Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

KX-TCD735GM(G)-0ï\éÜ(1)
01.10.12 17:36
Page 1
Digitales schnurloses Telefon mit Anrufbeantworter
KX-TCD735GM
Modell Nr.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mit Anruferanzeige
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das
Telefon in Betrieb nehmen.
Vor dem ersten Gebrauch den Akku etwa 15 Studen lang aufladen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TCD735GM

  • Seite 1 KX-TCD735GM(G)-0ï\éÜ(1) 01.10.12 17:36 Page 1 Digitales schnurloses Telefon mit Anrufbeantworter KX-TCD735GM Modell Nr. BEDIENUNGSANLEITUNG Mit Anruferanzeige Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Telefon in Betrieb nehmen. Vor dem ersten Gebrauch den Akku etwa 15 Studen lang aufladen.
  • Seite 2 Gerätes möchten wir uns bedanken. Sehr geehrter Kunde, Sie haben mit dem KX-TCD735GM ein Produkt erworben, das nach dem Europastandard für Schnurlose Telefone (DECT) konstruiert worden ist. Die DECT- Technologie zeichnet sich aus durch eine hohe Sicherheit gegen unbefugtes Abhören im Funkbereich und gute digitale Übertragungsqualität.
  • Seite 3: Aufstellen Der Basisstation

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 3 Aufstellen der Basisstation Zwischen Mobilteil und Basisstation werden die Gespräche per Funk übertragen. Um bei maximaler Reichweite einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, platzieren Sie die Basisstation am besten wie folgt: Mit Abstand zu anderen elektrischen Geräten An einem ERHÖHTEN und ZENTRALEN Standort,...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 4 Inhalt Kapitel 1 Kapitel 2 Inbetriebnahme Schnurlos-Telefon Anordnung der Bedienelemente ..8 Anrufen ..........17 Display ..........10 mit dem Mobilteil Vorbereitungen .........11 Einen Anruf nach Prüfung der Akkus in das Mobilteil einsetzen ..11 gewählten Rufnummer tätigen..17 Anschlüsse herstellen .....11 Wahlwiederholung ......17...
  • Seite 5 KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 5 Die Anrufliste benutzen ....25 Aus dem Basisstations-Telefonbuch Anrufliste anzeigen ......25 anrufen..........41 mit dem Mobilteil mit dem Mobilteil Rufnummer in Anrufliste ändern ..27 Kurzwahl ..........42 mit der Basisstation Telefonbucheinträge kopieren..43 Rufnummer in Anrufliste ändern ..27 Sonderfunktionen ......46 mit dem Mobilteil Die Funktion “Pause”...
  • Seite 6 KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 6 Inhalt Den Reichweitenwarnton ein- mit dem Mobilteil /ausschalten........56 Für die Basisstation die Rufsignal- Den Akkuwarnton ein-/ausschalten .56 Lautstärke auswählen......68 Auswahl Display........57 Für die Basisstation die Rufsignal- mit dem Mobilteil Melodie auswählen ......68 Das Display für den Zusätzliche Funktionen ....69...
  • Seite 7 Störungsbeseitigung ......112 Aufgezeichnete Nachrichten löschen ...95 Parallelbetrieb........115 Fernabfrage über ein MFV-fähiges Sicherheitshinweise ......116 Telefon..........96 Belegung der Anschlussbuchsen ...117 Fernbediencode einstellen....97 Panasonic Service Center für Liste der Sprachansagen....98 Schnurlos-Telefone ......118 Direkte Fernbedienung ....99 Garantiebedingungen .....119 Garantieschein ........120 Technische Daten......121 Allgemeinzuteilung von Frequenzen...122 Begriffserläuterungen.....123...
  • Seite 8: Anordnung Der Bedienelemente

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 8 Anordnung der Bedienelemente Mobilteil Rückseite Lautsprecher Hörer Taste Display (Wahlwiederholung/Pause) Taste (Funktion/OK) Taste (Telefonbuch) Taste (Ein/Aus) Sprechgarnitur-Buchse Gesprächstaste Löschtaste Taste (Freisprechen) I N T Interntaste Navigationstasten Ladekontakt Taste (Ton/Wechsel Klein-/Großbuchstaben) Mikrofon Ladekontakt Taste (Rückfrage) • Wenn die Basisstation verwendet wird, ist das Mobilteil nicht betriebsbereit.
  • Seite 9 KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 9 Basisstation Memo-Taste (Seite 92, 93) Ansage-Taste (Seite 92, 93) Lösch-Taste (Seite 92, 95) Stopp-Taste (Seite 92, 93, 94) Display Ladekontakt Neue Nachrichten (Seite 92, 94) Anrufer Identifikationsanzeige ( Ruf/Interngesprächs-Taste Löschtaste Ton-Taste Navigationstasten Taste und Anzeige...
  • Seite 10: Display

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 10 Display Mobilteil-Display Basisstations-Display A B C D E F G H I a b c d e f g A B C D E F G H I a b c d e f g...
  • Seite 11: Vorbereitungen

    • Bei einem Stromausfall arbeitet das Telefon nicht. Wir empfehlen daher, dass Sie zur Sicherheit das Schnurlose digitale Telefon über einen automatischen Wechselschalter mit einem Reservetelefon an die Leitung anschließen. Über technische Möglichkeiten informiert Sie Ihr Panasonic Fachhändler. • Zur Umschaltung zwischen Ton- und Impulswahlverfahren siehe Seite 69.
  • Seite 12: Aufladen Des Akkus

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 12 Vorbereitungen Aufladen des Akkus Bei Auslieferung sind die Akkus nicht geladen. Zum Laden muss das Mobilteil auf die Basisstation gesetzt werden. Vor dem ersten Gebrauch laden Sie die Akkus etwa 15 Stunden lang auf. Der Ladevorgang wird wie folgt angezeigt: Vollständig geladen...
  • Seite 13: Bedienung, Grundlagen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 13 Bedienung, Grundlagen mit dem Mobilteil Das Mobilteil ein-/ausschalten So schalten Sie das Mobilteil ein So schalten Sie das Mobilteil aus Halten Sie gedrückt, bis Sie einen Halten Sie gedrückt. • Nach kurzzeitiger Anzeige aller verfügbaren Bestätigungston hören.
  • Seite 14: Einen Anruf Tätigen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 14 Bedienung, Grundlagen mit dem Mobilteil/Einen Anruf tätigen Weitere Informationen zum Telefonieren mit dem Mobilteil siehe Seite 17. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und sich im Bereitschaftsmodus befinden. Wählen Sie eine Rufnummer.
  • Seite 15: Anrufbeantworter, Grundlagen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 15 Anrufbeantworter, Grundlagen Weitere Informationen zum Anrufbeantworter finden Sie auf Seite 82. Den automatischen Anrufbeantworter können Sie über das Mobilteil bedienen (per Menü oder durch Drücken von Wähltasten zur direkten Befehlseingabe) oder über die Basisstation. Wenn Sie Zeit und Datum eingestellt haben (Seite 16) und der Anrufbeantworter eingeschaltet ist, sagt eine synthetische Stimme das Datum und die Zeit an, zu der eine angekommene Nachricht aufgezeichnet wurde, nachdem die Nachricht selbst abgespielt worden ist.
  • Seite 16: Datum Und Uhrzeit

