Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Heightrider
Betriebs- und Sicherheitsanleitung
MODELL SERIE HR15 & HR17
Hergestellt von:
Niftylift Limited
Fingle Drive
Stonebridge
Milton Keynes
MK13 0ER
England
www.niftylift.com
e-mail: info@niftylift.com
Tel: +44 (0)1908 223456
Fax: +44 (0)1908 312733

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nifty Heightrider HR15-Serie

  • Seite 1 Heightrider Betriebs- und Sicherheitsanleitung MODELL SERIE HR15 & HR17 Hergestellt von: Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England www.niftylift.com e-mail: info@niftylift.com Tel: +44 (0)1908 223456 Fax: +44 (0)1908 312733...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG UND ALLGEMEINE INFORMATIONEN SEITE Vorwort Schwere von Gefahren Umfang Vorstellung der „Height Rider“ Serie mit Selbstantrieb (SP) Allgemeine Spezifikationen Kennzeichnung SICHERHEIT Zwingend notwendige Vorsichtsmaßnahmen Umwelteinschränkungen Geräusche und Vibrationen VORBEREITUNG UND INSPEKTION Auspacken Vorbereiten auf die Nutzung Sicherheitsüberprüfung vor dem Betrieb 12-13 Anschläge, Klebebilder und Installation...
  • Seite 4: Einführung Und Allgemeine Informationen

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Einführung und allgemeine Informationen Vorwort Zweck dieses Handbuchs Kunden geeignete Sicherheits- Bedienungsanweisungen für den zweckgerechten Einsatz der Maschine zu geben. Sämtliche in diesen Handbüchern enthaltenen Informationen müssen vor der Inbetriebnahme der Maschine GELESEN und VERSTANDEN werden. Der Hersteller hat keinen direkten Einfluss auf die Anwendung und Nutzung der Maschine.
  • Seite 5: Umfang

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung UMFANG Diese Bedienungsanleitung enthält alle zum sicheren Betrieb der Niftylift Height Rider 15 & 17 2x4 & 4x4 (SP 45 & 50 in den USA) mit Dieselmotor (D) erforderlichen Informationen. Weitere technische Informationen, Schaltpläne und spezifische Wartungsanweisungen für Arbeiten, die von speziell ausgebildetem Personal durchgeführt werden müssen, finden Sie im Werkstatt- und Ersatzteilhandbuch für Ihr Modell des Niftylift Heigh Rider.
  • Seite 6: Allgemeine Spezifikationen

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN MERKMAL HR15 (2x4) HR15 (4x4) HR17 (2x4) HR17 (4x4) MAXIMALE HÖHE - ARBEITEN 15,75m 17,33m MAXIMALE HÖHE - PLATTFORM 13,75m 15,33m MAXIMALE SEITLICHE REICHWEITE 9,6m MAXIMALE HÖHE - VERSTAUT 2,1m 2,17m MAXIMALE BREITE 1,98m MAXIMALE LÄNGE - VERSTAUT 6,00m...
  • Seite 7: Kennzeichnung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung KENNZEICHNUNG (TYPENSCHILD UK) IFTYLIFT LTD. FI GLE DRIVE, STO EBRIDGE MILTO KEY ES MK13 0ER E GLA D TEL 01908 223456 : FAX 01908 312733 e-mail : info@niftylift.com SERIAL o TYPE YEAR OF MA UFACTURE WEIGHT RATED LOAD PERSO S...
  • Seite 8: Sicherheit

