Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell XC720xd Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XC720xd:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell XC720xd
Benutzerhandbuch
Vorschriftenmodell: E14S Series
Vorschriftentyp: E14S001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell XC720xd

  • Seite 1 Dell XC720xd Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: E14S Series Vorschriftentyp: E14S001...
  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Copyright © 2014 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes über Ihr System................7 ..................7 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ..........................8 Diagnoseanzeigen .............11 HDD- oder SSD-Festplatten-Anzeigemuster auf der Vorderseite ..................12 Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite ....................14 SSD-Anzeigemuster auf der Rückseite ..........................15 NIC-Anzeigecodes ......................... 15 Betriebsanzeigecodes ......................
  • Seite 4 ............38 Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen ..................38 Ändern der thermischen Einstellungen 3 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten ....... 40 ..........................40 Sicherheitshinweise ........................40 Empfohlene Werkzeuge ............................41 Frontblende ....................41 Entfernen der Frontverkleidung ....................41 Installieren der Frontverkleidung ......................41 Entfernen der Systemabdeckung ......................
  • Seite 5 ....................64 Installieren der Kabelhalteklammer ................64 Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser ..............64 Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten ...... 65 Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3 ......67 Einsetzen einer Erweiterungskarte in dem Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3 ........67 Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 1 ........
  • Seite 6 Ausführen der integrierten Systemdiagnose ..................110 Bedienelemente der Systemdiagnose 6 Jumper und Anschlüsse...................111 ...................111 Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine ........................ 112 Systemplatinenanschlüsse ....................114 Deaktivieren vergessener Kennworte 7 Technische Daten..................... 115 8 Wie Sie Hilfe bekommen................. 119 ........................ 119 Kontaktaufnahme mit Dell...
  • Seite 7: Wissenswertes Über Ihr System

    Wissenswertes über Ihr System Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite (3,5-Zoll-Gehäuse) Tabelle 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Diagnoseanzeigen Die Diagnoseanzeigen leuchten auf, um einen Fehlerstatus anzuzeigen.
  • Seite 8: Diagnoseanzeigen

    Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Betriebsanzeige, Die Betriebsanzeige-LED leuchtet, wenn das Netzschalter System eingeschaltet ist. Über den Netzschalter (PSU) wird die Stromversorgung des Systems gesteuert. ANMERKUNG: Bei ACPI-konformen Betriebssystemen (Advanced Configuration and Power Interface) erfolgt nach Betätigen des Netzschalters zunächst ein ordnungsgemäßes Herunterfahren, bevor die Stromversorgung ausgeschaltet wird.
  • Seite 9 Tabelle 2. Systembedingungen und vorgeschlagene korrigierende Maßnahmen Symbol Anzeigen Zustand Maßnahme Zustandsanzeige Wenn das System Nicht erforderlich. eingeschaltet ist und keine Probleme vorliegen, leuchtet die Anzeige konstant blau. Die Anzeige blinkt gelb, Überprüfen Sie das wenn das System Systemereignisprotokoll eingeschaltet ist oder oder lesen Sie die sich im Standbyzustand Systemmeldungen für...
  • Seite 10 Symbol Anzeigen Zustand Maßnahme Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“ in diesem Dokument. Temperaturanzeige Die Anzeige blinkt gelb, Stellen Sie sicher, dass wenn im System ein keine der folgenden Fehler aufgetreten ist, Bedingungen zutrifft: der die Temperatur • Der Lüfter wurde entfernt oder ist betrifft (z.
  • Seite 11: Hdd- Oder Ssd-Festplatten-Anzeigemuster Auf Der Vorderseite

    E/A-Informationen kommuniziert werden. Die SSD-Steckplätze, die Steckplätze belegen, beginnend werkseitig mit Steckplatz 0, blinken schneller als die HDDs, dies tritt durch mehr E/A-Aktivität auf. Dell empfiehlt, dass Sie die SSD-Laufwerke in den vom Hersteller installierten Steckplätzen lassen, so dass Sie ihre Position leicht erkennen.
  • Seite 12: Funktionen Und Anzeigen Auf Der Rückseite