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 16 Datum und Uhrzeit mit dem Mobilteil Für die Verwendung der Uhrzeit/Datumsansage des Anrufbeantworters, müssen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit einstellen. Die aktuelle Uhrzeit einstellen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 17: Anrufen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 17 Anrufen mit dem Mobilteil Grundlegende Informationen zum Telefonieren mit dem Mobilteil siehe Seite 14. Einen Anruf nach Prüfung der gewählten Rufnummer tätigen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und sich im Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 18: Rückruf Über Anrufliste

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 18 Anrufen mit dem Mobilteil Rückruf über Anrufliste Das Gerät speichert die Rufnummern von bis zu 50 Anrufern automatisch in der Anrufliste. Die Rufnummern werden in chronologischer Reihenfolge, beginnend mit dem letzten Anrufer, gespeichert. Bei Eingang des 51.
  • Seite 19: Automatischer Gesprächsmodus

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 19 mit dem Mobilteil Automatischer Gesprächsmodus Bei eingeschaltetem automatischem Gesprächsmodus können Sie mit dem Mobilteil einen Anruf entgegennehmen, indem Sie einfach das Mobilteil aus der Basisstation nehmen, ohne drücken. Werksseitig ist der automatische Gesprächsmodus ausgeschaltet. Um vor dem Entgegennehmen eines Anrufs die entsprechenden Anruferinformationen lesen zu können, muss der...
  • Seite 20: Mit Der Basisstation Einen Anruf Nach Prüfung Der Gewählten Rufnummer Tätigen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 20 Anrufen mit der Basisstation Grundlegende Informationen zum Telefonieren mit der Basisstation siehe Seite 14. Einen Anruf nach Prüfung der gewählten Rufnummer tätigen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und sich im Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 21: Gespräche Entgegennehmen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 21 Gespräche entgegennehmen mit dem Mobilteil Grundlegende Informationen zum Annehmen von Anrufen mit dem Mobilteil siehe Seite 14. Während eines Gesprächs über den Lautsprecher der Basisstation kann das Gespräch an das Mobilteil übergeben werden, wenn das Mobilteil aus dem Schacht der Basisstation gehoben wird.
  • Seite 22: Mit Der Basisstation

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 22 Gespräche entgegennehmen mit der Basisstation Grundlegende Informationen zum Annehmen von Anrufen mit der Basisstation siehe Seite 14. Wenn der Telefondienst “Rufnummernanzeige” (CLIP-Funktion) für Ihren Anschluss freigeschaltet worden ist, so wird nach dem ersten Ruf entweder die Rufnummer bzw. der Name des externen Anrufers auf dem Display angezeigt (Seite 24).
  • Seite 23: Mit Dem Mobilteil Übergabe Eines Externgesprächs

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 23 mit dem Mobilteil Übergabe eines Externgesprächs Sie können sowohl eine interne Rückfrage durchführen als auch ein externes Gespräch mit Ankündigung zwischen Mobilteil und Basisstation übergeben. Übergabe von der Basisstation zum Mobilteil Übergabe vom Mobilteil zur Basisstation...
  • Seite 24: Rufnummernübermittlung

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 24 Rufnummernübermittlung Die Anrufliste verwenden Wenn die Funktion “Rufnummernübermittlung” zur Verfügung steht, handelt es sich dabei um ein Dienstmerkmal der jeweiligen Telefongesellschaft. Wenn Sie dieses Dienstmerkmal nutzen, werden die Anruferinformationen nach dem ersten Rufsignal angezeigt. So werden die Anruferinformationen angezeigt, wenn ein Anruf eingeht Nach dem ersten Rufsignal wird die Rufnummer des Anrufers angezeigt.
  • Seite 25: Die Anrufliste Benutzen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 25 Die Anrufliste benutzen Anrufliste anzeigen Das Gerät speichert die Rufnummern von bis zu 50 Anrufern automatisch in der Anrufliste. Die Rufnummern werden in chronologischer Reihenfolge, beginnend mit dem letzten Anrufer, gespeichert. Wenn der 51. Anruf eingeht, wird die älteste Anruferinformation überschrieben.
  • Seite 26: Was Bedeutet " "

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 26 Die Anrufliste benutzen Was bedeutet “ ” ? Wenn Sie einen neuen Anruf eingesehen, entgegengenommen oder den Teilnehmer zurückgerufen haben, wird die entsprechende Anruferinformation mit einem “ ” versehen. <Mobilteil-Display> <Basisstations-Display> 4 6 7 8 9 0 4 6 7 8 9 0 2 7 .
  • Seite 27: Mit Dem Mobilteil Rufnummer In Anrufliste Ändern

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 27 mit dem Mobilteil Rufnummer in Anrufliste ändern Sie können eine Telefonnummer in der Anrufliste ändern. Anschließend können Sie einen Rückruf einleiten oder die geänderte Rufnummer ins Telefonbuch übertragen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und sich im Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 28: Mit Dem Mobilteil Anruferinformationen Aus Anrufliste Löschen

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 28 Die Anrufliste benutzen mit dem Mobilteil Anruferinformationen aus Anrufliste löschen Sie haben die Möglichkeit, Einträge aus der Anrufliste zu löschen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und sich im Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 29: Eintrag Aus Der Anrufliste Im Mobilteil-Telefonbuch Speichern

    KX-TCD735GM(G)-1(02~29) 01.10.12 17:47 Page 29 mit dem Mobilteil Eintrag aus der Anrufliste im Mobilteil-Telefonbuch speichern Sie haben die Möglichkeit, Rufnummern aus der Anrufliste ins Telefonbuch zu übertragen. Sie können den Eintrag eines im Telefonbuch gespeicherten Anrufers einer der 9 verfügbaren “Privat”-Kategorien zuordnen und dann für jede Kategorie eine von 3 Hintergrundfarben und eine von 20 Rufmelodien...
  • Seite 30: Telefonbuch

