Werbung
Der Dcc-Magnetartikeld€@det 5212 ror lE$drn
besitdt I separat ansleuerbae, kur-
schluBslcher€ lmpulsa!sgange,welchezum Schah€nvonz.B Formsignalen, En$(upplungs
gleisen oder Weichen eing€s6t2l werden krjnnen.
Der Magnetarlkeldecoder 5212 veBieht sowohl das DCC{N MRA) a s auch das Mandin-Moto-
rola-Dalsfomat und kannsomitvom Markin Digta- - System, dem alten M;i(in Digital= -
Syslem, Amold digitalneu und alt (jewe ls mil dem Keyboard, Swilchboard oder auch dem
Int€rtace) Lenz DIGTAL plus, DigitEx, der Int€llibox von Uhlenbrock sowi€ allen anderen
DCC- und Mark in-Molo@la-tompaublen
Digilalsystemen angeste!e.t werden .
Hiez! mu8 der Decoder alf eine Adresse elngesiellt werden, welche hr 4 auienandedol
genden Taslenpaaen elnes Swiich oder Koyboards oder dor Intelibox zuodnel, sieheAb
schnitt Adrel3einsl6llun9' ab S€iie3
,rly ,, sef ,to Addrrx
'4..:.1,c.,:..ttle..rri,:.::aiith.,.,:t...a.,....,,..,t'a.a,..::.)...:1..:ra,,:ji.....:.)..,,..)..
::)tia:.,.,,,atsiy,),:....t,..t..t:aei...1t:..a.r..:..a..rj,.a.f...i::4.,)ai,.:...../):..a.::.!ta:.'.
t .a. ,. l! ..::). ..,,..
| .i, t.r: t. .a......:a ., x:n..1 ta (.t:a
a a,. ,i ,j .;t,,
,:r rn. .:.r:iir 1..:,:il
a:...,.3 ?r...,... .::.) :.t. ,:.]iuE l:..: a.r.,....:..,,
a...,,, a)aa.'.)at.ss 1..'.:.!.:...,)...',
,... : e a 4..,..sse ,.,. n or, tn..
: . /, ,.,. ,:.., .t...,: t.1. t...r. .r.,...,,.'..r1 a. .t:t trt , :t-),. t:..
.,o*,t.,.tltlines
l:./.t.r.a!,.er1:)...44:...a/ttrDCa.1it.a...tt.:....t)tri)i.i
il).te
....:.'..,.llt.a.tt.stl)tt:,;wnrata../.tt.rtiltreia...a:.a.'
a,....i;.tii...:.i.c..a.:..aa,...:
...,a:.,,1.,..,..)4t....ti,...es,..:..1:.t...':aa.,,a'
a) 4. a.).4..:,) t!| ,..1 ':....,,.:., ... ..,
":,.
a.....12t,.,....:,a'..ses
1 6,b..,:,,..,tt.t.:..:..,.:.,..a.:.r:.....:.)t.)..:,,,,:j..:.r.r:..t
t..a.,e.:: tt,... a,:.,..,.:t irttllt.::....::.'a..:t. a.), ,...... .t.r ..r ! ::ir. :.r:: -: siirdli.E r.:ii
:rati., a,t . ..,a'..1 ..:t:,t.! sorj.w.t. tart .tar, ..,::,:.:,.. a..at th..t*.r,',
t1i llaa,a aaa:aat).
t,....,:..,iet
ha:,..atrt(:.,4..44.es.,lhe
t.',.... r.itcl: !.. t;.'te.a,"ec.r.:...,,..a..'
a
,...,a....g.i1sloqlytterttf...r,,...:rept.tlat:t:,...J.1aL.:.,'.,lj.e\sl!:,n',4:,.,,.
,, .,.r. lsli
the e1 -A|les.e' a,a.i , 6er.rt
ai:ne inslda. ., ...:.\9 . DCa ..,.....,.:, ,t,.
,...,.ti bg.Jl.s last a i.:w !in... lth :,.. .).,,. :),..., :. llato,.,.
a,t,a,:,n.':a,1.,.-, ...t.,::::..,t..
aa12le...:er Fat thr'.f...:':e
y.,: .,.,.. ....,))..t tt!. a..:.:,:.'a., ! l:a:...t.,,.,...,.:.,,,.
..11p..ti.:. t. tie Motoralainr.'
a...t. ,,..,.a:., .,::.':...4-: ..:.a :;.,:./ att
,,...:....'..,,.,.:
,..
tt...::,.1:lrt.atarnril,:Jak.in!:t,.....t,::a...:.,:::..a,:.a:,....'u.\a.t..::..,,.-:a,..:a:es
i;ii;"ia':::;a,:.::..1:.,.
.,' ,....,'....,,.,.:.,. ..... ,.../..'t: .,..t,':1. ,:,..;,.::'tn:Fg
,...t.
Wichtiger Hinweis f iir Minitrix-Anwender!
,rrr,ar., ,rr, ,.r:r llirrr,rr: ,rrfrl
von der
r.t.th. ce,t1'ri
Zen\ta)einne t t.aa ..::r. ,..:r.,,t::.)
