Gerät • Das Menü wird nur auf TV-Geräten angezeigt, die über HDMI mit dem Gerät verbunden sind. Falls Ihr TV-Gerät über einen anderen Videoausgangsanschluss mit dem Gerät verbunden ist, führen Sie die Schritte im Menü...
  • Seite 10: Hdmi-Kompatible Geräte Anschließen

    HDMI-kompatible Geräte anschließen Sie können bis zu sieben HDMI-kompatible Geräte (6 x Eingang/1 x Ausgabe) an diesem Gerät anschließen. Falls das angeschlossene Gerät einen HDMI-Anschluss besitzt, sollten Sie auch HDMI-Verbindungen n Vor dem Anschließen dieses Geräts über HDMI-Anschlüsse mit einem Fernseher verwenden.
  • Seite 11: Anmerkung Zur Arc-Funktion (Audio Return Channel)

    HDMI-kompatible Geräte anschließen Vor dem Anschließen dieses Geräts über HDMI-Anschlüsse mit n Anmerkung zur ARC-Funktion (Audio Return Channel) Über diese Funktion kann ein TV-Gerät mit einem einzigen HDMI-Kabel Audiodaten “aufwärts” an einem Fernseher dieses Gerät übertragen. Wenn ein Fernseher ohne ARC-Funktion über einen HDMI-Anschluss angeschlossen wird, werden Es stehen zwei Methoden zur Verfügung, um einen HDMI-kompatiblen Fernseher mit diesem Gerät zu Videosignale des an dieses Gerät angeschlossenen Wiedergabegeräts an den Fernseher übertragen, verbinden.
  • Seite 12: Verbindung Mit Einem Gerät Mit Dvi-D-Ausgang

    HDMI-kompatible Geräte anschließen Das Gerät über HDMI-Anschlüsse mit einem Fernseher verbinden • Videosignale werden nicht ausgegeben, wenn die eingehenden Videosignale nicht der Auflösung des Anschlusskabel Monitors entsprechen. Stellen Sie in diesem Fall die Auflösung des Blu-ray Disc-Player/DVD-Players auf eine Auflösung, die mit dem Monitor kompatibel ist. Audio- und Videokabel (separat erhältlich) • Wenn dieses Gerät und der Monitor mit einem HDMI-Kabel verbunden werden und der Monitor nicht in der Lage ist, HDMI-Audiosignale wiederzugeben, werden nur die Videosignale an den Monitor...
  • Seite 13: Das Gerät Über Hdmi-Anschlüsse Mit Einem Videogerät Verbinden

    HDMI-kompatible Geräte anschließen Das Gerät über HDMI-Anschlüsse mit einem Videogerät Digitaler Camcorder verbinden HDMI Anschlusskabel Audio- und Videokabel (separat erhältlich) HDMI-Kabel • Über diese Schnittstelle ist der Transfer von digitalen Video- und Audiosignalen über ein einziges HDMI- Kabel möglich. Blu-ray Set-Top- Disc- DVD- Media...
  • Seite 14: Hdmi-Funktion

    HDMI-kompatible Geräte anschließen HDMI-Funktion n Deep Color (vSeite 92) Wenn ein Gerät angeschlossen wird, welches die Deep Color-Signalübertragung unterstützt, Dieses Gerät unterstützt die folgenden HDMI-Funktionen: verwenden Sie folgende kompatible Kabel:“High Speed HDMI-Kabel” oder “High Speed HDMI-Kabel mit Ethernet”. n Anmerkungen zur 3D-Funktion n Auto Lip Sync (vSeite 68, 92) Dieses Gerät unterstützt die Einspeisung und die Ausgabe von 3D (3-dimensionalen)-Videosignalen nach HDMI Standard.
  • Seite 15: Ein Hdmi-Inkompatibles Gerät Anschließen

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen Sie sollten für qualitative Videos und die Surround-Wiedergabe ein Anschlusskabel Die Quelle für Anschlüsse ändern HDMI-Kabel verwenden, um das Gerät mit einem TV- oder einem anderen Videogerät zu verbinden (vSeite  7 “HDMI-kompatible Das Gerät ist in der Lage, die Quelle am Anschluss DIGITAL AUDIO Geräte anschließen”).
  • Seite 16: Tv-Gerät Anschließen

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen TV-Gerät anschließen Fernseher AUDIO VIDEO • In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein TV-Gerät anschließen, das keine HDMI-Anschlüsse COAXIAL OPTICAL VIDEO unterstützt. Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 7). • Wenn der an diesem Gerät angeschlossene Fernseher mit einem HDMI-Anschluss ausgestattet ist, der ARC unterstützt, können digitale Audiosignale vom Fernseher zu diesem Gerät übertragen werden (vSeite ...
  • Seite 17: Set-Top-Box (Satelliten-/Kabelfernsehempfänger) Anschließen

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen Set-Top-Box (Satelliten-/Kabelfernsehempfänger) anschließen Satelliten-/Kabelfernsehempfänger AUDIO VIDEO In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen Satellitentuner oder einen Kabelanschluss AUDIO COAXIAL OPTICAL VIDEO anschließen, die keine HDMI-Anschlüsse unterstützen. Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 7).
  • Seite 18: Dvd-Player Anschließen

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen DVD-Player anschließen DVD-Player AUDIO VIDEO In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen DVD-Player anschließen, der keine HDMI-Anschlüsse COAXIAL OPTICAL VIDEO unterstützt. Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 7). n Audioanschluss Sie können das Gerät über folgende Verfahren anschließen. Nutzen Sie eines der Verfahren zum Herstellen einer Verbindung.
  • Seite 19: Anschluss Eines Blu-Ray Disc-Players

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen Anschluss eines Blu-ray Disc-Players Blu-ray Disc-Player AUDIO VIDEO In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen Blu-ray Disc-Player anschließen, der keine HDMI- AUDIO COAXIAL OPTICAL VIDEO Anschlüsse unterstützt. Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 7).
  • Seite 20: Anschließen Eines Cd-Players

