V O R W O R T
Besten Dank, dass Sie sich für ein Barryvox
entschieden haben. Barryvox steht für eine
qualitätsbewusste Entwicklung, Ferti-
gung und Prüfung. Modernste Techno-
logie dient dem Einsatz unter härtesten
Bedingungen. Durch die Konfigurier-
barkeit bietet das Lawinenverschütte-
ten-Suchgerät (im folgenden LVS
genannt) der neusten Generation ideale
Anpassungsfähigkeit an die Bedürfnisse
und Fähigkeiten des Anwenders. Im Aus-
lieferungszustand, der jederzeit per Knopf-
druck wiederhergestellt werden kann, ist das
Barryvox für den Anfänger und den
durchschnittlichen Anwender optimal
konfiguriert. Für die Bedienung in die-
sem Zustand wird nur eine einzige Taste
benötigt und die Funktionalität ist auf
die sehr anwenderfreundliche Digitale
Betriebsart beschränkt. Fortgeschrittene
und professionelle Anwender haben die Mög-
lichkeit, zusätzliche Funktionen zu aktivieren
und somit das Barryvox nach ihren eigenen
Bedürfnissen zu konfigurieren.
Das Gerät ist mit allen LVS, welche der Norm
ETS 300718 entsprechen und damit auf der
Frequenz von 457 kHz arbeiten, kompatibel.
Ein LVS schützt nicht vor Lawinen!
Als OutdoorsportlerIn müssen Sie sich
intensiv mit Lawinenprävention be-
fassen und Ihre Touren stets seriös
planen. Die Lawinenrettung muss
zur schnellen Ortung von Verschüt-
teten häufig geübt werden – sie bleibt
jedoch nur das Mittel für den schlimmsten
Fall.
Das neue Barryvox
ist für einen digitalen
und einen analogen
Betrieb eingerichtet.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass trotz
Übung und allen technischen Fortschritten
nur etwa die Hälfte aller ganz verschütteten
Lawinenopfer lebend geborgen werden kön-
nen!
In diesem Benutzerhandbuch finden Sie
wichtige Informationen zur Gerätebedie-
nung und zur Kameradenrettung und
eine kleine Lawinenkunde.
Bitte nehmen Sie sich Zeit, diese nützlichen
Informationen im Interesse Ihrer persön-
lichen Sicherheit zu lesen.
Bevor Sie das Gerät verwenden,
ist die Schutzfolie auf der Frontseite
zu entfernen und der Notfallplan sorg-
fältig auf den Batteriefachdeckel auf
der Geräterückseite zu kleben.
Das beiliegende Merkblatt soll Ihnen
als nützlicher Begleiter für unterwegs
dienen.
Ein LVS schützt nicht vor
Lawinen! Als Outdoor-
sportlerIn müssen Sie sich
intensiv mit Lawinenprävention
befassen und Ihre Touren stets
seriös planen.
Wir wünschen Ihnen viel
Vergnügen und danken Ihnen
für Ihr Vertrauen!
www.barryvox.com
1