Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TVVR70021
D
Bedienungsanleitung
EN
User guide
Version 03/2013

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Abus TVVR70021

  • Seite 1 TVVR70021 Bedienungsanleitung User guide Version 03/2013...
  • Seite 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 8.
  • Seite 3 TVVR70021 Bedienungsanleitung Version 04/2013 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren!
  • Seite 4: Einführung

    Fehler und behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen. ABUS Security-Center ist nicht für direkte und indirekte Folgeschäden haftbar oder verantwortlich, die in Verbindung mit der Ausstattung, der Leistung und dem Einsatz dieses Produkts entstehen. Es wird...
  • Seite 5: Symbolerklärung

    Deutsch Symbolerklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für die Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Ein im Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Dieses Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen.
  • Seite 6 Deutsch Warnungen Vor der ersten Inbetriebnahme sind alle Sicherheits- und Bedienhinweise zu beachten! Beachten Sie die folgende Hinweise, um Schäden an Netzkabel und Netzstecker zu vermeiden:  Verändern oder manipulieren Sie Netzkabel und Netzstecker nicht.  Verbiegen oder verdrehen Sie das Netzkabel nicht. ...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 8 Lieferumfang ......................8 Merkmale und Funktionen ..................8 Beschreibung der Anschlüsse ................. 9 Einrichtung ......................11 5.1 Stromversorgung und Netzwerkanschluss ............11 5.2 Gerät im Netzwerk finden................. 11 5.3 Aufzeichnungsystem mit dem NAS verbinden ..........11 Wartung und Reinigung ..................
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Deutsch 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses NAS dient in Kombination mit ABUS Aufzeichnungssystem en zur Speichererweiterung der vorhandenen Speicherkapazität. 2. Lieferumfang Stromkabel inkl. EU-,UK- und AUS Kaltgerätekabel Netzwerkkabel Anleitung auf CD 3. Merkmale und Funktionen  Bis zu 8 TB Speicherkapazität mit 4 Festplatten je 2 TB ...
  • Seite 9: Beschreibung Der Anschlüsse

    Deutsch 4. Beschreibung der Anschlüsse 1. Festplattenstatus LED 2. Festplattenaktivität LED 3. Systemstatus LED 4. Ethernet Aktivität LED 5. One Touch-Backup-Taste...
  • Seite 10 Deutsch 1. Netztaste: Gerät Einschalten/Ausschalten 2. USB-Anschlüsse: USB-Anschluss (z.B. externe Festplatte) 3. eSATA Anschluss: eSata-Anschluss (z.B. externe Festplatte) 4. LAN: RJ45-Anschluss für eine Netzwerkverbindung 5. Reset-Button: Laden der Werkseinstellungen 6. Stromversorgung: Anschluss der Stromversorgung...
  • Seite 11: Einrichtung

    Deutsch 5. Einrichtung 5.1 Stromversorgung und Netzwerkanschluss Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, stellen Sie sicher, dass die Netzspannung und das Netzwerkkabel angeschlossen sind. 5.2 Gerät im Netzwerk finden Installieren Sie das Programm SmartNavi auf Ihrem PC, Sie finden dieses in der beiliegenden CD. Hiermit können Sie das Gerät im Netzwerk finden und entsprechend konfigurieren.
  • Seite 12 3. Nach erfolgreicher Verbindung zum NAS wählen Sie den Verwendungszweck Speicherung aus.  Sie haben das NAS nun erfolgreich zur Speicherung in Ihrer VMS Software eingerichtet. Weitere Hinweise zur Einrichtung und Verwaltung Ihres Speicherlaufwerkes finden Sie in der ABUS VMS Bedienungsanleitung.
  • Seite 13 Deutsch Vorgehensweise zur Einrichtung in einem TVVR/TVHD Rekorder: 1. Damit der Rekorder auf das NAS zugreifen darf, ist hierfür eine Freigabe im NAS einzurichten. Wählen Sie den Menüpunkt UNIX/Linux-Freigabe aus und fügen Sie die IP Adresse von Ihrem Rekorder dem entsprechenden Ordner zu. 2.
  • Seite 14: Wartung Und Reinigung

    Deutsch  Sie haben das NAS nun erfolgreich zur Speicherung in Ihrem Rekorder eingerichtet. Bitte verwenden Sie hier Großbuchstaben, da diese standardmäßig vom NAS vorgegeben wird. 6. Wartung und Reinigung 6.1 Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z.B. Beschädigung des Gehäuses.
  • Seite 15 TVVR70021 User guide Version 04/2013 Original English user guide. Keep for future use.
  • Seite 16 The ABUS Security-Center GmbH assumes no liability for technical and typographical faults and reserves the right to make at any time modifications to the product or user guide without a previous announcement.
  • Seite 17: Icon Explanation

    The warranty will expire for damage due to non-compliance with these operating instructions. ABUS will not be liable for any consequential loss! ABUS will not accept liability for damage to property or personal injury caused by incorrect handling or non-compliance with the safety-instructions.
  • Seite 18 English Warnings Follow all safety and operating advises before starting-up the device! 1. Follow these directions in order to avoid damage of the power cord or plug:  Do not modify or process the power cord or plug arbitrarily.  Do not bend or twist the power cord.
  • Seite 19 English Table of contents Intended use ......................20 Scope of delivery ..................... 20 Features and functions ................... 20 Overview – type numbers ..................21 Setup ......................... 23 5.1 Power supply and network connection ............. 23 5.2 Finding the device on the network ..............23 5.3 Connecting the recording system with the NAS ..........
  • Seite 20: Intended Use

    English 1. Intended use This NAS is used in combination with ABUS recording systems for storage expansion of the existing storage capacity. 2. Scope of delivery Power cable incl. EU-,UK- and AUS connector Network cable User guide on CD 3. Features and functions ...
  • Seite 21: Overview - Type Numbers

    English 4. Overview – type numbers 1. HDD status LED 2. HDD activity LED 3. System status LED 4. Ethernet activity LED 5. One-touch backup button...
  • Seite 22 English 1. Network button: Switches device on/off 2. USB port: USB port (e.g. for connecting an external HDD) 3. eSATA port: eSata port (e.g. for connecting an external HDD) 4. LAN: RJ45 connection (for connecting to a network) 5. Reset button: Loads the factory settings 6.
  • Seite 23: Setup

    English 5. Setup 5.1 Power supply and network connection Before you begin with the setup, make sure that the line voltage and the network cable are connected. 5.2 Finding the device on the network Install the program SmartNavi on your PC. You will find this program on the included CD. It allows you to find the device on the network and configure it.
  • Seite 24 4. After successful connection to the NAS, select the purpose Storage.  You have now successfully set up the NAS for storage in your VMS software. For more information about setting up and managing your storage drive, see the ABUS VMS user guide.
  • Seite 25 English Procedure for setting up a TVVR/TVHD recorder: 4. In order for the recorder to access the NAS, it is necessary to set up a share on your NAS. Select the menu item UNIX/Linux Sharing and add the IP address of your recorder to the appropriate folder. 5.
  • Seite 26: Maintenance And Cleaning

    English Please use capital letters here, as this is required by default by the NAS. 6. Maintenance and cleaning 6.1 Maintenance Regularly check the product's physical state, e.g. check for damage of the housing. If you suspect that safe operation cannot be guaranteed anymore, disconnect the product and ensure that it cannot be used by mistake.
  • Seite 27 We reserve the right to change the technical or physical specifications. F Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Inhaltsverzeichnis