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen Anschließen eines CD-Players CD-Player AUDIO Genießen Sie CD-Klang. AUDIO COAXIAL OPTICAL n Audioanschluss Sie können das Gerät über folgende Verfahren anschließen. Nutzen Sie eines der Verfahren zum Herstellen einer Verbindung. Die den Anschlüssen vorangestellten Zahlen geben die empfohlene Reihenfolge an. Umso kleiner die Zahl ist, desto höher ist die Wiedergabequalität.
  • Seite 21: Anschließen Einer Ukw/Mw-Antenne

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen Anschließen einer UKW/MW-Antenne Ausrichtung für Sender UKW- • Schließen Sie die dem Gerät beiliegende UKW-Antenne an, um Radiosender über das Gerät zu Außenantenne empfangen. MW-Rahmenantenne • Wenn der Radioempfang (vSeite  30 “Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen”) nach dem (im Lieferumfang Anschließen der Antenne einwandfrei funktioniert, fixieren Sie die Antenne mit Klebeband an einer enthalten) Stelle, an der das Rauschen am geringsten ist.
  • Seite 22: Drahtlosen Receiver (Rx101) Anschließen

    Ein HDMI-inkompatibles Gerät anschließen Drahtlosen Receiver (RX101) anschließen Drahtloser Receiver (RX101) • Sie können an dieses Gerät einen drahtlosen Receiver (RX101, separat erhältlich) für die Wiedergabe von Musik auf Ihrem Bluetooth-Gerät anschließen. • Schalten Sie dafür die Eingangsquelle auf “M-XPort” (vSeite  28 “Auswählen der Eingangsquelle”) • Dieses Gerät unterstützt den A2DP-Standard des Bluetooth-Profils.
  • Seite 23: Anschluss Des Netzkabels

    Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) Netzkabel (Im Lieferumfang enthalten) HINWEIS • Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden. • Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen.
  • Seite 24: Einrichtung

    Einrichtung Im Folgenden wird “Audyssey ® -Einmess” beschrieben – ein Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) Verfahren, mit dem Sie automatisch die optimalen Einstellungen für Ihre Lautsprecher vornehmen können. Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und n Lautsprecheranschluss (vSeite 47) Positionen des Einmessmikrofons der Hörraum werden gemessen und die optimalen Einstellungen erfolgen dann automatisch.
  • Seite 25: Mitgeliefertes Einmessmikrofon Einrichten

    Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) Mitgeliefertes Einmessmikrofon Subwoofer einrichten Vorbereitung einrichten Falls am Subwoofer die nachfolgenden Einstellungen Befestigen Sie das Mikrofon auf einem Stativ vorgenommen werden können, richten Sie den oder Ständer, und installieren Sie es in der Subwoofer wie unten erläutert ein. Schließen Sie das Setup-Mikrofon an die SETUP Haupthörposition.
  • Seite 26: Wählen Sie "Test Starten", Und Drücken Sie Anschließend

    Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) Vorbereitung (Fortsetzung) Erkenn. und Messung (Haupt-Hörposition) • Dieser Schritt überprüft automatisch die Lautsprecheranordnung HINWEIS Wählen “Starten”, und die Lautsprechergröße und berechnet die Kanalpegel, die drücken anschließend Wenn auf dem TV-Gerät “Vorsicht!” Distanz und die Übergangsfrequenz. angezeigt wird: ENTER Damit werden auch Verzerrungen im Hörbereich korrigiert.
  • Seite 27: Berechnung

    Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) Messung (2. bis 6. Position) Berechnung • In diesem Schritt führen Sie an mehreren Stellen (zwei bis sechs) Wiederholen Sie Schritt 9, Messpositionen 3 bis 6. Wählen Sie “Berechnung”, und drücken Sie Messungen durch. Diese Stellen stimmen nicht mit der eigentlichen ENTER Wenn die Messung von Position 6 abgeschlossen ist, wird eine anschließend...
  • Seite 28 Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) prüfen Speichern Fertigstellen Wählen Sie “Speichern”, und drücken Sie Ziehen Sie das Einmessmikrofon aus der SETUP Wählen Sie mit das zu ENTER anschließend MIC-Buchse des Gerätes heraus. überprüfende Objekt aus, und Speichern Sie die Messergebnisse. drücken Sie ENTER Wählen Sie “Weiter”, und drücken Sie anschließend...
  • Seite 29: Fehlermeldungen

    Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) Fehlermeldungen HINWEIS • Wenn Audyssey ® -Einmess aufgrund der Lautsprecheraufstellung, der Messumgebung usw. nicht abgeschlossen werden konnte, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, überprüfen Sie die einzelnen Probleme, und ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen. Führen Sie Audyssey ® -Einmess anschließend erneut aus. • Wenn das Ergebnis nach der wiederholten Messung immer noch von der tatsächlichen Anschlussweise abweicht oder die Fehlermeldung immer noch erscheint, sind die Lautsprecher unter Umständen nicht korrekt angeschlossen.
  • Seite 30 Lautsprecher einrichten (Audyssey ® -Einmess) Parameter-Check Mit dieser Option können Sie das Messergebnis und die Equalizer-Eigenschaften nach dem “Audyssey ® - Einmess” überprüfen. ENTER Wählen Sie “Parameter-Check” über , und drücken Sie anschließend Audyssey-Einmess Parameter-Check L autsp rec her gem äß Han dbu ch a ns chließen Lautspr.-Konfig.
  • Seite 31: Wiedergabe (Grundfunktionen)

    Wiedergabe (Grundfunktionen) Wichtige Information Einrichtung (vSeite 21) Bevor Sie die Wiedergabe starten, müssen Sie die verschiedenen Auswählen der Eingangsquelle n Stromversorgung einschalten (vSeite 28) Komponenten verbinden und die Einstellungen auf dem Receiver vornehmen. n Auswählen der Eingangsquelle (vSeite 28) Drücken Sie die Auswahltaste HINWEIS zur Wiedergabe der gewünschten n Einstellen der Hauptlautstärke (vSeite 29)
  • Seite 32: Ausschalten Des Tons