    Tabelle 3. HDD oder SSD-Statusanzeigemuster Anzeigemuster Laufwerk-Aktivität Zustand Blinkend in zufälligem Muster HDD- oder SSD-E/A-Vorgänge Blinkt zwei Mal pro Sekunde (500 ms Intervall) HDD- oder SSD-Standort ist aktiviert oder eine oder mehrere HDDs oder SSDs befinden sich in dem Nutanix-Web-GUI im Zustand „ausgefallen“. HDD oder SSD ist ausgefallen oder wird von der Nutanix-Web-GUI lokalisiert ANMERKUNG: Wenn ein Laufwerk ausfällt oder das Laufwerk lokalisiert wird, blinken alle anderen...
  • Seite 13 Ethernet-Anschlüsse Vier integrierte Anschlüsse, die folgendes enthalten: • Zwei 100-MBit/s/1 Gbit/s-Anschlüsse • Zwei 10-GB/s-SFP+/10 GbE T-Anschlüsse PCIe- Diese sind reserviert für Dell PERC H310 und LSI Erweiterungskartensteck 9207-8i. plätze mit voller Bauhöhe (3) (Dell XC720xd) Netzteileinheit (PSU1) Wechselstrom 750 W oder 1100 W...
  • Seite 14: Ssd-Anzeigemuster Auf Der Rückseite

    SSD-Anzeigemuster auf der Rückseite Abbildung 4. SSD-Anzeigemuster auf der Rückseite SSD-Aktivitätsanzeige (grün) SDD-Statusanzeige (grün und gelb) ANMERKUNG: Wenn sich das SSD im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet, funktioniert die Statusanzeige (rechts) nicht und bleibt aus. Tabelle 5. SSD-Anzeigemuster auf der Rückseite Laufwerkstatusanzeigemuster (nur RAID) Zustand Blinkt grün, zweimal pro Sekunde...
  • Seite 15: Nic-Anzeigecodes

    NIC-Anzeigecodes Abbildung 5. NIC-Anzeige Verbindungsanzeige Aktivitätsanzeige Tabelle 6. NIC-Anzeigecodes Anzeige Anzeigecode Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige Der NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. leuchten nicht Verbindungsanzeige leuchtet grün Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk mit seiner maximalen Port-Geschwindigkeit (10 Gb/s) verbunden.
  • Seite 16 Abbildung 6. Statusanzeige beim Wechselstrom-Netzteil Statusanzeige beim Wechselstrom-Netzteil/ Griff Abbildung 7. Statusanzeige beim Gleichstrom-Netzteil Statusanzeige beim Gleichstrom-Netzteil Tabelle 7. Anzeigemuster für Stromversorgung Anzeigemuster für Zustand Stromversorgung Leuchtet nicht Stromversorgung ist nicht angeschlossen. Grün Die Griff- oder die LED-Anzeige leuchtet grün und meldet so, dass das Netzteil an eine zulässige Stromquelle angeschlossen und betriebsbereit ist.
  • Seite 17: Weitere Nützliche Informationen

    • Das Lösungshandbuch enthält Informationen über Nutanix-Kontoeinrichtung, Lizenzaktivierung und - verwaltung, Bereitstellung und Wiederherstellung, Dokumentationszugriff und die Verwaltung des XC720xd. Sie finden dieses Dokument online unter dell.com/support/home. • In der zusammen mit der Rack-Lösung gelieferten Rack-Dokumentation ist beschrieben, wie das System in einem Rack installiert wird.
  • Seite 18: Verwenden Des System-Setups Und Des Startmanagers

    Controller, wodurch Systemverwaltungsfunktionen über eine grafische Benutzeroberfläche unterstützt werden, wie z. B. Betriebssystembereitstellung, Hardwarediagnose, Firmware-Aktualisierungen und Plattformkonfiguration. Der verfügbare Funktionsumfang von Dell Lifecycle Controller ist abhängig von der installierten Dell iDRAC-Lizenz. Öffnet den BIOS Boot Manager (BIOS-Boot- <F11> Manager). Aufruf der Preboot eXecution Environment (PXE) <F12>...
  • Seite 19: Öffnen Der Seite „System-Setup

    Klicken Sie auf der Seite Serial Communications (Serielle Kommunikation) auf Serial Communication (Serielle Kommunikation) und auf On with Console Redirection (Ein mit Konsolenumleitung). ANMERKUNG: Für das ausgewählte Feld wird im grafischen Browser standardmäßig ein Hilfetext angezeigt. Um den Hilfetext im Textbrowser anzuzeigen, müssen Sie die Taste <F1> drücken. Öffnen der Seite „System-Setup“...
  • Seite 20: System-Setup-Optionen

