Canon imageFORMULA DR-2580C Kurzanleitung Zum Schnellstart

Kurzanleitung zum Schnellstart
Wir danken Ihnen für den Erwerb des Canon imageFORMULA DR-2580C.
Diese Kurzanleitung zum Schnellstart erläutert Ihnen das gebrauchsfertige Einrichten des
Scanners. Gehen Sie nach den in diesem Dokument beschriebenen Anweisungen vor, um
den Scanner einzurichten. Einzelheiten zum Gebrauch des DR-2580C sind im
Benutzerhandbuch beschrieben, das mit dem Scanner geliefert wird. Lesen Sie vor
Gebrauch des Scanners das Benutzerhandbuch vollständig und aufmerksam durch.
Überprüfen des Lieferumfangs
Prüfen Sie beim Auspacken des Scanners, ob alle nachfolgend aufgeführten Gegenstände
geliefert wurden.
Wenn einer der Gegenstände fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihren örtlichen
autorisierten Canon-Händler oder Kundendienstmitarbeiter.
Scanner DR-2580C Netzteil/Netzkabel
Dokumentführungsadapter Kurzanleitung zum Schnellstart
(das vorliegende Dokument)
CD mit
DR-2580C
Anwendungssoftware
Installations-CD
Verzögerungsrolle Rollen
Job-Beschriftungen
Hinweis
Um die Rollen und die Verzögerungsrolle zu verwenden, müssen Sie sie im Scanner
installieren. „Installieren der Rollen"
Die DR-2580C Installations-CD enthält den „DR-2580C Scannertreiber" und CapturePerfect
3.0. Einzelheiten siehe „Hinweise zur Installations-CD" auf Seite 18 des Benutzerhandbuchs.
Die folgenden Anwendungen sind auf der mit dem Gerät gelieferten CD mit
Anwendungssoftware enthalten.
[Presto! BizCard Reader SE] Visitenkarten-Verwaltungssoftware mit mehrsprachiger OCR-
Funktion, hergestellt von NewSoft Technology Corp.
[OmniPage SE]* OCR-Software (Optical Character Recognition, Optische Zeichenerkennung)
mit Unterstützung für mehrere Sprachen, hergestellt von Nuance Communications Inc.
[PaperPort ® 11]* Dateiverwaltungsanwendung zum einfachen Speichern, Organisieren und
Abrufen digitaler Dokumente, hergestellt von Nuance Communications Inc.
* Um technische Unterstützung für dieses Produkt zu erhalten, müssen Sie ein Upgrade auf
eine professionelle Version erwerben. Informationen zum Upgrade finden Sie unter der
folgenden Adresse:
http://www.nuance.com/partneroffer/canon
Der Lieferumfang kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für spätere Lagerung oder Transport des Scanners
auf.
Nachdem Sie den Lieferumfang überprüft haben, müssen Sie den
Scanner zum Gebrauch vorbereiten. ( SCHRITT2)
Entfernen der Verpackung und
Installieren der Rollen
Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um den Scanner aus der Verpackung
zu nehmen, das orangefarbene Klebeband und die Schutzstreifen vom Scanner zu
entfernen sowie die Rollen und die Verzögerungsrolle im Scanner zu installieren.
1.
Entfernen Sie sämtliches orangefarbenes Klebeband vom Gehäuse.
Wenn Sie den Schutzstreifen zur Sicherung der Dokumentausgabefach-
Erweiterung abziehen, halten Sie dabei die Ausgabefach-Erweiterung gut fest.
Dokumentausgabefach-Erweiterung
Warenzeichen
• Canon und das Canon-Logo sind eingetragene Marken der Canon Inc. in den USA und sind möglicherweise auch in anderen
Ländern Marken oder eingetragene Marken.
• Microsoft Windows ® ist eine eingetragen Marke der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.
• Andere Marken- und Produktnamen in diesem Handbuch können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen
Eigentümer sein.