    Wichtige Information Wiedergabe eines CD-Players Wiedergabe eines Blu-ray Disc/ Einstellen der Hauptlautstärke DVD-Players Nachfolgend wird das Verfahren zur Wiedergabe über CD-Player beschrieben. Stellen Lautstärke Nachfolgend wird das Verfahren zur Wiedergabe über Blu-ray Disc/ VOLUME df ein. Wiedergabe vorbereiten. DVD-Player beschrieben. • Die Anzeigemethode für die Lautstärke Schalten Sie den Subwoofer und den Wiedergabe vorbereiten.
  • Seite 33: Wiedergabe Von Ukw-/Mw-Sendungen

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen Informationen über Antennenanschlüsse finden unter n Hinzufügen zur Taste FAVORITE STATION Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen “Anschließen einer UKW/MW-Antenne” (vSeite 18). Es können bis zu drei Typen von Inhalten hinzugefügt werden. Drücken Sie oder , um HINWEIS Sendereinstellung die Eingangsquelle auszuwählen. Beachten Sie, dass ältere Inhalte gelöscht werden, wenn Sie neue GTV-BildschirmH Inhalte zu einer Nummer hinzufügen, die bereits Inhalte enthält.
  • Seite 34: Über Die Option-Taste Verfügbare Funktionen

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n Ändern des Modus für die Sendereinstellung Über die OPTION-Taste verfügbare Funktionen Verwenden Sie , um den Modus für die (Abstimm-Modus) Sendereinstellung auszuwählen, und drücken Sie OPTION Drücken Sie die -Taste, um ein Menü der auf dem Sie können den Modus für die UKW/MW-Sendereinstellung Fernseherbildschirm verwendbaren Funktionen anzuzeigen.
  • Seite 35: Sendereinstellung Durch Eingabe Der Radiofrequenz (Direktabstimmung)

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n Sendereinstellung durch Eingabe der Wählen Sie mit eine Zahl aus, und drücken Sie Radiofrequenz (Direktabstimmung) Die gewünschte Frequenz können Sie auch direkt einstellen. Der Bildschirm, in dem Sie die Frequenz eingeben können, wird angezeigt. Drücken Sie oder , um die Eingangsquelle GTV-BildschirmH...
  • Seite 36: Speichern Von Radiosendern

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen Speichern von Radiosendern Wählen Sie mit “Autom. Sendersp.” aus und Drücken Sie ENTER ENTER drücken Sie Das Gerät beginnt automatisch mit der Einstellung von n Einstellen und automatisches Speichern von Radiosendern und speichert diese. Radiosendern (Autom. Sendersp.) GTV-BildschirmH GTV-BildschirmH Es können bis zu 56 Sender gespeichert werde.
  • Seite 37: Speichern Des Aktuellen Radiosenders (Senderspeicher)

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n Speichern des aktuellen Radiosenders Kanal Standardeinstellungen Wählen Sie mit den Sender aus, den Sie (Senderspeicher) 87,50 / 89,10 / 98,10 / 108,00 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / ENTER speichern möchten, und drücken Sie 1 – 8 90,10 MHz Sie können Ihre Lieblingssender speichern, sodass sie einfach Der aktuelle Radiosender wird gespeichert.
  • Seite 38 Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n Geben Sie für die Sender-Voreinstellung eine Wählen Sie mit die Gruppe der Radiosender Wählen Sie mit einen Namen aus, und drücken Bezeichnung ein (Sendername) ENTER aus, für die Sie einen Namen eingeben möchten, und Sie können den Namen für den gespeicherten Radiosender drücken Sie ENTER Der Bildschirm, in dem Sie den Namen der gespeicherten...
  • Seite 39: Überspringen Von Gespeicherten Radiosendern (Überspringen)

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n Überspringen von gespeicherten Radiosendern GFestlegen der zu überspringenden Sender nach GFestlegen der zu überspringenden Sender nach (Überspringen) SendernH GruppenH Sie können vorab nach Gruppen oder Sendern einstellen, welche q Wählen Sie mit die Gruppe der q Wählen Sie mit die Gruppe der Sender bei der Sendereinstellung nicht angezeigt werden sollen.
  • Seite 40: Abbrechen Des Überspringens Gespeicherter Sender

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen Abbrechen des Überspringens gespeicherter n RDS-Suche Drücken Sie ENTER Sender RDS (nur bei UKW) ist ein Sendedienst, mit dem ein Sender Die Suche nach RDS-Sendern startet automatisch. zusätzliche Informationen zusammen normalen Radiosendesignal übertragen kann. Während der Bildschirm zum Überspringen GTV-BildschirmH Mit dieser Funktion können Sie automatisch UKW-Sender gespeicherter Sender angezeigt wird, wählen Sie...
  • Seite 41 Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n PTY-Suche Drücken Sie , um die Eingangsquelle auszuwählen. Rufen Sie mit den gewünschten Programmtyp Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender mit einem bestimmten auf, der jeweils auf dem Display angezeigt wird. Programm (PTY) finden. PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms. Drücken Sie OPTION GTV-BildschirmH...
  • Seite 42: "Tp-Suche" Aus Und Drücken

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n TP-Suche Drücken Sie ENTER TP kennzeichnet Programme mit Verkehrsinformationen. Die TP-Suche beginnt automatisch. So können Sie einfach die neuesten Verkehrsinformationen abrufen, bevor Sie das Haus verlassen. GTV-BildschirmH Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender finden, die Verkehrsfunk übertragen (TP-Sender). TP-Suche NEWS Drücken Sie...
  • Seite 43: Radiotext

    Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen n Radiotext n Funktionstasten für das Radio (UKW/MW) Drücken Sie wählen Sie “Ein”, und drücken Sie Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem ENTER Funktionstasten Funktion anschließend Display erscheinen. CHANNEL +, – Auswahl gespeicherter Sender Wenn Radiotext-Daten empfangen werden, wird “Radiotext”...
  • Seite 44: Auswählen Eines Audiomodus (Soundmodus)