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Sicherheit ZWINGEND NOTWENDIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Beim Betrieb Ihres Niftylift ist Ihre eigene Sicherheit das oberste Gebot. Es muss sichergestellt werden, dass alle Bediener der Maschine die den Betrieb, die Wartung und den Service der Maschine betreffenden Handbücher GELESEN und VERSTANDEN haben, um alle Aspekte des Einsatzes der Maschine zu verstehen.
  • Seite 9 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung 2.1.7 Vor dem Einsatz und während des Betriebs des Niftylift muss der Nutzer den Bereich, in dem der Niftylift eingesetzt werden soll, auf mögliche Gefahren wie, aber nicht beschränkt auf, unebenen Grund, Abhänge, Löcher, Erhebungen, Hindernisse, Fremdkörper, unter- und oberirdische Hindernisse, Hochspannungsleitungen, Wind und Wetter, unautorisierte Personen und andere mögliche Gefahrenquellen hin überprüfen.
  • Seite 10 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung 2.1.18 Kunststücke und Unfug mit und um den Niftylift herum sind strengstens verboten 2.1.19 Wenn andere bewegliche Geräte im gleichen Bereich arbeiten, muss mit besonderer Vorsicht vorgegangen werden und es müssen die örtlichen Verordnungen und Sicherheitsstandards eingehalten werden.
  • Seite 11 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung 2.1.33 Wenn sich die Plattform oder der Hebemechanismus in einem angrenzenden Bauwerk oder Hindernis verhaken, oder verfangen, oder sonst wie die normalen Bewegungen eingeschränkt werden, und die Bühne durch Umkehrung der Bewegungsrichtung nicht befreit werden kann, so müssen alle Personen vor dem Befreiungsversuch mit der Bodensteuerung sicher von der Plattform entfernt werden.
  • Seite 12: Umwelteinschränkungen

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung UMWELTEINSCHRÄNKUNGEN Sofern die Maschine nicht speziell dafür ausgelegt wurde, hat sie bedingt durch die deutlich verringerte Leistung der Batterien nur sehr kurze Einsatzzeiten bei extrem niedrigen Temperaturen wie etwa in Kühlhäusern. Für die elektrischen Kabel und Komponenten müssen die Temperaturen zwischen -5ºC und 60ºC liegen.
  • Seite 13: Vorbereitung Und Inspektion

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Vorbereitung und Inspektion AUSPACKEN Da der Hersteller keinen Einfluss auf den Transport und die Beförderung des Niftylift hat, ist der Händler und/oder Eigentümer und/oder Mieter des Niftylift dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass der Niftylift nicht während des Transports beschädigt wurde. Von einem qualifizierten Techniker muss vor der ersten Inbetriebnahme eine Überprüfung der Maschine durchgeführt werden.
  • Seite 14: Sicherheitsüberprüfung Vor Dem Betrieb

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung SICHERHEITSÜBERPRÜFUNG VOR DEM BETRIEB Jeden Tag und zu Beginn jeder Schicht sollte vor dem Einsatz eine Sicht- und Funktionsprüfung einschließlich, aber nicht beschränkt auf folgendes durchgeführt werden: 3.3.1 TÄGLICHE SICHERHEITSÜBERPRÜFUNG Überprüfen, ob alle Hinweisschilder vorhanden und lesbar sind. Visuelle Überprüfung der Maschine auf lose und fehlende Teile.
  • Seite 15: Monatliche Sicherheitsüberprüfung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung 3.3.3 MONATLICHE SICHERHEITSÜBERPRÜFUNG Kraftstoffstand überprüfen (falls zutreffend). Anzugsmoment der Radmuttern überprüfen ( 86Nm). Überprüfen der hinteren Radnabenmuttern (Drehmoment 460Nm). Überprüfen, ob die Befestigungeschrauben der Radmotoren am Chassis fest angezogen sind. Überprüfen, ob Schwenkschnecke gesichert ist und sich im Eingriff befindet. Reinigen und erneut fetten.
  • Seite 16: Anschläge, Klebebilder Und Installation

    Handquetschung - Illustration P14782 Fahrrichtung P14784 Typenschild P15383 Getriebe ausgrückt P14802 Batterietrennschalter P16231 Keine Stufe P14785 „Nifty HR17“ - grau P15166 „Height Rider 17“ - grau P15165 Auslöser – Drücken zum Zurücksetzen P10875 Käfigsteuerhebel P14020 Basissteuerhebel P14018 Komponentenstabilität P17203 Warnung Korbarm anheben P14832 Bedienpult Käfig...
  • Seite 17 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung German...
  • Seite 18: Drehmomentvorgaben