    Boot Settings (Starteinstellungen) Zeigt Optionen an, mit denen der Startmodus (BIOS oder UEFI) festgelegt wird. Ermöglicht das Ändern der UEFI- und BIOS- Starteinstellungen. ANMERKUNG: Dell XC720xd unterstützt nur BIOS- Startmodus. Integrierte Geräte Zeigt Optionen an, mit denen die Controller und Ports der integrierten Geräte aktiviert oder deaktiviert und die...
  • Seite 21: Systeminformationen

    Menüelement Beschreibung Serielle Kommunikation Zeigt Optionen an, mit denen die seriellen Schnittstellen aktiviert oder deaktiviert und die dazugehörigen Funktionen und Optionen festgelegt werden können. Systemprofileinstellungen Zeigt Optionen an, mit denen die Einstellungen für die Energieverwaltung des Prozessors, die Speichertaktrate usw. geändert werden können.
  • Seite 22: Prozessoreinstellungen

    EEC-Modus) und Dell Fault Resilient Mode (Dell Fehlerresistenzmodus). Per Standardeinstellung ist die Option Memory Operating Mode (Speicherbetriebsmodus) auf Optimizer Mode (Optimierter Modus) gesetzt. ANMERKUNG: Der Dell XC720xd unterstützt nur den „Memory Operating Mode“ (Speicherbetriebsmodus) auf „Optimizer Mode“ (Optimierungsmodus) gesetzt. Node Interleaving (Knoten-...
  • Seite 23 Turbo unterstützen. Aktivieren Sie Turbo Boost unter System Profile Settings (Systemprofileinstellungen) und stellen Sie das System Profile (Systemprofil) auf denModus Performance (Leistung) ein, wenn Sie diese Funktion verwenden. Die Aktivierung von Dell Controlled Turbo (kontrollierter Turbo) zwingt Lüfter, mit der maximalen Geschwindigkeit (RPM) zu laufen.
  • Seite 24: Sata-Einstellungen

    CPU Power Management (CPU-Energieverwaltung) ist auf Maximum Performance (Maximale Leistung) gesetzt und Turbo ist aktiviert. ANMERKUNG: Wenn Dell Processor Acceleration Technology (DPAT) deaktiviert ist, kann die Lüfter-Offset-Geschwindigkeit nicht geändert werden und bleibt hoch. Legen Sie Fan offset (Lüfter-Offset) auf normal auf der Seite iDRAC Thermal Settings (iDRAC- Temperatureinstellungen) fest.
  • Seite 25: Starteinstellungen

    Starteinstellungen Tabelle 16. Starteinstellungen Menüelement Beschreibung Boot Mode (Startmodus) Ermöglicht das Festlegen des Systemstartmodus. VORSICHT: Dell XC720xd unterstützt nur BIOS-Startmodus. Boot Sequence Retry (Wiederholung der Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Startreihenfolge) Wiederholungsfunktion für die Startreihenfolge. Wenn diese Option auf „Enabled“ (Aktiviert) gesetzt...
  • Seite 26: Integrierte Geräte

    Menüelement Beschreibung ANMERKUNG: Diese Option wird nur beim Startmodus BIOS aktiviert. One-Time Boot (Einmalstart) Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren eines einmaligen Starts von einem ausgewählten Gerät. Integrierte Geräte Tabelle 17. Optionen für integrierte Geräte Menüelement Beschreibung Benutzerzugängliche USB-Schnittstellen Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der benutzerzugänglichen USB-Schnittstellen.
  • Seite 27: Serielle Kommunikation

    Menüelement Beschreibung SR-IOV Global Enable (SR-IOV systemweit Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der aktivieren) BIOS-Konfiguration von Geräten mit Single-Root- E/A-Virtualisierung (SR-IOV). Standardmäßig ist die Option SR-IOV Global Enable (SR-IOV systemweit aktivieren) auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt. Slot Disablement (Steckplatzdeaktivierung) Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren von verfügbaren PCIe-Steckplätzen auf dem System.
  • Seite 28: Systemprofileinstellungen

    Menüelement Beschreibung External Serial Connector (Externer serieller Ermöglicht die Zuordung des externen seriellen Anschluss) Anschlusses dem seriellen Gerät 1, seriellen Gerät 2 oder dem Remote-Zugriff-Gerät. Standardmäßig ist die Option External Serial Connector (Externer serieller Anschluss) auf Serial Device1 (Serielles Gerät 1) gesetzt. ANMERKUNG: Nur „Serial Device 2“...
  • Seite 29 Menüelement Beschreibung Watt [DAPC]) gesetzt. DAPC steht für „Dell Active Power Controller“ (Aktive Dell-Energiesteuerung). ANMERKUNG: Die folgenden Parameter stehen nur dann zur Verfügung, wenn die Option System Profile (Systemprofil) auf „Custom“ (Benutzerdefiniert) gesetzt ist. • CPU Power Management (CPU- Stromverwaltung) - Ermöglicht das Festlegen der CPU-Energieverwaltung.
  • Seite 30: Systemsicherheit

