Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
، يجب أن يتم االلتزام باحتياطات السالمة األساسية، بما في ذلك ما يلي. قم بقراءة كل التعليمات ووسائل الحماية والتحذيرات قبل تشغيلVitamix® تحذير: لتجنب خطر التعرض إلصابة خطيرة أثناء استخدام خالط
ال تستخدم اإلناء سعة 02 أونصة )6.0 لتر( أو الوعاء سعة 8 أونصات )042 مل( لتسخين المكونات أو
لخلط السوائل الساخنة. يمكن أن تؤدي المكونات والسوائل الساخنة إلى خلق ضغط داخلي يمكن أن يؤدي إلى
.ال تستخدم الجهاز الخاص بك بشكل مستمر لفترة تتجاوز 57 ثانية عند الخلط باستخدام اإلناء وقاعدة الشفرات
إذا أصبح اإلناء داف ئ ً ا أو تسرب منه البخار أو الهواء، فأوقف خلط المكونات على الفور وأوقف تشغيل الخالط
أو افصله عن مصدر الطاقة. اترك اإلناء والمكونات تبرد وتصل إلى درجة حرارة الغرفة قبل إزالة قاعدة
.ال تضع اآلنية (بما في ذلك قاعدة الشفرات أو األغطية) في الميكروويف
عند تحضير زبد المكسرات أو األطعمة القائمة على الزيوت، ال يجب االستمرار في الخلط ألكثر من دقيقة واحدة
بعد بدء دوران الخليط في الوعاء. يمكن أن تسبب المعالجة لفترات طويلة ارتفاع درجة حرارة الجهاز بشكل
تحقق من أن الوعاء أو اإلناء وقاعدة الشفرات تتحاذى مع وسادة التوسيط لضمان إحكام لسين المحرك على فتحة
تحقق من استخدام السدادة الموجودة في قاعدة الشفرات، وأحكم تثبيت اإلناء بالشكل الكافي على قاعدة الشفرات
.ال تقم مطل ق ً ا بوضع قاعدة الشفرات على قاعدة الموتور بدون تركيب اإلناء
يقوم الخالط بإعادة ضبط نفسه في حالة حدوث اندفاع في خط التيار ويتم إعادة ضبط العداد على "0". وهذا
سلوك طبيعي لهذا الخالط لتجنب المخاطر في حالة استخدامه بالشكل المستهدف. المؤقت مصمم ليرجع إليه
.يرجى قراءة دليل اإلرشادات وفهمه قبل استخدام هذا الجهاز
.هذا المنتج معد لالستخدام المنزلي فقط، وغير مخصص لالستخدام لألغراض التجارية
أو مندوب الخدمةVitamix يجب أن يتم تنفيذ أي عمليات إصالح أو صيانة أو استبدال لقطع الغيار من خالل شركة
إخطار: يعد عدم االلتزام بأي من وسائل الحماية المهمة واإلرشادات المهمة لالستخدام اآلمن بمثابة سوء استخدام
. الخاص بك يمكن أن يؤدي إلى إبطال الضمان وخلق خطر التعرض إلصابة خطيرةVITAMIX لخالط
.يرجى استخدام منفذ الكهرباء المؤرض فقط
قم دائ م ًا بفصل الجهاز عن مصدر التيار قبل تنظيف قاعدة
.الموتور أو عندما ال يجري استخدام الجهاز
.ال تضع قاعدة الموتور في المياه أو في السوائل األخرى
قد يؤدي عدم اتباع اإلرشادات إلى التعرض للوفاة أو الصعق
146
إرشادات مهمة لالستخدام اآلمن
.انفجار اإلناء والتسبب في اإلصابة
.المحرك قبل التشغيل
.المستخدم فقط، وال يعد وظيفة جوهرية لتشغيل الخالط
يرجى االحتفاظ بهذه اإلرشادات
تحذير
.لتجنب التعرض لإلصابة
إرشادات مهمة لالستخدام اآلمن
. الخاص بك بدون متابعة أثناء تشغيلهVitamix ال تترك خالط
.Vitamix المعتمد من شركة
تحذير
.خطر التعرض للصعق بالكهرباء
.يجب أال تتم إزالة الطرف األرضي
.يجب أال يتم استخدام محول
.يجب أال يتم استخدام كابل إطالة
.بالكهرباء
.
