Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
D
Änderungen vorbehalten
SLO
Predmet sprememb
www.servotool.nl
D/SLO-0704-06
GTHT-12V
Akku-Heckenschere
Teleskopski obrezovalnik žive meje
Bedienungsanleitung • Varnostna navodila
Warnung! Bitte Lesen!
Lesen Sie die Anleitung von Elektrogeräten vor
Benutzung immer gründlich durch. Dadurch
verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden
unnötige Risiken. Bewahren Sie diese Anleitung
zum künftigen Gebrauch an einer sicheren Stelle
auf.
Opozorilo!
Pred uporabo električnih naprav zmeraj dobro
preberite navodilo za uporabo. Na tak način se
boste z izdelkom podrobneje seznanili in se tako
lažje izognili morebitnim nevarnostim. Knjižico
skrbno shranite, tako da si lahko kasneje z njo
kadar koli pomagate.
Art. No. HGM6014 • 08/2007
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardenline GTHT-12V
Inhaltszusammenfassung für Gardenline GTHT-12V
- Seite 1 GTHT-12V Änderungen vorbehalten Predmet sprememb Akku-Heckenschere Teleskopski obrezovalnik žive meje Bedienungsanleitung • Varnostna navodila Warnung! Bitte Lesen! Lesen Sie die Anleitung von Elektrogeräten vor Benutzung immer gründlich durch. Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden unnötige Risiken. Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an einer sicheren Stelle...
- Seite 2 Explosionszeichung Skica razstavljene naprave Abb.1 Abb.2 Abb.3 Abb.4 Gardenline Gardenline...
- Seite 3 Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden 501493 Ladegerät unnötige Risiken. Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an einer sicheren Stelle auf. Specifikacija sestavnih delov GTHT-12V Einführung Št. Opis Ref. Št. Das Gerät ist für das Schneiden von Hecken und Sträuchern im Haus- und Hobbygarten 501487 Omrežni vtikač...
-
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Bedienungsanleitung Garantiekarte 2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Erklärung der Symbole Anweisungen durchlesen. Entspricht grundlegenden anwendbaren Sicherheitsnormen der europäischen Richtlinien. Gerät Klasse II - Doppelisolierung - Ein geerdeter Stecker wird nicht benötigt. Gefahr von Materialbeschädigung bzw. Verletzungen. Zuschauer fernhalten. Batterien immer recyceln Gardenline Gardenline... - Seite 5 Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. d. Zweckentfremden Sie das Netzkabel nicht, um das Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Netzkabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder Gardenline Gardenline...
- Seite 6 Seien Sie aufmerksam. Achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Izjavljamo, da ta Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie des Gerät nicht, wenn Sie müde sind GTHT-12V oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment ustreza naslednjim normam ali normativnim dokumentom: der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaften Verletzungen...
- Seite 7 Poškodovano ali neuporabno električno napravo odnesite na mesto, pristojno za Originalersatzteilen reparieren. Dadurch wird die sichere Funktionsweise des reciklažo tovrstnega materiala. Elektrowerkzeuges gewährleistet. b. Achtung! Der Gebrauch anderer als in dieser Bedienungsanleitung empfohlene Zubehörteile oder Zusatzgeräte können eine Verletzungsgefahr bedeuten. Verwenden Sie nur Originalersatzteile. Gardenline Gardenline...
- Seite 8 Bringen Sie für Transport oder Lagerung stets die Messerabdeckung an. Pred prvo uporabo polnite baterijo 16 ur. • Verwenden Sie nur von Gardenline gelieferte Ersatzteile und Vorrichtungen. Bei Benutzung anderer Vorrichtungen als den von Gardenline gelieferten oder empfohlenen Gardenline Gardenline...
- Seite 9 Glava obrezovalnika se lahko nastavlja gor ali dol. Na ta način je zagotovljeno enostavno gelieferten aufzuladen. • Versuchen Sie nicht, das Ladegerät zu zerlegen, falls es nicht funktioniert; bringen Sie es rezanje pod različnimi koti. zur Reparatur zum nächstgelegenen autorisierten Servicecenter. Gardenline Gardenline...
-
Seite 10: Zusammenbau
Uporabljajte le tiste rezervne dele in nastavke, ki jih dobavlja Gardenline. Uporaba • Lassen Sie die Taste los, um den Messerkopf in der gewünschten Stellung zu arretieren. nastavkov, ki jih Gardenline ne dobavlja ali priporoča, izniči vašo garancijo in je lahko nevarna. Einstellen des Telekopstiels •... -
Seite 11: Benutzung
Če uporabljate podporna sredstva, da se dvignete s tal, zagotovite, da so stabilna in se ne Hecke leicht an der Oberfläche. morejo prevrniti - nikoli se ne nagibajte naprej. • Bewegen Sie das Gerät beim Trimmen der Heckenspitze von sich weg, ohne sich jedoch Gardenline Gardenline... -
Seite 12: Service Und Wartung
Če je orodje poškodovano, ga pred uporabo pustite popraviti. Mnogo nesreč je posledica slabo vzdrževanih električnih orodij. Orodja za rezanje ohranjajte ostra in čista. Pravilno vzdrževana orodja za rezanje, z ostrimi rezalnimi robovi, imajo manj možnosti za spajanje ter jih je tudi lažje nadzorovati. Gardenline Gardenline... -
Seite 13: Konformitätserklärung (D)
ı KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D) Služi le za uporabo v notranjih prostorih. Wir erklären unsere alleinige Verantwortung, dass Toplotna zaščita. GTHT-12V konform den nachstehenden Standards oder standardisierten Dokumenten ist: Ne uporabljajte v dežju. EN60745-1, EN774, EN55014-1, EN55014-2 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien: Nosite zaščito za oči in ušesa... -
Seite 14: Varnostni Napotki
Opazovalci se naj nahajajo na varni razdalji. Masa 1.4kg Hrup pri naz. obremenitvi 95.0dB (A) Vrednost vibriranja 0.6 m/s Baterije vedno uporabljajte za reciklažo. Značilnosti Slika 1 Glavna enota Glavno stikalo Deblokirni gumb Plošča, ki varuje pred premičnimi deli Gardenline Gardenline...