    Auswählen eines Audiomodus (Soundmodus) Dieses Gerät ermöglicht die Wiedergabe zahlreicher Surround- und Auswählen eines Audiomodus Stereo-Formate. Mehrkanal-Audioformate werden von zahlreichen Inhalten verwendet Direkte Wiedergabe Spielen Sie das ausgewählte Gerät ab (vSeite wie von Blu-ray Disc und DVD als auch von digitalem Radio und über 30).
  • Seite 45 Auswählen eines Audiomodus n Audiomodus Surround-Automatik-Wiedergabe MOVIE MUSIC GAME PURE • Die folgenden Audiomodi können mithilfe der Tasten ausgewählt werden. • Um Ihren bevorzugten Klangmodus zu genießen, stellen Sie den Klangfeldeffekt über das Menü “Surround-Param” (vSeite 62) ein. In diesem Modus wird das digitale Eingangssignal erkannt und automatisch der entsprechende Wiedergabemodus ausgewählt.
  • Seite 46 Auswählen eines Audiomodus Anzeigen auf dem Fernseherbildschirm oder auf z1 2-Kanal verfügt auch über analoge Eingabe. Funktionstaste Eingangssignal Audiomodus z2 Wenn der AUTO-Modus ausgewählt wurde, wird für die der Anzeige Wiedergabe der zum Eingangssignal passende Klangmodus STEREO gewählt. AUTO z3 In diesem Modus wird eine 2-Kanal-Quelle als 5.1-Kanal 2-Kanal DOLBY PLg Game wiedergegeben.
  • Seite 47 Auswählen eines Audiomodus n Beschreibung der Audiomodi Dolby-Audiomodus Original-Audiomodus Audiomodi Beschreibung Audiomodi Beschreibung DOLBY PLg Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn ein Dolby Pro Logic g-Decoder MULTI CH STEREO Modus für den Genuss von Stereo-Klang aus allen Lautsprechern. Der Klang der Front-Lautsprecher (L/R) wird in gleicher Lautstärke über die verwendet wird, um eine 2-Kanal-Quelle als 5.1-Kanal-Surround-Sound mit einem natürlichen und realistischen Eindruck wiederzugeben.
  • Seite 48: Anleitung Für Fortgeschrittene

    Anleitung für Fortgeschrittene Anleitung für Fortgeschrittene Mit den unten erläuterten Funktionen und Bedienschritten können Sie das volle Leistungspotenzial dieses Geräts ausschöpfen. F Lautsprecherinstallation/-anschluss (Erweitert) vSeite 46 F Anschlüsse (Erweitert) vSeite 51 F Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) vSeite 52 F Detaillierte Einstellungen vornehmen vSeite 57...
  • Seite 49: Lautsprecherinstallation/-Anschluss (Erweitert)

    Lautsprecherinstallation/-anschluss (Erweitert) Lautsprecherinstallation Lautsprechereinstellungen Schritt für Schritt • Ermitteln Sie anhand der Anzahl der verwendeten Lautsprecher Wenn 5.1-Kanal-Lautsprecher installiert sind das Lautsprechersystem, und stellen Sie alle Lautsprecher und den Lautsprecherinstallation Subwoofer im Raum auf. In dieser Anleitung wird das Installieren von Lautsprechern an einem herkömmlichen Beispiel erläutert. • Die Impedanz der Lautsprecher sollte zwischen 6 und 8 Ω...
  • Seite 50: Lautsprecheranschluss

    Lautsprecheranschluss In diesem Beispiel werden die Lautsprecher in diesem Raum an das Gerät angeschlossen. Anschließen der Lautsprecherkabel Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung ihres Anschlusses in einem typischen Szenario. Überprüfen Sie sorgfältig, dass der linke (L) und der rechte (R) Kanal und die Pole + (rot) und – (schwarz) an den Lautsprechern richtig an dieses Gerät angeschlossen wurden, und dass die Kanäle und Pole richtig n Anschließen von 5.1-Kanal-Lautsprechern (vSeite 48) miteinander verbunden werden.
  • Seite 51 Lautsprecheranschluss Anschließen von 5.1-Kanal-Lautsprechern Anschlusskabel Audiokabel (separat erhältlich) Lautsprecherkabel Subwoofer-Kabel HINWEIS • Informationen über Lautsprecheranschlüsse finden Sie auf Seite 47. • Informationen zur Lautsprecher-Impedanz finden Sie auf Seite 47.
  • Seite 52 Lautsprecheranschluss Anschließen von 2.1-Kanal-Lautsprechern Anschlusskabel Audiokabel (separat erhältlich) Lautsprecherkabel Subwoofer-Kabel HINWEIS • Informationen über Lautsprecheranschlüsse finden Sie auf Seite 47. • Informationen zur Lautsprecher-Impedanz finden Sie auf Seite 47.
  • Seite 53: Anschließen Eines Front-Lautsprechers Mit Leistungsverstärker

    Lautsprecheranschluss Anschließen eines Front-Lautsprechers mit Leistungsverstärker Dieses Gerät unterstützt den Anschluss eines Front-Lautsprechers, der einen externen Leistungsverstärker zur Erhöhung der Ausgabe verwendet. Schließen Sie den separat erhältlichen Leistungsverstärker an den Anschluss PRE OUT (FL/FR) des Geräts an. Anschlusskabel Audiokabel (separat erhältlich) Audiokabel Leistungsverstärker Subwoofer-...
  • Seite 54: Anschlüsse (Erweitert)

    Remote-Anschluss von marantz-Geräten • Wenn Sie einen IR-Empfänger an das Gerät anschließen, können Sie das Gerät selbst sowie externe • Wenn Sie neben diesem Gerät noch weitere Geräte von marantz verwenden, die eine Remoteverbindung Geräte mit der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung steuern.
  • Seite 55: Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung)

    Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) HDMI-Steuerfunktion Einrichtung (vSeite 21) Wenn Sie das Gerät mithilfe eines HDMI-Kabels an einen mit der n Einstellungsverfahren HDMI-Steuerfunktion kompatiblen Fernseher oder ein entsprechendes Wiedergabe (Grundfunktionen) (vSeite 28) Wiedergabegerät anschließen und auf jedem Gerät die HDMI- Wählen Sie den HDMI-Ausgang, mit dem Sie die Steuerfunktion aktivieren, können sich die Geräte untereinander Auswählen eines Audiomodus (Soundmodus) HDMI-Steuerfunktion nutzen möchten.
  • Seite 56: Einschlaffunktion

    HDMI-Steuerfunktion Einschlaffunktion HINWEIS Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer • Wenn “HDMI Steuerung” auf “Ein” eingestellt ist, verbraucht festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist das Gerät im Standby mehr Strom. besonders angenehm, wenn man eine Quelle zum Einschlafen anzeigt • Mit HDMI-Steuerfunktionen lassen...
  • Seite 57: Duale Sicherungsspeicherfunktion

    Duale Sicherungsspeicherfunktion Frontblendentastensperre Das Gerät speichert Informationen zu den Einstellungen auch im ausgeschalteten Zustand im nichtflüchtigen Zur Vermeidung eines unbeabsichtigten Betriebs des Geräts, können Sie die Bedienung über die Tasten Speicher. Mithilfe der dualen Sicherungsspeicherfunktion können Sie Informationen zu Einstellungen auch an der Vorderseite des Geräts sperren.
  • Seite 58: Display Und M-Dax

    Frontblendentastensperre Fernbedienungssperre n Beenden der Speerfunktion für die Vorderseite • Wenn Sie keinen IR-Empfänger anschließen, deaktivieren Sie die Sperrfunktion für die Fernbedienung. Nach der Deaktivierung dieser Funktion können Sie das Gerät nicht mehr mit der Fernbedienung steuern. Drücken Sie im Standby-Modus am Hauptgerät X ON/STANDBY , während Sie • Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert.
  • Seite 59: Verschiedene Speicherfunktionen

    Verschiedene Speicherfunktionen Persönliche Speicher-Plus-Funktion Über diese Funktion werden die für die einzelnen Eingangsquellen zuletzt gewählten Einstellungen (Eingangsmodus, Klangmodus, HDMI-Ausgangsmodus, MultEQ ® , Dynamic EQ, Audio Delay usw.) angewendet. Die Surround-Parameter, Klangeinstellungen und Lautstärken der verschiedenen Lautsprecher werden für die jeweiligen Klangmodi gespeichert. Speicher der letzten Funktion Mit dieser Funktion werden die Einstellungen gespeichert, die verwendet wurden, bevor das Gerät in den Standby-Modus geschaltet wurde.
  • Seite 60: Detaillierte Einstellungen Vornehmen

    Detaillierte Einstellungen vornehmen Menüplan Um die Menübedienung nutzen zu können, schließen Sie einen Fernseher an dieses Gerät an, und rufen Sie das Menü auf dem Bildschirm auf. Hinweise zur Menübedienung finden Sie auf der nächsten Seite. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. Einstellungspunkte Einzelne Punkte Beschreibung...
  • Seite 61: Beispiele Für Menü-Bildschirmanzeigen

    Beispiele für Menü-Bildschirmanzeigen Im Folgenden werden einige typische Beispiele beschrieben. GBeispiel 1H GBeispiel 2H Audyssey ® -Einmess-Bildschirm (mit Abbildungen) Menüauswahlbildschirm (Hauptmenü) Audyssey-Einmess Einrichtungsmenü Audio Lauts p rec h er g e m äß Ha nd b u ch ansc hli eßen Video u nd a ufste ll e n.
  • Seite 62: Beispiele Für Menüanzeige Und Front-Display

    Beispiele für Menüanzeige und Front-Display Weiter unten werden typische Bespiele für Anzeigen auf dem TV-Bildschirm und auf dem Display für die Einstellungen beschrieben. Menüanzeige Anzeige auf der Vorderseite Beschreibung Anzeige Top-Menü SETUP q Drücken Einrichtungsmenü Menübildschirm anzuzeigen. Audio w TV-Bildschirm: Zeigt die ausgewählte Zeile an. Video Eingänge Display: Zeigt das ausgewählte Element an.
  • Seite 63: Zeicheneingabe

    Zeicheneingabe Tastaturbildschirm Sie können an diesem Gerät den auf den folgenden Bildschirmen n Eingabmethode angezeigten Namen zu gewünschten Namen ändern. Rufen Bildschirm • Sendername (vSeite 35) Wählen Sie zur Zeicheneingabe ein Zeichen auf dem Bildschirm. • Quelle umben. (vSeite 72) für Zeicheneingabe n Anzeige eines Tastatureingabe-Bildschirms (vSeite 57 “Menüplan”).
  • Seite 64: Audio

    Audio Vornehmen von Audioeinstellungen. Optionen, die mit dem Verfahren “Audio” eingerichtet werden können Menübedienung Surround-Param (vSeite 62) SETUP Drücken Sie Klang (vSeite 63) Das Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wählen Sie das Menü, das eingestellt oder bedient werden soll, Sprachpegel (vSeite 63) mit den aus.
  • Seite 65: Surround-Param

    Audio Surround-Param Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Bild zentrieren 0.0 – 1.0 (0.3) Sie können die Klangfeldeffekte für Surround-Audio an Ihre Wünsche anpassen. Teilt die Dialog-Ausgabe Je kleiner der Wert ist, desto mehr Dialog wird auf den Center-Kanal Welche Elemente (Parameter) eingestellt werden können, ist vom Eingangssignal und dem zurzeit vom Center-Kanal auf die zentriert.
  • Seite 66: Klang