29
الجهاز غير مخصص لالستخدام من خالل األطفال أو األشخاص من ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية
المحدودة أو ممكن يفتقدون إلى الخبرة والمعارف، أو بالقرب من هؤالء األشخاص. يلزم اإلشراف عن كثب
.
30
عند استخدام أي خالط من خالل أو بالقرب من األطفال أو األشخاص المعاقين. ينبغي اإلشراف على األطفال
.
31
.الشفرات
،تحذير: لتجنب تشغيل الجهاز عن دون قصد، أوقف تشغيله وافصله عن مصدر الطاقة عندما ال يتم استخدامه
.
32
تنبيه: لتجنب الخطر بسبب إعادة التعيين غير المتعمد للقاطع الحراري، يجب أال يتم توفير الطاقة لهذا الخالط
.
33
عبر جهاز تشغيل خارجي، مثل مؤقت، أو أن يتم توصيله بدائرة يتم تشغيلها وإيقاف تشغيلها بشكل منتظم من
.مفرط
.لحماية الجهاز ضد خطر الصعق بالكهرباء، ال تضع قاعدة الخالط في المياه أو في أي سائل آخر
.
34
( قبل توصيل سلك الطاقة بمنفذ جداري. لفصلOFF) دائ م ًا تحقق من أن الخالط في وضع إيقاف التشغيل
.(، ثم قم بإزالة القابس من المنفذ الجداريOFF) الخالط عن مصدر الطاقة، قم بإيقاف تشغيله
.
35
.قبل الخلط
تشير إضاءة األيقونات واألرقام في لوحة التحكم إلى جاهزية الجهاز للتشغيل. تجنب لمس شاشة اللمس بدون
.
36
.
37
ال تقم بتشغيل أي خالط إذا كان سلك الطاقة أو القابس تال ف ً ا أو بعد تعطل الخالط، أو إذا سقط أو تعرض
على الرقم 9462.848.008.1 أو الرقمVitamix للتلف بأي طريقة أخرى. اتصل بخدمة عمالء
على الفور لفحص الجهازservice@vitamix.com 0484.532.044.1 أو عبر البريد اإللكتروني
أو إصالحه أو استبداله أو تعديله. إذا تم الشراء خارج الواليات المتحدة األمريكية أو كندا، يرجى االتصال
( مر ك ّ بة في المطبخ لديك. ابحث عنها في المنافذGFI) ربما تكون هناك قواطع دائرة قاطع األخطاء األرضية
الموجودة بالقرب من األحواض. إذا لم يعمل الخالط، فافصله عن مصدر الطاقة. أعد تعيين المنفذ الجداري أو
قاطع الدائرة. إذا استمر قاطع الدائرة في اإلخفاق، فافصل الخالط من المنفذ. اترك الخالط بدون استخدام لمدة
. إذا استمرت المشكلةVitamix 42 ساعة قبل محاولة استخدامه مرة أخرى. اتصل بخدمة عمالء شركة
يمكن أن يتسبب تعديل أو تغيير أي جزء من أجزاء الخالط، بما في ذلك استخدام أي أجزاء أو قطع غيار غير
، في حدوث حريق أو صعق بالكهرباء أو إصابات، كما يؤدي إلىVitamix أصلية وغير معتمدة من شركة
أو التي ال تبيعها الشركةVitamix يمكن أن يسبب استخدام الملحقات غير المعتمدة بشكل صريح من شركة
.لالستخدام مع هذا الخالط، بما في ذلك جرار التعبئة، نشوب حريق أو التعرض للصعق بالكهرباء أو اإلصابة
ال تضع قاعدة الموتور أو الوعاء على أو بالقرب من البوتاجازات الساخنة التي تعمل بالغاز أو الكهرباء، أو
يرجى الحفاظ على اليدين وأدوات المطبخ خارج الوعاء أثناء الخلط لتقليل احتمال تعرض األشخاص لإلصابة