    Menüelement Beschreibung Häufigkeit der Speicherprüfung und -Korrektur. Standardmäßig ist die Option Memory Patrol Scrub (Speicherprüfung und -Korrektur) auf Standard gesetzt. • Memory Refresh Rate (Speicheraktualisierungsrate) - Ermöglicht das Festlegen der Speicheraktualisierungsrate. Standardmäßig ist die Option Memory Refresh Rate (Speicheraktualisierungsrate) auf 1x gesetzt.
  • Seite 31 Shells. Für Umgebungen, die keine lokalen BIOS- Aktualisierungen benötigen, empfiehlt Dell, diese Option auf Disabled (Deaktiviert) zu setzen. Per Standardeinstellung ist die Option BIOS Update Control (BIOS-Aktualisierungskontrolle) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt. ANMERKUNG: BIOS-Aktualisierungen unter Verwendung des Dell Update Packages sind von dieser Option nicht betroffen.
  • Seite 32: Speichereinstellungen

    Menüelement Beschreibung Power Button (Netzschalter) Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Netzschalters auf der Vorderseite des Systems. Standardmäßig ist die Option Power Button (Netzschalter) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. NMI Button (NMI-Taste) Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der NMI-Taste auf der Vorderseite des Systems. Standardmäßig ist die Option NMI Button (NMI- Taste) auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt.
  • Seite 33: System- Und Setup-Kennwortfunktionen

    EEC-Modus) und Dell Fault Resilient Mode (Dell Fehlerresistenzmodus). Per Standardeinstellung ist die Option Memory Operating Mode (Speicherbetriebsmodus) auf Optimizer Mode (Optimierter Modus) gesetzt. ANMERKUNG: Der Dell XC720xd unterstützt nur den „Memory Operating Mode“ (Speicherbetriebsmodus) auf „Optimizer Mode“ (Optimierungsmodus) gesetzt. Node Interleaving (Knoten-...
  • Seite 34: Zuweisen Eines System- Und/Oder Setup-Kennworts

    Zuweisen eines System- und/oder Setup-Kennworts ANMERKUNG: Mithilfe des Kennwort-Jumpers werden die Optionen System Password (System- Kennwort) und Setup Password (Setup-Kennwort) aktiviert oder deaktiviert. Weitere Informationen zu den Einstellungen des Kennwort-Jumpers finden Sie unter „Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine“ in diesem Dokument. Sie können nur dann ein neues Systemkennwort und/oder Setup-Kennwort zuweisen oder ein vorhandenes Systemkennwort und/oder Setup-Kennwort ändern, wenn die Kennwort-Jumper- Einstellung aktiviert ist und die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt)
  • Seite 35: Sichern Sie Das System Mit Dem System-Kennwort

    Kennwort zu löschen oder zu ändern. Sie können ein bestehendes System- und Setup-Kennwort nicht löschen oder ändern, wenn der Kennwort-Status „Locked“ (Gesperrt) ist. So löschen oder ändern Sie das vorhandene System- und/oder Setup-Kennwort: Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste <F2>.
  • Seite 36: Betrieb Mit Aktiviertem Setup-Kennwort

    Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort Wenn die Option Setup Password (Setup-Kennwort) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, geben Sie das richtige Setup-Kennwort ein, bevor Sie die meisten Optionen des System-Setup anpassen. Wird auch beim dritten Versuch nicht das korrekte Passwort eingegeben, zeigt das System die folgende Meldung an: Invalid Password! Number of unsuccessful password attempts: <x>...
  • Seite 37: Startmanager

    Taste Beschreibung ANMERKUNG: Nur für den Standard-Grafikbrowser <Esc> Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird. Wenn auf der Hauptseite die Taste <Esc> gedrückt wird, wird der Startmanager beendet und das System neu gestartet. <F1> Zeigt die Hilfedatei des System-Setups an. ANMERKUNG: For most of the options, any changes that you make are recorded but do not take effect until you restart the system.
  • Seite 38: Integrierte Systemverwaltung