    Audio Klang Subwoofer-Pegel Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Hier können Sie den Klang regeln. Schaltet den Subwoofer ein/aus und stellt seinen Ausgangspegel ein. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Einstellungspunkte Einstellungsangaben Klangregelung Ein : Klangreglung zulassen (Höhen, Bässe). Subwoofer Ein : Der Subwoofer wird verwendet. Die Klangregelungsfunktion Aus : Wiedergabe ohne Klangreglung.
  • Seite 67: M-Dax

    Audio M-DAX Audio Delay Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Komprimierte Audioformate wie z. B. MP3, WMA (Windows Media Audio) und MPEG-4 AAC reduzieren Während Sie sich ein Video ansehen, können Sie manuell die Zeit für die Audioausgabe verzögern. den Datenumfang, indem Signalkomponenten ausgelassen werden, die für das menschliche Ohr kaum Einstellungsangaben wahrnehmbar sind.
  • Seite 68: Audyssey

    Audio Audyssey Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Dynamic EQ Ein : Verwenden des Dynamic EQ-Equalizer. Stellen Sie Audyssey MultEQ ® , Audyssey Dynamic EQ ® und Audyssey Dynamic Volume ® ein. Diese Hiermit lösen Sie Aus : Dynamic EQ nicht verwenden. können nach Ausführen des “Audyssey ®...
  • Seite 69: Manueller Eq

    Audio Manueller EQ Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Dynamic Volume Heavy : Größte Ausgewogenheit zwischen leisesten und lautesten Verwenden Sie den Grafik-Equalizer, um den Ton jedes Lautsprechers anzupassen. Hiermit lösen Sie Klängen. “Manueller EQ” kann eingestellt werden wenn “MultEQ ® ” auf “Manueller EQ” (vSeite ...
  • Seite 70: Video

    Video Vornehmen von Videoeinstellungen. Optionen, die mit dem Verfahren “Video” eingerichtet werden können Menübedienung HDMI-Konfig. (vSeite 68) SETUP Drücken Sie Das Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Lautst.-Anzeige (vSeite 68) Wählen Sie das Menü, das eingestellt oder bedient werden soll, mit den aus.
  • Seite 71 Video HDMI-Konfig. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Standby-Quelle Zuletzt : Wechselt mit der zuletzt verwendeten Eingangsquelle in den Hier können Sie Einstellungen für die HDMI-Video-/Audio-Ausgabe vornehmen. Legt fest, dass die HDMI- Standby-Modus. Eingangsquelle auf Standby CBL/SAT / DVD / Blu-ray / GAME / MEDIA PLAYER / AUX : Wechselt in Einstellungspunkte Einstellungsangaben geschaltet wird, sobald das...
  • Seite 72: Info-Anzeige

    Video Info-Anzeige TV-Format Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Zeigt vorübergehend den Status der Bedienung an, wenn der Klangmodus oder die Eingangsquelle Stellen Sie das Videosignal-Format ein, das für den von Ihnen verwendeten Fernseher ausgegeben werden geändert wird. Sie können einstellen, ob diese Statusanzeigen jeweils angezeigt werden sollen oder nicht. soll.
  • Seite 73: Eingänge

    Eingänge Einstellungen, die die Wiedergabe verschiedener Eingangsquellen betreffen. Optionen, die mit dem Verfahren “Eingänge” eingerichtet werden können • Zur Nutzung des Geräts brauchen Sie die Einstellungen nicht zu ändern. Sie können die Einstellungen bei Bedarf vornehmen. Digitalausgabe (vSeite 71) Menübedienung Quelle umben. (vSeite 72) Drücken Sie SETUP Das Menü...
  • Seite 74: Eingangszuordnungs-Menübetrieb

    Eingänge Digitalausgabe Einstellungspunkte Einstellungsangaben DIGITAL COAXIAL / OPTICAL : Weisen Sie der gewählten Eingangsquelle einen Auf dem Gerät sind bestimmten Anschlüssen Eingangsquellen wie z. B. “CBL/SAT” zugewiesen. Wenn Stellen Sie hier die digitalen Eingangsanschluss zu. Sie die Standardanschlüsse verwenden, können Sie einfach auf eine Eingangsquelle drücken, um Audio- Änderung der digitalen Keiner : Weisen Sie der gewählten Eingabequelle keinen digitalen oder Videosignale vom angeschlossenen Gerät wiederzugeben.
  • Seite 75: Quelle Verbergen

    Eingänge Quelle umben. Eing.pegel Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Ändern Sie den Displaynamen der ausgewählten Eingangsquelle. • Mit dieser Funktion wird der Wiedergabepegel für den Audioeingang der ausgewählten Eingangsquelle Dies ist praktisch, wenn sich der Name der Eingangsquelle Ihres Geräts und der Name der Eingangsquelle korrigiert.
  • Seite 76 Eingänge Einstellungspunkte Einstellungsangaben Decoder-Modus Automatisch : Typ des digitalen Eingangssignals automatisch erkennen, Stellen Sie den Audio- dekodieren und wiedergeben. Decoder-Modus für die PCM : Nur PCM-Eingangssignale dekodieren und wiedergeben. Eingangsquelle ein. DTS : Nur DTS-Eingangssignale dekodieren und wiedergeben. CBL/SAT • Diese Option kann für Eingangsquellen ausgewählt werden, für die unter Blu-ray GAME “Digitalausgabe”...
  • Seite 77: Lautsprecher