الخطيرة أو تلف الخالط. يمكن استخدام مكشطة مطاطية أو سكين فرد عجين مطاطي لكن فقط عند عدم تشغيل
.يجب أال يتم استخدام المدك المتاح مع الجهاز إال عندما يكون الجزء األساسي من الغطاء مثب ت ً ا في مكانه
الشفرات حادة. قم بالتنظيف حول مجموعة الشفرات في الوعاء بحذر شديد لتجنب التعرض لإلصابة. للحد من
خطر التعرض لإلصابة، يجب أال يتم وضع مجموعة الشفرات على قاعدة الموتور ما لم تكون موضوعة في
.يجب توخي الحذر عند التعامل مع شفرات القطع الحادة وعند إفراغ الوعاء وأثناء التنظيف
ال تترك األشياء الغريبة، مثل المالعق أو الشوكات أو السكاكين أو سدادة الغطاء، في الوعاء، حيث إن ذلك
يؤدي إلى إتالف الشفرات وغير ذلك من المكونات عند بدء تشغيل الخالط، كما أنها يمكن أن تتسبب في حدوث
قم دائ م ًا بتشغيل الخالط أثناء تثبيت الغطاء وسدادة الغطاء بإحكام في مكانهما. قم بإزالة سدادة الغطاء فقط
.ال تقم بإزالة الغطاء أثناء دوران الشفرات. قم بإزالة سدادة الغطاء فقط إلضافة المكونات والستخدام المدك
إذا تمت إزالة الغطاء أثناء تشغيل الجهاز، تتوقف قاعدة الموتور عن العمل ولن تدور إلى أن يتم وضع سدادة
8 ال تقم بتعبئة الوعاء سعة 46 أونصة )لترين( أو اإلناء سعة 02 أونصة )6.0 لتر( أو الوعاء سعة
أونصات )042 مل( بما يتجاوز خط الحد األقصى للسعة لتجنب خطر التعرض لإلصابة بسبب التلف الذي قد
عند خلط السوائل أو المكونات الساخنة في الوعاء سعة 46 أونصة )لترين( )الكبير(، توخ الحذر؛ فقد يتسبب
الرذاذ أو البخار المتسرب في التعرض للحروق. دائ م ًا ابدأ المعالجة بأقل إعداد للسرعة، وهي السرعة المتغيرة
1. ابعد يديك وغير ذلك من األماكن المكشوفة من بشرتك بعي د ً ا عن فتحة الغطاء لتجنب التعرض المحتمل
.يرجى قراءة جميع اإلرشادات
.ال تستخدم الخالط ألغراض بخالف األغراض المصمم لها
.لضمان عدم لعبهم بالخالط
.وقبل تركيب أو إزالة األجزاء، وقبل التنظيف
.تجنب لمس األجزاء المتحركة
. المحليVitamix بوكيل
.يؤدي استخدام المنتج بتلك الطريقة إلى إبطال الضمان
.يجب أال يتم استخدام الجهاز في األماكن المفتوحة
.ال تترك السلك يتدلى من حافة الطاولة أو المنضدة
.ال تحاول تشغيل الخالط إذا كانت الشفرات تالفة
.ال تحاول مطل ق ً ا تشغيل الخالط إذا كانت وسادة التوسيط غير موجودة
.إلضافة المكونات والستخدام المدك
.الغطاء في مكانها على الوعاء
.ال تتجاوز آلية قفل الغطاء
.يصيب الغطاء والوعاء
.الخالط
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
.خالل الجهاز
6 .
7 .
8 .
.تعمد
9 .
.
10
.
11
.
12
.إبطال الضمان
.
13
.
14
.
15
.
16
.في الفرن المسخ ّ ن
.
17
.الخالط
.
18
.
19
.Vitamix وعاء
.
20
.
21
.اإلصابات
.
22
.
23
.
24
.
25
.
26
.
27
.
28
.للحروق
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