    ANMERKUNG: Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Lifecycle Controllers. Weitere Informationen zum Einrichten von Dell Lifecycle Controller, Konfigurieren von Hardware und Firmware sowie zum Bereitstellen des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zu Dell Lifecycle Controller unter dell.com/support/home. Funktion für die iDRAC-Einstellungen Die Funktion für iDRAC-Einstellungen ist eine Oberfläche für das Einrichten und Konfigurieren der...
  • Seite 39 ANMERKUNG: Wenn die Option User Option (Benutzeroption) auf die Standardeinstellung Auto (Automatisch) gesetzt ist, kann die User Option (Benutzeroption) nicht geändert werden. Geben Sie die entsprechenden Werte in die Felder Maximum Air Exhaust Temperature (Maximale Ablufttemperatur) Fan Speed Offset (Offset für die Lüftergeschwindigkeit) ein. Klicken Sie auf Back (Zurück) →...
  • Seite 40: Installieren Und Entfernen Von Systemkomponenten

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 41: Frontblende

    Sichern Sie die Frontverkleidung mit dem Systemschloss. Entfernen der Systemabdeckung ANMERKUNG: Es wird von Dell empfohlen, dass Sie bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage verwenden und eine Erdungsmanschette tragen. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Stromnetz.
  • Seite 42: Anbringen Der Systemabdeckung

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 43: Kühlgehäuse

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 44: Einsetzen Des Kühlgehäuses

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 45: Systemspeicher

    Systemspeicher Das System unterstützt registrierte DDR3-DIMMs (RDIMMs) und lastreduzierte DIMMs (LRDIMMs). Es unterstützt die Spannungsspezifikationen von DDR3 und DDR3L. ANMERKUNG: Die Einheit MT/s gibt die DIMM-Taktrate in Millionen Übertragungen (Megatransfers) pro Sekunde an. Die Taktfrequenz des Speicherbusses kann 1866 MT/s, 1600 MT/s, 1333 MT/s, 1066 MT/s oder 800 MT/s betragen, abhängig von: •...
  • Seite 46 Abbildung 12. Positionen der Speichersockel Die Speicherkanäle sind folgendermaßen organisiert: Prozessor 1 Kanal 0: Steckplätze A1, A5 und A9 Kanal 1: Steckplätze A2, A6 und A10 Kanal 2: Steckplätze A3, A7 und A11 Kanal 3: Steckplätze A4, A8 und A12 Prozessor 2 Kanal 0: Steckplätze B1, B5 und B9 Kanal 1: Steckplätze B2, B6 und B10...
  • Seite 47: Allgemeine Richtlinien Zur Installation Von Speichermodulen

    Die folgende Tabelle enthält die Speicherbelegungen und Taktraten für die unterstützten Konfigurationen. Tabelle 25. Beispiel-Speicherkonfigurationen Systemkapazität (in GB) DIMM-Größe Anzahl der DIMMs DIMM- Steckplatzbelegung A1, A2 B1, B2 A1, A2, A3, A4 B1, B2, B3, B4 A1, A2, A3, A4, A5, A6 B1, B2, B3, B4, B5, B6 A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8...
  • Seite 48: Betriebsartspezifische Richtlinien

    Zweifach-DIMMs kombiniert werden sollen, bestücken Sie die Sockel mit weißen Auswurfhebeln mit Vierfach-DIMMs und die Sockel mit schwarzen Auswurfhebeln mit Zweifach-DIMMs. • Die Speicherkonfigurationen für beide Prozessoren muss identisch sein. Wenn Sie z. B. Sockel A1 für Prozessor 1 bestücken, müssen Sie Sockel B1 für Prozessor 2 bestücken usw. •...
  • Seite 49: Entfernen Der Speichermodule

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 50: Einsetzen Von Speichermodulen

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 51 ANMERKUNG: Bewahren Sie entfernte Speichermodulplatzhalter für den zukünftigen Gebrauch auf. Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an der Ausrichtungspassung des Speichermodulsockels aus und setzen Sie das Speichermodul in den Sockel ein. ANMERKUNG: Die Passung im Speichermodulsockel sorgt dafür, dass die Speichermodule nicht verkehrt herum installiert werden können.
  • Seite 52: Festplattenlaufwerke

    VORSICHT: Schalten Sie das System nicht aus oder starten Sie es neu, während das HDD oder SSD formatiert wird. Andernfalls kann dies zu einem HDD- oder SSD-Fehler führen. ANMERKUNG: Verwenden Sie nur HDD- oder SSD-Laufwerke, die für den Einsatz mit der Dell XC720xd-HDD- oder SSD-Rückwandplatine geprüft und genehmigt sind.
  • Seite 53: Installieren Eines 3,5-Zoll-Hdd Oder Ssd-Laufwerkplatzhalters