    Lautsprecher Einstellungen für Änderungen der Einstellungen von Audyssey ® -Einmess. Optionen, die mit dem Verfahren “Speakers” eingerichtet werden können • Wenn Sie die Lautsprechereinstellungen nach “Audyssey ® -Einmess” ändern, können Sie Audyssey MultEQ ® , Audyssey Dynamic EQ ® und Audyssey Dynamic Volume ® (vSeite ...
  • Seite 78 Lautsprecher Manuelle Konfig. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Bässe Subwoofer-Modus : Hier können Sie die Signale für die Wiedergabe Hier können Sie die Lautsprecher von Hand einrichten oder die Einstellungen, die Sie mit “Audyssey ® - Einstellungen für die durch den Subwoofer auswählen. Einmess”...
  • Seite 79 Lautsprecher Einstellungspunkte Einstellungsangaben Einstellungspunkte Einstellungsangaben Abstände Einheit : Maßeinheit der Entfernung festlegen. Pegel Testton starten : Ausgabe Testsound. Hier können Sie die • Meter / Fuß Stellen Sie die Lautstärke für • Front L / Center / Front R / Surround R / Surround L / Subwoofer : Entfernung zwischen jeden einzelnen Kanal ein.
  • Seite 80 Lautsprecher Einstellungspunkte Einstellungsangaben Übernahmefreq. Übergang : Die Übergangsfrequenz einstellen. Stellen Sie die maximale • 40Hz / 60Hz / 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / Frequenz der Bass- 250Hz / Individ. : Die Übergangsfrequenz für alle Lautsprecher einstellen. Signalausgabe von jedem Weitere Informationen zur Übergangsfrequenz der Lautsprecher finden Kanal zum Subwoofer ein.
  • Seite 81: Allgemein

    Allgemein Diverse Einstellungen. Optionen, die mit dem Verfahren “Allgemein” eingerichtet werden können Menübedienung Sprache (vSeite 79) Drücken Sie SETUP Das Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Standby-Autom. (vSeite 79) Wählen Sie das Menü, das eingestellt oder bedient werden soll, mit den aus. Front-Display (vSeite 79) Information (vSeite 80) Drücken Sie...
  • Seite 82: Front-Display

    Allgemein Sprache Standby-Autom. Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Stellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menübildschirms ein. Wenn Sie innerhalb einer bestimmten Zeit bei gleichzeitig fehlender Audio- oder Videoeingabe keine Bedienung ausführen, wechselt dieses Gerät automatisch in den Standby-Modus. Vor dem Wechsel in Einstellungsangaben den Standby-Modus werden im Display des Geräts “Standby-Autom.”...
  • Seite 83: Setup Sperren

    Allgemein Information INFO Drücken Sie auf , um unten im Bildschirm den Namen der aktuellen Quelle, die Lautstärke und den Zeigt Informationen über Receiver-Einstellungen, Eingangssignale usw. an. Namen des Klangmodus anzuzeigen. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Beispiele für die Darstellung auf dem Bildschirm Soundmodus : Der gerade verwendete Surround-Modus wird angezeigt.
  • Seite 84: Informationen

    Informationen Informationen Im Folgenden haben wir einige Informationen zu diesem Gerät zusammengetragen. Heben Sie die Informationen für den Bedarfsfall gut auf. F Bezeichnung und Funktionen der Teile vSeite 82 F Sonstige Informationen vSeite 87 F Fehlersuche vSeite 94 F Technische Daten vSeite 97 F Index vSeite 98...
  • Seite 85: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile

    Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. STANDBY-Anzeige ·································································· (28) SETUP MIC-Buchse ································································· (22) VOLUME-Knopf ······································································· (29) GSTANDBY-AnzeigestatusH M-DAX-Taste ··········································································· (64) PURE DIRECT-Anzeige ···························································· (41) • Eingeschaltet : Aus SLEEP-Taste ·············································································...
  • Seite 86: Display

    Display Informationsdisplay Anzeigen für den Empfangsmodus des Tuners Decoder-Anzeigen Zeigt den Namen der Eingangsquelle, den Klangmodus, die Leuchten entsprechend der Empfangsbedingungen, wenn der Leuchten, wenn Dolby- oder DTS-Signale empfangen werden oder Einstellungen und andere Informationen an. Eingang auf “TUNER” gestellt wurde. der Dolby- oder DTS-Decoder läuft.
  • Seite 87: Rückseite

    Rückseite Lesen Sie die Erläuterungen auf der Seite, die in Klammern angegeben ist ( ). Anschlüsse für die UKW/MW-Antenne (ANTENNA)············ (18) Digitale Audioanschlüsse HINWEIS (DIGITAL AUDIO IN) ········································ (13, 14, 15, 16, 17) Analoger Audioanschlüsse Berühren Sie nicht die inneren Anschlusskontakte auf der Rückseite. (ANALOG AUDIO IN) ···················································...
  • Seite 88: Fernbedienung

    Fernbedienung Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. SLEEP-Taste ················································ (53) VOLUME-Tasten (+, –) ································ (29) Eingangsquelle wahlen-Tasten ················· (28) SETUP-Taste ············································· (61, 67, 70, 74, 78) SOUND MODE-Tasten ······························· (41) • MOVIE-Taste MUTE-Taste (:) ·······································...
  • Seite 89: Einlegen Der Batterien

    Fernbedienung Einlegen der Batterien Reichweite der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den q Öffnen Sie die Abdeckung w Legen Sie die zwei Batterien Fernbedienungssensor. in Richtung des Pfeils, und ordnungsgemäß anhand der nehmen Sie sie ab. Markierungen im Batteriefach ein.
  • Seite 90: Sonstige Informationen

    Sonstige Informationen Informationen über Marken n Informationen über Marken (vSeite 87) Dieses Produkt verwendet folgende Technologien (Zufällige n Surround (vSeite 88) Reihenfolge): n Beziehungen zwischen Videosignalen und Monitorausgang (vSeite 91) n Erklärung der Fachausdrücke (vSeite 92) In Lizenz von der Firma Audyssey Laboratories™ hergestellt. Internationale und US-Patente beantragt.
  • Seite 91: Surround

    Surround Dieses Gerät ist mit einem Schaltkreis zur Verarbeitung digitaler Signale ausgestattet, mit dem Programmquellen im Klangmodus wiedergegeben werden können, um einen Klangeindruck wie in einem Kino zu vermitteln. Klangmodi und Surround-Parameter In dieser Tabelle werden die Lautsprecher, die in den einzelnen Klangmodi verwendet werden können, sowie die Surround-Parameter aufgeführt, die in den einzelnen Klangmodi eingestellt werden können. Symbole in der Tabelle S Zeigt die Audioausgangskanäle oder Surround-Parameter an, die eingestellt werden können.
  • Seite 92 Surround Audyssey z9 (vSeite 65) Klang M-DAX Dynamic EQ Dynamic Volume MultEQ ® Soundmodus (vSeite 41) (vSeite 63) (vSeite 64) (vSeite 65) (vSeite 65) (vSeite 66) DIRECT/PURE DIRECT (2-Kanal) z1 DIRECT/PURE DIRECT (Mehrkanal) z1 STEREO MULTI CH IN DOLBY PRO LOGIC g DOLBY PRO LOGIC DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL Plus DOLBY TrueHD DTS NEO:6...
  • Seite 93: Eingangssignaltypen Und Zugehörige Klangmodi