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 19:38 Page 30 Telefonbuch Im Mobilteil-Telefonbuch können Sie bis zu 200 Rufnummern mit Namen speichern. Diese Rufnummern werden automatisch nach den Anfangsbuchstaben des ersten Wortes in alphabetischer Reihenfolge gespeichert. Wenn Sie einen Anruf über dieselbe Telefonnummer erhalten, die Sie zusammen mit einem Namen im Telefonbuch gespeichert haben, werden der Name und die Telefonnummer des Anrufers im Display angezeigt (Seite 24).
  • Seite 31: Funktion "Privat

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 31 mit dem Mobilteil Funktion “Privat” Damit bei einem eingehendem Anruf der Anrufer durch die Display-Hintergrundbeleuchtung oder die Rufsignal- Melodie sofort erkennbar ist, müssen Sie die Anrufer im Telefonbuch bestimmten Privat-Kategorien zugeordnet haben. Wir empfehlen Ihnen die Tabelle “Privat” (Seite 32) abzuschreiben, damit Sie Einträge in das Telefonbuch leichter handhaben können.
  • Seite 32: Tabelle "Privat

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 32 Telefonbuch Tabelle “Privat” Beispiel Display-Hintergrundbeleuchtung Kategorie Rufsignal-Melodie Eintrag “Privat” Grün Orange Freunde Display-Hintergrundbeleuchtung Kategorie Rufsignal-Melodie Eintrag “Privat” Grün Orange...
  • Seite 33: Buchstaben, Ziffern Und Sonderzeichen Eingeben

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 33 mit dem Mobilteil Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen eingeben Für die Eingabe von Buchstaben, Sonderzeichen und Ziffern werden die Wähltasten verwendet. Auf den Wähltasten stehen die entsprechenden Zeichen. Um ein Zeichen einzugeben, drücken Sie die entsprechende Taste gemäß der Tabelle auf den Seiten 34 und 35.
  • Seite 34: Zeichentabelle

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 34 Telefonbuch Zeichentabelle ΑΒΓ (Griechisch) ABC (Alphabet) 0–9 (Ziffern) AÄÅ (Erweiterter Zeichensatz 1) Tasten # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , –...
  • Seite 35 KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 35 Zeichentabelle Tasten (Erweiterter Zeichensatz 2) (Russisch) # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , –...
  • Seite 36: Eintrag Im Mobilteil-Telefonbuch Ändern

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 36 Telefonbuch mit dem Mobilteil Eintrag im Mobilteil-Telefonbuch ändern Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie Drücken Sie , um das Telefonbuch • Wenn Sie die Nummer nicht ändern zu öffnen.
  • Seite 37: Eintrag Im Mobilteil-Telefonbuch Suchen

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 37 mit dem Mobilteil Eintrag im Mobilteil-Telefonbuch suchen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. So suchen Sie einen Namen So suchen Sie einen Namen über den Anfangsbuchstaben...
  • Seite 38: Akustische Rufsignal-Erkennung

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 38 Telefonbuch Akustische Rufsignal-Erkennung Mit Hilfe dieser Funktion können Sie bei einem eingehenden Anruf sofort erkennen, wer anruft. Beispiel: Sie haben im Telefonbuch der Basisstation Johannes Müller mit dessen Telefonnummer gespeichert, für diesen Eintrag ein persönliches Rufsignal aufgezeichnet und die Funktion Akustische Rufsignal-Erkennung eingeschaltet: Wenn Sie dann einen Anruf von Johannes Müller erhalten, gibt das Gerät das persönliche Rufsignal von...
  • Seite 39: Eintrag Im Basisstations-Telefonbuch Ändern

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 39 mit dem Mobilteil Eintrag im Basisstations-Telefonbuch ändern Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Sie können die Nummer ändern, indem Sie Drücken Sie zweimal , um das Telefonbuch der Basisstation zu öffnen.
  • Seite 40: Persönliches Rufsignal (Für Akustische Rufsignal-Erkennung) Wiedergeben

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 40 Telefonbuch mit dem Mobilteil Persönliches Rufsignal (für Akustische Rufsignal- Erkennung) wiedergeben Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie zweimal , um das Drücken Sie Telefonbuch der Basisstation zu öffnen.
  • Seite 41: Mit Der Basisstation Eintrag Im Basisstations-Telefonbuch Suchen

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 41 mit der Basisstation Eintrag im Basisstations-Telefonbuch suchen Drücken Sie • Der erste Eintrag wird angezeigt. • Wenn das Telefonbuch leer ist, wird “Kein Eintrag” angezeigt. Drücken Sie oder , bis der gewünschte Name angezeigt wird.
  • Seite 42: Mit Dem Mobilteil Kurzwahl

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 42 Telefonbuch mit dem Mobilteil Kurzwahl Bei der Kurzwahl können Sie durch Drücken einer einzigen Wähltaste (1-9) eine Verbindung herstellen. Dazu ordnen Sie den Wähltasten 1 bis 9 jeweils einen Telefonbucheintrag zu. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 43: Telefonbucheinträge Kopieren

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 43 mit dem Mobilteil Telefonbucheinträge kopieren Sie können die Anruferinformationen des Telefonbuchs in ein anderes Mobilteil kopieren, sofern beide Mobilteile bei derselben Basisstation angemeldet sind. Das Kopieren der Telefonbucheinträge muss über eine Intern-Gesprächsverbindung ausgeführt werden (Seite 104).
  • Seite 44: Alle Einträge Ins Mobilteil-Telefonbuch Kopieren

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 44 Telefonbuch mit dem Mobilteil Alle Einträge ins Mobilteil-Telefonbuch kopieren Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Mobilteil 2 (Sender): Mobilteil 1 (Empfänger): Drücken Sie Während eines Interngesprächs drücken Drücken Sie...
  • Seite 45 KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 45 mit dem Mobilteil Einen Eintrag im Mobilteil-Telefonbuch ins Basisstations- Telefonbuch kopieren Einträge im Mobilteil-Telefonbuch können Sie ins Basisstations-Telefonbuch kopieren. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 46: Sonderfunktionen

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 46 Sonderfunktionen Die Funktion “Pause” (Bei analogen Verbindungen über eine TK-Anlage/Ferngespräche) Wir empfehlen Ihnen “Pause” einzufügen, wenn eine Pause beim Wählen über eine TK-Anlage oder für ein Ferngespräch benötigt wird. Zur Auswahl der Pausenlänge siehe Seite 70.
  • Seite 47: Vorübergehendes Umschalten Auf Tonwahlverfahren (Für Benutzer Von Impulswahl)

    KX-TCD735GM(G)-2(30~47) 01.10.12 17:38 Page 47 Vorübergehendes Umschalten auf Tonwahlverfahren (Für Benutzer von Impulswahl) Drücken Sie , bevor Sie Ziffern eingeben, die per Tonwahlverfahren übertragen werden sollen. • Das Wahlverfahren wird auf Tonwahlverfahren umgestellt. Geben Sie die Ziffern ein, die für bestimmte Dienste, die das Tonwahlverfahren benötigen (z.B.
  • Seite 48: Programmeierbare Funktionen Des Moibilteils Im Überblick

