VEGA VEGAFLEX 86 Kurz- Betriebsanleitung
Tdr-sensor zur kontinuierlichen füllstand- und trennschichtmessung von flüssigkeiten
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VEGAFLEX 86:
- Betriebsanleitung (108 Seiten) ,
- Kurz- betriebsanleitung (24 Seiten) ,
- Kurz- betriebsanleitung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGAFLEX 86
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAFLEX 86
- Seite 1 Kurz-Betriebsanleitung TDR-Sensor zur kontinuierlichen Füllstand- und Trennschichtmessung von Flüssigkeiten VEGAFLEX 86 4 … 20 mA/HART - Zweileiter Koaxialmesssonde Mit SIL-Qualifikation -196 … +280 °C -196 … +450 °C Document ID: 47615...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Weitere Informationen liefert Ihnen die zugehörige, umfassende Betriebsanleitung sowie bei Geräten mit SIL-Qualifikation das Safety Manual. Sie finden diese auf der mitgelieferten DVD oder im Down- load unter "www.vega.com". Betriebsanleitung VEGAFLEX 86 - 4 … 20 mA/HART - Zweileiter - Koaxialmesssonde - Mit SIL-Qualifikation, -196 … +280 °C / -196 … +450 °C: Document-ID 44231 Redaktionsstand der Kurz-Betriebsanleitung: 2014-12-11 VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhütungsvorschrif- ten zu beachten. Eingriffe über die in der Betriebsanleitung beschriebenen Handha- bungen hinaus dürfen aus Sicherheits- und Gewährleistungsgründen nur durch vom Hersteller autorisiertes Personal vorgenommen wer- den. Eigenmächtige Umbauten oder Veränderungen sind ausdrück- lich untersagt. Weiterhin sind die auf dem Gerät angebrachten Sicherheitskennzei- chen und -hinweise zu beachten. VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 4: Ce-Konformität
NE 107 – Selbstüberwachung und Diagnose von Feldgeräten Weitere Informationen siehe www.namur.de. Umwelthinweise Der Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen ist eine der vordring- lichsten Aufgaben. Deshalb haben wir ein Umweltmanagement- system eingeführt mit dem Ziel, den betrieblichen Umweltschutz kontinuierlich zu verbessern. Das Umweltmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 5 1 Zu Ihrer Sicherheit Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 6: Produktbeschreibung Aufbau
• Produktcode (HTML) • Lieferdatum (HTML) • Auftragsspezifische Gerätemerkmale (HTML) • Betriebsanleitung und Kurz-Betriebsanleitung zum Zeitpunkt der Auslieferung (PDF) • Auftragsspezifische Sensordaten für einen Elektroniktausch (XML) • Prüfzertifikat (PDF) - optional Gehen Sie hierzu auf www.vega.com, "VEGA Tools" und "Gerätesu- che". Geben Sie dort die Seriennummer ein. Alternativ finden Sie die Daten über Ihr Smartphone: VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 7 2 Produktbeschreibung • Smartphone-App "VEGA Tools" aus dem "Apple App Store" oder dem "Google Play Store" herunterladen • Data-Matrix-Code auf dem Typschild des Gerätes scannen oder • Seriennummer manuell in die App eingeben VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 8: Montieren
Sensor in Behältermitte zu montieren, da die Messung dann fast bis zum Behälterboden möglich ist. Beachten Sie, dass evtl. nicht bis zur Messsondenspitze gemessen werden kann. Den genauen Wert des Mindestabstands (untere Blockdistanz) finden Sie im Kapitel "Technische Daten". Abb. 2: Behälter mit konischem Boden VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 9: An Die Spannungsversorgung Anschließen
2. Evtl. vorhandenes Anzeige- und Bedienmodul durch leichtes Drehen nach links herausnehmen 3. Überwurfmutter der Kabelverschraubung lösen 4. Anschlusskabel ca. 10 cm (4 in) abmanteln, Aderenden ca. 1 cm (0.4 in) abisolieren 5. Kabel durch die Kabelverschraubung in den Sensor schieben Abb. 3: Anschlussschritte 5 und 6 - Einkammergehäuse VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 10: Anschlussplan Einkammergehäuse
9. Überwurfmutter der Kabelverschraubung fest anziehen. Der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen 10. Evtl. vorhandenes Anzeige- und Bedienmodul wieder aufsetzen 11. Gehäusedeckel verschrauben Der elektrische Anschluss ist somit fertig gestellt. Anschlussplan Einkammergehäuse Die nachfolgende Abbildung gilt für die Nicht-Ex-, die Ex-ia- und die Ex-d-Ausführung. VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 11: Elektronik- Und Anschlussraum
Abb. 6: Anschlussraum Zweikammergehäuse Spannungsversorgung, Signalausgang 2 Für Anzeige- und Bedienmodul bzw. Schnittstellenadapter 3 Für externe Anzeige- und Bedieneinheit 4 Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms Information: Der parallele Betrieb einer externen Anzeige- und Bedieneinheit und eines Anzeige- und Bedienmoduls im Anschlussraum wird nicht unterstützt. VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 12: In Betrieb Nehmen Mit Dem Anzeige- Und Bedienmodul Anzeige- Und Bedienmodul Einsetzen
2. Anzeige- und Bedienmodul in die gewünschte Position auf die Elektronik setzen und nach rechts bis zum Einrasten drehen 3. Gehäusedeckel mit Sichtfenster fest verschrauben Der Ausbau erfolgt sinngemäß umgekehrt. Das Anzeige- und Bedienmodul wird vom Sensor versorgt, ein weite- rer Anschluss ist nicht erforderlich. Abb. 7: Einsetzen des Anzeige- und Bedienmoduls beim Einkammergehäuse im Elektronikraum VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 13: Parametrierung
Abgleich" den Abgleich durch. 4. Eine "Linearisierung" ist bei allen Behältern empfehlenswert, bei denen das Behältervolumen nicht linear mit der Füllstandhöhe ansteigt - z. B. bei einem liegenden Rundtank oder Kugeltank. Aktivieren Sie die passende Kurve. 5. Eine "Störsignalausblendung" erfasst, markiert und speichert Störsignale, damit sie für die Füllstandmessung nicht mehr VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 14 Distanzen beispielsweise von 10 % und 90 % abgeglichen werden. Ausgangspunkt für diese Distanzangaben ist immer die Dichtfläche des Gewindes oder Flansches. Weitere Schritte 1. Im Menü "Weitere Einstellungen", Menüpunkt "Dämpfung" die gewünschte Dämpfung des Ausgangssignals einstellen. 2. Im Menüpunkt "Stromausgang" die Messgröße des Stromaus- ganges und die Ausgangskennlinie auswählen. VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 15: Anhang
≤ 1,0 V Zulässige Restwelligkeit - Ex-d-ia-Gerät Ʋ Frequenz 16 … 400 Hz Ʋ für 18 V< U < 35 V ≤ 1,0 V Bürdenwiderstand Ʋ Berechnung )/0,0215 A Ʋ Beispiel - Nicht-Ex-Gerät bei (24 V - 9,6 V)/0,0215 A = 670 Ω = 24 V DC VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 16 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2014 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...