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung DREHMOMENTVORGABEN Anzugsdrehmoment in Nm SCHRAUBENQUALITÄT/-ANZAHL 10.9 (10) (14) (25) (35) M 10 (49) (69) M 12 (86) (120) M 14 (135) (190) M 16 (210) (295) M 18 (290) (405) RADMUTTERN 150Nm RADMOTORMUTTERN 135Nm SCHWENKRINGBOLZEN 300Nm English/USA –...
  • Seite 19: Betrieb

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Betrieb KOMPONENTEN DES STEUERKREISES 4.1.1 STEUERBRÜCKE: - Sie befindet sich unter der linken Aufbauabdeckung, und setzt sich aus einer Leiterplatte mit allen für den Betrieb notwendigen Relais zusammen. Die Steuerbrücken sind für alle Modelle gleich und können daher Funktionen enthalten, die bei Ihrer Maschine nicht verwendet werden.
  • Seite 20 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung ausgefahren ist, ist der Kippalarm aktiv und die Maschine kann nur im Schleichgang (bildlich durch die Schildkröte dargestellt) fortbewegt werden. Wenn der Ausleger angehoben und der Teleskoparm ausgefahren sind, wird die Maschinengeschwindigkeit noch einmal um ein Drittel reduziert.
  • Seite 21: Betrieb Mit Bodensteuerung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung BETRIEB MIT BODENSTEUERUNG 4.2.1 FUNKTIONEN DER BODENSTEUERUNG [Bedienpult Basis] P14019/001 1. Notaus Drücken, um Maschine zu Im Uhrzeigersinn drehen stoppen zur Freigabe 2. Basis/Plattform-Auswahlschalter Für Basis im Uhrzeigersinn Für Ausleger im drehen Gegenuhrzeigersinn drehen 3. Diesel Vorglüh/Anschlass-Schalter Im Uhrzeigersinn drehen –...
  • Seite 22 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung 4.2.2 BETRIEB VOR DEM BETRIEB DEN MOTOR IMMER AUFWÄRMEN LASSEN. WARNHINWEIS ALLE MODELLE Sicherstellen, dass keiner der roten Notausknöpfe gedrückt ist. Bringen Sie den Basis/Plattform-Auswahlschalter der Bodensteuerung in die Position Boden (im Uhrzeigersinn drehen). DIESELMOTOR: KALTER MOTOR: - bringen Sie den Diesel-Vorglüh/Anlass-Schalter in die Position Vorglühen (im Gegenuhrzeigersinn drehen).
  • Seite 23: Betrieb Mit Plattformsteuerung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung BETRIEB MIT PLATTFORMSTEUERUNG FUNKTIONEN DER PLATTFORMSTEUERUNG 4.3.1 [Bedienpult Käfig] P14015/004 1. Notaus Drücken, um Maschine zu Im Uhrzeigersinn drehen stoppen zur Freigabe 2. Hupe Drücken zur Betätigung der Hupe 3. Batterieladeanzeige 4. Käfig-Überlastanzeige 5. Diesel vorglühen Drücken zum Vorglühen des Motors 6.
  • Seite 24 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung 4.3.2 BETRIEB STARTEN SIE DEN NIFTYLIFT NIE, WENN SIE BENZIN, GAS ODER DIESEL RIECHEN KÖNNEN. DIESE TREIBSTOFFE SIND HOCHBRENNBAR. STELLEN SIE SICHER, DASS ALLE BEDIENER DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GANZ GELESEN UND VERSTANDEN HABEN. GESCHIEHT DIES NICHT, SO WARNHINWEIS KANN ES ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN KOMMEN.
  • Seite 25: Antriebssteuerung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung ANTRIEBSSTEUERUNG VERFAHREN SIE DEN NIFTYLIFT NICHT, WENN DER AUSLEGER NICHT ABGESENKT IST, ES SEI DENN, DIE MASCHINE BEFINDET SICH AUF EBENEM, FESTEN GRUND FREI VON JEGLICHEN HINDERNISSEN UND GEFAHREN. WARNHINWEIS Überprüfen Sie die mögliche Route auf Gefahren, Hindernisse und Personal. Drücken Sie den Knopf an der Vorderseite des Handsteuerhebels.
  • Seite 26: Transport, Ziehen, Lagerung Und Vorbereitungsarbeiten