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 48 Programmierbare Funktionen des Mobilteils im Überblick Sie können die folgenden Funktionselemente mithilfe eines Mobilteils, dass sich in unmittelbarer Nähe der Basisstation befindet, programmieren. Einzelheiten zu den Funktionen und der Programmierung finden Sie auf den entsprechenden Seiten.
  • Seite 49 KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 49 <Funktionsmenü> H A l a r m Z e i t e i n g a So legen Sie die Uhrzeit für einen Terminruf/Weckruf fest (Seite 51) So schalten Sie einen Terminruf/Weckruf ein oder aus (Seite 51) A l a r m E i n / A u s So stellen Sie die Rufsignal-Lautstärke des Mobilteils ein (Seite 53)
  • Seite 50: Mobilteil-Pin (Persönliche Identifikations-Nummer)

    Es gibt keine Möglichkeit sich die PIN anzeigen zu lassen, nachdem Sie diese programmiert haben. Darum empfehlen wir, sich die 4-stellige Mobilteil-PIN aufzuschreiben. Falls Sie die PIN Ihres Mobilteils vergessen sollten, wenden Sie sich an das Panasonic Service Center in Ihrer Nähe. Sie müssen die 4-stellige Mobilteil-PIN bei folgenden Vorgängen eingeben.
  • Seite 51: Terminruf

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 51 Terminruf Sie können Ihr Mobilteil so programmieren, dass es zu einer festgelegten Uhrzeit einen Signalton erzeugt. Dieser ertönt einmal oder mehrere Male täglich für 30 Sekunden. Sie können auch eine Rufmelodie für den Terminruf auswählen (Seite 52). Wenn Sie die Melodie für den Terminruf auswählen, wird er über das Mobilteil länger ausgegeben (hängt vom Rufmelodie-Typ ab).
  • Seite 52: Rufmelodie Für Terminruf Auswählen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 52 Terminruf mit dem Mobilteil Rufmelodie für Terminruf auswählen Sie können aus 20 Melodie eine für den Terminruf wählen. Werksseitig ist 1 voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 53: Auswahl Rufton

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 53 Auswahl Rufton Im Menü “Auswahl Rufton” kann auch die Rufmelodie für das Paging (Seite 23), für Anrufe “Privat” (Seite 31) und für Terminrufe (Seite 52) ausgewählt werden. mit dem Mobilteil Lautstärke/Typ des akustischen Rufsignals wählen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 54: Das Rufsignal Am Mobilteil Ein/Ausschalten

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 54 Auswahl Rufton mit dem Mobilteil Das Rufsignal am Mobilteil ein/ausschalten. Werksseitig ist diese Funktion ausgeschaltet. Diese Einstellung betrifft nur das Mobilteil. Wenn Sie das Rufsignal von der Basisstation aus auf AUS schalten möchten, müssen Sie den Rufton an der Basisstation auf AUS schalten (Seite 68).
  • Seite 55: Töne Auswählen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 55 Töne auswählen mit dem Mobilteil Tastenquittierungston ein-/ausschalten Sie können wählen, ob die Tastentöne (Tastenquittierungs-, Bestätigungs- oder Fehlerton) des Mobilteils ertönen sollen. Werksseitig ist diese Funktion eingeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 56: Den Reichweitenwarnton Ein-/Ausschalten

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 56 Töne auswählen mit dem Mobilteil Den Reichweitenwarnton ein-/ausschalten Werksseitig ist diese Funktion ausgeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie Wählen Sie mit oder “Ein”...
  • Seite 57: Auswahl Display

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 57 Auswahl Display Im Menü “Display Auswahl” kann auch die Farbe der Display Hintergrundbeleuchtung für den Privatmodus festgelegt werden (Seite 31). mit dem Mobilteil Das Display für den Bereitschaftsmodus auswählen Sie können wählen, ob im Bereitschaftsmodus die Nummer der zugehörigen Basisstation, die Mobilteilnummer oder nichts auf dem Mobilteil-Display angezeigt wird.
  • Seite 58: Während Eines Gesprächs Sehen Sie Folgendes Auf Dem Display

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 58 Auswahl Display mit dem Mobilteil Während eines Gesprächs sehen Sie Folgendes auf dem Display Sie können auswählen, ob während eines Gesprächs auf dem Display die aktuelle Gesprächsdauer, die angewählte Rufnummer oder die Gebühren angezeigt werden sollen. Wenn während eines Gesprächs die aktuellen Gesprächsgebühren angezeigt werden sollen, müssen Sie den Gebührenfaktor eingestellt...
  • Seite 59: Die Sprache Für Das Display Auswählen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 59 mit dem Mobilteil Die Sprache für das Display auswählen Für die Anzeige auf dem Display können Sie eine von 16 Sprachen wählen. Werksseitig ist Deutsch voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 60: Ruf Option

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 60 Ruf Option mit dem Mobilteil Wahlsperre Sie können verhindern, dass über Ihr Mobilteil Anrufe geführt werden, Notrufe ausgenommen (110, 112). Eingehende Rufe können angenommen werden. Werksseitig ist diese Funktion ausgeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 61: Direktruf

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 61 mit dem Mobilteil Direktruf Mit der Funktion Direktruf wird eine Gesprächsverbindung hergestellt, sobald Sie die Taste oder drücken. Eingehende Anrufe können angenommen werden. Werksseitig ist diese Funktion ausgeschaltet. Beim Speichern einer Direktrufnummer wechselt das Mobilteil automatisch in den Direktrufmodus.
  • Seite 62: Andere Optionen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 62 Andere Optionen Im Menü “Andere Optionen” kann auch die 4-stellige Mobilteil-PIN geändert (Seite 50) und der automatische Gesprächsmodus ein-/ausgeschaltet werden (Seite 19). mit dem Mobilteil Akku auswählen Im Lieferumfang des Mobilteils sind zwei Nickel-Metallhydrid-Akkus (Ni-MH) enthalten. Sie können auch Nickel-Cadmium-Akkus (Ni-Cd) verwenden.
  • Seite 63: Mobilteil-Einstellungen Zurücksetzen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 63 Mobilteil-Einstellungen zurücksetzen mit dem Mobilteil Mit dieser Funktion können Sie die folgenden Mobilteil-Einstellungen zurücksetzen. Sie werden auf die werksseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt. Funktion Voreinstellung Funktion Voreinstellung Terminruf Gesprächsdisplay Aktuelle Gesprächsdauer Alarmzeit Leer Wahlsperre Mobilteil: Lautstärke des...
  • Seite 64: Programmierbare Funktionen Der Basisstation Im Überblick

