Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Vipport K6, handmanövrerad
1 S
Monteringsanvisning
– Får endast monteras av montörer med relevanta kunskaper –
Läs igenom följande anvisningar noggrant före monteringen
Porttillverkaren lämnar ingen garanti om inte monteringsanvisningarna har följts.
Du behöver följande verktyg vid monteringen:
•
Tumstock, vattenpass, gaffel- eller skiftnyckel (nyckelvidd 10 och 13), stjärnskruv-
mejsel (storlek 2), borrmaskin med borr.
•
Fästmaterial som är anpassade till de föreliggande materialen i byggnaden.
Varning: Vipportar får inte lyftas eller bäras i fjädrarna!
Var försiktig när du öppnar en vipport som ska kompletteras med egen pa-
nel (förhöjd fjäderspänning)! Sifferkombinationer inom hakparentes, t.ex.
[1.05 a], hänvisar till motsvarande sidor och bilder i bilddelen.
11 Ställ porten i resp. bakom portöppningen [1.05 a]
12 För ut taklöpskenorna ur transporthållarna ( i förekommande fall) [1.05 c], fäll ut
dem något och spärra porten så att den inte kan välta [1.05 b].
13 Vik upp taklöpskenorna och använd stöd så att de inte kan falla ned [1.10 a]
14 Skruva fast fästvinklarna med kullerskruvar och spärrmuttrar M8 på stagskenorna
[1.10 c, d].
15 Löpskenorna ska ha en lutning på 50 mm [1.10 b]
16 Taklöpskenorna monteras i taket med hjälp av stagskenor och fästvinklar:
6a Fäst löpskenorna i taket [1.10 c]. Anpassa stagskenorna till takhöjden.
6b Fäst löpskenorna i väggen [1.10 d].
17 Rikta löpskenornas koppling med vattenpass [1.10 d]
18 8 Avlägsna transportsäkringen (i förekommande fall) och spara den med till-
hörande skruvar för en eventuell senare demontering [1.15 a, b].
19 Lås upp porten och öppna den helt [1.15 c, d].
10 Rikta ramen parallellt och rätvinkligt mot portbladet [1.15 d]. Kontrollera att vin-
klarna är räta genom att mäta diagonalerna. Kontrollera även att den övre ram-
profilen och portbladet är vågräta. Det måste finnas lika stora avstånd till sidor-
amprofilen på båda sidor om portbladet.
11 Skruva fast staget i portramen på lämpligt sätt (bakom eller i portöppningen)
[1.20 a, b, c]. Om du använder andra fästen ska du kontrollera att de är avsedda
för minst lika stor belastning som de medföljande stagen.
12 På vipportar med nederkant ska kantprofilen fästas med golvstaget [1.20 d], i an-
nat fall ska kantprofilen avlägsnas och portramen sänkas med 5 mm.
13 Fäst staget på väggen och på portöverstycket. Vrid inte portramen när du gör
detta.
14 Stick på gummibufferten på kopplingen för löpskenorna [1.25 a, b]
15 Rikta löpskenorna parallellt med varandra och rätvinkligt gentemot ramprofilen
[1.25 a]. Monteringen är korrekt när portbladet i öppet läge ligger vågrätt [1.25 c] och
har kontakt med båda gummibuffertarna.
16 Stäng porten och kontrollera avståndet mellan portbladet och ramprofilerna på
sidan på nytt [1.25 d]
17 Montera handtaget [1.30 b]
18 Kontrollera att det går att stänga porten utan att man behöver använda onormalt
mycket kraft [1.30 c]. Spärrstängerna ska gå in mitt på spärrbleckets kant [1.30 c, d].
Höjden kan justeras via avlånga hål. Fäst med bleckskruvar 6,3 x 16 [1.30 e].
19 Fäst gummiremsor på porten för att dämpa bullret när porten stängs.
19a
3 x upptill i portramen på insidan.
19b
2 x nedtill i portramen på utsidan.
Fästytorna måste vara rena, damm- och fettfria.
20 Kontrollera att porten går att öppna och stänga. Kontrollera att fjäderspänningen
är korrekt [2.05 a, b, c]. När du stänger porten ska den pendla i den övre tredje-
delen (vinkel mellan hävarm och sidoramprofil ca 60°).