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung TRANSPORT UND ZIEHEN 4.5.1 TRANSPORT • Stellen Sie immer sicher, dass das Fahrzeug oder der Anhänger für diese Nutzlast und Stützlast zugelassen ist. • Kranösen befinden sich auf der Vorder- und Hinterachse, muss die Maschine mit einem Kran verladen werden.
  • Seite 27: Notfallsteuerung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Notfall Steuerung ALLGEMEINES EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER PFLICHTEN DES BEDIENERS IST ES, DIE SICHERHEITSEINRICHTUNGEN TÄGLICH UND/ODER VOR JEDER SCHICHT ZU ÜBERPRÜFEN. BEWUSSTSEIN Der Bediener und das Bodenpersonal müssen mit der Lage und Funktion der NOTFALLSTEUERUNG bestens vertraut sein.
  • Seite 28: Ausleger-Steuerung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung AUSLEGER-STEUERUNG Nach Öffnen der Abdeckung sind die beiden Handpumpengriffe klar zu sehen. Der schwarze Griff mit dem roten Handgriff passt in die Ausleger-Handpumpe. Entfernen Sie den Griff aus der Halterung und setzen Sie ihn in die entsprechende Pumpe ein. Wenn der Handgriff bewegt wird, fließt Hydraulikflüssigkeit direkt zum Ventilblock der Bodensteuerung.
  • Seite 29: Ziehen

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung ZIEHEN Um die Maschine ziehen zu können, müssen die Haltebremsen deaktiviert werden. Stellen Sie zuerst sicher, dass die Maschine nicht wegrollen kann, d.h., dass sie sich auf einer ebenen, flachen Oberfläche befindet, oder dass zwei oder mehr Räder in beiden Richtungen mit Keilen gesichert sind. Vor dem Versuch, die Maschine zu bewegen, müssen geeignete Mittel vorhanden sein, die Maschine am Wegrollen zu hindern.
  • Seite 30: Melden Von Zwischenfällen

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung Wenn diese Funktion nicht verwendet wird, erfolgt automatisch der gleiche Druckabbau und damit das Zurücksetzen der Haltebremsen, wenn die Maschine zum ersten Mal wieder aus eigenem Antrieb bewegt wird. Aus Sicherheitsgründen sollte die Maschine nie mit deaktivierten Haltebremsen stehengelassen werden.
  • Seite 31: Checkliste Für Inspektion/Service/Vor Der Vermietung

    HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung CHECKLISTE FÜR INSPEKTION/SERVICE/VOR DER VERMIETUNG MASCHINEN SERIEN-NR. ZIEHEN BESTANDEN DURCHGEFALLEN NICHT ZUTREFFEND Maschine auf Anhänger gesichert Spannriemen in richtigen Positionen und gespannt Räder falls erforderlich mit Keilen gesichert ACHSEN, RÄDER UND BREMSEN Räder sind befestigt, Reifenzustand akzeptabel Radlager in Ordnung Bremsgestänge und –kabel sicher befestigt Bremsklötze nicht übermäßig verschlissen...
  • Seite 32 HR Serie Sicherheits- & Bedienungsanweisung KIPPALARM BESTANDEN DURCHGEFALLEN NICHT ZUTREFFEND Ausleger auf Anstieg angehoben – Antrieb gesperrt, Hupendauerton Auslegerbetrieb unbeeinflusst Ausleger abgesenkt – Antrieb wiederhergestellt INTERN (ANTRIEBSAGGREGAT) Antriebsaggregat und alle Komponenten sicher befestigt Alle Kabel und Anschlüsse sicher befestigt Alle Schlauchverbindungen sicher Schläuche ohne Knicke und Stoßstellen Ladegerät/Schaltkasten sicher befestigt Batterie sicher befestigt...

Diese Anleitung auch für:

Heightrider hr17-serie

Inhaltsverzeichnis