GRASS Nova Pro Montageanleitung

Montageanleitung / Assembly instruction / Istruzione Montaggio / Notice de montage pour - Grass Nova Pro
Höhe / Height / Altezza / Hauteur - 63 mm
Maßbild / Installation measurement
Misure d'ingombro / Jeu de montage
Front / Front panel
Frontale / Façade
Rückwand / Back panel
Parete posteriore / Retour AR
10
Bodenbreite = KIL -58 mm + 0,5 Bottom width = ICW -58 mm
– 0
Korpusinnenlichte (KIL) Inside cabinet width (ICW)
Bodenunterkante Bottom lower edge
Bodenbreite +15 mm Bottom width +15 mm
Bodenbreite Bottom width
Der Stern im Möbel
Höhe / Height / Altezza / Hauteur - 90 mm
Maßbild / Installation measurement
Misure d'ingombro / Jeu de montage
Front / Front panel
Frontale / Façade
Rückwand / Back panel
Parete posteriore / Retour AR
10
+ 0,5 Larghezza fondo = LIC -58 mm
– 0
Luce interna corpo (LIC)
Bordo interiore fondo
Larghezza fondo +15 mm
Larghezza fondo
The star in your cabinet
Höhe / Height / Altezza / Hauteur - 122 mm
Maßbild / Installation measurement
Misure d'ingombro / Jeu de montage
Front / Front panel
Frontale / Façade
Rückwand / Back panel
Parete posteriore / Retour AR
10
+ 0,5 Largeur du fond = LIM -58 mm + 0,5
– 0 – 0
Largeur int. du meuble (LIM)
Chant bas du fond
Largeur du fond +15 mm
Largeur du fond
La stella nel mobile
Verstellung, Adjustement, Regolazione, Réglage
Seitenverstellung: Klemmhebel
nach hinten drücken, Front leicht anheben
und über Riffelung verschieben (Verstellweg
±1,5 mm). Klemmhebel loslassen.
Side adjustment: Press the clamping lever
lightly to the back and move over the
1
ribbing. Adjustment range is ± 1,5 mm.
Release the clamping lever.
Regolazione laterale: Spingere la leva
leggermente verso dietro, alzare leggermente
il frontale e spostarla nella scanalatura,
regolazione ±1,5 mm. Lasciare leva.
Latéral: pousser les clips sous-tiroir
l'avant déplacer votre façade latéralement,
relâcher les clips. ±1,5 mm.
Höhenverstellung: Schraube
und Front über Exzenterschraube
gewünschte Höhenposition bringen.
Verstellweg ± 2 mm. Schraube
Height adjustment: Lightly loosen screw
and adjust to desired position by means of
excenter screw . Adjustment range is ± 2
mm. Tighten screw .
Regolazione altezza: Allentare leggermente
la vite regolare la vite eccentrica
eportare il frontale nella posizione desiderata.
regolazione ± 2 mm. Stringere la vite
Hauteur: desserrer les vis
monter ou descendre la façade à l'aide du
vis excentrque ± 2 mm, rebloquer les vis
Neu bei Dekorhöhe 122 mm
Neigungsverstellung der Front:
Verstellkeil / Adjustment wedge
Conicità del cuneo / Gut zugängliche Neigungsverstellung
an der Dekorinnenseite.
Neigungsverstellung wird durch
Schrägstellung des Schubkastens
(± 2mm) erzielt.%
New for decor height 122 mm
Tilt adjustment of front:
Readily accessible tilt adjustment on the
inside of the decor. The tilt adjustment is
performed by inclining the drawer (± 2mm).
Nuovo per il cassetto altezza 122 mm Nouveau pour decor hauteur 122 mm
Inclinazione del frontale: Réglage d'inclinaison de la façade
Regolazione facile nella parte interna intégré:
del laterale. Abbiamo la possibilità di Réglage d'inclinaison intégré dans le
ottenere una ottima inclinazione del côté intérieur à l'arrière du tiroir (± 2 mm)
cassetto (± 2mm).
L'étoile du meuble
leicht
vers
leicht lösen
in die
festziehen.
,
.
intérieures,
.