Be VeMendung von W€ ohenanlieb€n derMark€
benimSchaltmonenleln€Slrcmauinahfrevon
2,2
Amp€rc llier splcht natij. ch de 0beraslslche
rung des5212an. undl€ Endstul€nhrdeh uber
ole L6uns d€s Prcblemsr Zudchsl schrioBsn
Sied e'ErBuch* jedes Deedo.san elrcm tr*
tinn'Pryemodu
5215 an {es Eich wohlgeme&l
€h Powemodu ltiralleangeschiossenenDeFder
5212.us) Dle*s Powemodulrereorcon Sie ml
16 vo I Wechselspamung, w e sip vom tr.'dlnr
L:chtt6nsrbmalo.5200sel erer{wid.
Nun das widhlisele In die w€Fe zuleiluns {se.
mdnsamd Pol bedefAntrebs$ulen) jedef M n!
tdry€ ch€, w€ ch€ ja an se ben (h ft €ren) Pol def
Ausgangsbuchsen Dreierqruppd des l,lagnelani.
k€d€6d€E 5212 ang€schlos*n uird, schahen
Siee nen VJid€Btand von 5,6Ohm und enefLei'
Je de
lmpulsalsganCe sind a e nem Ausgangspaar (ot/gdjn) zusammengefaBl Die Aus-
g a n g s p a a r e l b i s 4 w e r d e n o b e r l e e i n T a s l e n p a a r d e s K e y b o a r d s a n g o s t e u e r l E i n D r u c k a u i
eine grijne tasl6 ozeugl ein€n Spannungs dpuls an derjeweiligQn gdlnen Buchse des Mag-
nelarlik€ decoders, eln Druck aur d e rore Taste h ngegen an der entsprechenden roten BLch,
se. Die jeweillqe m nler€ (gelbe) B!chs6 istd6r gem6!nsan6 Rijckl6itar
Als Be$nderheit des trarrDMagneia.tike
decoders wd dle Schallspannung iiber die
Zusatzbuchsen -' separat in den Decodef eingespeist. Dies6 kahn nun w8hlweise vom Digi
talstronkeis abgezweigl (Abbidlng 1) od€r einom sepafaten Transiormaior entnommen
w€den (Abb idung 2). Di€ letztee l\,ldglichkeii enllasiet lhren Botsterund gewiihde stet, dal]
die We chenLnd S gnaleal]chbeivelenglelchzeitgiahl6ndenZ0ben
nochsicherschalten.
Zur Ezie ung der oplinalen Schalll€islung ist esj€doch €nprehlFnsweri, als separato Span-
nunqsqrolle eine Gleichsp.nnung zu nehmen be. die Ve6or9qn9 der "E" Buchse ijber das
Powermodul 5215 vorzlnehmen Giehe Ssito 6). Die Poaittt islderAbbildung 2zu enh€h-
m e n ( ' ' = ! + r = b r a u n ' - ( E ) " = ' r ' = @ t , d a s i s l k e i n D r u c k f e h l e r l ) l
Achtunol
Be sepa€ier Schaltspannungs€insp€isung
(nach Abbidurtg 2) die L€'tungen zur
sp€nnunssveEorgung
und de Kabe des Dlsilalstomkreisel
nichl zusammenschal
All€rdlngs fiii$en die Suchsen "-" jnmer entweder naci Abbitdung l oderAb-
b i l d u n q 2 a n g a s c h l o s s e n s € i n , d a a n s o n s t e n v o m
D e c o d l r k e i n € S p a n n u n g s l m .
puls. sh d€$sen Ausge.gen eEeugt werd6n konne..
2
Mlnl|rlx-w€|cne r:r::::r.tr,...
Dt.bt.'
hl..:i..
';.t,'..,,
,, :.,...
..:.,:,
:),:) ,. .
tt.,:.....:.
1::...,,:t..::)
:. 4,..:.:,:::...:,:.,.a:.,4
ta. ..4.,,.., .,,4. ,..r:.r,: aa ,,.:. :/... :.,.. ::)
:..:.::.::, .r. '4.::..-t . -,4 ,...)" .,.:..).:.), .. )tr)
t .t.rt
..r.'.,.:.r....
t,, a. ,.::. ?t,tr,1\c..:: 5
.,..:.,:.
:.)' ,.:t r.!
.:,.t:i.t.t.::
a.):,1) a. . .....:.: ,,':..i.)1 :a! :.: :, , :' ,' r.... ...::
..|,.'.....'............/:..'.'..'..:...,:..'..:.....
Alle AnschluSarbeiten sind nur bd abgeschalteter Setriabsspannung
durchzuliihrenl
4.,.,.:,..,:.,,. thatth. t.v..
s..aa:f ts srrtcre.l..,, t,:.:,.. l,)::..P:).ri
ire r?r.esl
Die Stromqu€llen Iniissen so abqerjchert sein, daBe3 iln Falle eines Kuu-
schlusses nichtzuft Kabelbrand kommen kann. Verwenden Sie nur
handelsiibliche und nach V!E/EN geferligte Modellbahntransfomator€n!
::ir!oft.rsof.c.r
!ru)^t 1,.'r,.r..:.,,r,.. a).)..',:. ,,t) .:;t al i\ltjnq I t.s Ar1y...:
,,/DE/EI: a.tt., spec:.. .:,..4.i it.$ tarsfarre..,,t. a:.,1wet st)ppift
5
a ltl
t '
I
i i
C}
De{
lra!
Werbung