21 Förändring av fjäderspänning [2.05 d, e, f, g]
Varning: Om fjäderspänningen skulle behöva justeras ska lämplig skyddsu-
trustning bäras och portbladet ska spärras så att det inte kan falla ned!
Öppna porten helt. Avlägsna det övre fjäderlocket. Stick in en stadig skruvmejsel
eller rundstål (8 mm) i den böjda lasken i den övre fjäderupphängningen och höj
eller sänk fjäderspänningen genom att trycka "näsan" i fjäderspännbandet uppåt
eller nedåt. Ett stegs skillnad är tillåten mellan vänster och höger fjäder. Sätt på
det övre fjäderlocket igen.
Demonteringsanvisning
– Får endast demonteras av montörer med relevanta kunskaper. –
Läs igenom följande anvisningar noggrant före demonteringen
Du behöver följande verktyg vid demonteringen:
•
Hammar, mejsel, stift- eller hylsnyckel (nyckelvidd 10 och 13)
Varning: Vipportar får inte lyftas eller bäras i fjädrarna!
22 Bryt upp golvet kring portens golvdel så att sidoramprofilerna och den eventuella
kantprofilen friläggs.
23 Stäng porten.
24 Spärra porten så att den inte kan falla omkull.
25 Skruva loss stagen från vägg, portöverstycke och golv.
26 Skruva loss stagen från portramen.
27 Spärra taklöpskenorna så att de inte kan falla ned.
28 Lossa fästet till taklöpskenorna.
29 Demontera stagskenan.
30 Vik in taklöpskenan.
31 Avlägsna porten från öppningen.
32 Montera transportsäkringen.
33 Skjut på taklöpskenorna på transportsäkringen.
Användnings- och underhållsanvisning
Porttillverkarens garanti upphör att gälla om inte användning och underhåll följer de
angivna reglerna och/eller om inte originalreservdelar används.
Användning:
Portens mekaniska funktioner är konstruerade för att riskerna för kläm-, skär-, klipp
och presskador ska vara så små som möjligt för användaren resp. för personer som
befinner sig i närheten. Följande punkter ska beaktas för en säker användning av por-
ten:
•
Före och under användningen av porten ska du kontrollera att inga personer, föru-
tom användaren, eller föremål befinner sig inom räckhåll för portens rörliga delar
(t.ex. hävarm, portblad, löprullar etc.).
•
Porten får endast öppnas/stängas manuellt med hjälp av handtagen på utsidan
och insidan eller med draglinan. Användaren får inte komma i kontakt med por-
tens rörliga delar.
•
Tack vare den självverkande kraften öppnas den sista delen av porten automatiskt
och på samma sätt stängs den sista delen av porten automatiskt.
•
När porten öppnas ska den ställas i helt öppet läge och den ska vara helt stilla
innan fler åtgärder vidtas. Fjäderspänningen måste vara tillräcklig. Varning: Fjä-
derspänningen får endast ställas in av montörer med relevanta kunskaper!
•
Porten får endast användas vid omgivningstemperaturer inom intervallet –30°C
och +40 °C.
•
När porten stängs ska klinkan/klinkorna låsas ordenligt.
•
Låsfunktion (vid låsning med klinka)
– När nyckeln har vridits om ett helt varv kan vipporten öppnas och stängas utan
nyckel.
– När nyckeln har vridits om 1/3 varv kan vipporten öppnas och den är låst igen
när nyckeln vridits 1/3 varv.
– Det går att låsa och låsa upp porten utan nyckel med knappen för låsning/up-
plåsning på insidan.
•
Om denna port utrustas med en drivmekanism måste
– portanläggningen följa alla gällande EU-direktiv (maskindirektiv, lågspännings-
direktiv, EMC-direktiv osv.) samt alla tillämpliga nationella och internationella
normer och föreskrifter.
– tillverkaren utrusta portanläggningen med en typskylt och med CE-märkning,
samt tillhandahålla en konformitetsförklaring.
– en överlämnandedokumentation upprättas på det nationella språket och för-
varas på ett säkert ställe under hela portens brukstid.
– en brytare för gånglucka monteras på modeller med gånglucka.
Portdrivningen får endast ställas in av montörer med relevanta kunskaper!