    Bereiten Sie in der Nutanix-Web-GUI die HDDs oder SSDs auf die Entfernung vor. Weitere Informationen finden Sie unter „HDD- oder SSD-Festplatten-Anzeigemuster auf der Vorderseite“ in diesem Dokument verfügbar unter dell.com/support/home. ANMERKUNG: Nach der Vorbereitung der Festplatte zur Entfernung durch die Nutanix Web- GUI, können Sie es entfernen.
  • Seite 54: Entfernen Der Hinteren Hot-Swap-Fähigen Ssd

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 55: Entfernen Von Hdds Oder Ssds Aus Hdd- Oder Ssd-Laufwerkträgern

    VORSICHT: Bei der Installation eines HDD oder SSD stellen Sie sicher, dass die angrenzenden Laufwerke vollständig installiert sind. Wenn Sie versuchen einen HDD- oder SSD-Träger zu installieren und versuchen, seinen Griff neben einem nur teilweise eingebautem Träger zu schliessen, kann die Schirmfeder des nicht fest sitzenden Trägers beschädigt und unbrauchbar gemacht werden.
  • Seite 56: Installieren Des Hdds Oder Ssds In Einem Hdd- Oder Ssd-Träger

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 57: Entfernen Eines Kühlungslüfters

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 58: Einsetzen Eines Lüfters

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 59: Installieren Der Lüfterbaugruppe

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 60: Pcie-Kartenhalter

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 61: Einsetzen Des Pcie-Kartenhalters

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 62: Verriegelung Der Systemabdeckung

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 63: Kabelhalteklammer

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 64: Installieren Der Kabelhalteklammer

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 65: Entfernen Einer Erweiterungskarte Aus Dem Erweiterungskarten-Riser 2 Oder 3

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 66 Trennen Sie, falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Erweiterungskarte. Heben Sie die Verriegelung der Erweiterungskarte aus dem Steckplatz. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Rändern an und ziehen Sie sie aus dem Erweiterungskartensteckplatz. Wenn die Karte dauerhaft entfernt wird, montieren Sie ein Abdeckblech über der leeren Öffnung des Erweiterungssteckplatzes und schließen Sie den Erweiterungskartenriegel.
  • Seite 67: Einsetzen Einer Erweiterungskarte In Dem Erweiterungskarten-Riser 2 Oder 3

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 68: Einsetzen Einer Erweiterungskarte In Den Erweiterungskarten-Riser 1

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 69: Entfernen Von Erweiterungskarten-Risers

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 70 Abbildung 28. Entfernen und Einsetzen des Erweiterungskarten-Risers 1 Träger für Erweiterungskarten-Riser 1 Erweiterungskarten-Riser 1 hintere Riser-Führung (rechts) hintere Riser-Führung (links) Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 1 Vordere Riser-Führung Abbildung 29. Identifizieren der Anschlüsse am Erweiterungskarten-Riser 1 Erweiterungskartensteckplatz 1 Erweiterungskartensteckplatz 2 Erweiterungskartensteckplatz 3...
  • Seite 71: Einsetzen Von Erweiterungskarten-Risers

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 72: Austauschen Einer Vflash Sd-Karte

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 73: Installieren Der Vflash-Medien

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 74: Netzwerktochterkarte

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 75: Einsetzen Einer Netzwerktochterkarte

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 76 WARNUNG: The heat sink and processor are hot to the touch for some time after the system has been powered down. Allow the heat sink and processor to cool before handling them. VORSICHT: Never remove the heat sink from a processor unless you intend to remove the processor.
  • Seite 77 Abbildung 36. Abfolge der Hebel beim Öffnen und Schließen der Prozessorabdeckung Sperre schließen-Symbol Prozessor-Freigabehebel des Sockels Prozessor Prozessor-Freigabehebel des Sockels Sperre öffnen-Symbol 10. Drehen Sie die Prozessorabdeckung nach oben und zur Seite. VORSICHT: Die Kontaktstifte des Sockels sind empfindlich und können dauerhaft beschädigt werden.
  • Seite 78: Installieren Des Prozessors

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 79 ANMERKUNG: Sie können das System-BIOS unter Verwendung des Dell Lifecycle Controllers aktualisieren. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System vom Stromnetz. Nachdem Sie den Computer vom Stromnetz getrennt haben, betätigen Sie den Netzschalter und halten ihn drei Sekunden lang gedrückt, um den Reststrom aus dem System abzuleiten, bevor Sie die Abdeckung entfernen.
  • Seite 80: Netzteile