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 64 Programmierbare Funktionen der Basisstation im Überblick Sie können den Anrufbeantworter über Direktbefehle bedienen. Für die Nutzung dieser Direktbefehle ist keine zusätzliche Programmierung erforderlich. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie auf den entsprechenden Seiten. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 65: Basisstations-Pin

    Es gibt keine Möglichkeit, sich die PIN anzeigen zu lassen, nachdem Sie diese programmiert haben. Darum empfehlen wir Ihnen, die 4-stellige Basisstations-PIN aufzuschreiben. Falls Sie die PIN Ihres Mobilteils vergessen haben, wenden Sie sich an das Panasonic Service Center in Ihrer Nähe. Die Eingabe der 4-stelligen Basisstations-PIN ist für die Verwendung folgender Funktionen notwendig.
  • Seite 66: Rufmodus Einstellen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 66 Rufmodus einstellen Es stehen 3 Rufmodi zur Verfügung. —Alle Mobilteile: Anrufe werden an allen bei der Basisstation angemeldeten Mobilteilen gleichzeitig signalisiert. —Ausgewählte Mobilteile: Anrufer werden nur an den ausgewählten Mobilteilen signalisiert. —Wählen Sie danach alle Mobilteile an: Anrufe werden zunächst an den ausgewählten Mobilteilen signalisiert.
  • Seite 67: Rufsignal-Modus "Erst Bestimmte, Dann Alle Mobilteile" Auswählen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 67 mit dem Mobilteil Rufsignal-Modus “Erst bestimmte, dann alle Mobilteile” auswählen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie Drücken Sie • Die aktuelle Anzahl an Rufsignalen wird Drücken Sie...
  • Seite 68: Melodie/Lautstärke Des Basisstations-Rufsignals

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 68 Melodie/Lautstärke des Basisstations-Rufsignals mit dem Mobilteil Für die Basistation die Rufsignal-Lautstärke auswählen Es stehen 4 Lautstärkestufen zur Verfügung (LAUT, MITTEL, LEISE, AUS). Werksseitig ist MITTEL voreingestellt. Wenn die Funktion auf AUS gesetzt ist, gibt die Basisstation kein akustisches Rufsignal aus.
  • Seite 69: Zusätzliche Funktionen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 69 Zusätzliche Funktionen mit dem Mobilteil Ton-/Impulswahlverfahren einstellen Sie können zwischen Ton- oder Impulswahlverfahren wählen. Stellen Sie das Gerät auf das bei Ihnen verwendete Wahlverfahren ein. Werksseitig ist das Tonwahlverfahren voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 70: Pausendauer Auswählen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 70 Zusätzliche Funktionen mit dem Mobilteil Pausendauer auswählen Je nach den Anforderungen Ihrer Telefonanlage können Sie eine Pausendauer von 3 oder 5 Sekunden wählen. Werksseitig sind 3 Sekunden voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 71: Die Amtskennzahl (Akz) Speichern

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:39 Page 71 mit dem Mobilteil Die Amtskennzahl (AKZ) speichern Vor der ersten Verwendung Ihres Telefons mit einer Telefonanlage, müssen Sie eine Wähltonverzögerung programmieren, sodass die Anrufe korrekt in das öffentliche Fernsprechnetz übergeben werden. Wenn Sie eine Amtskennzahl speichern, können Sie die automatische Pause festlegen –...
  • Seite 72: Die Hauptamtskennzahl (Hakz) Speichern

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 72 Zusätzliche Funktionen mit dem Mobilteil Die Hauptamtskennzahl (HAKZ) speichern Wenn Sie eine Untertelefonanlage verwenden, die an eine Hauptanlage angeschlossen ist, müssen Sie für die Inbetriebnahme Ihrer Anlage die Hauptamtskennzahl speichern. Sie können bis zu 4 Amtskennzahlen speichern (max.
  • Seite 73: Wahlkontrolle

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 73 Wahlkontrolle Sie können bestimmte Rufnummern sperren, so dass diese von Basisstation und Mobilteil(en) aus nicht mehr angerufen werden können. Telefonnummern, die mit diesen Ziffernfolgen beginnen, können nicht angewählt werden. Wenn z.B. die Ziffernfolge “00” als Sperrnummer festgelegt ist, können keine Gespräche Anrufe ins Ausland geführt werden.
  • Seite 74: So Heben Sie Die Wahlkontrolle Für Mobilteile Auf

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 74 Wahlkontrolle mit dem Mobilteil So heben Sie die Wahlkontrolle So heben Sie die für Mobilteile auf Sperrnummern auf Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter “Wahlkontrolle zuordnen” aus, und “Einrichten der Wahlkontrolle”...
  • Seite 75: Tarifmanager - Kostenoptimierter Verbindungsaufbau

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 75 Tarifmanager - kostenoptimierter Verbindungsaufbau Mit dem Tarifmanager können Sie sich eine Alternative zu Ihrem üblichen Netzbetreiber schaffen. Nachdem Sie sich ggf. bei einem zweiten Netzbetreiber angemeldet haben (bis zu 5 Netzbetreiber sind möglich), speichern Sie die Netzbetreiber-Zugangskennziffer (bis zu 5 Kennziffern können gespeichert werden).
  • Seite 76: Mit Dem Mobilteil

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 76 Tarifmanager - kostenoptimierter Verbindungsaufbau mit dem Mobilteil Netzbetreiberkennzahl/Vorwahlnummer(n) eingeben Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Netzbetreiberkennzahl speichern Vorwahlnummer(n) speichern Bis zu 25 Vorwahlnummern (max. 5 Stellen) Bis zu 5 Netzbetreiberkennzahlen (max.
  • Seite 77: Zuordnen Von Vorwahlnummern Zu Netzbetreiberkennzahlen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 77 mit dem Mobilteil Zuordnen von Vorwahlnummern zu Netzbetreiberkennzahlen Nach dem Speichern der Netzbetreiberkennzahl(en) und der Vorwahlnummer(n) müssen die gespeicherten Vorwahlnummern der Kennzahl des jeweils günstigsten Netzbetreibers zugeordnet werden. Werksseitig sind alle Vorwahlnummern dem Netzbetreiber mit dem Netzbetreibercode 1 zugeordnet.
  • Seite 78: Gebühren