Underhåll:
Hur ofta underhåll ska utföras på porten beror på hur mycket och på vilket sätt den an-
vänds. Underhåll måste dock utföras minst en gång om året:
Allmänt underhåll:
•
Spruta silikonspray på vipportens vridpunkter. Rengör löpskenorna och spruta si-
likonspray på dem.
•
Applicera inte olja på stängningscylindern. Om den löper trögt kan grafitspray an-
vändas för att öka rörligheten.
•
Sörj för god avrinning så att kantprofilen och sidoramprofilerna ventileras (kan
torka) ordentligt.
•
Skydda vipporten mot frätande, aggressiva medel som syror, lut, vägsalt etc.
•
Vipportar med träytor är förbehandlade vid leveransen och är impregnerade mot
blåmögel och skadedjur. Ytterligare färgstrykning av träytan på plats måste ut-
föras inom 4 veckor efter leveransen vid maximalt 20 % träfukt med lasyr eller
lämplig målarlack som finns att köpa i fackhandeln. Mörk lasyr och lack bör und-
vikas.
•
Vipportar med stålyta är pulveröverdragna med polyester vid leveransen. Vidare
färgstrykning på plats måste ske inom tre månader efter leveransen med tvåkom-
ponentshäftgrund med lösningsmedel och lacker som finns att köpa i fackhan-
deln.
•
På grund av miljöpåverkan måste färgen efterbehandlas med jämna mellanrum.
•
Omfattande underhållsarbeten får endast utföras av montörer med relevanta
kunskaper. Underhållsrapporter måste sparas under portens hela brukstid.
Kvalificerat underhåll:
•
Kontrollera att skruvar och klämförband sitter ordenligt och efterdra dem eventu-
ellt.
•
Kontrollera och byt vid behov ut slitagedelar mot originalreservdelar.
•
Kontrollera att fjäderspänningen är korrekt. Den översta tredjedelen av porten ska
pendla när porten öppnas/stängs. Om fjäderspänningen måste ändras ska in-
struktionerna i punkt 20 i denna monteringsanvisning följas.
•
Fjäderpaketen ska bytas ut efter cirka 30 000 användningar
(öppning/stängning). Det innebär:
0 till 5
öppningar/stängningar per dag
6 till 10
öppningar/stängningar per dag
11 till 20
öppningar/stängningar per dag
10 års fabriksgaranti
Vid sidan av den garantin som våra försäljnings- och leveransvillkor omfattar, lämnar
vi 10 års fabriksgaranti för maximalt 50 000 användningstillfällen av ovannämnda vip-
port. Om vipporten eller delar av den skulle bli obrukbara på grund av påvisbara ma-
terial- eller fabrikationsfel, eller om brukstiden skulle förkortas väsentligen, åtar vi oss
att avgiftsfritt välja att reparera eller tillhandahålla en ny leverans. Skador som upp-
kommer till följd av felaktig montering, felaktig idrifttagning, icke-avsedd användning
och icke-avsett underhåll samt irrelevanta anspråk omfattas inte av någon garanti. Det
samma gäller för skador som uppkommer på grund av transport, användning av för
stor kraft eller på grund av naturligt slitage från exempelvis miljön. Detta gäller framför
allt för grundfärg och trästöttor.
Avslutande färgstrykning av portar med träyta måste genomföras inom 4 veckor efter
leveransen vid maximalt 20 % träfukt, portar med stålyta måste slutbehandlas inom tre
månader efter leveransen.
All garanti upphör att gälla vid egenmäktiga ändringar eller modifieringar av funkti-
onsdelar eller vid eftermontering av extra paneltätning, vars vikt inte kan utjämnas av
de föreskrivna fjäderpaketen.
Fel och brister ska omedelbart meddelas oss skriftligen och på vår begäran ska de ak-
tuella delarna skickas till oss. Vi åtar oss inga kostnader för demontering och monte-
ring, frakt eller porto. Om ett garantianspråk visar sig vara felaktigt åligger det bestäl-
laren att betala våra kostnader.
Denna garanti gäller endast tillsammans med kvittot och träder i kraft på leveransda-
gen.
vart
16:e år
vart
8:e år
vart
4:e år
Werbung
