Règles De Sécurité - Rapid 1475 Bedienungsanleitung

• Komplexe Arbeiten an der Maschine sind
ausschliesslich durch autorisierte Rapid-
Servicestelle auszuführen.
• Konstruktive Änderungen, die Rapid nicht
freigegeben hat, bewirken den sofortigen
Verlust des Garantieanspruches.
• Die einschlägigen Unfallverhütungsvor-
schriften sowie die allgemein anerkannten
sicherheitstechnischen Regeln sind einzu-
halten.
2 Sicherheit
Die Maschine ist nach dem Stand der Technik
gebaut und betriebssicher.
Benutzer der Maschine haben neben den Warn-
schildern und Warnhinweisen in der Bedie-
nungsanleitung die nachfolgenden
Bestimmungen strikt zu befolgen.
Machen Sie sich mit allen Einrichtungen und
Betätigungselementen sowie mit deren Funktio-
nen vertraut.
Vor jeder Inbetriebnahme ist die Maschine auf
Betriebssicherheit zu überprüfen.
Alle Mängel müssen vor jedem Einsatz behoben
werden.
Vor Arbeitsbeginn sind Fremdkörper von der zu
bearbeitenden Fläche zu entfernen, Gefahr
durch fortschleudernde Teile. Grenzsteine,
Steinbrocken, Kanalisationsdeckel usw. sollen
vor dem Mulchen mit einem Markierungspfosten
gekennzeichnet werden.
Niemals am laufendem Oekomulcher manipulie-
ren.
Beim Einsatz mit der Maschine dürfen keine
offenen langen Haare, lose Kleidungsstücke
oder Schmuck, die sich im Gerät verfangen
könnten, getragen werden. Geschlossenes
Schuhwerk mit griffiger Sohle ist unbedingt
erforderlich.
Die Bedienungsperson trägt die volle Verantwor-
tung gegenüber Dritten im Gefahrenbereich.
Halten Sie besonders Kinder, Personen und
Haustiere vom Gefahrenbereich der Maschine
fern.
Gefahrenbereich; 100 m Umkreis
ausschliesslich Bediener am Führungsholm.
• Les travaux complexes sur la machine ne
devront être effectués que par un centre
d'entretien autorisé par Rapid.
• Des modifications constructives sans l'accord
préalable de Rapid ont pour effet la perte
immédiate du droit à la garantie.
• Il convient de respecter les consignes de pré-
vention des accidents applicables et les
règles générales de sécurité.
2 Règles de sécurité
La machine a été construite selon l'état actuel de
la technique et fonctionne fiablement.
En dehors des avertissements de sécurité et des
consignes de sécurité indiquées dans la présente
notice, les utilisateurs sont tenus de respecter les
règles de sécurité suivantes:
Familiarisez-vous avec tous les équipements et
les organes de commande et leurs fonctions.
Avant chaque mise en service, vérifier si l'appareil
peut circuler sur la voie publique et s'il est d'un
fonctionnement sûr.
Tous les défauts devront être éliminés avant la
mise en service.
A pied d'oeuvre, inspectez la surface à travailler et
enlevez tous les corps étrangers. Attention à la
projection de corps étrangers ! Marquez d'un
poteau les bornes, les grosses pierres, les couver-
cles de canalisation etc.
Ne jamais manipuler le dispositif de broyage lors-
que celui-ci est en marche.
Il est interdit de porter des cheveux longs au vent,
des vêtements amples ou des bijoux susceptibles
d'être pris dans l'appareil. Il est absolument indis-
pensable de porter des chaussures solides et fer-
mées avec des semelles antidérapantes.
La personne conduisant la machine est, dans son
rayon de travail, entièrement responsable envers
des tiers.
Attention aux enfants et aux animaux!
Zone de danger : dans un rayon de 100 m autour
de la personne conduisant la machine.
3