PUB. CE-IG-638 ©CANON ELECTRONICS INC. 2008
DEUTSCH
2.
Öffnen Sie die hintere Abdeckung, und entfernen Sie die Schutzabdeckung.
3 .
Drücken Sie auf beide Seiten der hinteren Abdeckung, um sie zu schließen.
Öffnen Sie dann das Dokumenteinzugsfach.
4 .
Drücken Sie die Taste „ÖFFNEN" von beiden Seiten, und heben Sie die obere
Abdeckung an.
Taste „ÖFFNEN"
USB-Schnittstellenkabel
5.
Entfernen Sie das orangefarbene Schutzband und die Schutzabdeckung.
Benutzerhandbuch
6.
Stellen Sie sicher, dass alles Schutzband und sämtliche Schutzabdeckungen
entfernt wurden. Installieren Sie dann die Rollen sowie die Verzögerungsrolle an
den dafür vorgesehenen Stellen.
Adobe Acrobat
Installations-CD
Rollen
Kurzanleitung
Verzögerungsrolle
6-1 Gehen Sie zum Installieren der Rollen oben im Gerät folgendermaßen vor.
1. Heben Sie den Arretierungshebel an (1), und schieben Sie ihn nach rechts (2).
2. Stecken Sie die Rollen auf die Welle des Scanners.
3. Schieben Sie den Vorsprung an den Rollen in die Vertiefung am Scanner. Heben Sie
dann die Rollen bis zum Einrasten an.
4. Schieben (1) und schließen (2) Sie den Arretierungshebel, um die Rollen zu verriegeln
6-2 Gehen Sie zum Installieren der Verzögerungsrolle hinter der Rollenabdeckung
folgendermaßen vor.
1. Entfernen Sie die Rollenabdeckung.
PRINTED IN JAPAN
hintere Abdeckung
Dokumenteinzugsfach
Oberseite
Arretierungshebel
2. Heben Sie den Arretierungshebel der Verzögerungsrolle an (1), aund schieben Sie
ihn nach rechts (2).
3. Orientieren Sie die Verzögerungsrolle so, dass die Kerbe in der Rolle auf der
Scannerwelle sitzt.
4. Schieben Sie den Arretierungshebel nach links, so dass er in die Öffnung der
Verzögerungsrolle gelangt (1). Drücken Sie den Hebel dann zum Arretieren der
Verzögerungsrolle vollständig herunter (2).
5. Bringen Sie die Rollenabdeckung an.
7.
Schließen Sie vorsichtig die obere Einheit.
Stellen Sie sicher, dass die obere Abdeckung vollständig geschlossen ist, indem Sie
mit beiden Händen auf beide Ränder drücken, bis die Abdeckung hörbar einrastet.
Damit ist der Scanner betriebsbereit.
Im nächsten Schritt installieren Sie die Scannersoftware (
Installieren der Software
Installieren Sie die Software, bevor Sie den Scanner an den Computer anschließen.
Warnung
Schließen Sie den Scanner nicht an den Computer an, bevor Sie die Software
installiert haben. Falls Sie den Scanner anschließen und einschalten, ohne
vorher die Software zu installieren, wird der rechts abgebildete Assistent
eingeblendet. Wird der Assistent angezeigt, klicken Sie auf die Schaltfläche
[Abbrechen], um diesen zu beenden. Schalten Sie den Scanner aus.
Fenster des Assistenten (Windows XP)
Melden Sie sich unter Windows 2000/XP mit Administratorrechten an.
Schließen Sie alle Anwendungen, bevor Sie die Software installieren.
1.
Schalten Sie den Computer ein.
2.
Legen Sie die DR-2580C Installations-CD in
das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein.
Nach dem Einlegen der CD ins Laufwerk wird
der Hardware-Assistent automatisch
aufgerufen. Falls der Assistent nicht angezeigt
wird, führen Sie die Datei setup.exe von der
CD-ROM aus.
Fortsetzung auf der Rückseite
SCHRITT3)