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 81: Einsetzen Eines Wechselstrom-Netzteils

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 82: Verkabelungsanweisung Für Das Gleichstrom-Netzteil

    Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
  • Seite 83: Entfernen Eines Gleichstrom-Netzteils

    All electrical wiring must comply with applicable local or national codes and practices. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow all safety instructions that came with the product.
  • Seite 84: Installieren Des Gleichstrom-Netzteils

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 85 VORSICHT: Um Beschädigungen am Batteriesockel zu vermeiden, müssen Sie den Sockel fest abstützen, wenn Sie eine Batterie installieren oder entfernen. Um die Batterie zu entfernen, drücken Sie fest auf die positive Seite des Sockels und stützen Sie so den Batteriesockel ab. Abbildung 40.
  • Seite 86: Hdd- Und Ssd-Rückwandplatinen (Vorne Und Hinten)

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 87 Abbildung 41. Entfernen und Installieren der vorderen 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x12) Freigabelaschen (2) Kabel für linkes Bedienfeld Stromkabel A USB-Kabel SAS-Kabel (2) Stromkabel B Kabel für vorderes E/A-Modul Kabel für rechtes Bedienfeld x12-HDD- oder SSD-Rückwandplatine 10. HDD- oder SSD- Rückwandplatinenanschlüsse (12)
  • Seite 88: Einbauen Der Vorderen Hdd- Oder Ssd-Rückwandplatine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 89: Entfernen Der Hinteren Ssd-Rückwandplatine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 90 I2C-Kabel Seitenbandkabel SSD-Rückwandplatine (Rückseite) SAS/SATA-Anschlüsse (2) SAS-Kabel Freigabestift...
  • Seite 91: Installieren Der Hinteren-Ssd-Rückwandplatine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 92: Entfernen Der Bedienfeldplatine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 93: Installieren Des Bedienfelds

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 94: Installieren Der E/A-Platine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 95: Systemplatine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 96 Mini-SAS-Kabelanschluss Metallzunge Anschluss auf der Systemplatine Trennen Sie alle Kabel von der Systemplatine. VORSICHT: Achten Sie darauf, die Systemidentifikationstaste nicht zu beschädigen, während Sie die Systemplatine vom Gehäuse entfernen. VORSICHT: Do not lift the system board assembly by holding a memory module, processor, or other components.
  • Seite 97: Installieren Der Systemplatine

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 98: Fehlerbehebung Beim System

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 99: Fehlerbehebung Bei Einem Usb-Laufwerk

    Fehlerbehebung bei einem USB-Laufwerk Verwenden Sie die folgenden Schritte zur Fehlerbehebung an einem USB, einer Tastatur oder Maus. Für Informationen zu anderen USB-Laufwerken fahren Sie mit Schritt 7 dieses Abschnittes weiter. Trennen Sie die Tastatur- und Mauskabel kurz vom System und schließen Sie sie wieder an. Schließen Sie die Tastatur oder Maus an den USB-Anschlüssen auf der gegenüberliegenden Seite des Systems an.
  • Seite 100: Fehlerbehebung Der Nic

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 101: Fehlerbehebung Bei Einem Beschädigten System

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 102: Fehlerbehebung Bei Der Systembatterie

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 103: Fehlerbehebung Bei Kühlungsproblemen

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 104: Fehlerbehebung Bei Hdd Oder Ssd

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 105: Fehlerbehebung Der Speichercontroller

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 106: Fehlerbehebung Bei Erweiterungskarten

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 107: Fehlerbehebung Bei Prozessoren

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 108: Alarmmeldungen

    Alarmmeldungen Die Systemverwaltungssoftware erzeugt Warnmeldungen für das System. Warnmeldungen bestehen aus Informations-, Status-, Warn- und Fehlermeldungen zu Laufwerks-, Temperatur-, Lüfter- und Stromversorgungsbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Systems Management-Software (Systemverwaltungssoftware).
  • Seite 109: Verwenden Der Systemdiagnose

    Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des...
  • Seite 110: Bedienelemente Der Systemdiagnose