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 78 Gebühren Ihr Gerät erfasst für alle externen Verbindungen die angefallenen Gesprächsgebühren und addiert diese. Die Gesamtgebühren einzelner Mobilteile (Seite 79) oder aller Mobilteile und der Basisstation (Seite 80) können jederzeit überprüft/gelöscht werden. Zusätzlich können Sie den Display-Modus so einstellen, dass während eines Gesprächs die anfallenden Gebühren angezeigt werden (Seite 58).
  • Seite 79: Angefallene Gesamtgebühren Eines Mobilteils Anzeigen/Löschen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 79 mit dem Mobilteil Angefallene Gesamtgebühren eines Mobilteils anzeigen/löschen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. So zeigen Sie die So löschen Sie die Gesamtgebühren an Gesamtgebühren...
  • Seite 80: Angefallene Gesamtgebühren Für Alle Mobilteile Anzeigen/Löschen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 80 Gebühren mit dem Mobilteil Angefallene Gesamtgebühren für alle Mobilteile anzeigen/löschen Wenn mehr als ein Mobilteil angemeldet ist, können Sie in diesem Programm die Gesamtgebühr für alle Mobilteile anzeigen lassen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 81: Einstellungen Der Basisstation Zurücksetzen

    KX-TCD735GM(G)-3(48~81) 01.10.12 17:40 Page 81 Einstellungen der Basisstation zurücksetzen mit dem Mobilteil Mit dieser Funktion können Sie die folgenden Mobilteil-Einstellungen auf die werksseitigen Voreinstellungen zurücksetzen. Funktion Grundeinstellung Funktion Grundeinstellung Auswahl Rufsignal Alle Mobilteile LCR-Modus Anzahl Rufsignale (Tarifmanager) (Wählen Sie danach alle Mobilteile an)
  • Seite 82: Anrufbeantworterfunktionen Im Überblick (Mobilteil)

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 82 Anrufbeantworterfunktionen im Überblick (Mobilteil) Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie auf den entsprechenden Seiten. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. <Bereitschaftsmodus> B a s i s 1 [ A ]...
  • Seite 83: Direktbefehle Für Die Bedienung Des Anrufbeantworters Im Überblick (Mobilteil)

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 83 Direktbefehle für die Bedienung des Anrufbeantworters im Überblick (Mobilteil) Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie auf den entsprechenden Seiten. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 84: Anrufbeantworterfunktion Mit Dem Mobilteil

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 84 Anrufbeantworterfunktion mit dem Mobilteil Einzelheiten zu den Anrufbeantworterfunktionen finden Sie auf Seite 15. Sie können den Anrufbeantworter über das Funktionsmenü oder durch Verwendung der Wähltasten (als Direktbefehle) bedienen. Alle Nachrichten (Begrüßung, ankommende Nachrichten und Memo- Nachrichten) werden unbegrenzt lange auf einem “Flash Memory Chip”...
  • Seite 85: So Spielen Sie Ihre Eigene Begrüßung Ab

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 85 So spielen Sie Ihre eigene So schalten Sie den Begrüßung ab Anrufbeantworter EIN/AUS Siehe “Anrufbeantworter, Grundlagen” (Seite 15). Drücken Sie (INT) und dann Wenn das Funktionsmenü angezeigt Drücken Sie (INT) und dann wird, drücken Sie...
  • Seite 86: Aufgezeichnete Nachrichten

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 86 Anrufbeantworterfunktion mit dem Mobilteil Aufgezeichnete Nachrichten Ankommende Nachrichten und Memo-Nachrichten werden in chronologischer Reihenfolge gespeichert. Wenn “Speicher Voll” ertönt, können keine weiteren Nachrichten aufgezeichnet werden. Wir empfehlen nach jedem Abspielen unwichtige Nachrichten zu löschen, damit mehr Aufzeichnungszeit für neu ankommende Nachrichten oder Memo-Nachrichten zur Verfügung steht.
  • Seite 87: Löschen Aller Nachrichten/Memos Über Das Funktionsmenü

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 87 Löschen aller Nachrichten/Memos Löschen aller Nachrichten/Memos über das Funktionsmenü per Direktbefehl Drücken Sie (INT) und dann Drücken Sie (INT) und dann Wenn das Funktionsmenü angezeigt Drücken Sie und dann wird, drücken Sie oder , bis der •...
  • Seite 88: Aufzeichnen Eines Memos Über Das Funktionsmenü

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 88 Anrufbeantworterfunktion mit dem Mobilteil Aufzeichnen eines Memos über Aufzeichnen eines Memos per das Funktionsmenü Direktbefehl Drücken Sie (INT) und dann Drücken Sie (INT) und dann Wenn das Funktionsmenü angezeigt Drücken Sie und dann wird, drücken Sie...
  • Seite 89: Beim Abspielen Einer Aufgezeichneten Nachricht

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 89 Beim Abspielen einer aufgezeichneten Nachricht So wiederholen Sie eine Nachricht So überspringen Sie eine Nachricht Drücken Sie zum Anzeigen von Drücken Sie . Drücken Sie oder “NachrichtWieder”, und drücken Sie bis der Pfeil auf “NachrichtÜbersp” zeigt, dann und drücken Sie dann...
  • Seite 90: Während Des Abspielens Die Hörer-Lautstärke Einstellen

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 90 Anrufbeantworterfunktion mit dem Mobilteil Während des Abspielens die Hörer-Lautstärke einstellen Drücken Sie , um leiser zu stellen und , um lauter zu stellen. H ö r e r l a u t s t ä r k e 1 2 3 4 5 6 •...
  • Seite 91: Aufzeichnungszeit Für Einen Anrufer Wählen

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 91 Aufzeichnungszeit für einen Anrufer wählen Sie können bei der Aufzeichnungszeit für einen Anrufer zwischen “1 Minute”, “Unbegrenzt” (Ein Anrufer kann länger als eine Minute sprechen) und “Nur Begrüßung” wählen. Werksseitig ist “Unbegrenzt” voreingestellt. Das Abspielen einer voraufgezeichneten Begrüßung (Seite 15) ist von der gewählten Aufzeichnungszeit für Anrufer abhängig.
  • Seite 92: Bedienung Des Basisstations-Anrufbeantworters

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 92 Bedienung des Basisstations-Anrufbeantworters Die Einzelheiten dazu sind auf den nächsten Seiten erläutert. <Die Basisstation ist im Bereitschaftsmodus> <Die Tasten auf der Basisstation für den Anrufbeantworter> 4 N a c h r i c h t e n 0 N e u e A n r u f e 1 2 .
  • Seite 93: Eingehende Rufe Mithören

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 93 Eingehende Rufe mithören Während ein Anrufer eine Nachricht aufspricht, wird seine Mitteilung über den Lautsprecher übertragen, so dass Sie mithören können. Wollen Sie den Anruf annehmen, drücken Sie ; dann stoppt das Gerät die Aufzeichnung.
  • Seite 94: Bedienung Des Anrufbeantworters Über Die Basisstation