    Surround n Eingangssignaltypen und zugehörige Klangmodi Diese Tabelle enthält die Eingangssignale, die in den einzelnen Klangmodi wiedergegeben werden können. Überprüfen Sie das Audiosignal der Eingangsquelle, und wählen Sie anschließend den Klangmodus aus. Symbole in der Tabelle F Zeigt den Standard-Klangmodus an S Zeigt auswählbaren Klangmodi an.
  • Seite 94: Beziehungen Zwischen Videosignalen Und Monitorausgang

    Beziehungen zwischen Videosignalen und Monitorausgang Ausgang HDMI-Ausgabe Videoausgabe Eingang HDMI VIDEO Video Menü Video Menü Nur das Menü wird angezeigt S <VIDEO> S <HDMI> S (HDMI) S <VIDEO> S : Videosignaleingabe vorhanden S < > : Das Eingangssignal zwischen den Markierungen < > wird ausgegeben. A : Keine Videosignaleingabe : Keine Videosignalausgabe S ( ) : Überlagert von dem Bild, das in ( ) angezeigt ist.
  • Seite 95: Erklärung Der Fachausdrücke

    Erklärung der Fachausdrücke Audyssey MultEQ ® Außerdem wird ein realistisches überwältigendes DTS 96/24 MultEQ ® ist eine Lösung zum Raumklangausgleich, Gefühl des “Mittendrin-Seins” bei der Wiedergabe DTS 96/24 ist ein digitales Audioformat, das A2DP bei der jedes Audiosystem so eingemessen von Filmen in AV-Räumen erzeugt.
  • Seite 96 Erklärung der Fachausdrücke DTS NEO:6™ Surround MPEG (Moving Picture Experts Group, DTS NEO:6™ ist ein Matrix-Dekodierungsverfahren, “Expertengruppe für bewegte Bilder”), x.v.Color mit dem 6.1-Kanal- Surround-Wiedergabe bei MPEG-2, MPEG-4 Diese Funktion sorgt eine genauere 2-Kanal-Quellen erreicht werden kann. Es umfasst Diese Bezeichnungen stehen für...
  • Seite 97: Fehlersuche

    Kabel dann wieder an. • Eingangsquelle Nach dem • Die Verstärkerstufe des Gerätes ist ausgefallen. Schalten Sie das – umschalten Einschalten des Gerät aus, und wenden Sie sich an einen marantz Servicedienst. Geräts blinkt die GVideoH STANDBY-Anzeige in Symptom Ursache/Lösung Seite Abständen von etwa...
  • Seite 98 GAudioH Symptom Ursache/Lösung Seite Symptom Ursache/Lösung Seite • Wenn die Einstellung “Lautspr.-Konfig.” – “Center” oder Dolby PLg- oder DTS Es wird kein Ton • Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. 9, 10, 13, “Surround” auf etwas anderes als “Keiner” eingestellt ist. Dieser NEO:6 -Modus kann Modus kann für das Lautsprechersystem 2.0/2.1-Kanal nicht ausgegeben.
  • Seite 99: Zurücksetzen Des Mikroprozessors

    GM-XPortH Zurücksetzen des Mikroprozessors Symptom Ursache/Lösung Seite Setzen Sie den Mikroprofessor zurück, wenn das Display nicht normal anzeigt oder wenn Bedienvorgänge Es wird kein Audio • Überprüfen Sie, dass das Bluetooth-Gerät und der drahtlose 19, 92, 93 nicht ausgeführt werden können. ausgegeben, wenn Receiver (RX101) richtig aufeinander abgestimmt wurden (Pairing).
  • Seite 100: Technische Daten

    Technische Daten n Audiobereich n Tuner [UKW] [MW] (Hinweis: µV bei 75 Ω, 0 dBf = 1 x 10 –15 W) • Leistungsverstärker Nennausgang: Front: Empfangsfrequenzbereich: 87,5 MHz – 108,0 MHz 522 kHz – 1611 kHz 50 W + 50 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % T.H.D.) Empfangsempfindlichkeit: 1,2 μV (12,8 dBf) 18 μV...
  • Seite 101 Index Lautsprecher-Impedanz ································ 47, 93 Lautsprecherwahl ··············································· 66 Fehlermeldungen (Audyssey ® -Einmess) ··········· 26 Bässe ··························································· 63, 75 v Ziffern Lautspr.-Konfig. ·················································· 75 Begrenzung ························································ 64 Fehlersuche ························································ 94 Lautst.-Anzeige ·················································· 68 2.1-Kanal ····························································· 49 Bild zentrieren ···················································· 62 Fernbedienung ··················································· 85 Lautstärke ····················································...
  • Seite 102 Sendername ······················································· 35 x.v.Color ······················································· 11, 93 Senderspeicher ·················································· 34 Setup sperren ····················································· 80 Soundmodus ················································ 41, 88 Zeichen ······························································· 60 Speicher der letzten Funktion ···························· 56 Zeicheneingabe ·················································· 60 Sperre ································································· 80 Zubehör ································································ 2 Sprache ························································ 63, 79 Zurücksetzen des Mikroprozessors····················...
  • Seite 103: Abmessungen

    Abmessungen Einheit : mm 440,0 55,0 50,0 50,0 340,0 Gewicht : 8,3 kg...
  • Seite 104 D&M Holdings Inc. 3520 10093 00AM...

Inhaltsverzeichnis