    Zeigt ein Protokoll der Ergebnisse aller Tests, die auf dem System durchgeführt wurden, und die dazugehörigen Zeitstempel an. Diese Anzeige erfolgt nur dann, wenn mindestens eine Ereignisbeschreibung aufgezeichnet wurde. Weitere Informationen über die eingebettete Systemdiagnose finden Sie im ePSA-Diagnosehandbuch (Notebooks, Desktop-PCs und Server) unter dell.com/support/home.
  • Seite 111: Jumper Und Anschlüsse

    Jumper und Anschlüsse Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Informationen über das Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers zum Deaktivieren eines Kennworts finden Sie unter „Deaktivieren vergessener Kennworte“ in diesem Dokument. Tabelle 30. Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Jumper Einstellung Beschreibung PWRD_EN Die Kennwortfunktion ist aktiviert (Kontaktstifte (Standardeinstellung) 4-6).
  • Seite 112: Systemplatinenanschlüsse

    Systemplatinenanschlüsse Abbildung 47. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Konnektor Beschreibung J_PS2 PSU 2 Netzanschluss J_SATA_CD SATA-Anschluss für optisches Laufwerk J_SATA_TBU SATA-Anschluss für Bandsicherungslaufwerk J_BP0 Stromanschluss für optisches Laufwerk J_TBU Stromanschluss für Bandsicherungslaufwerk J_PS1 PSU 1 Netzanschluss J_IDSDM Anschluss für internes Zweifach-SD-Modul J_NDC Anschluss für Netzwerkzusatzkarte J_RISER_3A...
  • Seite 113 Element Konnektor Beschreibung J_USB USB-Anschluss J_VIDEO_REAR Bildschirmanschluss J_COM1 Serieller Anschluss J_IDRAC_RJ45 Anschluss für iDRAC7 J_CYC Systemidentifikationsanschluss CYC_ID Systemidentifikationstaste J_RISER_2A Anschluss für Riser 2 J_RISER_1A Anschluss für Riser 1 J_RISER_2B Anschluss für Riser 2 J_RISER_1B Anschluss für Riser 1 J_STORAGE Anschluss für integrierte Speichercontrollerkarte J_SASX8 Mini-SAS-Anschluss...
  • Seite 114: Deaktivieren Vergessener Kennworte

    Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Seite 115: Technische Daten

    Technische Daten Prozessor Prozessortyp Ein oder zwei Intel Xeon-Prozessoren der Produktreihe E5-2600 oder E5-2600v2 Erweiterungsbus Bustyp PCIe Generation 3 Erweiterungssteckplätze über Riserkarte: Riser 1 (Steckplatz 1) Ein x8-Steckplatz mit halber Bauhöhe und Low-Profile-Formfaktor (Steckplatz 2) Ein x8-Steckplatz mit halber Bauhöhe und Low-Profile-Formfaktor (Steckplatz 3) Ein x8-Steckplatz mit halber Bauhöhe und Low-Profile-Formfaktor Riser 2...
  • Seite 116 SSD-Festplatten in den Steckplätzen 0 bis 11 und 12 bis 13. Anschlüsse Zurück Zwei 10/100/1000 Mbps und zwei 100 Mbps/1 Gbps/10 Gbps Seriell 9-polig, DTE, 16550-kompatibel Zwei 4-polige USB 2.0-konforme Anschlüsse (Dell XC720xd) Video VGA, 15-polig Externe vFlash-Karte Ein Flash-Speicherkartensteckplatz mit iDRAC7 Enterprise-Karte (Dell XC720xd) ANMERKUNG: Der Kartensteckplatz steht nur dann zur Verfügung, wenn auf dem System...
  • Seite 117 Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Maximaler Temperaturgradient (Betrieb und 20 °C/h (36 °F/h) Lagerung) Lagerungstemperatur-Grenzwerte –40 °C bis 65 °C (–40 °F bis 149 °F) Temperatur (Dauerbetrieb) Temperaturbereiche (in einer Höhe von weniger 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) keine direkte...
  • Seite 118 Umgebungsbedingungen 40 °C bis 45 °C (104 °F bis 113 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/125 m (1 °F/228 ft) oberhalb von 950 m (3.117 ft). Partikelverschmutzung ANMERKUNG: Dieser Abschnitt definiert die Grenzwerte zur Verhinderung von Schäden an IT- Geräten und/oder Fehlern durch Partikel- und gasförmige Verschmutzung.
  • Seite 119: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Wie Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Dell bietet verschiedene Optionen für Online- und Telefonsupport an. Wenn Sie über keine aktive Internetverbindung verfügen, so finden Sie Kontaktinformationen auf der Eingangsrechnung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell Produktkatalog. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht...

Inhaltsverzeichnis