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 94 Bedienung des Anrufbeantworters über die Basisstation Neu aufgezeichnete Alle aufgezeichneten Nachrichten wiedergeben Nachrichten wiedergeben kurz drücken. drücken und fest halten, bis Sie • Das Gerät sagt an, wie viele Nachrichten neu einen kurzen Bestätigungston hören.
  • Seite 95: Aufgezeichnete Nachrichten Löschen

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 95 Aufgezeichnete Nachrichten löschen Nach der Wiedergabe kündigt das Gerät die verbleibende Aufnahme-Restzeit an, wenn sie weniger als 5 Minuten beträgt. Es können keine neuen Nachrichten aufgezeichnet werden, wenn: — Sie die Meldung “Speicher voll” hören.
  • Seite 96: Fernabfrage Über Ein Mfv-Fähiges Telefon

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 96 Fernabfrage über ein MFV-fähiges Telefon Sie können den Anrufbeantworter auch von auswärts über jedes Telefon mit Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) bedienen. Bevor Sie die Fernabfragefunktion nutzen können, ist die Eingabe eines Fernbediencodes erforderlich (Seite 97). Ein Menü mit synthethischen Sprachansagen unterstützt Sie bei der Fernabfrage des Anrufbeantworters (Seite 98).
  • Seite 97: Fernbediencode Einstellen

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 97 mit dem Mobilteil Fernbediencode einstellen Der dreistellige Fernbediencode verhindert, dass Unbefugte auf Ihrem Gerät aufgezeichnete Nachrichten abhören. Der Fernbediencode ist nicht voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 98: Liste Der Sprachansagen

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 98 Fernabfrage über ein MFV-fähiges Telefon Liste der Sprachansagen Die Sprachansagen stehen in den schattierten Feldern. Drücken Sie “1” zur Wiedergabe aller Nachrichten. Wiedergabe aller Nachrichten. Drücken Es werden alle aufgezeichneten Nachrichten Drücken Sie “2” für andere abgespielt.
  • Seite 99: Direkte Fernbedienung

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 99 Direkte Fernbedienung Wenn Sie den Fernbediencode eingegeben haben, können Sie den Anrufbeantworter auch über Direktbefehle anstatt über das Sprachmenü bedienen. Sie können jederzeit auflegen und die Fernabfragemöglichkeit beenden. Direktbefehle NEUE NACHRICHTEN ABSPIELEN EINE BESTIMMTE NACHRICHT •...
  • Seite 100: Für Die Anwender Zusätzlicher Basisstationen Und Mobilteile

    MT:Mobilteil • Die Typenbezeichnung eines zusätzlichen Mobilteils lautet: KX-A118EX. Die Funktionsweise ist identisch mit dem Mobilteil, das mit dem KX-TCD735GM geliefert wird. Betrieb an mehreren Basisstationen Sie können Ihr Mobilteil KX-A118EX an bis zu 4 Basisstationen anmelden und betreiben. Da jede Basisstation eine Funkzelle ausbildet, erweitern Sie durch entsprechende Plazierung der Stationen die Reichweite bzw.
  • Seite 101: Anmeldung

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 101 Anmeldung Ein Mobilteil an der Basisstation anmelden Sie müssen das Mobilteil vor der Verwendung bei der Basisstation anmelden. • Laden Sie die Akkus des optionalen Mobilteils vor dem Erstgebrauch etwa 15 Stunden auf. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 102: Zugriff Auf Basisstation

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 102 Anmeldung Zugriff auf Basisstation Automatischer Basisstations-Zugriff Das Mobilteil wählt automatisch eine der Basisstationen aus, bei denen es angemeldet ist, so dass die Kommunikation über diese Basisstation erfolgt. • Gelangt das Mobilteil in den Funkbereich einer anderen Basisstation, verliert es den Kontakt zur bisherigen Basisstation und kommuniziert automatisch mit der jetzigen.
  • Seite 103: Ein Mobilteil Bei Der Basisstation Abmelden

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 103 Ein Mobilteil bei der Basisstation abmelden Jedes Mobilteil kann sich selbst bei der Basisstation abmelden, die Abmeldung kann aber auch von einem anderen Mobilteil vorgenommen werden. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
  • Seite 104: Interngespräche

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 104 Interngespräche Interngespräche zwischen Mobilteilen Zwischen 2 an derselben Basisstation angemeldeten Mobilteile ist eine 2-Weg-Kommunikation möglich. Beispiel: Mobilteil 1 ruft Mobilteil 2 an. Mobilteil 1: Mobilteile 1 und 2: Drücken Sie (INT). Um das Interngespräch zu beenden, drücken Sie...
  • Seite 105: Ein Gespräch Mithilfe Einer Internverbindung Übergeben

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 105 Ein Gespräch mithilfe einer Internverbindung übergeben Wenn Sie ein externes Gespräch führen, können Sie eine Internverbindung herstellen, um ein Gespräch von einem Mobilteil an ein anderes zu übergeben. Ein Gespräch mithilfe einer Gespräch ohne Internverbindung übergeben Internverbindung übergeben...
  • Seite 106: Konferenz

    KX-TCD735GM(G)-4(82~106) 01.10.12 17:42 Page 106 Interngespräche Konferenz Während eines externen Gesprächs können Sie ein Interngespräch mit einem anderen Mobilteil führen, um dann beide Gespräche als Dreierkonferenz zusammenzuschalten. Mobilteil 1: Mobilteil 1: Drücken Sie während eines Gesprächs Drücken Sie , um eine die Taste (INT), und geben Sie dann die Konferenzschaltung herzustellen.
  • Seite 107: Akkus Austauschen

    • Leere Akkus müssen so bald wie möglich aus dem Gerät herausgenommen werden, da sie auslaufen können. • Verwenden Sie nur die Originalakkus vom Typ P6H (Ni-Cd) oder P6P (Ni-MH) von Panasonic. • Bei falsch eingesetzten Akkus ist das Mobilteil nicht funktionstüchtig.
  • Seite 108: Trageclip Verwenden

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 108 Trageclip verwenden Mit dem Trageclip haben Sie die Möglichkeit, das Mobilteil an Ihrem Hosengürtel oder an Ihrer Jackentasche zu befestigen. Trageclip anbringen Trageclip entfernen...
  • Seite 109: Optionale Kopfhörergarnitur Mit Mikrofon Verwenden

    Sie können an das Mobilteil einen Kopfhörer mit Mikrofon anschließen, so dass Sie freisprechen können, d.h. Sie haben dann beim Telefonieren die Hände frei. Benutzen Sie bitte nur die Kopfhörergarnitur von Panasonic mit der Bezeichnung KX-TCA89EX. Sprechgarnitur am Mobilteil anschließen Öffnen Sie die Stecker-Abdeckung der Kopfhörergarnitur und schließen Sie die Garnitur am Mobilteil...
  • Seite 110: Wandmontage

