Sony LF-S50G Bedienungsanleitung Seite 2

Operating Instructions
Gebruiksaanwijzing NL
Bedienungsanleitung DE
Istruzioni per l'uso IT
Draadloze luidspreker
LF-S50G
Gebruik
Praat tegen uw Google Assistant.
Ok Google,
Play some music * 1
Sure, here's some
music on
Google Play Music
* 1 Raadpleeg het conversatieblad "Voice Commands" (Engelse versie, meegeleverd) of ga naar de volgende
website voor de nieuwste gesproken opdrachten;
assistant.google.com/intl/en_uk/discover/
U kunt dit toestel ook als een BLUETOOTH® luidspreker gebruiken
1
Nadat u een Wi-Fi-verbinding tot stand hebt
gebracht zoals beschreven aan de voorkant van dit
blad, moet u de PAIRING-toets ingedrukt houden
om uw luidspreker in de koppelstand voor Bluetooth
te zetten.
Veelgestelde vragen
• Knippert de Bluetooth-LED?
Dit betekent dat de firmware van uw luidspreker
is bijgewerkt; het knipperen zal vanzelf stoppen.
• Kunt u uw luidspreker niet bedienen of
verbinden met een Bluetooth-apparaat?
Een Wi-Fi-verbinding is vereist, dus controleer
of de luidspreker met een draadloos netwerk is
verbonden.
Instellen
1
Sluit de netstroomadapter aan.
Bediening met gebaren zonder aanraken
Begin uw verzoek
Gebaar over het toestel van ver weg naar dichtbij*
* Om het verzoek te annuleren, maakt u het gebaar
2
over het toestel andersom; van dichtbij naar ver weg.
Weergave / Pauze
Gebaar over het toestel van dichtbij naar ver weg
2
Breng een Bluetooth-koppeling tot
stand.
Ga naar de Bluetooth-instellingen van uw smartphone of ander apparaat en selecteer de
naam van uw luidspreker.
• Is uw luidspreker uitgeschakeld?
Druk op de RESTART-toets.
RESTART-toets
Indrukken
• Wilt u de microfoon uitschakelen?
Druk op de -toets.
• Wilt u uw luidspreker resetten?
Houd de -toets ingedrukt tot de vier
status-LEDs oranje oplichten.
2
Installeer de Google Home app.
Installeer de Google Home app op een smartphone/iPhone.
Google, Android™, Google Play, Google Home, Chromecast Built-in en
andere merken en logo's zijn handelsmerken van Google Inc.
Volume instellen
Cirkel hier.
Microfoon
Vorige
Gebaar over het toestel van rechts naar links
2
Het verlichte deel van de LED
verandert bij het verhogen of
verlagen van het volume.
Geeft een volumeniveau aan van
0 t/m 100%.
Het volume wordt verhoogd/verlaagd
in stappen ven een bepaald percentage.*
Volgende
Gebaar over het toestel van links naar rechts
3
Start de weergave.
Over de Helpgids
(webhandleiding)
De Helpgids geeft een gedetailleerde beschrijving van de kenmerken van de luidspreker
en hoe u deze moet gebruiken. U kunt de Helpgids bekijken op een smartphone of een
computer.
http://rd1.sony.net/help/speaker/lf-s50g/h_zz/
3
Stel de Wi-Fi in met App.
Volg de aanwijzingen in de app om uw luidspreker in te stellen op uw Wi-Fi.
Stel de luidspreker in op dezelfde Wi-Fi-verbinding als de smartphone/iPhone.
• Afhankelijk van de dienst waarvan u gebruik maakt, is het mogelijk dat u eerst een
account moet aanmaken.
* 3 Precies instellen van het volume
Gebruik een gesproken opdracht om het
volume op het gewenste niveau in te stellen.
Volume hoger
Cirkel met de klok mee boven het toestel
3
Volume lager
Cirkel tegen de klok in boven het toestel
Andere nuttige functies
• Vergrendeltoetsen
Voorkom 3 minuten lang ongewenste bediening
(gebaren/toetsen).
Om de toetsen te ontgrendelen, moet u de HOLD-
toets nog eens ingedrukt houden.
HOLD-toets
Ingedrukt houden
• Dimmer
Met elke druk op deze toets schakelt de
helderheid van de klok tussen Hoog 
Gemiddeld  Laag  Uit.
DIMMER-toets
Indrukken
Onderdelen en
bedieningsorganen
 
Gebaren-LED N-teken
Raak dit aan wanneer u verbinding maakt met

de One-touch (NFC) methode.
Status-LEDs (voor Google Assistant)


(microfoon uit) toets
Klokdisplay/Volumedisplay


PAIRING-toets
Ingebouwde microfoons


DIMMER/RESTART-toets
Sensor voor bediening met gebaren


Bluetooth-LED HOLD-toets

DC IN-gelijkstroomaansluiting