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 110 Wandmontage Sie können das Gerät an der Wand anbringen. Netz- Schließen Sie das Steckernetzgerät an. steckdose (Strom- versorgung) Das Telefonanschlussschnur Sie innerhalb der Wandhalterung nach Bedarf aufwickeln, die Wandhalterung bringen Sie dann in Pfeilrichtung am Gerät an.
  • Seite 111: Gehäuse-Oberschale

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 111 Gehäuse-Oberschale Sie können das Aussehen Ihres Mobilteils mit aufsteckbaren Gehäuse-Oberschalen verändern (KX-A109EX). 1. Schalten Sie das Mobilteil aus, um einen Speicherverlust zu vermeiden (Seite 13). Entfernen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie auf den Pfeil drücken und schieben. Entfernen Sie die Akkus (Seite 107).
  • Seite 112: Störungsbeseitigung

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 19:39 Page 112 Störungsbeseitigung Schnurlos-Telefon Problem Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen • Sie sind zu weit von der Basisstation entfernt. Gehen Sie näher “ ” blinkt und Sie hören einen Warnton, wenn Sie drücken. an die Basisstation heran und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 113 KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 113 Problem Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen • Um den Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie Beim Programmieren oder beim Nachschlagen im Telefonbuch oder in der Anrufliste hören Sie . Nach dem Gespräch beginnen Sie erneut mit plötzlich das Rufsignal, und der Programmier- der Programmierung.
  • Seite 114 KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 114 Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Problem Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen • Als Aufzeichnungszeit wurde “Nur Begrüßung” eingestellt. Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet, ankommende Nachrichten werden Wählen Sie “1 Minute” oder “Unbegrenzt” aus (Seite 91). • Der Speicher ist voll. Löschen Sie einige oder alle jedoch nicht aufgezeichnet.
  • Seite 115: Allgemeine Probleme

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 115 Allgemeine Probleme Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen Problem • Schalten Sie das Gerät ein (Seite 13). Das Gerät funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Einstellungen (Seite 64). • Laden Sie die Akkus vollständig auf (Seite 12).
  • Seite 116: Sicherheitshinweise

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 116 Sicherheitshinweise Bitte achten Sie ganz besonders auf die Einhaltung folgender Sicherheitshinweise. Sicherheit 1) Schließen Sie das Gerät ausschließlich an eine Netzstromquelle an, die den Angaben zur Stromversorgung in der Bedienungsanleitung bzw. den Nennwerten auf dem Typenschild des Geräts entspricht.
  • Seite 117: Belegung Der Anschlussbuchsen

    2 Eingang + 4 belegt Spannungsregler 9V/500mA Telefonbuchse Gleichspannungsbuchse Hinweis: Da das KX-TCD735GM über keine W-Ader verfügt, muss bei der Zusammenschaltung mit einem weiteren Telefon ein automatischer Umschalter verwendet werden. Diese Telefonumschalter sind mit einer Schleifenstromüberwachung ausgestattet und im Fachhandel erhältlich.
  • Seite 118: Panasonic Service Center Für Schnurlos-Telefone

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 19:40 Page 118 Schnurlose Telefone bitte komplett (Basis und Mobil) ohne Akkus einsenden. Panasonic Service Center für Schnurlos-Telefone Panasonic Service-Center Eisennach Blitz Elektro-Elektronik Gmbh Bahnhofstraße 17 99817 Eisennach Tel.: (03691) 29 29 42 Fax: (03691) 29 29 48 Hotline-Nummer für Reparaturanfragen...
  • Seite 119: Garantiebedingungen

    01.10.12 17:43 Page 119 Garantiebedingungen 1. Die Firma Panasonic Deutschland GmbH leistet durch Ihre Fachhändler eine 6-monatige Garantie auf Ersatzteile und Arbeitslohn. 2. Die Garantie beginnt mit dem Tag des Kaufes bei dem Fachhändler. Sie wird geleistet in der Form, dass Teile, die nach Maßgabe der Panasonic Deutschland GmbH nachweislich aufgrund von Fabrikations- und Materialfehlern schadhaft wurden, ausgetauscht und repariert werden.
  • Seite 120: Garantieschein

    Name und Anschrift des Käufers: Kaufdatum: Stempel des Händlers: Durch den Stempel und die Unterschrift des Fachhändlers wird die Richtigkeit der vorstehenden Eintragungen sowie des ordnungsgemäßen Einkaufs durch die Panasonic Deutschland GmbH bestätigt. Ohne Stempel, Unterschrift des Händlers und Kaufdatum ist der Garantieschein ungültig.
  • Seite 121: Technische Daten

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 121 Technische Daten Standard: DECT=Digital Enhanced Cordless Telecommunications GAP=Generic Access Profile (herstellerübergreifendes DECT-Funkübertragungsverfahren) Kanalzahl: 120 Duplexkanäle Frequenzbereich: 1,88 GHz bis 1,9 GHz Duplexverfahren: Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Kanalraster: 1728 kHz Bitrate: 1152 kbit/s Modulation: GFSK Sprachcodierung:...
  • Seite 122: Allgemeinzuteilung Von Frequenzen

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 122 Allgemeinzuteilung von Frequenzen Als Zulassungsinhaber dieses DECT Schnurlostelefons sind wir verpflichtet, gemäß der Amtsblattverfügung 145/1998 Ihnen folgende Hinweise zu geben. Dieses System besteht aus ortsfesten und mobilen Funkstellen. Schnurlose Telekommunikationsanlagen können als Endeinrichtungen an öffentliche Telefonnetze angeschaltet werden.
  • Seite 123: Begriffserläuterungen

    KX-TCD735GM(G)-5(107~126) 01.10.12 17:43 Page 123 Begriffserläuterungen DECT Die Abkürzung DECT lautet: Digital Enhanced Cordless Telecommunications und bedeutet “Digitales Telefonieren mit umfangreichen Funktionen in Schnurlosen Telekommunikationseinrichtungen”. DECT steht für Digital Enhanced Cordless Telecommunications und ist ein europaweit gültiger Standard für drahtlose Telekommunikation. Die Signalverarbeitung ist digital und erreicht höheren Abhörschutz und wesentlich verbesserte Übertragungsqualität.
  • Seite 124: Endkunden-Hotline

    Montags bis Freitags von 8-21 Uhr erreichbar. (3,63 DM pro Minute) Konformitätserklärung (DoC) “Hiermit erklären wir Kyushu Matsushita Electric (U.K.) Limited, dass das Gerät (KX-TCD735GM) mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt.” Hinweis: Wenn Sie eine Kopie der originalen Konformitätserklärungen unserer “R&TTE”- konformen Geräte benötigen,erhalten Sie diese im Internet unter der folgenden...

Inhaltsverzeichnis